Перейти до вмісту

Раван Осман

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Раван Осман
Народилася1984[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Дамаск Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьписьменниця, активістка, дослідниця Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materГайдельберзький університет Рупрехта-Карла Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мовфранцузька, англійська, іврит[2] і арабська Редагувати інформацію у Вікіданих

Раван Осман (араб. روان عثمان, нар. 1983) — німецька політична активістка та впливова особа сирійського походження. Називає себе арабською сіоністкою[3] та виступає за нормалізацію відносин між арабськими державами та Ізраїлем[4].

Життєпис

[ред. | ред. код]

Осман народилася в Дамаску у світській родині[5]. Родина її батька була мусульманами-сунітами з Дамаска, про що вперше згадується в 1938 році, тоді як родина її матері була мусульманами-шиїтами з села поблизу Баальбека, в ліванській долині Бекаа[6]. Осман виросла в Чтаурі в долині Бекаа[7][8], хоча повернулася до Сирії після закінчення французької католицької середньої школи[5][9]. Вона також жила в Саудівській Аравії та Катарі[7].

У 2011 році, перед початком громадянської війни в Сирії, вона переїхала до Страсбурга, Франція, спочатку для того, щоб навчитися навичок, необхідних для відкриття винного бару в Дамаску[10][11]. Там, за її власними словами, вона вперше зустріла євреїв, живучи в єврейському кварталі міста. За її власними словами, ці зустрічі спонукали її змиритися з антисемітизмом, якого її навчали в дитинстві[12]. Вона також пов'язала цей ідеологічний зсув зі своїм навчанням у виноробній промисловості в німецькій сільській місцевості[13], та з проходженням курсу з юдаїзму в німецькому університеті[14]. У 2018 році вона вступила до Страсбурзького університету[15], і почала працювати над своєю першою книгою під попередньою назвою «Ізраїльтяни, друзі чи вороги»[13]. До 2022 року вона переїхала до Штутгарта та почала курс ісламознавства, а потім сучасного івриту та юдаїки в Гейдельберзькому університеті[4][16][17][18].

Активізм

[ред. | ред. код]

Живучи в Європі, Осман почала виступати за підвищення обізнаності про антисемітські настрої та освіту на Близькому Сході та серед близькосхідної діаспори[13]. Зокрема, вона виступає за мультикультурне прийняття на Близькому Сході, включаючи прийняття Ізраїлю та ізраїльтян, а також за засудження «підбурювачів воєн, готових пожертвувати невинними життями», та «тих, хто використовує арабо-ізраїльський конфлікт для підживлення своєї політичної влади»[4]. Посилаючись на велику кількість біженців із Сирії в Німеччині, вона написала, що «Німеччина повинна визнати та прагнути зрозуміти вкорінений характер антисемітизму в Сирії, щоб краще допомогти своїм новим мешканцям жити життям, вільним від державних упереджень». Далі вона заявила: «Європа, небезпечна для євреїв, ніколи не буде безпечною для інших меншин»[13].

У 2023 році вона виступала за підписання Авраамових угод[4], а пізніше високо оцінила їх арабських підписантів: Об'єднані Арабські Емірати, Бахрейн, Судан та Марокко[4] .

Працюючи в Центрі мирних комунікацій, Осман почала співпрацювати з Шаракою[7]. У 2022 та 2023 роках вона була у складі арабської делегації Шараки на «Марші живих», заході, присвяченому вшануванню пам'яті жертв Голокосту в концентраційному таборі Освенцим у Польщі[7][19][20][21]. Вона також подорожувала до Сполучених Штатів з Шаракою, беручи участь у громадських заходах[22]. У січні 2024 року її розкритикували арабські користувачі соціальних мереж після того, як вона опублікувала відео, на яких вона розмовляє з солдатом Армії оборони Ізраїлю та Авіхаєм Адраї, речником Армії оборони Ізраїлю[23].

З вересня по листопад 2023 року Осман публікувала блог для The Times of Israel. Окрім власної історії про те, як вона дізналася про антисемітську ідеологічну обробку, вона рішуче засудила ХАМАС за напад 7 жовтня 2023 року[24]. Після нападів вона заснувала Arabs Ask, форум в Instagram, призначений для арабів, щоб вони могли ставити запитання та ставити під сумнів упереджені уявлення про юдаїзм та Ізраїль[3][25][8]. Вона також працює над книгою про Ізраїль та ізраїльтян[26][27]. У фільмі «Трагічне пробудження: новий погляд на найдавнішу ненависть» вона описала свою реакцію, коли дізналася про єврейську історію та усвідомила, що її ідеологізували: «Я була розлючена. Тому що єврей не мій ворог»[28].

4 березня 2024 року Осман виступила в Раді ООН з прав людини. У своїй короткій промові вона розкритикувала уряди Катару, Ірану, Єгипту, Йорданії, Лівану та Сирії за те, що вона назвала нездатністю підтримувати народ Гази та боротися проти ХАМАСу та Хезболли[29][30].

Осман стверджувала, що антиізраїльська пропаганда походить від "високо організованого і небезпечного альянсу на Близькому Сході, очолюваного Іранською Республікою ... [який] включає Хізболла, Режим Асада, Хуті в Ємен і, звичайно, ХАМАС"[31]. У січні 2026 року вона написав, що "не є неморальним - але необхідно - закликати таку супердержаву, як США, втручатися і покласти кінець кошмару іранського народу"[32].

Після наступу сирійського уряду проти Демократичної автономної адміністрації Північної та Східної Сирії (DAANES) у січні 2026 року, Осман, яка зараз працює дослідницею Єрусалимського центру безпеки та закордонних справ, відвідала Ербіль, щоб обговорити ситуацію в Сирії з політичними, військовими та представниками громадянського суспільства Курдистану в Іраку, включаючи Маріван Накшбанді та Халіда Джамаля Альбера (генерального директора з питань християнських справ) Міністерства фондів та релігійних справ, а також членів нещодавньої делегації з Курдистану до Ізраїлю. У своєму звіті про візит вона наголосила на «відкритості [іракських] курдів щодо Ізраїлю». Вихваляючи «довгострокове бачення родини Барзані», вона представила «зближення із Заходом, інтеграцію у світові ринки, залучення іноземних інвестицій та політичний прагматизм над ідеологічною жорсткістю» регіонального уряду Курдистану як позитивну альтернативу DAANES, яку вона звинуватила у «ворожості до західних систем» та «зв'язках з Іраном»[33].

Особисте життя

[ред. | ред. код]

Осман живе в Німеччині[34]. Вона народилася мусульманкою-суніткою[4], і ідентифікувала себе як арабську сіоністку[3], але стверджувала, що її етнічне походження неарабське[4]. У 2022 році вона розпочала процес навернення до юдаїзму[9][35].

З моменту нападу на Ізраїль 7 жовтня 2023 вона відчужила стосунки з більшістю своєї родини та друзів, які досі перебувають у Сирії та Лівані. За словами Османа, деякі розірвали зв'язки через страх, а інші – через антисемітизм[36]. Між нападами та листопадом 2025 року вона здійснила 16 візитів до Ізраїлю[9], та заявила про свій намір переїхати туди назавжди[8].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=B8XUkZrAgSo
  2. ↑ https://www.timesofisrael.com/muslim-influencers-visit-auschwitz-seek-to-bring-truth-of-holocaust-to-arab-world/
  3. ↑ а б в 'I am an Arab Zionist'. Jewish News Syndicate. 8 січня 2024. Процитовано 29 квітня 2024.
  4. ↑ а б в г д е ж Osman, Rawan (Жовтень 2023). My peoples, our children. Fathom Journal. Архів оригіналу за 7 листопада 2023. Процитовано 1 лютого 2026.
  5. ↑ а б Rawan Osman. The Washington Institute (англ.). Процитовано 29 квітня 2024.
  6. ↑ Osman, Rawan (Жовтень 2023). My peoples, our children. Fathom Journal. Архів оригіналу за 7 листопада 2023. Процитовано 1 лютого 2026.
  7. ↑ а б в г Schwartz, Yaakov (28 квітня 2022). Muslim influencers visit Auschwitz, seek to bring truth of Holocaust to Arab world. The Times of Israel.
  8. ↑ а б в Kuttler, Hillel (23 вересня 2024). Arab Advocates for Israel Speak Out on Social Media. Tablet. Архів оригіналу за 24 жовтня 2024. Процитовано 1 лютого 2026.
  9. ↑ а б в Tankle, Lee (20 листопада 2025). Activist describes journey from Hezbollah hate mill to Judaism. South African Jewish Report. Архів оригіналу за 24 листопада 2025. Процитовано 1 лютого 2026.
  10. ↑ Osman, Rawan. New Forms of Old Hate: Confronting Assad’s Anti-Semitism in Germany. The Washington Institute (англ.). Процитовано 29 квітня 2024.
  11. ↑ 'I am an Arab Zionist'. Jewish News Syndicate. 8 січня 2024. Процитовано 29 квітня 2024.
  12. ↑ Osman, Rawan (26 вересня 2023). My first encounter with Jews changed my life. The Times of Israel.
  13. ↑ а б в г Osman, Rawan. New Forms of Old Hate: Confronting Assad’s Anti-Semitism in Germany. The Washington Institute (англ.). Процитовано 29 квітня 2024.
  14. ↑ Kuttler, Hillel (23 вересня 2024). Arab Advocates for Israel Speak Out on Social Media. Tablet. Архів оригіналу за 24 жовтня 2024. Процитовано 1 лютого 2026.
  15. ↑ Gordon, Dave (14 вересня 2025). She lived in fear of Jews. Now, she is one of Israel's biggest advocates. National Post. Процитовано 1 лютого 2026.
  16. ↑ Schwartz, Yaakov (28 квітня 2022). Muslim influencers visit Auschwitz, seek to bring truth of Holocaust to Arab world. The Times of Israel.
  17. ↑ Ginzler, Nicola (18 вересня 2025). AJPA Antisemitism Series (Livestream) – A Former Antisemite: What I Learned and You Might Not Know About the Middle East. Princeton Club of Northern California. Архів оригіналу за 1 лютого 2026.
  18. ↑ Arab Zionist recalls journey. Jewish Independent (Canada). Червень 2025. Архів оригіналу за 5 серпня 2025. Процитовано 1 лютого 2026.
  19. ↑ Isaac, David (29 квітня 2022). In groundbreaking step, Muslim delegation participates in 2022 March of the Living. Jewish News Service.
  20. ↑ Amouyal, Noa (2 червня 2023). Arab influencers embrace March of Living, welcomed by attendees. Процитовано 29 квітня 2024.
  21. ↑ Osman, Rawan (6 червня 2023). Holocaust Remembrance Counters the Axis of Resistance to Change in the Middle East. Jewish Journal. Процитовано 29 квітня 2024.
  22. ↑ Adgie, Joe (3 грудня 2023). Arab-Israeli Group Calls for Peace in Marietta Talk. Marietta Daily Journal. Процитовано 29 квітня 2024.
  23. ↑ Abu Hindiyah, Amina (8 січня 2024). من هي روان عثمان التي ظهرت مع أفيخاي أدرعي المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي؟. Cairo 24 (ar-eg) . Процитовано 29 квітня 2024.
  24. ↑ Rawan Osman's Blog. blogs.timesofisrael.com (амер.). Процитовано 23 квітня 2025.
  25. ↑ Stern, Marilyn (11 листопада 2024). Rawan Osman: An Arab Woman’s Journey from Antisemitism to Zionism. meforum.org. Процитовано 24 квітня 2025.
  26. ↑ Rawan Osman. The Washington Institute (англ.). Процитовано 29 квітня 2024.
  27. ↑ Amouyal, Noa (2 червня 2023). Arab influencers embrace March of Living, welcomed by attendees. Процитовано 29 квітня 2024.
  28. ↑ Suissa, David (18 листопада 2024). “They Hate us Because We’re Good”: A New Film Reframes the World’s Oldest Hatred. Jewish Journal. Процитовано 27 січня 2025.
  29. ↑ Loum, Souleymane (6 березня 2025). Israël/Pays arabes : Netanyahu va adorer le déballage explosif d'une Syro-Libanaise à l'ONU. Tunisie (fr-FR) . Процитовано 23 квітня 2025.
  30. ↑ WATCH: ‘Israel is Not the Problem’ – Syrian Activist Calls Out Middle Eastern Regimes at UN | United with Israel. UWI. 5 березня 2025. Процитовано 23 квітня 2025.
  31. ↑ Tankle, Lee (20 листопада 2025). Activist describes journey from Hezbollah hate mill to Judaism. South African Jewish Report. Архів оригіналу за 24 листопада 2025. Процитовано 1 лютого 2026.
  32. ↑ Osman, Rawan (31 січня 2026). Since 1979, Iran has been ruled by just two men. Facebook. Архів оригіналу за 1 лютого 2026. Процитовано 1 лютого 2026.
  33. ↑ Osman, Rawan (15 лютого 2026). Can Erbil Inspire a New Syria?. Jerusalem Center for Security and Foreign Affairs. Архів оригіналу за 22 лютого 2026. Процитовано 2 березня 2026.
  34. ↑ Osman, Rawan (6 червня 2023). Holocaust Remembrance Counters the Axis of Resistance to Change in the Middle East. Jewish Journal. Процитовано 29 квітня 2024.
  35. ↑ Lukash, Alexandra (22 лютого 2025). 'I condemned Hamas—my own family blocked me': Arab peace activist on her journey from antisemitism to Judaism. Ynet.
  36. ↑ Lukash, Alexandra (22 лютого 2025). 'I condemned Hamas—my own family blocked me': Arab peace activist on her journey from antisemitism to Judaism. Ynet.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Раван_Осман&oldid=47758045