Рамадан в Алжирі
| Рамадан в Алжирі | |
| Країна |
|
|---|---|
| | |
Рамадан в Алжирі (араб. رمضان في الجزائر) — спостереження священного місяця Рамадану в Алжирі, де переважна більшість населення сповідує іслам. Рамадан у країні відомий як «Сідна Рамадан» (наш господар Рамадан), що підкреслює його особливе значення в алжирській культурі та духовності. Під час цього місяця алжирці дотримуються посту від світанку до заходу сонця, посилюють релігійні практики та беруть участь у традиційних звичаях, які поєднують духовність, спільність та кулінарні традиції.[1]
Традиції святкування Рамадану в Алжирі сягають корінням у преколоніальний період Магрибу. У Касбі Алжиру, яка є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО, підготовка до Рамадану включала ретельне прибирання будинків та спільних просторів. Жінки мили стіни, видаляли пил та павутину за допомогою віників з рафії, а чоловіки фарбували тераси вапном для збереження білизни «Білого Алжиру». Сім'ї запасалися непсувними продуктами, такими як сухофрукти та зерно. Ці звичаї зберігалися навіть під час французького колоніального панування.[2]
У сучасному Алжирі підготовка починається за кілька тижнів: будинки прибирають, купують новий посуд та продукти, такі як фініки Deglat Nour, сухофрукти, горіхи та мед. Особлива увага приділяється придбанню традиційних глиняних горщиків для супу.[1]
Під час Рамадану щоденний розпорядок змінюється: їжа та соціальні заходи відбуваються від заходу сонця до світанку. Релігійні практики, такі як денний піст і нічні молитви (Таравих), посилюються за тижні до початку місяця. Розрив посту (іфтар) відбувається за традицією пророка: з молоком та фініками, після чого слідує молитва Магріб. Потім сім'ї збираються за столом з різноманітними стравами.[3][1]
Особливий звичай — обрізання хлопчиків на 27-му день Рамадану (Ніч Долі), коли відзначається одкровення Корану. Це супроводжується святкуваннями з солодощами та їжею. На 1-й день Рамадану подають таджин «Баркук» (таджин із чорносливом) — солодко-гостре тушковане з сухофруктами, що символізує солодкий місяць. Вечірні посиденьки (сахрія) включають чай, солодощі та розмови.[1]
У містах, як Алжир, організовуються масові іфтари, де подають понад 2000 страв, сприяючи спільності та солідарності.[4]
Алжирська кухня під час святого місяця Рамадан вирізняється багатством ритуальних страв.[1] Трапеза розговіння (Іфтар) традиційно розпочинається з фініків та молока, після чого подають основні страви.
- Найпопулярнішою першою стравою є суп шорба (зокрема Chorba Frik), який готують на основі баранини, томатів та фріку (подрібненої паленої зеленої пшениці). Можливе вживання супу харіра.
- Обов'язковими елементами столу є закуска бурек (хрусткі обсмажені пиріжки з тонкого тіста діуль із начинкою з м'яса або картоплі) та салат гміс (приготований із подрібнених смажених перців та томатів з оливковою олією).
- До основних страв належать таджин лахлу (або таджин баркук) — солодка страва з м'яса, чорносливу, кураги та мигдалю, приправлена корицею та апельсиновою водою; таджин езітун — тушкована курка або м'ясо з оливками та грибами; долма — фаршировані м'ясом та рисом овочі (кабачки, перці, картопля), тушковані у білому соусі.
- Трапезу супроводжують традиційні види хліба — коржики кесра або пухкий домашній хліб хубз ед-дар.
Після вечері, під час вечірніх посиденьок), подають різноманітні солодощі.
- Кальб-ель-луз (букв. «серце мигдалю») — щільний мадний пиріг, просочений цукровим сиропом.
- Залабія — обсмажені у фритюрі кільця з тіста, вкриті медом або сиропом.
- Макруд — печиво з манної крупи з фініковою начинкою.
Для передсвітанкової трапези (сугур) зазвичай готують месфуф — легкий солодкий кускус із родзинками, горіхами та вершковим маслом, який вживають разом із лбеном (традиційним кисломолочним напоєм). Серед напоїв також поширений м'ятний чай.[3][5]
Рамадан сприяє солідарності: благодійні організації, як Червоний Півмісяць, відкривають «ресторани милосердя» для бідних. Однак зростання цін на продукти (овочі, м'ясо) робить святкування важким для багатьох, попри нафтові багатства країни. У 2026 році уряд імпортує м'ясо та для полегшення його придбання підвищує зарплати.[6][7]
Місяць посту завершується святом розговіння — Ід аль-Фітр (в Алжирі також відоме як Айд ель-Фітр або Малий Айд). Святкування традиційно розпочинається з ранкової святкової молитви — салят ель-їд, яку проводять у мечетях або на спеціально підготовлених відкритих майданчиках (мусалла).[8][9]
В Алжирі свято має статус національного і супроводжується призупиненням роботи громадського транспорту та закриттям більшості магазинів, оскільки основний акцент робиться на сімейному дозвіллі.[10][11]
-
Алжирський суп або харіра
-
Оран бурек
-
Макарони з фаршем і куркою
-
Алжирський сніданок
-
Традиційні алжирські тістечка
-
Велика мечеть Алжиру
- ↑ а б в г д Al-Sharif, Dima (28 липня 2013). Ramadan in Algeria - The traditions, customs & food. Dima Al Sharif (амер.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ A, Sabrina (18 травня 2020). Ramadan Traditions in the Casbah of Algiers. Traversing Tradition (амер.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ а б Ramadan in Algeria: religious traditions and food. Hawzah News Agency (англ.). 10 квітня 2022. Процитовано 22 травня 2024.
- ↑ DRM News (17 березня 2025). Algiers Grand Iftar Brings Communities Together During Ramadan | DRM News | AQ1B. Процитовано 5 березня 2026 — через YouTube.
- ↑ {RAMADAN READY SERIES #7} Ramadan in Algeria. thetealtadjine.blogspot.com (англ.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ Algerians struggle to afford Ramadan feasts as prices rise despite government pledges. AP News (англ.). 1 березня 2026. Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ AfricaNews. Food costs worry Algerians heading into Ramadan celebrations | Africanews. Africanews (англ.). Архів оригіналу за 2 березня 2026. Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ Eid al-Fitr 2026 in Algeria. www.timeanddate.com (англ.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ Counting The Days. Counting The Days (англ.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ Eid-ul-Fitr in Algeria in 2026. Office Holidays (англ.). Процитовано 5 березня 2026.
- ↑ 3id El-Fitr in Algeria | Algerian with Mona || Learn how to speak Algerian Arabic dialect. Algerian with Mona (амер.). Процитовано 5 березня 2026.
- Ramadan in Algeria - The traditions, customs & food. Dima Sharif. 28 липня 2013. Процитовано 5 березня 2026.
- Ramadan in Algeria: religious traditions and food. Hawzah News. 22 травня 2020. Процитовано 5 березня 2026.
- Algerians face rising costs for Ramadan holiday feasts. AP News. 1 березня 2026. Процитовано 5 березня 2026.
- Ramadan Traditions in the Casbah of Algiers. Traversing Tradition. 18 травня 2020. Процитовано 5 березня 2026.