Сігрід Унсет

Сігрід Унсет
Сігрід Унсет
Sigrid Undset
Народилася	20 травня 1882[…] ; Калундборг, Данія
Померла	10 червня 1949[…] (67 років) ; Ліллегаммер[d], Норвегія
Поховання	Mesnali Churchyardd
Громадянство	Норвегія
Місце проживання	Ліллегаммер[d]
Діяльність	письменниця-романістка, перекладачка, письменниця, сценаристка, прозаїк, поетеса
Сфера роботи	агіографія
Alma mater	Fru Ragna Nielsens skoled
Знання мов	норвезька
Мова творів	норвезька
Роки активності	1907 — 1949
Жанр	історична проза[d]
Magnum opus	Kristin Lavransdatterd, Jennyd і The Master of Hestvikend
Членство	Королівське норвезьке товариство наук та літературиd і Американське географічне товариство
Конфесія	католицтво
Батько	Ingvald Undsetd
Мати	Charlotte Undsetd
У шлюбі з	Anders Svarstadd
Діти	Anders Castus Svarstadd
Премії	Нобелівська премія з літератури (1928)
	Сігрід Унсет у Вікісховищі
	Висловлювання у Вікіцитатах

Сігрід Унсет (норв. Sigrid Undset; 20 травня 1882, Калундборг, Данія — 10 червня 1949, Ліллегаммер, Норвегія) — норвезька письменниця, поетеса, перекладачка та сценаристка, лауреатка Нобелівської премії 1928 року за «провідний для неї могутній опис життя Півночі в Середні віки».

Біографія

Сігрід народилася в данському місті Калундборзі, її мати була данкою, а батько — норвежцем, знаменитим археологом. Він помер, коли Сігрід було 11 років. Вона змушена була залишити школу і влаштуватися на роботу в Осло, в комерційну «компанію електрики». Немилій роботі дівчина змушена була віддати цілих 10 років своєї юності, аж до того моменту, коли вона опублікувала свої перші книги: «Фру Марта Еулі» (1907 рік) і через рік — «Щасливий вік»^[9]. Унсет вирішує повністю посвятити себе літературі. Земна любов, життя жінки, сім'я — ось перші теми, які згодом проходитимуть через всю її творчість^[10].

Під час однієї з поїздок до Риму Сігрід познайомилася з художником Андерсом Сварстадом, з яким одружилася в 1912 році. Але з ним вона прожила недовго: в 1919-му вона залишила чоловіка, будучи вже матір'ю трьох дітей.

У 1912 році з-під пера Унсет виходить збірка «Знедолені», а в період з 20-го по 22-й рік вона досягає вершини своєї творчості — пише трилогію «Крістін, дочка Лавранса» («Вінець», «Хазяйка», «Хрест»)^[11]. Від древніх нордичних саг — до сучасності, з незмінною ідеєю глибокого і вимогливого внутрішнього життя, захисту жіночого характеру і релігійного сприйняття життя.

В період, коли Унсет додає своїм найбільшим творам риси геніальних духовних творів, свою релігійність вона переносить на сторінки книг, перетворюючи її в істину про освячення душі, підкореної Богом. Хоча вона і надихається жанром саги — адже вона «виросла» на сагах північного Середньовіччя, — як по структурі, так і по стилю і змісту, її твори пронизані невичерпним символічним диханням, словами, що відображають всю багатоскладовість сенсу життя людини у вічності.

Епічний ритм і блиск життя; вікінги і легенди, науково-історичні дослідження і язичницькі традиції скандинавських народів: ось рівні і перспективи, які зустрілися в ній і в її культурі з християнським вченням, розкривши живу і діяльну силу духу, але також і якнайглибшу громадянську і соціальну свідомість. Це було не розривом, але сповненням.

У 1928 році Сігрід Унсет отримала Нобелівську літературну премію^[9]. Мотивування нагороди закінчується такими словами: «Сігрід Унсет отримує її в самому розквіті свого генія: винагорода вручається поетесі, творчість якої може мати своє коріння лише в воістину великому і надзвичайно зібраному дусі». Премію авторка витратила на письменницькі стипендії, а решту грошей і золоту медаль передала Фінляндії під час Зимової війни 1939 року^[9].

Аж до початку Другої світової війни життя Унсет було насиченим, але безтурботним. Вона писала історичні романи, романи про сучасність, публікувала збірки есе, автобіографію і мемуари.

Коли у квітні 1940-го Норвегія — ще з 30-х рр. яра противниця Гітлера — була окупована німцями, Сігрід Унсет була змушена жити у вигнанні — спочатку у Швеції, потім в Америці. На війні вона втратила сина, а від хвороби померла дочка. Після повернення до Норвегії в 1945 році Сігрід Унсет прожила ще чотири роки, не написавши жодного слова.

Переклади українською

Сіґрід Унсет. Єнні / пер. з норв. Наталя Іліщук. — К. : Yakaboo Publishing, 2024. — 336 с. — ISBN 978-617-8222-97-0. (Серія "Галерея світової прози: європейська візія").

(Паперова книга — ISBN 978-617-8222-97-0 https://www.yakaboo.ua/ua/enni.html ;

електронна книга — ISBN 978-617-8222-98-7 https://www.yakaboo.ua/ua/enni-3168064.html ;

аудіокнига — ISBN 978-617-8222-99-4 https://www.yakaboo.ua/ua/enni-3234281.html ).

Сіґрід Унсет. Крістін, донька Лавранса: Вінець / пер. з норв. Микита Никончук. — Л. : Апріорі, 2025. — 288 с. — ISBN ?.

Вшанування

9919 Унсет — астероїд, названий на честь письменниці^[12].
Сігрід Унсет вшанована на Поверсі спадщини Джуді Чикаго.

Див. також

Список лауреаток Нобелівської премії

Джерела

Буркут К. С. Унсет Сігрід Велика українська енциклопедія : [у 30 т.] / проф. А. М. Киридон (відп. ред.) та ін. — К. : ДНУ «Енциклопедичне видавництво», 2018—2025. — ISBN 978-617-7238-39-2.
Буркут К. С. Унсет Сіґрід Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2026. — ISBN 966-02-2074-X.
Ганна Улюра. Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві. — Київ : ArtHuss, 2020. — 464 с. — ISBN 978-617-7799-43-5.
Біографія на сайті Нобелівського комітету (англ.)

Примітки

1 2 3 Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
d:Track:Q19938912 d:Track:Q54837 d:Track:Q193563
↑ Encyclopædia Britannica
d:Track:Q5375741
↑ Olomouc City Library regional database
d:Track:Q130368343
1 2 Унсет Сигрид // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
d:Track:Q649 d:Track:Q17378135
↑ Find a Grave — 1996.
d:Track:Q63056
↑ Hvem er Hvem? — 1948. — С. 548.
d:Track:Q116057105
1 2 Norsk biografisk leksikon — Kunnskapsforlaget. — ISSN 2464-1502
d:Track:Q746368 d:Track:Q266603 d:Track:Q1563206 d:Track:Q2818964
↑ CONOR.Sl
d:Track:Q16744133
1 2 3 Ніч на Венері, 2020, с. 195.
↑ http://www.christusimperat.org/uk/node/19234 [Архівовано 2010-09-18 у Wayback Machine.] Milites Christi Imperatoris
↑ Ніч на Венері, 2020, с. 196.
↑ Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — ISBN 3-540-00238-3.

Посилання

Унсет Сігрід // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 :Л — Я. — С. 648. — ISBN 966-692-744-6.
Унсет // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Теза, 2006.

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_BNF:_платформа_відкритих_даних<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]]</div>-1] 1 2 3 Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
d:Track:Q19938912 d:Track:Q54837 d:Track:Q193563

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741">[http://global.britannica.com/biography/Sigrid-Undset_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q5375741]]</div>-2] Encyclopædia Britannica
d:Track:Q5375741

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q59157237_citetype_Q7094076"_data-entity-id="Q130368343">[https://tritius.kmol.cz/authority/864999_Olomouc_City_Library_regional_database]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q130368343]]</div>-3] Olomouc City Library regional database
d:Track:Q130368343

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Унсет_Сигрид_//_[[:ru:Большая_советская_энциклопедия_(третье_издание)|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_—_3-е_изд._—_[[:Москва|Москва]]:_[[:Велика_російська_енциклопедія_(видавництво)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q649]][[d:Track:Q17378135]]</div>-4] 1 2 Унсет Сигрид // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
d:Track:Q649 d:Track:Q17378135

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q5535082_citetype_Q33270056_citetype_Q43229_citetype_Q107553922"_data-entity-id="Q63056">[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=10491878_Find_a_Grave]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1996.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q63056]]</div>-5] Find a Grave — 1996.
d:Track:Q63056

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q116057105">[https://runeberg.org/hvemerhvem/1948/_Hvem_er_Hvem?]<span_class="wef_low_priority_links">_—_1948._—_С.&nbsp;548.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q116057105]]</div>-6] Hvem er Hvem? — 1948. — С. 548.
d:Track:Q116057105

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q47461344_citetype_Q35127"_data-entity-id="Q1563206">[https://nbl.snl.no/_Norsk_biografisk_leksikon]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:d:Q266603|Kunnskapsforlaget]]._—_ISSN_[https://www.worldcat.org/issn/2464-1502_2464-1502]</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q746368]][[d:Track:Q266603]][[d:Track:Q1563206]][[d:Track:Q2818964]]</div>-7] 1 2 Norsk biografisk leksikon — Kunnskapsforlaget. — ISSN 2464-1502
d:Track:Q746368 d:Track:Q266603 d:Track:Q1563206 d:Track:Q2818964

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524"_data-entity-id="Q16744133">CONOR.Sl<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q16744133]]</div>-8] CONOR.Sl
d:Track:Q16744133

[FOOTNOTEНіч_на_Венері2020195-9] 1 2 3 Ніч на Венері, 2020, с. 195.

[10] ttp://www.christusimperat.org/uk/node/19234 [Архівовано 2010-09-18 у Wayback Machine.] Milites Christi Imperatoris

[FOOTNOTEНіч_на_Венері2020196-11] Ніч на Венері, 2020, с. 196.

[12] Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — ISBN 3-540-00238-3.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво	Carnegie Hall linked open data · ČSFD · Discogs · Internet Movie Database · The Movie Database · Шведська база даних фільмів · Europeana · Swedish Portrait Archive · Архів образотворчого мистецтва (Чехія) · Норвезький національний театр
Генеалогія та некрополістика	Find a Grave · Geni.com · WikiTree
Література та бібліографія	Babelio · Bibliopoche · Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren · Goodreads · Goodreads · Hoopla · Index Theologicus · Internet Speculative Fiction Database · LibriVox · Online Books Page · Open Library · openMLOL.it · The Unz Review · WomenWriters · Архів преси XX століття · Бібліографія історії чеських земель · Проєкт Гутенберг · Проєкт Рунеберг · Шведський літературний банк
Наука	NobelPrize.org
Тематичні сайти	SNAC · Архів Єльського університету · Німецький літературний архів у Марбаху · Wolfram Language · Quora
Словники та енциклопедії	Большая российская энциклопедия · Велика данська енциклопедія · Велика норвезька енциклопедія · Хорватська енциклопедія · Шведська національна енциклопедія · Энциклопедия Кругосвет · BabelNet · Brockhaus Enzyklopädie · Encyclopedia Treccani · Encyclopædia Britannica · Encyclopædia Universalis · Internetowa encyklopedia PWN · Le Dictionnaire universel des Créatrices · Lur Hiztegi Entziklopedikoan
Довідкові видання	ідентифікатор артиста IDU · Alvin · Collaborative InterLingual Index · Deutsche Biographie · FemBio database · KulturNav · Munzinger IBA · NNDB · SNAC · WordNet · NobelPrize.org
Нормативний контроль	BanQ: 0000035865 · BAV: ADV10292454 · BIBSYS: 90055527 · BLBNB: 000372033 · BNB: UndsetSigrid1882-1949 · BNCHL: 000036387 · BNE: XX946639 · BNF: 11927336s · CANTIC: 981061144022106706 · CCAB: 000099556 · CiNii: DA03800750 · CONOR.BG: 23984997 · CONOR.SI: 18631523 · CONOR.SR: 17568359 · DBC: 87097969045537 · EGAXA: vtls001107093 · ERRR: a11430746, a11157550 · FAST: 34127 · Freebase: /m/077kc · GND: 11880314X · GTAA: 162916 · ICCU: CFIV062767 · ISNI: 000000012102339X · J9U: 987007313271305171 · KANTO: 000229117 · KRNLK: KAC199637030 · LCCN: n79043449 · LIBRIS: sq467xkb4drl5c4 · LIH: LNB:V*8594;=BM · LNB: 000043486 · MAK: 9810610485705606 · N6I: vtls000050597 · NCF: ncf10654561 · NDL: 00459376 · NKC: jn19990008691 · NLA: 996309 · NLG: 170323 · NLP: a0000001638236 · NSK: 000034025 · NTA: 069264058 · NUKAT: n94004887 · PTBNP: 44362 · PUSC: 80510 · PUST: 190983 · RERO: A003919386 · RVK: GW 9660 · SELIBR: 205420 · SHARE: 215407 · SKMASNL: vtls006044724 · SNK: 150153 · SUDOC: 027172511 · SVKKL: p0072804-Undset-Sigrid-18821949 · UPSA: 1393625 · URBS: 184026 · VcBA: 495/156943 · VIAF: 73860916 · РНБ: 7751688

п о р Лауреати Нобелівської премії з літератури
1901—1925	Сюллі-Прюдом (1901) • Моммзен (1902) • Б'єрнсон (1903) • Ф. Містраль / Ечегарай-і-Ейсагірре (1904) • Сенкевич (1905) • Кардуччі (1906) • Кіплінг (1907) • Ойкен (1908) • Лагерлеф (1909) • Гейзе (1910) • Метерлінк (1911) • Гауптман (1912) • Тагор (1913) • Роллан (1915) • Гейденстам (1916) • Г'єллеруп / Понтоппідан (1917) • Шпіттелер (1919) • Гамсун (1920) • Франс (1921) • Бенавенте-і-Мартінес (1922) • Єйтс (1923) • Реймонт (1924) • Шоу (1925)
1926—1950	Деледда (1926) • Бергсон (1927) • Унсет (1928) • Манн (1929) • Льюїс (1930) • Карлфельдт (1931) • Голсуорсі (1932) • Бунін (1933) • Піранделло (1934) • О'Ніл (1936) • Мартен дю Гар (1937) • Бак (1938) • Сіланпяя (1939) • Єнсен (1944) • Г. Містраль (1945) • Гессе (1946) • Жід (1947) • Еліот (1948) • Фолкнер (1949) • Расселл (1950)
1951–1975	Лагерквіст (1951) • Моріак (1952) • Черчилль (1953) • Гемінґвей (1954) • Лакснесс (1955) • Хіменес (1956) • Камю (1957) • Пастернак (1958) • Квазімодо (1959) • Перс (1960) • Андрич (1961) • Стейнбек (1962) • Сеферис (1963) • Сартр (1964) • Шолохов (1965) • Агнон / Закс (1966) • Астуріас (1967) • Кавабата (1968) • Беккет (1969) • Солженіцин (1970) • Неруда (1971) • Белль (1972) • Вайт (1973) • Юнсон / Мартінсон (1974) • Монтале (1975)
1976–2000	Беллоу (1976) • Алейксандре (1977) • Зінгер (1978) • Елітіс (1979) • Мілош (1980) • Канетті (1981) • Гарсія Маркес (1982) • Голдінг (1983) • Сейферт (1984) • Сімон (1985) • Шоїнка (1986) • Бродський (1987) • Махфуз (1988) • Села (1989) • Пас (1990) • Гордімер (1991) • Волкотт (1992) • Моррісон (1993) • Ое (1994) • Гіні (1995) • Шимборська (1996) • Фо (1997) • Сарамагу (1998) • Грасс (1999) • Гао (2000)
2001—дотепер	Найпол (2001) • Кертес (2002) • Кутзее (2003) • Єлінек (2004) • Пінтер (2005) • Памук (2006) • Лессінг (2007) • Ле Клезіо (2008) • Мюллер (2009) • Варгас Льйоса (2010) • Транстремер (2011) • Мо Янь (2012) • Манро (2013) • Модіано (2014) • Алексієвич (2015) • Ділан (2016) • Ішіґуро (2017) • Токарчук (2018) • Гандке (2019) • Ґлік (2020) • Гурна (2021) • Ерно (2022) • Фоссе (2023) • Хан (2024)• Краснагоркаї (2025)• Карсон (2026)