Список епізодів серіалу Зоряний шлях: Глибокий космос 9

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

У даному переліку представлено список епізодів третього серіалу Зоряного шляху — «Глибокий космос 9». Прем'єра відбулася 3 січня 1993 року двогодинним епізодом «Емісар». Показ завершився 2 червня 1999 року двогодинним епізодом «Те, що ти втрачаєш».

Третій серіал Зоряного шляху включає в себе 176 епізодів, показаних за 7 сезонів. Три епізоди серіалу («Емісар», «Шлях Воїна», і «Те, що ти втрачаєш») в первісному показі демонструвалися як двогодинні епізоди, але згодом для повторного показу були перероблені в подвійні одногодинні епізоди. Епізоди перераховані в хронологічному порядку з датою прем'єрного показу.

Nuvola apps kaboodle.svg Зовнішні відеофайли
Nuvola apps kaboodle.svg Star Trek: Deep Space Nine theme

Сезон 1 (1993)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
1-21-2 «Emissary»
Емісар
Девід КарсонМайкл Піллер, Рік Берман3 січня 1993
33 «Past Prologue»
Справи минулого
Вінрі КолбКетрін Мішеліан Пауерс10 січня 1993
44 «A Man Alone»
Всього лише людина
Пол ЛінчГералд Санфорд, Майкл Піллер17 січня 1993
55 «Babel»
Вавилон
Пол ЛінчСаллі Кавес, Айра Стівен Бер, Майкл МакГріві, Нарен Шанкар24 січня 1993
66 «Captive Pursuit»
Гонка з переслідуванням
Коррей АлленДжилл Шерман, Майкл Піллер31 січня 1993
77 «Q-Less»
Невиліковний
Пол ЛінчХанна Льюїс Шерер, Роберт Хевит Вольф7 лютого 1993
88 «Dax»
Дакс
Девід КарсонПітер Алан Філдс, Д. С. Фонтана14 лютого 1993
99 «The Passenger»
Пасажир
Пол ЛінчМорган Гендель, Роберт Хевіт Вольф, Майкл Піллер22 лютого 1993
1010 «Move Along Home»
Довга дорога додому
Девід КарсонМайкл Піллер, Ліза Річ, Джейн Керрікан-Фаучі, Фредерік Раппапорт14 березня 1993
1111 «The Nagus»
Великий Нагус
Девід ЛівінгстонДевід Лівінгстон, Айра Стівер Бер21 березня 1993
1212 «Vortex»
Вир
Вінрі КолбСем Рольф18 квітня 1993
1313 «Battle Lines»
Лінія фронту
Пол ЛінчХіларі Дж. Бадер, Річард Данус, Еван Керолс Сомерс25 квітня 1993
1414 «The Storyteller»
Казкар
Девід ЛівінгстонКурт Майкл Бенсміллер, Айра Стівер Бер2 травня 1993
1515 «Progress»
Прогрес
Лес ЛандауПітер Аллан Філдс8 травня 1993
1616 «If Wishes Were Horses»
Мої думки - мої скакуни
Роберт ЛегатоНейл МакКі Крюворд, Вільям Л.Крюворд, Майкл Піллер16 травня 1993
1717 «The Forsaken»
Відмова
Лес ЛандауДжим Тромбетта, Дон Карлос Дунавей, Майкл Піллер23 травня 1993
1818 «Dramatis Personae»
Драматичні актори
Кліфф БолДжо Меноскі30 травня 1993
1919 «Duet»
Дует
Джеймс Л.КонвейЛіза Річ, Джейн Керріган-Фаучі, Пітер Аллан Філдс13 червня 1993
2020 «In the Hands of the Prophets»
В руках пророків
Девід ЛівінгстонРоберт Х'юїт Вольф20 червня 1993

Сезон 2 (1993—1994)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
121 «The Homecoming»
Повернення додому
Вінріх КолбАйра Стівен Бер, Джері Тейлор26 вересня 1993
222 «The Circle»
Коло
Корей АлленПітер Аллан Філдс3 жовтня 1993
323 «The Siege»
Блокада
Вінріх КолбМайкл Піллер10 жовтня 1993
424 «Invasive Procedures»
Процедура вторгнення
Лес ЛандауДжон Велплей, Роберт Хевіт Вольф17 жовтня 1993
525 «Cardassians»
Кардасіанці
Кліф БолДжин Воланд, Джон Врайт, Джеймс Крокер24 жовтня 1993
626 «Melora»
Мелора
Вінріх КолбЕван Карлос Сомерс, Стівен Баум, Майкл Піллер, Джеймс Крокер31 жовтня 1993
727 «Rules of Acquisition»
Правила винаходу
Девід ЛівінгстонАйра Стівен Бер7 листопада 1993
828 «Necessary Evil»
Необхідне зло
Джеймс Л.КонвейПітер Аллан Філдс14 листопада 1993
929 «Second Sight»
Другий погляд
Александер СінгерМарк Геред-О’Коннел, Айра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф21 листопада 1993
1030 «Sanctuary»
Святилище
Лес ЛандауКеллі Міілес, Геби Ессо, Фредерік Раппапорт28 листопада 1993
1131 «Rivals»
Суперники
Девід ЛівінгстонДжо Меноскі2 січня 1994
1232 «The Alternate»
Альтернатива
Пол ЛінчБілл Діал, Джим Тромбетта9 січня 1994
1333 «Armageddon Game»
Гра в Армагеддон
Вінріх КолбМорган Гендел, Айра Стівен Бер, Джеймс Крокер30 січня 1994
1434 «Whispers»
Шепіт
Лес ЛандауПол Роберт Койл6 лютого 1994
1535 «Paradise»
Рай
Корі АлленДжим Тромбетта, Джеймс Крокер13 лютого 1994
1636 «Shadowplay»
Гра тіней
Роберт ШеерерРоберт Х'юїтт Вулф20 лютого 1994
1737 «Playing God»
Божі задуми
Девід ЛівінгстонМайкл Піллер, Джим Тромбетта27 лютого 1994
1838 «Profit and Loss»
Прибутки та збитки
Роберт ВімерФліп Коблер, Сінді Маркус20 березня 1994
1939 «Blood Oath»
Кровна клятва
Вінріх КолбПітер Аллан Філдс27 березня 1994
2040 «The Maquis, Part I»
Макі-1
Девід ЛівінгстонДжері Тейлор, Майкл Піллер, Рік Берман, Джеймс Крокер24 квітня 1994
2141 «The Maquis, Part II»
Макі-2
Корі АлленДжері Тейлор, Майкл Піллер, Рік Берман, Айра Стівен Бер1 травня 1994
2242 «The Wire»
Дріт
Кім ФрідманРоберт Х'юїт Вулф8 травня 1994
2343 «Crossover»
Кросовер
Девід ЛівінгстонПітер Аллан Філдс, Майкл Піллер15 травня 1995
2444 «The Collaborator»
Колаборатор
Кліфф БолГарі Холланд, Айра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф22 травня 1994
2545 «Tribunal»
Трибунал
Евері БруксБілл Діал5 червня 1994
2646 «The Jem'Hadar»
Джем’Хадар
Кім ФрідманАйра Стівен Бер12 червня 1994

Сезон 3 (1994—1995)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
147 «The Search, Part I»
Пошук-1
Кім ФрідманАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф, Рональд Д.Мур26 вересня 1994
248 «The Search, Part II»
Пошук-2
Джонатан ФрейксАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф3 жовтня 1994
349 «The House of Quark»
Дім Кварка
Лес ЛандауРональд Д.Мур, Том Бенко10 жовтня 1994
450 «Equilibrium»
Рівновага
Кліфф БолКрістофер Тейдж, Рене Ечевварія17 жовтня 1994
551 «Second Skin»
Друга натура
Лес ЛандауРоберт Хевіт Вольф24 жовтня 1994
652 «The Abandoned»
Підкидьок
Евері БруксД. Томас Майо, Стів Ворнек31 жовтня 1994
753 «Civil Defense»
Цивільна оборона
Реза БадійМайк Крон7 листопада 1994
854 «Meridian»
Меридіан
Джонатан ФрейксМарк Геред-О’Коннел, Хіларі Бадер, Еван Карлос Сомерс14 листопада 1994
955 «Defiant»
Дефайєнт
Джонатан ФрейксРональд Д.Мур21 листопада 1994
1056 «Fascination»
Захоплення
Евері БруксАйра Стівен Бер, Джеймс Крокер, Філіп Лазебнік21 листопада 1994
1157 «Past Tense, Part I»
Минулі часи-1
Реза БадійАйра Стівен Бер, Роберд Хевіт Вольф, Рене Ечеварія2 січня 1995
1258 «Past Tense, Part II»
Минулі часи-2
Джонатан ФрейксАйра Стівен Бер, Роберд Хевіт Вольф, Рене Ечеварія9 січня 1995
1359 «Life Support»
Життєзабезпечення
Реза БадійРональд Д. Мур, Крістіан Форд, Роджер Соффер30 січня 1995
1460 «Heart of Stone»
Серце-камінь
Александр СінгерАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф6 лютого 1995
1561 «Destiny»
Доля
Лес ЛандауДевід С. Кохен, Мартін А. Вінер13 лютого 1995
1662 «Prophet Motive»
Справжні мотиви
Рене ОбержонуаАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф20 лютого 1995
1763 «Visionary»
Фантазер
Реза БадійІтан Х. Кларк, Джон Ширлі27 лютого 1995
1864 «Distant Voices»
Віддалені голоси
Александр СінгерІтан Х. Кларк, Джон Ширлі10 квітня 1995
1965 «Through the Looking Glass»
Крізь дзеркало
Вінріх КолбАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф17 квітня 1995
2066 «Improbable Cause»
Неймовірна причина
Евері БруксРоберт Ледерман, Девід Р. Лонг, Рене Ечеварія24 квітня 1995
2167 «The Die is Cast»
Не здаватися
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур1 травня 1995
2268 «Explorers»
Дослідники
Кліфф БолРене Ечеварія, Хіларі Дж. Бадер8 травня 1995
2369 «Family Business»
Сімейна справа
Рене ОбержонуаАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф15 травня 1995
2470 «Shakaar»
Шакаар
Джонатан ВестГордон Доусон22 травня 1995
2571 «Facets»
Грані
Кліфф БолРене Ечеварія12 червня 1995
2672 «The Adversary»
Супротивник
Александр СінгерАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф12 червня 1995

Сезон 4 (1995—1996)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
173 «The Way of the Warrior, Part I»
Шлях воїна-1
Джеймс Л. КонвейАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф2 жовтня 1995
274 «The Way of the Warrior, Part II»
Шлях воїна-2
Джонатан ФрейксАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф2 жовтня 1995
375 «The Visitor»
Відвідувач
Девід ЛівігстонМайкл Тейлор9 жовтня 1995
476 «Hippocratic Oath»
Клятва Гіппократа
Рене ОбержонуаНіколас Кореа, Ліза Клінк16 жовтня 1995
577 «Indiscretion»
Необережність
ЛеВар БартонТоні Марберрі, Джек Тревіно, Ніколас Кореа23 жовтня 1995
678 «Rejoined»
Воз'зєднання
Евері БруксРене Ечеварія, Рональд Д. Мур30 жовтня 1995
779 «Starship Down»
Небезпека для корабля
Александр СінгерДевід Мак, Рональд Д. Мур6 листопада 1995
880 «Little Green Men»
Маленькі зелені чоловічки
Джеймс Л. КонвейТоні Марбері, Джек Тревіно, Айра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф14 листопада 1995
981 «The Sword of Kahless»
Меч Кейлесса
ЛеВар БартонРічард Данус, Ханс Беймлер20 листопада 1995
1082 «Our Man Bashir»
Наша людина Башир
Вінріх КолбРональд Д.Мур1 листопада 1995
1183 «Homefront»
Передній фронт
Девід ЛівінгстонАйра Стівен Бер, Роберд Х'юїт Вольф1 січня 1996
1284 «Paradise Lost»
Втрачений рай
Реза БадійАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер, Рональд Д. Мур8 січня 1996
1385 «Crossfire»
Перехресний вогонь
Лес ЛандауРене Ечеварія29 січня 1996
1486 «Return to Grace»
Повернення до слави
Джонатан ВестТом Бенко, Ханс Беймлер5 лютого 1996
1587 «Sons of Mogh»
Сини Мога
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур12 лютого 1996
1688 «Bar Association»
Профсілка барменів
ЛеВар БартонБарбара Лі, Дженіфер А. Лі, Роберт Х'юїт Вольф, Айра Стівен Бер19 лютого 1996
1789 «Accession»
Доступ
Лес ЛандауДжейн Еспенсон26 лютого 1996
1890 «Rules of Engagement»
Закон зобов'язання
ЛеВар БартонРональд Д. Мур, Бредлі Томпсон, Девід Віддлі8 квітня 1996
1991 «Hard Time»
Важкі часи
Александр СінгерРоберт Х'юїт Вольф, Даніель Кейс Моран, Лінн Баркер15 квітня 1996
2092 «Shattered Mirror»
Розбите дзеркало
Джеймс Л. КонвейАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер22 квітня 1996
2193 «The Muse»
Муза
Девід ЛівінгстонРене Ечеварія, Меджел Барретт29 квітня 1996
2294 «For the Cause»
Причина
Джеймс Л. КонвейРональд Д. Мур6 травня 1996
2395 «To the Death»
Щоби померти
ЛеВар БартонАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф13 травня 1996
2496 «The Quickening»
Швидка смерть
Рене ОбержонуаНарен Шанкар20 травня 1996
2597 «Body Parts»
Частини тіла
Евері БруксЛоіс П. ДеСантис, Роберт Дж. Болівар, Ханс Беймлер10 червня 1996
2698 «Broken Link»
Зруйнований зв'язок
Евері БруксДжордж А. Брозак, Айра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф17 червня 1996

Сезон 5 (1996—1997)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
198 «Apocalypse Rising»
Прелюдія до апокаліпсису
Джеймс Л. КонвейАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф30 вересня 1996
299 «The Ship»
Зореліт
Кім ФрідманПем Віггінтон, Рік Касон, Ханс Беймлер7 жовтня 1996
3100 «Looking for par'Mach in All the Wrong Places»
Шукайте Па-Мач всюди, де тільки можливо
Ендрю РобінсонРональд Д. Мур14 жовтня 1996
4101 «... Nor the Battle to the Strong»
... Краще за хорошу війну
Кім ФрідманБріс Р. Паркер, Рене Ечеварія21 жовтня 1996
5102 «The Assignment»
Призначення
Аллан КрокерДевід Р.Лонг, Роберт Лідеман, Девід Віддл, Бредлі Томпсон28 жовтня 1996
6103 «Trials and Tribble-ations»
Випробування тріблами
Джонатан ВестАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер, Роберт Х'юїт Вольф, Рональд Д. Мур, Рене Ечеварія4 листопада 1996
7104 «Let He Who Is Without Sin ...»
Вкажіть того, хто сам без гріха
Рене ОбержонуаАйра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф11 листопада 1996
8105 «Things Past»
Забуті речі
Левар БартонМайкл Тейлор18 листопада 1996
9106 «The Ascent»
Сходження
Аллан КрокерАйра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф25 листопада 1996
10107 «Rapture»
Захоплення
Джонатан ВестЛ. Дж. Сторм, Ханс Беймлер30 грудня 1996
11108 «The Darkness and the Light»
Світло і Пітьма
Майкл ВеярРональд Д. Мур, Браян Фуллер6 січня 1997
12109 «The Begotten»
Батьківство
Джесус Сальвадор ТревіноРене Ечеварія27 січня 1997
13110 «For the Uniform»
За честь мундира
Віктор ЛоблПітер Аллан Філдс3 лютого 1997
14111 «In Purgatory's Shadow»
В тіні чистилища
Габріель БеамонтАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф10 лютого 1997
15112 «By Inferno's Light»
Пекельне світло
Лес ЛандауАйра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф17 лютого 1997
16113 «Doctor Bashir, I Presume?»
Доктор Башир, я гадаю?
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур, Джиммі Діггс24 лютого 1997
17114 «A Simple Investigation»
Просте розслідування
Джон Т. КетчмерРене Ечеварія31 березня 1997
18115 «Business as Usual»
Звичайний бізнес
Сіддіг Ел ФаділБредлі Томпсон, Девід Відлі7 квітня 1997
19116 «Ties of Blood and Water»
Кровний зв'язок
Евері БруксЕдмунд Ньютон, Робін Л. Слокум, Роберт Х'юїт Вольф14 квітня 1997
20117 «Ferengi Love Songs»
Любовні пісні ференги
Рене ОбержонуаАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер21 квітня 1997
21118 «Soldiers of the Empire»
Солдати імперії
Левар БартонРональд Д. Мур28 квітня 1997
22119 «Children of Time»
Діти часу
Алан КрокерГері Холланд, Ітан Е. Клак5 травня 1997
23120 «Blaze of Glory»
Полум'я слави
Кім ФрідманАйра Стівен Бер, Роберт Х'юїт Вольф12 травня 1997
24121 «Empok Nor»
Емпок Нор
Майк ВеярБраян Фуллер, Ханс Беймлер19 травня 1997
25122 «In the Cards»
Картка
Майкл ДорнРональд Д. Мур9 червня 1997
26123 «Call to Arms»
Заклик до зброї
Алан КрокерАйра Стівен Бер, Роберт Хевіт Вольф16 червня 1997

Сезон 6 (1997—1998)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
1123 «Time to Stand»
Час, що завмер
Алан КрокерАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер29 вересня 1997
2124 «Rocks and Shoals»
Гори і болота
Майк ВеярРональд Д. Мур6 жовтня 1997
3125 «Sons and Daughters»
Сини і дочки
Джесус Сальвадор ТревіноБредлі Томпсон, Девід Віддле13 жовтня 1997
4126 «Behind the Lines»
За лінією фронту
Левар БартонРене Ечеварія20 жовтня 1997
5127 «Favor the Bold»
Ціна доблесті
Вінрі КолбАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер27 жовтня 1997
6128 «Sacrifice of Angels»
Жертва ангелів
Вінрі КолбАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер3 листопада 1997
7129 «You Are Cordially Invited ...»
Ви сердечно запрошені ...
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур10 листопада 1997
8130 «Resurrection»
Воскресіння
Левар БартонМайкл Тейлор17 листопада 1997
9131 «Statistical Probabilities»
Статистична ймовірність
Енсон ВільямсРене Ечеварія24 листопада 1997
10131 «The Magnificent Ferengi»
Чудовий ференгі
Чіп ЧалмерсАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер1 січня 1998
11132 «Waltz»
Вальс
Рене ОбержонуаРональд Д. Мур1 січня 1998
12133 «Who Mourns for Morn?»
Хто оплаче Морна?
Віктор ЛоблМарк Гехред-О'Коннелл4 лютого 1998
13134 «Far Beyond the Stars»
Далеко за зірками
Евері БруксМарк Скотт Зікрі, Айра Стівен Бер, Ханс Беймлер11 лютого 1998
14135 «One Little Ship»
Один маленький кораблик
Алан КрокерДевід Віддл, Бретлі Томпсон18 лютого 1998
15136 «Honor Among Thieves»
Вкрадена честь
Алан ІстманРене Ечеварія, Філіп Кім25 лютого 1998
16137 «Change of Heart»
Зрада серця
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур4 березня 1998
17138 «Wrongs Darker than Death or Night»
Брехня темніше, ніж смерть в ночі
Джонатан ВестАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер1 квітня 1998
18139 «Inquisition»
Інквізиція
Майкл ДорнБредлі Томпсон, Девід Віддл8 квітня 1998
19140 «In the Pale Moonlight»
В місячному світлі
Віктор ЛоблМайкл Тейлор, Пітер Аллан Філдс15 квітня 1998
20141 «His Way»
Його шлях
Аллан КрокерАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер22 квітня 1998
21142 «The Reckoning»
Розрахунок
Джесус Сальвадор ТревіноДевид Віддл, Бредлі Томпсон, Гаррі Верксман, Габріель Стентон29 квітня 1998
22143 «Valiant»
Доблесний
Майк ВеярРональд Д. Мур6 травня 1998
23144 «Profit and Lace»
Прибуток і мереживо
Александр СіддігАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер13 травня 1998
24145 «Time's Orphan»
Сирота часу
Аллан КрокерБредлі Томпсон, Девід Віддле, Джо Меноскі20 травня 1998
25146 «The Sound of Her Voice»
Звук її голосу
Вінріх КолбРональд Д. Мур, Пем Петрофорт10 червня 1998
26147 «Tears of the Prophets»
Сльози пророків
Аллан КрокерАйра Стівен Бер17 червня 1998

Сезон 7 (1997—1998)


п/п
№ в сезоні Назва Режисер Сценарист Оригінальний показ
1148 «Image in the Sand»
Малюнки на піску
Лес ЛандауАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер30 вересня 1998
2149 «Shadows and Symbols»
Тіні й символи
Аллан КрокерАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер7 жовтня 1998
3150 «Afterimage»
Нарис
Лес ЛандауРене Ечеварія14 жовтня 1998
4151 «Take Me Out to the Holosuite»
Відправте мене в голограму
Чіп ЧалмерсРональд Д. Мур21 жовтня 1998
5152 «Chrysalis»
Лялечка
Джонатан ВестРене Ечеварія27 жовтня 1997
6153 «Treachery, Faith, and the Great River»
Віра, зрада, і Велика Річка
Стів ПозіДевід Віддле, Бредлі Томпсон, Філіп Кім4 листопада 1998
7154 «Once More Unto the Breach»
Ще раз про порушення
Аллан КрокерРональд Д. Мур11 листопада 1998
8155 «The Siege of AR-558»
Блокада AR-558
Вінрі КолбАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер18 листопада 1998
9156 «Covenant»
Договір
Джон КретчмерРене Ечеварія25 листопада 1998
10157 «It's Only a Paper Moon»
Всього лише паперовий місяць
Енсон ВільямсДевід Мак, Джон Дж. Ордовер30 грудня 1998
11158 «Prodigal Daughter»
Щедра ніч
Віктор ЛоблБредлі Томпсон6 січня 1999
12159 «The Emperor's New Cloak»
Новий плащ імператора
ЛеВар БартонАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер3 лютого 1999
13160 «Field of Fire»
Зона вогню
Тоні ДоуРоберт Х'юїт Вольф10 лютого 1999
14161 «Chimera»
Химера
Стів ПозіРене Ечеварія17 лютого 1999
15162 «Badda-Bing Badda-Bang»
Бадда-бінг, бадда-банг
Майк ВеярАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер24 лютого 1999
16163 «Inter Arma Enim Silent Leges»
Перед зброєю змовкає закон
Девід ЛівінгстонРональд Д. Мур3 березня 1999
17164 «Penumbra»
Напівтінь
Стів ПозіРене Ечеварія14 квітня 1999
18165 «Til Death Do Us Part»
Поки смерть не розлучить нас
Вінріх КолбБредлі Томпсон, Девід Віддлі14 квітня 1999
19166 «Strange Bedfellows»
Дивні хлопці
Рене ОбержонуаРональд Д. Мур21 квітня 1999
20167 «The Changing Face of Evil»
Мінливе лице зла
Майк ВеярАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер28 квітня 1999
21168 «When It Rains...»
Коли йде дощ
Майкл ДорнРене Ечеварія, Спайк Стейнгассер5 травня 1999
22169 «Tacking Into the Wind»
Ширяючий вітром
Майк ВеярРональд Д. Мур12 травня 1999
23170 «Extreme Measures»
Надзвичайні заходи
Стів ПозіБредлі Томпсон, Девід Віддле19 травня 1999
24171 «The Dogs of War»
Пси війни
Евері БруксРональд Д. Мур, Рене Ечеварія, Пітер Аллан Філдс26 травня 1999
25-26172-173 «What You Leave Behind»
Те, що ти втрачаєш
Аллан КрокерАйра Стівен Бер, Ханс Беймлер2 червня 1999

Див. також[ред. | ред. код]

Джерела[ред. | ред. код]