Робер (видавництво)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Робер
Засновник Поль Робер
Країна  Франція
Член у The French Publishers Associationd[1]
Є виданням або перекладом Dictionnaire historique de la langue françaised
Країна походження  Франція
Кількість підписників у соціальних мережах 116 942
Офіційний сайт

«Робе́р» (фр. Dictionnaires Le Robert) — французьке видавництво, засноване в 1951 році Полем Робером. Видавництво «Робер» спеціалізується на виданні словників французької мови. Видавництво відоме насамперед завдяки однойменному словнику «Ґран Робер» (фр. Grand Robert de la langue française, містить 100 000 слів та 350 000 значень) та його скороченій, але надзвичайно популярній версії «Петі Робер» (фр. Petit Robert, містить 60 000 слів та 300 000 значень). Існує електронний варіант обох версій словника на CD-ROM та версія онлайн (абонемент на 3, 6, 12 місяців). У видавництві працюють такі відомі лексикографи, як Ален Рей та Жозетт Рей-Дебов.

Головним конкурентом видавництва «Робер» є видавництво «Ларусс».

Електронні словники[ред. | ред. код]

Видавництво створило електронні версії своїх найважливіших словників. Словники Le Grand Robert, le Petit Robert та le Grand Robert & Collins випускаються на CD-ROM'і. А з квітня 2009 року ці словники мають онлайнову версію, яку можна передплатити.

Новий Петі Робер (Le Nouveau Petit Robert)[ред. | ред. код]

  • 60 000 слів, 300 000 значень, відмінювання, етимологія, вимова, фразеологія, цитати.
  • 1220 біографічних довідок про авторів цитат.
  • 16 000 слів, які становлять винятки у вимові.
  • 15 000 складених слів.
  • Абонемент онлайнової версії: 3 місяці за 9 євро, 12 місяців за 24 євро.

Ґран Робер (Le Grand Robert)[ред. | ред. код]

  • 100 000 слів, 350 000 значень.
  • 25 000 виразів, фразеологізмів та прислів'їв.
  • 1000 000 гіперлінків.
  • 325 000 цитат та 2 000 біографічних довідок про авторів цитат.
  • Абонемент онлайнової версії: 12 місяців за 48 євро.

Французько-англійський словник Le Grand Robert & Collins[ред. | ред. код]

  • 425 000 слів та виразів, 1000 000 перекладів значень, 45 000 складених слів.
  • 100 000 транскрипцій: 85 000 англійською та 15 000 французькою.
  • Словник синонімів кожною мовою.
  • Абонемент онлайнової версії: 3 місяці за 9 євро, 12 місяців за 24 євро.

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

Посилання[ред. | ред. код]