Трістан Корб'єр: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Немає опису редагування |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{вичитати}} |
{{вичитати}} |
||
{{Письменник |
|||
[[Файл:Tristan Corbiere portrait.jpg|thumb|Трістан Корб'єр]] |
|||
| bgcolour |
|||
| ⚫ | |||
| Ім'я = Трістан Корб'єр |
|||
| Оригінал імені = Tristan Corbière |
|||
| Фото = Tristan Corbiere portrait.jpg |
|||
| Ширина = 200пкс |
|||
| Підпис = |
|||
| Ім'я при народженні = |
|||
| Псевдоніми = |
|||
| Дата народження = <!-- дд.мм.рр --> |
|||
| Місце народження = [[Морле (Фіністер)|Морле]], [[Бретань]], [[Франція]] |
|||
| Дата смерті = |
|||
| Місце смерті = [[Морле (Фіністер)|Морле]] |
|||
| Поховання = |
|||
| Національність = француз |
|||
| Громадянство = {{FRA}} |
|||
| Мова творів = [[французька]] |
|||
| Рід діяльності = [[поет]] |
|||
| Напрямок = [[символізм]] |
|||
}} |
|||
| ⚫ | |||
== Біографія == |
== Біографія == |
||
Едуард-Жоакин Корб'єр народився 18 липня 1845 в невеликому морському містечку Морле, в Бретані. Його батьком був Жан Антуан Едуард Корб'єр-старший, морський вовк, капітан далекого плавання. Це був чоловік вільний і безстрашний, зацькований романтик і вольтер'янець. Він багато подорожував, про що писав у своїх нотатках, які були надруковані в різних французьких журналах; часто потрапляв у різні неприємності, відсидів у в'язниці, а потім втомлений від довгих мандрівок, влаштувався в маленькому містечку Марло, де одружився на майбутній матері Трістана Анжеліці Корбьер Пюіо, яка була молодша за чоловіка на 33 роки. Усього в родині було троє дітей, найстаршим з яких був Трістан. Едуар-Жоакен провів своє дитинство в маєтку Лоне, неподалік від Морлі. Коли йому виповнилося 14 років, його батьки вирішили відправити сина в імператорський пансіон Сен-Бріє. Але незабаром успішне навчання Корб'єра була перервана суглобовим ревматизмом, згодом перейшов у сухоти, тому він був не в змозі продовжувати навчання і був змушений відправитися жити до свого дядька-лікаря, у якого був власний будинок у Нанті. Там він ходить в місцеву школу, але вже через два роки хвороба змушує його знову перервати заняття. |
Едуард-Жоакин Корб'єр народився 18 липня 1845 в невеликому морському містечку Морле, в Бретані. Його батьком був Жан Антуан Едуард Корб'єр-старший, морський вовк, капітан далекого плавання. Це був чоловік вільний і безстрашний, зацькований романтик і вольтер'янець. Він багато подорожував, про що писав у своїх нотатках, які були надруковані в різних французьких журналах; часто потрапляв у різні неприємності, відсидів у в'язниці, а потім втомлений від довгих мандрівок, влаштувався в маленькому містечку Марло, де одружився на майбутній матері Трістана Анжеліці Корбьер Пюіо, яка була молодша за чоловіка на 33 роки. Усього в родині було троє дітей, найстаршим з яких був Трістан. Едуар-Жоакен провів своє дитинство в маєтку Лоне, неподалік від Морлі. Коли йому виповнилося 14 років, його батьки вирішили відправити сина в імператорський пансіон Сен-Бріє. Але незабаром успішне навчання Корб'єра була перервана суглобовим ревматизмом, згодом перейшов у сухоти, тому він був не в змозі продовжувати навчання і був змушений відправитися жити до свого дядька-лікаря, у якого був власний будинок у Нанті. Там він ходить в місцеву школу, але вже через два роки хвороба змушує його знову перервати заняття. |
||
Щоб хоч якось полегшити страждання, Корбьер відправляється в подорож по теплим морям. Але вона не приносить яких-небудь видимих поліпшень. Зневірившись, він вирішує оселитися на березі океану, в містечку Роскоф, де у його батька був невеликий будинок. Тут він часто виходить у море на маленькій яхті свого батька «Невільниче судно» (за назвою самого популярного роману його батька), малює і починає писати свої перші вірші. Місцеві жителі звали його по-Бретонська «Ан Анку», що в буквальному перекладі означає «Привид смерті». Він сам визнавав, що був негарний і в чомусь навіть страшний: худе тіло, великий зріст, скуйовджене волосся; він вважав себе нікчемною, не пристосованою до життя людиною, доля якої читання і творчість. Від безвиході він зводить дружбу з деякими французькими поетами, які часто приїжджали влітку відпочити в Роскоф. З одним із них він відправляється в довгу подорож по Італії. Там він знайомиться з графом Родольфо де Баттіні і його коханою — італійською актрисою Арміда-Жозефіною Куччіані, яка виступала під сценічним псевдонімом Ермінь, але яку Корбьер завжди називав Марселла. Корбьер закохується в Куччіані, і ця любов визначить його майбутню творчість. Не в силах перенести розлуку з нею, він відправляється в Париж. Але стосунки у них не складаються, і незабаром італійська актриса йде від хворого поета. У 1873 році Корбьер випускає на гроші свого батька свою єдину книгу «Крива любов». Вона залишилася абсолютно непоміченою в Парижі, і Трістан повертається в Бретань. Тут він знову пробує складати вірші, але в нього нічого не виходить. 1 березня 1875 Едуар-Жоакен |
Щоб хоч якось полегшити страждання, Корбьер відправляється в подорож по теплим морям. Але вона не приносить яких-небудь видимих поліпшень. Зневірившись, він вирішує оселитися на березі океану, в містечку Роскоф, де у його батька був невеликий будинок. Тут він часто виходить у море на маленькій яхті свого батька «Невільниче судно» (за назвою самого популярного роману його батька), малює і починає писати свої перші вірші. Місцеві жителі звали його по-Бретонська «Ан Анку», що в буквальному перекладі означає «Привид смерті». Він сам визнавав, що був негарний і в чомусь навіть страшний: худе тіло, великий зріст, скуйовджене волосся; він вважав себе нікчемною, не пристосованою до життя людиною, доля якої читання і творчість. Від безвиході він зводить дружбу з деякими французькими поетами, які часто приїжджали влітку відпочити в Роскоф. З одним із них він відправляється в довгу подорож по Італії. Там він знайомиться з графом Родольфо де Баттіні і його коханою — італійською актрисою Арміда-Жозефіною Куччіані, яка виступала під сценічним псевдонімом Ермінь, але яку Корбьер завжди називав Марселла. Корбьер закохується в Куччіані, і ця любов визначить його майбутню творчість. Не в силах перенести розлуку з нею, він відправляється в Париж. Але стосунки у них не складаються, і незабаром італійська актриса йде від хворого поета. У 1873 році Корбьер випускає на гроші свого батька свою єдину книгу «Крива любов». Вона залишилася абсолютно непоміченою в Парижі, і Трістан повертається в Бретань. Тут він знову пробує складати вірші, але в нього нічого не виходить. 1 березня 1875 Едуар-Жоакен Корб'єр помирає від сухот під дахом власного будинку. |
||
== Твори == |
== Твори == |
||
«Крива любов» ({{lang-fr| «Les Amours jaunes»}}) — книга гротескно-іронічній лірики, єдина книга Корб'єра, випущена в 1873. Назву цієї збірки складено з аналогій з французькими ідіомами «жовтий гнів» — бурхлива лють, сильне подразнення, і "жовта посмішка "- усмішка крива, втомлена, вимучена. У цю книгу ввійшло практично все написане поетом. У неї не ввійшли лише кілька юнацьких віршів і дванадцять віршів, які були знайдені і опубліковані посмертно. Оригінал книги супроводжувався присвятою: «Корабель невільників» (1832) — найбільш відомим романом батька Трістана. Книга була перевидана в 1891 році в тому ж вигляді. У серпні 1883 року в паризькому літературному тижневику «Лютеція» з'явився нарис [[Поль Верлен|Поля Верлена]], присвячений творчості Корб'єра. Статті про нього стали першими у збірнику «Статей про [[прокляті поети|проклятих поетів]]». «Крива любов» глибоко вплинула на Томаса Еліота. |
«Крива любов» ({{lang-fr| «Les Amours jaunes»}}) — книга гротескно-іронічній лірики, єдина книга Корб'єра, випущена в 1873. Назву цієї збірки складено з аналогій з французькими ідіомами «жовтий гнів» — бурхлива лють, сильне подразнення, і "жовта посмішка "- усмішка крива, втомлена, вимучена. У цю книгу ввійшло практично все написане поетом. У неї не ввійшли лише кілька юнацьких віршів і дванадцять віршів, які були знайдені і опубліковані посмертно. Оригінал книги супроводжувався присвятою: «Корабель невільників» (1832) — найбільш відомим романом батька Трістана. Книга була перевидана в 1891 році в тому ж вигляді. У серпні 1883 року в паризькому літературному тижневику «Лютеція» з'явився нарис [[Поль Верлен|Поля Верлена]], присвячений творчості Корб'єра. Статті про нього стали першими у збірнику «Статей про [[прокляті поети|проклятих поетів]]». «Крива любов» глибоко вплинула на [[Томас Стернз Еліот|Томаса Еліота]]. |
||
Наприклад, один з франкомовних віршів Томаса Еліота [https://fr.wikisource.org/wiki/M%C3%A9lange_adult%C3%A8re_de_tout "Melange adultère de tout"] (українською можна перекласти як "Перелюбна суміш усього сущого") своєю назвою і стилістикою наслідує Корб'єра<ref>{{Cite book|title = The Dialect of Modernism : Race, Language, and Twentieth-Century Literature: Race, Language, and Twentieth-Century Literature|url = https://books.google.com/books?id=DdBi3bFE3l8C|publisher = Oxford University Press, USA|date = 1994-08-25|isbn = 9780195359107|language = en|first = Los Angeles Michael North Professor of English University of|last = California}}</ref> |
Наприклад, один з франкомовних віршів Томаса Еліота [https://fr.wikisource.org/wiki/M%C3%A9lange_adult%C3%A8re_de_tout "Melange adultère de tout"] (українською можна перекласти як "Перелюбна суміш усього сущого") своєю назвою і стилістикою наслідує Корб'єра<ref>{{Cite book|title = The Dialect of Modernism : Race, Language, and Twentieth-Century Literature: Race, Language, and Twentieth-Century Literature|url = https://books.google.com/books?id=DdBi3bFE3l8C|publisher = Oxford University Press, USA|date = 1994-08-25|isbn = 9780195359107|language = en|first = Los Angeles Michael North Professor of English University of|last = California}}</ref>. Творчість Корб'єра вплинула і на [http://press.princeton.edu/titles/9677.html багатьох інших наступних поетів-модерністів] (S. Cushman et al eds., The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (2012) p. 891[http://press.princeton.edu/titles/9677.html)]. |
||
== Примітки == |
== Примітки == |
||
| Рядок 18: | Рядок 38: | ||
{{бібліоінформація}} |
{{бібліоінформація}} |
||
[[Категорія:Французькі поети]] |
[[Категорія:Французькі поети]] |
||
[[Категорія:Поети XIX століття]] |
|||
Версія за 19:08, 20 жовтня 2016
 | Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. |
| Трістан Корб'єр | ||||
|---|---|---|---|---|
| Tristan Corbière | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | фр. Édouard-Joachim Corbière | |||
| Народився |
18 липня 1845[1][2][…] Морле, Бретань, Франція | |||
| Помер |
1 березня 1875[1][3][…] (29 років) Морле ·туберкульоз | |||
| Поховання | Морле | |||
| Громадянство |
 Франція | |||
| Національність | француз | |||
| Діяльність | поет | |||
| Alma mater | lycée Georges-Clemenceaud | |||
| Мова творів | французька | |||
| Напрямок | символізм | |||
| Батько | Édouard Corbièred | |||
| Родичі | Jules E. Chenantaisd | |||
|
| ||||
 Трістан Корб'єр у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Трістан Корб'єр (фр. Tristan Corbière, Едуард Жоакин Корб'єр, справжнє ім'я Едуард Жоакин; 18 липня 1845 Морле — 1 березня 1875, там само) — французький поет-символіст, представник групи «прóклятих поетів».
Біографія
Едуард-Жоакин Корб'єр народився 18 липня 1845 в невеликому морському містечку Морле, в Бретані. Його батьком був Жан Антуан Едуард Корб'єр-старший, морський вовк, капітан далекого плавання. Це був чоловік вільний і безстрашний, зацькований романтик і вольтер'янець. Він багато подорожував, про що писав у своїх нотатках, які були надруковані в різних французьких журналах; часто потрапляв у різні неприємності, відсидів у в'язниці, а потім втомлений від довгих мандрівок, влаштувався в маленькому містечку Марло, де одружився на майбутній матері Трістана Анжеліці Корбьер Пюіо, яка була молодша за чоловіка на 33 роки. Усього в родині було троє дітей, найстаршим з яких був Трістан. Едуар-Жоакен провів своє дитинство в маєтку Лоне, неподалік від Морлі. Коли йому виповнилося 14 років, його батьки вирішили відправити сина в імператорський пансіон Сен-Бріє. Але незабаром успішне навчання Корб'єра була перервана суглобовим ревматизмом, згодом перейшов у сухоти, тому він був не в змозі продовжувати навчання і був змушений відправитися жити до свого дядька-лікаря, у якого був власний будинок у Нанті. Там він ходить в місцеву школу, але вже через два роки хвороба змушує його знову перервати заняття.
Щоб хоч якось полегшити страждання, Корбьер відправляється в подорож по теплим морям. Але вона не приносить яких-небудь видимих поліпшень. Зневірившись, він вирішує оселитися на березі океану, в містечку Роскоф, де у його батька був невеликий будинок. Тут він часто виходить у море на маленькій яхті свого батька «Невільниче судно» (за назвою самого популярного роману його батька), малює і починає писати свої перші вірші. Місцеві жителі звали його по-Бретонська «Ан Анку», що в буквальному перекладі означає «Привид смерті». Він сам визнавав, що був негарний і в чомусь навіть страшний: худе тіло, великий зріст, скуйовджене волосся; він вважав себе нікчемною, не пристосованою до життя людиною, доля якої читання і творчість. Від безвиході він зводить дружбу з деякими французькими поетами, які часто приїжджали влітку відпочити в Роскоф. З одним із них він відправляється в довгу подорож по Італії. Там він знайомиться з графом Родольфо де Баттіні і його коханою — італійською актрисою Арміда-Жозефіною Куччіані, яка виступала під сценічним псевдонімом Ермінь, але яку Корбьер завжди називав Марселла. Корбьер закохується в Куччіані, і ця любов визначить його майбутню творчість. Не в силах перенести розлуку з нею, він відправляється в Париж. Але стосунки у них не складаються, і незабаром італійська актриса йде від хворого поета. У 1873 році Корбьер випускає на гроші свого батька свою єдину книгу «Крива любов». Вона залишилася абсолютно непоміченою в Парижі, і Трістан повертається в Бретань. Тут він знову пробує складати вірші, але в нього нічого не виходить. 1 березня 1875 Едуар-Жоакен Корб'єр помирає від сухот під дахом власного будинку.
Твори
«Крива любов» (фр. «Les Amours jaunes») — книга гротескно-іронічній лірики, єдина книга Корб'єра, випущена в 1873. Назву цієї збірки складено з аналогій з французькими ідіомами «жовтий гнів» — бурхлива лють, сильне подразнення, і "жовта посмішка "- усмішка крива, втомлена, вимучена. У цю книгу ввійшло практично все написане поетом. У неї не ввійшли лише кілька юнацьких віршів і дванадцять віршів, які були знайдені і опубліковані посмертно. Оригінал книги супроводжувався присвятою: «Корабель невільників» (1832) — найбільш відомим романом батька Трістана. Книга була перевидана в 1891 році в тому ж вигляді. У серпні 1883 року в паризькому літературному тижневику «Лютеція» з'явився нарис Поля Верлена, присвячений творчості Корб'єра. Статті про нього стали першими у збірнику «Статей про проклятих поетів». «Крива любов» глибоко вплинула на Томаса Еліота.
Наприклад, один з франкомовних віршів Томаса Еліота "Melange adultère de tout" (українською можна перекласти як "Перелюбна суміш усього сущого") своєю назвою і стилістикою наслідує Корб'єра[5]. Творчість Корб'єра вплинула і на багатьох інших наступних поетів-модерністів (S. Cushman et al eds., The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (2012) p. 891[1].
Примітки
- ↑ а б в г Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ а б SNAC — 2010.
- ↑ Енциклопедія Брокгауз
- ↑ California, Los Angeles Michael North Professor of English University of (25 серпня 1994). The Dialect of Modernism : Race, Language, and Twentieth-Century Literature: Race, Language, and Twentieth-Century Literature (англ.). Oxford University Press, USA. ISBN 9780195359107.
