1916 у літературі

Роки в літературі — XX століття
∙ XIX століття  ∙ XXI століття
1900-ті
1900 ∙ 01 ∙ 02 ∙ 03 ∙ 04 05 ∙ 06 ∙ 07 ∙ 08 ∙ 09
1910-ті
1910 ∙ 11 ∙ 12 ∙ 13 ∙ 14 15 ∙ 16 ∙ 17 ∙ 18 ∙ 19
1920-ті
1920 ∙ 21 ∙ 22 ∙ 23 ∙ 24 25 ∙ 26 ∙ 27 ∙ 28 ∙ 29
1930-ті
1930 ∙ 31 ∙ 32 ∙ 33 ∙ 34 35 ∙ 36 ∙ 37 ∙ 38 ∙ 39
1940-ві
1940 ∙ 41 ∙ 42 ∙ 43 ∙ 44 45 ∙ 46 ∙ 47 ∙ 48 ∙49
1950-ті
1950 ∙ 51 ∙ 52 ∙ 53 ∙ 54 55 ∙ 56 ∙ 57 ∙ 58 ∙ 59
1960-ті
1960 ∙ 61 ∙ 62 ∙ 63 ∙ 64 65 ∙ 66 ∙ 67 ∙ 68 ∙ 69
1970-ті
1970 ∙ 71 ∙ 72 ∙ 73 ∙ 74 75 ∙ 76 ∙ 77 ∙ 78 ∙ 79
1980-ті
1980 ∙ 81 ∙ 82 ∙ 83 ∙ 84 85 ∙ 86 ∙ 87 ∙ 88 ∙ 89
1990-ті
1990 ∙ 91 ∙ 92 ∙ 93 ∙ 94 ∙ 95 ∙ 96 ∙ 97 ∙ 98 ∙ 99

Нагороди

• Нобелівську премію з літератури отримав шведський письменник Вернер фон Гейденстам.
• Ґонкурівську премію отримав Анрі Барбюс за твір «Вогонь».

Народились

• 21 травня — Гарольд Роббінс, американський письменник (помер у 1997).
• 22 серпня — Анатолій Веніамінович Калінін, російський радянський прозаїк, поет, публіцист (помер у 2008).
• 28 серпня — Джек Венс, американский письменник-фантаст.
• 4 грудня (17 грудня) — Микола Захарович Шамота, український літературознавець, політик, критик партійного напряму.

Померли

• 13 травня — Шолом-Алейхем, український єврейський письменник.
• 28 травня — Іван Франко, український письменник, поет, публіцист, перекладач, вчений, громадський і політичний діяч.
• 19 липня — Сидір Мидловський, український автор драматичних творів.
• 28 серпня — , литовський драматург, театральний діяч, публіцист (народився у в 1852).
• 15 жовтня — Клавдія Іванівна Алексович, письменниця і громадська діячка.
• 9 грудня — Нацуме Сосекі, японський письменник (народився у 1867).

Нові книжки

• Корнель Макушинський, "Дуже дивні казки" (Bardzo dziwne bajki (Bajka o królewnie Marysi, o czarnym łabędziu i o lodowej górze, Szewc Kopytko i kaczor Kwak, O tym jak krawiec Niteczka został królem, Dzielny Janek i jego pies)).
• Корній Чуковський склав збірник «Ялинка» і написав свою першу казку «Крокодил». 

Нові твори

• Агата Крісті — роман «Загадкова подія в Стайлзі» (публікація в 1920 році).
• Борис Антоненко-Давидович — нарис «Моя поездка на Кавказ».
• Василь Стефаник — новела «Діточа пригода» (написана восени 1916 р., опублікована на початку 1917 р.).
• Василь Стефаник — новела «Марія», присвячена пам'яті Франка. 
• Василь Щурат — поема «В суздальській тюрмі».
• Володимир Гнатюк — «Українські народні байки» (2 т) та «Національне від­родження австро-угорських українців».
• Лавкрафт Говард Філліпс — оповідання «Алхімік».
• Леонід Андрєєв — твір «Іго війни».
• Максим Горький — повість «В людях».
• Марк Твен — повість «Таємничий незнайомець».
• Олексій Размаров — твір «Мара. Пряник осиротілим дітям».