Тріо з Бельвіля

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Тріо з Бельвіля M:
фр. Les Triplettes de Belleville
Вид анімаційний
Режисер Сільвен Шоме
Продюсер Didier Brunner[d], Paul Cadieux[d] і Regis Ghezelbash[d]
Сценарист Сільвен Шоме
Композитор Бенуа Шаре
Музика Бенуа Шаре
Кінокомпанія France 3[d], Canal+, Telefilm Canada[d], Société de développement des entreprises culturelles[d], Шаранта, Пуату-Шарант, National Center of Cinematography and the moving image[d], Фландрія, BBC Radio Bristol[d] і BBC Worldwide[d]
Тривалість 77 хв.
Мова французька і англійська[1]
Країна Flag of Canada.svg Канада
Flag of France.svg Франція
Flag of the United Kingdom.svg Велика Британія
Flag of Belgium.svg Бельгія
Рік 2003
IMDb ID 0286244
lestriplettesdebelleville.com

Тріо з Бельвіля — повнометражний анімаційний фільм (2003), створений французом канадського походження Сільвеном Шоме. Фільм було номіновано на «Оскар» за найкращий анімаційний повнометражний фільм, отримав премію Спільноти кінокритиків Нью-Йорка, отримав Золоту зірку французького кіно, отримав премію «Джині», отримав премію «Люм'єр», номіновано на премію BAFTA, номіновано на премію Сезар, номіновано на премію Незалежний дух.

Український переклад зробила Студія «Омікрон» на замовлення Гуртом.[2].

Сюжет[ред. | ред. код]

Дія мультфільму розгортаються між 1959 і 1969 роками (час дії можна приблизно встановити за тим, що в одному з сюжетів на екрані телевізора з'являється вітання президента Французької республіки Шарля де Голля з нагоди початку велозмагань, а також демонструються фотографії батьків героя за 1937 р. і героя-підлітка за 1949 р.), головні герої — бабуся мадам Суза і її онук Чемпіон, якого вона тренує. «Трохи не встигнувши», виграти велогонку «Тур де Франс», Чемпіона з двома суперниками викрадають бандити.

У гонитві за онуком, бабуся на викраденому водному велосипеді-катамарані перетинає Атлантику і потрапляє в галасливий мегаполіс Бельвілль. Прототипом мегаполісу послужив, вочевидь, Нью-Йорк. Це видно хоча б з того, що, підпливаючи до берега, мадам Суза бачить огрядну Статую Свободи, яка замість смолоскипа тримає в руці морозиво, а замість скрижалі — гамбургер. Майже всі жителі Бельвілля страждають ожирінням. Одні з небагатьох худих містян — три сестри-близнючки, колишні зірки мюзик-холу, відомі як «Тріо з Бельвіля», з якими стикається мадам Суза. Сестри-близнючки допомагають їй звільнити Чемпіона з рабства в підпільному велосипедному тоталізаторі.

Посилання[ред. | ред. код]

  1. http://hd4fun.com/les-triplettes-de-belleville-2003-720p-bluray-dd5-1-x264-sbr/
  2. Озвучення фільмів українською