Сорокін Володимир Георгійович

Володимир Георгійович Сорокін
Владимир Георгиевич Сорокин
Сорокін на літературних читаннях у Кельні
Народився	7 серпня 1955(1955-08-07) (68 років) Биково, Московська область, РРФСР
Громадянство	Росія
Діяльність	письменник, драматург, сценарист
Alma mater	Російський державний університет нафти і газу імені І. М. Губкіна
Мова творів	Російська
Роки активності	1977 — тепер. час
Членство	Німецька академія мови і поезії і Russian PEN Centerd
Премії	2001 р. – Премія «Народний Букер». 2001 р. – премії Андрія Білого «За особливі заслуги перед російською літературою». 2005 р. – Премія «Ліберті».
Сайт: srkn.ru
Сорокін Володимир Георгійович у Вікісховищі
Висловлювання у Вікіцитатах

|Lib=

Володи́мир Гео́ргійович Соро́кін (рос. Владимир Георгиевич Сорокин; (народився 7 серпня 1955, сел. Биково Московської обл.) — російський письменник, сценарист, драматург, представник московської концептуальної школи. Один з найпопулярніших сучасних російських письменників. З 2022 року живе в еміграції в Берліні.

Біографія

Після закінчення Московського інституту нафтової і газової промисловості імені Губкіна працював в часописі «Смена». Звідки був звільнений за небажання вступати в комсомол. Заробляв на життя оформленням книжок, в його доробку — близько 50 видань. Перший літературний досвід письменник отримав на початку 70-х років. 1972 року відбувся його дебют як поета у багатотиражній газеті «За кадры нефтяников». В 1985 році в паризькому часописі «А-Я» було надруковано збірку з шести оповідань Володимира Сорокіна. Того ж року, також у Франції, у видавництві «Синтаксис» вийшов роман «Очередь».

Твори Сорокіна неодноразово ставали об'єктами провокацій росіськийх продержавницьких організацій. Зокрема, молодіжний рух «Идущие вместе» організував низку акцій, спрямованих на заборону видань Володимира Сорокіна, розрив контракту з Большим Театром і притягнення письменника до кримінальної відповідальності за розповсюдження порнографії. Активістами Руху було влаштовано декілька яскравих акцій, наймасовіша пройшла біля стін Большого театру в 2002 році. Вона зібрала близько 500 чоловік, здебільшого пенсіонерів і молодь. Відбувся суд, порнографії в творах письменника не знайшли, а самі акції лише привернули додаткову увагу глядачів до вистави, яка з моменту початку протестних заходів йшла з постійним аншлагом.

Еміграція

З 1992 Сорокін мешкав по черзі під Москвою та у Берліні в районі Шарлоттенбург, де він на зароблені гонорари купив собі квартиру. Після початку повномасштабної російської воєнної агресії проти України у лютому 2022 вирішив більше не повертатися у Росію .

Творчість

Бібліографія

2021

• «Гамбит Вепря», оповідання. «Сноб», 11 жовтня 2021

2008

• «Сахарный Кремль», роман. Москва, «АСТ», «Астрель»
• «Роман», роман. Москва, «АСТ», «Астрель»
• «Обелиск», роман. Москва, «АСТ», «Астрель»
• «Тридцатая любовь Марины», роман. Москва, «АСТ», «Астрель» «Хранитель»
• «Норма», роман. Москва, «АСТ», «Астрель» «Хранитель»
• «Заплыв», оповідання. Москва, «АСТ», «Астрель» «Хранитель»
• «Сердца четырех», роман. Москва, «АСТ», «Астрель» «Хранитель»
• «Голубое сало», роман. Москва, «АСТ», «Астрель» «Хранитель»

2007

• «Лошадиный суп», роман. Москва, «Захаров»
• «Капитал. Полное собрание пьес», Москва, «Захаров»
• «День опричника», повість. Москва, «Захаров»

2006

• «День опричника», повість. Москва, «Захаров»
• «Дети Розенталя», лібрето. Краснодар, часопис «Библиотека Вавилона», № 1
• «Ice». New York, NYRB Classic
• «Der himmelblaue Speck». München, DTV Deutscher Taschenbuch
• «Bro». Berlin, Berlin Verlag
• «Gheata». Bucureşti, Editura Curtea Veche

2005

• «Трилогия» («Путь Бро», «Лёд», «23000»). Москва, «Захаров»
• «4»: оповідання, сценарії, лібрето. Москва, «Захаров»
• «Черная лошадь с белым глазом», оповідання. Москва, газета «Известия», 15.04.2005
• «Волны», оповідання. Москва, часопис «Огонек», № 8
• «La glace». Paris, Editions de l'Olivier
• «Ljod (Das Eis)», Roman. Berlin, Berliner Taschenbuch Verlag
• «Lód». Warszawa, W.A.B.
• «Kolejka». Gdańsk, Tower Press
• «Der himmelblaue Speck». München, DTV Deutscher Taschenbuch
• «Dimineata lunetistului». Brasov, pt revista «Tiuk!», № 8

2004

• «Путь Бро», роман. Москва, «Захаров»
• «Роман». Москва, «Ad Marginem»
• «Русские цветы зла», збірка. Москва, «Зебра», «АСТ»
• «Вид на завтра. Рев Годзиллы и крик Пикачу», очерк. Москва, часопис «Афиша-Мир», № 001
• «A jég». Budapest, Gondolat
• «Plavo Salo». Zaprešić, Fraktura
• «Лед». София, Агата-А
• «Dimineata lunetistului». Pitesti, Editura Paralela 45
• «Miłość Sańki». Więcbork, «Pobocza», № 1 (15)
• «The Norm». New York, n+1, № 1
• «Das Bankett». Hamburg, Der Freund, #1

2003

• Собрание сочинений в трех томах. Москва, «Ad Marginem»
• «Роман», роман. Москва, «Ad Marginem»
• «Пятиконечная звезда», антология. Москва, «Зебра Е», «Эксмо»
• «Трийсетата любов на Марина». София, списание «Факел», № 2-3
• «Das Eis», Roman. BV Berlin Verlag
• «A Month in Dachau», story. Grand Street Magazine, GS 48
• «Hiroshima», story. Grand Street Magazine, GS 71
• «Der himmelblaue Speck», DTV Deutscher Taschenbuch
• «Ijs». Amsterdam, Ambo

2002

• «Лед», роман. Москва, «Ad Marginem»
• «Норма», роман. Москва, «Ad Marginem»
• «Очередь», роман. Москва, «Ad Marginem»
• «Собрание сочинений в 3-х томах». Москва, «Ad Marginem»
• «Утро снайпера», авторский збірка. Москва, «Ad Marginem»
• «Голубое сало», роман. Москва, «Ad Marginem» (V и VI изд.)
• «Хиросима», оповідання. Москва, часопис «Плейбой», № 11
• ЁПС (Ерофеев, Пригов, Сорокин), збірка. Москва, «Зебра»
• «Русские цветы зла», антология. Москва, «Зебра Е», «Эксмо» К
• «Русские цветы зла», Виктор Пелевин, Виктор Ерофеев, Владимир Сорокин", збірка. Москва, «Зебра Е», «Деконт +», «Эксмо»
• Александр Зельдович, Олег Радзинский, «Cashfire», киносценарий. Москва, часопис «Искусство кино», № 4
• «Der himmelblaue Speck», Koln, DuMont Verlag
• «Die Schlange», Roman. Fischer Taschenbuch Verlag
• «Sinine pekk». Tallinn, Hotger
• «Stalin a letto con Krusciov: arrestate lo scrittore». Roma, «La Stampa», 14.7.2002

2001

• «Москва», роман, эссе, сценарий. Москва, «Ad Marginem»
• «Первый субботник», збірка оповіданняов. Москва, «Ad Marginem»
• «Сердца четырех», роман, пьесы. Москва, «Ad Marginem»
• «Голубое сало», роман. Москва, «Ad Marginem» (IV изд.)
• «Пир», збірка новелл. Москва, «Ad Marginem» (II изд.)
• «Русские цветы зла», збірка. Москва, «Зебра», «АСТ»
• «Настя». София, списание «Факел», № 3
• «Dostoievski-trip». Besançon, Les solitaires intempestifs
• «Dostoevskij Trip / Krautsuppe Tiefgefroren», zwei Stucke. Frankfurt am Main, Verlag der Autoren
• «Marinas dreißigste Liebe», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «La coda». Milano, Guanda

2000

• «Норма», роман. Москва, Б. С. Г.-Пресс
• «Пир», збірка новел. Москва, «Ad Marginem»
• «Роман», роман. Москва, «БСГ-Пресс»
• «Эрос Москвы», очерк. Москва, часопис «Афиша», № 36-37
• «Голубое сало», роман. Москва, «Ad Marginem» (II и III изд.)
• «Лазурната мас». София, списание «Факел», № 2
• «Der himmelblaue Speck». Koln, DuMont Verlag
• «Roman», Roman. Zurich, Haffmans Verlag

1999

• «Голубое сало», роман. Москва, «Ad Marginem»
• «Тридцатая любовь Марины. Очередь», романы. Москва, «БСГ-Пресс»
• «Норма», роман. Москва, «БСГ-Пресс»
• Из романа «Концерт». Москва, часопис «Место Печати» № 12
• «Norma», Roman. Koln, DuMont Literatur U. Kunst

1998

• «Собрание сочинений в 2-х томах». Москва, «Ad Marginem»
• «Ein Monat in Dachau», die Erzahlung. Zurich, Haffman-Verlag
• «Der Obelisk», Sondereinband. Zurich, Haffman-Verlag
• «Die Herzen der vier», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «In die Tiefe Rußlands». Präprintium. Moskauer Bücher aus dem Samizdat. Bremen, Edition Temmen
• Vladimir Sorokin, «Dostoyevsky-trip». Brooklyn, Koja Magazine, #3

1997

• Из романа «Концерт». Москва, часопис «Новое Литературное Обозрение» № 27
• Александр Зельдович, «Москва», сценарий. Москва, часопис «Киносценарії», № 1
• «Dostoevsky-Trip», пьеса. Москва, часопис «Место Печати» № 9
• «Русские цветы зла», збірка. Москва, издательство «Подкова»
• «Les coeurs des quatre». Paris, Gallimard
• «Pelmeni / Hochzeitsreise». Frankfurt am Main, Verlag Der Autoren
• «Der verzauberte H.H.», Erzählung. Essen, Schreibheft, H. 50
• «Der verbundene Dorn». Wien, Wespennest, #107

1996

• «In die Tiefe Rußlands». Berlin, Lettre international, N.30

1995

• «Тридцатая любовь Марины», роман. Москва, «Издание Р. Элинина»
• «Русская бабушка», пьеса. Москва, часопис «Место Печати» № 7
• «Die Schlange», Roman. Fischer Taschenbuch Verlag
• «Roman», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «Třicátá Marinina láska». Praha, Český spisovatel

1994

• «Роман», роман. Москва, «Obscuri Viri» и «Три кита»
• «Dostoevsky-trip», пьеса. Москва, «Obscuri Viri» и издательство «Три кита»
• «Норма», роман. Москва, «Obscuri Viri» и издательство «Три кита»
• «Сердца Четырех», роман. Москва, независимый альманах «Конец Века», вып. 5
• «Месяц в Дахау», поэма в прозе. Москва, газета «Сегодня», № 13
• Олег Кулик, «В глубь России». Москва, «Service TM», 1994

1993

• «Dysmorphomanie / Das Jubilaum». Frankfurt am Main, Verlag Der Autoren
• «Marinas dreißigste Liebe», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «Die Herzen der vier», Roman. Zurich, Haffman-Verlag

1992

• «збірка оповіданняов». Москва, «Русслит»
• «Очередь», роман. Москва, «Искусство кино», № 3
• «Der Obelisk», Kurzgeschichte. Zurich, Haffman-Verlag
• «Ein Monat in Dachau», die Erzahlung. Zurich, Haffman-Verlag
• «Das Schwitzbad», Roman-Auszug. Essen, Schreibheft, H. 40

1991

• «Доверие», пьеса. Москва, альманах литературно-издательского агентства Р. Элинина, вып. 4
• «Дорожное происшествие». Москва, «Вестник новой литературы», № 3
• «Видимость Нас», збірка прозы. Москва, Всесоюзный Гуманитарный Фонд
• «Marinas dreißigste Liebe», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «A Business Proposition» (story); «Four Stout Hearts» (excerpt from the novel). Moscow, Glas 2: Soviet Grotesque, Russlit
• «Vorfall auf der Straße», Erzählung. Essen, Schreibheft, H. 38
• «Auf der Durchreise». Wien, Wespennest, #85

1990

• «Пельмени», пьеса. Москва, часопис «Искусство кино», № 6
• «Die Schlange», Roman. Zurich, Haffman-Verlag
• «Der Obelisk», Erzählung. Essen, Schreibheft, H. 35

1989

• оповідання. Рига, часопис «Родник», № 11
• «Die Russische Grossmutter». Frankfurt am Main, Verlag Der Autoren

1988

• «The Queue», novel. London, Reader's International

1987

• «Землянка», пьеса. Прага, часопис «Митин», № 17
• «Le trentieme amour de marina». Paris, Lieu commun
• «Normale Briefe». Essen, Schreibheft, H. 29

1986

• «Кисет», оповідання. Прага, часопис «Митин», № 11
• «La queue». Paris, Lieu commun

1985

• оповідання. Париж, часопис «А-Я»
• «Очередь», роман. Париж, «Синтаксис»
• «The Queue». London, Reader's International

Українські переклади

• «День опричника» (Харків: Фоліо, 2010); переклав Сашко Ушкалов
• «Цукровий Кремль» (Харків: Фоліо, 2010); переклав Сашко Ушкалов

Фільмографія

• 1994 — «Безумный Фриц» (реж. Тетяна Діденко, Олександр Шамайський)
• 2001 — «Москва» (реж. Олександр Зельдович; головна премія на фестивалі в Боні, приз федерації кіноклубів Росії, за найкращий російський фільм року). Сценарій написаний в 1997 році в співавторстві з Олександром Зельдовичем;
• 2001 — «Копійка» (реж. Іван Диховичний; номінація на премію «Золотой Овен» за найкращий сценарій). Сценарій написаний в співавторстві з Іваном Диховичним;
• 2004 — «4» (реж. Ілля Хржановський; головний приз Ротердамського кінофестивалю)
• «Вещь» (реж. Іван Диховичний)
• «Cashfire» (реж. Олександр Зельдович). Сценарій написаний 2002 року в співавторстві з Олександром Зельдовичем та Олегом Радзинським.
• 2011  — «Мішень»' (реж. Олександр Зельдович)

Інше

• Фотоальбом «В глубь России» (спільно з художником Олегом Куликом)
• Лібретто до опери «Дети Розенталя» на музику Л. Десятнікова на замовлення Большого театру

Нагороди

• 2001 р. — Премія «Народний Букер».
• 2001 р. — Премія Андрія Білого «За особливі заслуги перед російською літературою».
• 2005 р. — Премія «Ліберті».

Інтерв'ю

• «Володимир Сорокін про фантомні болі Батьківщини» («Українська правда. Життя», 12 вересня 2008)
• Владімір Сорокін: «Я не дисидент, я – "антирадянщик"» («Zaxid.net», 15 вересня 2008)
• Володимир Сорокін: «Україна продувається європейським вітром, а до Росії він не доходить» («Радіо Свобода», 28 жовтня 2010)
• «Скандальный писатель – о Харькове, премиях и украинской литературе» («Вечерний Харьков», 30 жовтня 2010)
• Володимир Сорокін: «Я – літературний наркоман зі стажем» («Буквоїд», 3 листопада 2010)
• Володимир Сорокін: "Проблема в тому, що Росія не поховала «совок»" («День», 5 дистопада 2010)
• «Писатель-кровопускатель. Интервью с Владимиром Сорокиным» («Фокус», 6 листопада 2010)

Посилання

• Офіційний Сайт Володимира Сорокіна (русский)
• Sorokin’s official web-site (english)
• Сорокін на lib.ru
• Про Сорокіна в Livejournal
• Інтерв'ю В. Сорокіна часопису «Бизнес», № 5(836) 02.02.2009 р., с. 50