Міжнародний день пам'яті про чорнобильську катастрофу: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Немає опису редагування |
|||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Міжнародний день пам'яті про [[Чорнобильська катастрофа|чорнобильську катастрофу]]''' – [[Офіційні мови ООН|офіційними мовами ООН]]: ({{lang-en| International Chernobyl Disaster Remembrance Day }}) ({{lang-fr| Journée internationale du souvenir de la catastrophe de Tchernobyl }}) ({{lang-es| Día Internacional de Recordación del Desastre de Chernóbil}}) ({{lang-ru| Международный день памяти о чернобыльской катастрофе}}) – проголошено [[8 грудня]] [[2016 рік|2016 року]] резолюцією A/RES/71/125 [[Генеральна Асамблея ООН|Генеральної Асамблеї ООН]]. Зазначений день пам’яті відзначається щорічно [[26 квітня]] , починаючи з [[2017 рік|2017 року]]. |
'''Міжнародний день пам'яті про [[Чорнобильська катастрофа|чорнобильську катастрофу]]''' – [[Офіційні мови ООН|офіційними мовами ООН]]: ({{lang-en| International Chernobyl Disaster Remembrance Day }}) ({{lang-fr| Journée internationale du souvenir de la catastrophe de Tchernobyl }}) ({{lang-es| Día Internacional de Recordación del Desastre de Chernóbil}}) ({{lang-ru| Международный день памяти о чернобыльской катастрофе}}) – проголошено [[8 грудня]] [[2016 рік|2016 року]] резолюцією A/RES/71/125 [[Генеральна Асамблея ООН|Генеральної Асамблеї ООН]]. Зазначений день пам’яті відзначається щорічно [[26 квітня]] , починаючи з [[2017 рік|2017 року]]. |
||
Встановлюючи цей день, Генеральна Асамблея зазначила, що «відчуваються досі, через тридцять років, серйозні довготривалі наслідки чорнобильської катастрофи, а також зберігаються в зв'язку з цим потреби постраждалих місцевих громад і територій», і запропонувала «всім державам-членам, відповідним установам системи Організації Об'єднаних Націй та інших міжнародних організаціям, а також громадянського суспільства відзначати цей день».<ref>[https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N16/430/51/PDF/N1643051.pdf?OpenElement Резолюция A/RES/71/125, принятая Генеральной Ассамблеей 8 декабря 2016 года «Долговременные последствия чернобыльской катастрофы» |
Встановлюючи цей день, Генеральна Асамблея зазначила, що «відчуваються досі, через тридцять років, серйозні довготривалі наслідки чорнобильської катастрофи, а також зберігаються в зв'язку з цим потреби постраждалих місцевих громад і територій», і запропонувала «всім державам-членам, відповідним установам системи Організації Об'єднаних Націй та інших міжнародних організаціям, а також громадянського суспільства відзначати цей день».<ref>[https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N16/430/51/PDF/N1643051.pdf?OpenElement Резолюция A/RES/71/125, принятая Генеральной Ассамблеей 8 декабря 2016 года «Долговременные последствия чернобыльской катастрофы»]</ref> |
||
Міжнародний день пам'яті було проголошено Генеральною Асамблею ООН під час підсумків проведення у 2006–2016 роках Десятиліття реабілітації і стійкого розвитку постраждалих регіонів (третє десятиліття після [[Чорнобиль|Чорнобиля]]) ({{lang-en| Decade of Recovery and Sustainable Development of the Affected Regions (third decade after the Chernobyl disaster)}})<ref>{{cite web|url=https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N07/464/33/PDF/N0746433.pdf?OpenElement|title= Резолюция, принятая ГА ООН 20 ноября 2007 года, A/RES/62/9 «Укрепление международного сотрудничества и координация усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий чернобыльской катастрофы» п.13|author= |work= |publisher=|accessdate=2017-09-09|lang=}}</ref> |
|||
== Відзначення Дня чорнобильської трагедії в УРСР == |
== Відзначення Дня чорнобильської трагедії в УРСР == |
Версія за 12:09, 5 жовтня 2017
Міжнародний день пам'яті про чорнобильську катастрофу – офіційними мовами ООН: (англ. International Chernobyl Disaster Remembrance Day) (фр. Journée internationale du souvenir de la catastrophe de Tchernobyl) (ісп. Día Internacional de Recordación del Desastre de Chernóbil) (рос. Международный день памяти о чернобыльской катастрофе) – проголошено 8 грудня 2016 року резолюцією A/RES/71/125 Генеральної Асамблеї ООН. Зазначений день пам’яті відзначається щорічно 26 квітня , починаючи з 2017 року.
Встановлюючи цей день, Генеральна Асамблея зазначила, що «відчуваються досі, через тридцять років, серйозні довготривалі наслідки чорнобильської катастрофи, а також зберігаються в зв'язку з цим потреби постраждалих місцевих громад і територій», і запропонувала «всім державам-членам, відповідним установам системи Організації Об'єднаних Націй та інших міжнародних організаціям, а також громадянського суспільства відзначати цей день».[1]
Міжнародний день пам'яті було проголошено Генеральною Асамблею ООН під час підсумків проведення у 2006–2016 роках Десятиліття реабілітації і стійкого розвитку постраждалих регіонів (третє десятиліття після Чорнобиля) (англ. Decade of Recovery and Sustainable Development of the Affected Regions (third decade after the Chernobyl disaster))[2]
Відзначення Дня чорнобильської трагедії в УРСР
Указом Президії Верховної Ради Української РСР у 1990 році 26 квітня було проголошено "Днем чорнобильської трагедії". Передбачено, що щорічно в цей день приспускається Державний прапор Української РСР на будинках Верховної Ради Української РСР, Ради Міністрів Української РСР та виконавчих комітетів місцевих Рад народних депутатів Української РСР.[3]
Див. також
- Чорнобильська катастрофа
- День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
Примітки
- ↑ Резолюция A/RES/71/125, принятая Генеральной Ассамблеей 8 декабря 2016 года «Долговременные последствия чернобыльской катастрофы»
- ↑ Резолюция, принятая ГА ООН 20 ноября 2007 года, A/RES/62/9 «Укрепление международного сотрудничества и координация усилий в деле изучения, смягчения и минимизации последствий чернобыльской катастрофы» п.13 (PDF). Процитовано 9 вересня 2017.
- ↑ Указ Президії Верховної Ради Української РСР від 29.03.1990 № 8985-XI "Про оголошення дня 26 квітня "Днем чорнобильської трагедії"
Джерела
- International Chernobyl Disaster Remembrance Day 26 April
- Глобальные вопросы повестки дня: атомная энергия
- Веб-сайт «ООН и Чернобыль»
- 20 years after Chornobyl Catastrophe. Future outlook: National Report of Ukraine.– K.: Atika, 2006.– 216 p.
- Десятилетие реабилитации и устойчивого развития пострадавших регионов (третье десятилетие после Чернобыля) 2006–2016 годы