Тюркан Шорай
| Тюркан Шорай | ||||
|---|---|---|---|---|
| тур. Türkân Şoray | ||||
| Народилася | 28 червня 1945 (80 років) Еюп, Стамбул, Туреччина | |||
| Громадянство | ||||
| Діяльність | кінорежисерка, кіноакторка, акторка, сценаристка, співачка | |||
| Роки діяльності | 1960 — тепер. час | |||
| Брати / сестри | Nazan Şorayd | |||
| IMDb | nm0814734 | |||
| Нагороди та премії | ||||
| | ||||
Тюркан Шорай (тур. Türkân Şoray; нар. 25 червня 1945) — турецька кіноактриса, сценарист і режисер. Її називають «Елізабет Тейлор Сходу»
Тюркан Шора народилася 28 червня 1945 року в Стамбульському районі Еюп в родині чиновника, Халіта Шорая і його дружини-домогосподарки Меліхов. Крім неї в родині було ще дві дочки: Назан і Фіген. Після народження дочки батьки Тюркан розлучилися і турботу про дітей взяла на себе мати, вона зняла квартиру в Карагюмрюке. Тюркан закінчила Фатіхський ліцей для дівчаток. Господинею квартири, яку винаймала сім'я Тюркан, була Емель Йилдиз [tr] — одна з перших акторок Туреччини. Саме Емель відкрила для Тюркан шлях у кіно: вона привела дівчину на студію Ешілчам, з якою Тюркан підписала контракт[3][4][5].
З 2016-го року Шора є членом Академії Євразії[6][7].
У 1983 році Тюркан вийшла заміж за Джихана Унал, в цьому шлюбі 21 жовтня 1984 року народилася дочка Ягмур. Вони розлучилися в 1987 році.
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1960 | ф | тур. Köyde Bir Kız Sevdim | ||
| 1960 | ф | Вітряне кохання[tr] | Aşk Rüzgarı | Ниль |
| 1960 | ф | тур. Güzeller Resmi Geçidi | Айше | |
| 1961 | ф | Пасажири автобуса[tr] | Otobüs Yolcuları | Невин |
| 1961 | ф | Ангели- свідки[tr] | Melekler Şahidimdir | Зейнеп |
| 1961 | ф | Темний ангел | тур. Siyah Melek | Несрин |
| 1961 | ф | Пам'ятай, люба | тур. Hatırla Sevgilim | Тюркан |
| 1961 | ф | Безсоромна людина[tr] | Utanmaz Adam | Севим |
| 1961 | ф | Милі вигнанці | тур. Sevimli Haydut | Еміне |
| 1961 | ф | Від долі не втечеш[tr] | Kaderin Önüne Geçilmez | |
| 1961 | ф | Щирі серця | тур. Gönülden Gönüle | Назан |
| 1961 | ф | Колюча троянда | тур. Dikenli Gül | |
| 1961 | ф | Кохання і удар | тур. Aşk Ve Yumruk | Тюлин |
| 1961 | ф | Небезпека | тур. Afacan | |
| 1961 | ф | Заради брата | тур. Kardeş Uğruna | |
| 1962 | ф | Ми друзі?[tr] | Biz de Arkadaş mıyız? | Нихаль |
| 1962 | ф | Гірке життя[tr] | Acı Hayat | Нермін |
| 1962 | ф | тур. Lekeli Kadın | Тюркан | |
| 1962 | ф | Кришталевий павільйон | тур. Billur Köşk | |
| 1962 | ф | Мені подобається бути зайвим | тур. Bir Haydut Sevdim | |
| 1962 | ф | Чоловік у стакані | тур. Bardaktaki Adam | |
| 1962 | ф | Гонка любові | тур. Aşk Yarışı | Зейнеп |
| 1962 | ф | тур. Zorlu Damatl | Гёнюль | |
| 1962 | ф | тур. Allah Seviniz Dedi | ||
| 1962 | ф | Червоні гвоздики | тур. Kırmızı Karanfiller | Тюркан |
| 1962 | ф | тур. Dikmen Yıldızı | ||
| 1962 | ф | Коли втрачається ндія | тур. Ümitler Kırılınca | Оя |
| 1962 | ф | Ne Şeker Şey[tr] | Жале Джанан | |
| 1963 | ф | Adanalı Tayfur[tr] | ||
| 1963 | ф | Кьороглу | тур. Köroğlu | Тюркан Султан |
| 1963 | ф | Мене убив Осман | тур. Beni Osman Öldürdü | Тюркан |
| 1963 | ф | Гірка любов | тур. Acı Aşk | |
| 1963 | ф | Кокетка | тур. Çapkın Kız | Суна |
| 1963 | ф | тур. Küçük Beyin Kısmeti | Первин | |
| 1963 | ф | тур. Sayın Bayan | Тюркан Байрактар | |
| 1963 | ф | Дві жінки Коджали | тур. İki Kocalı Kadın | Сибель |
| 1963 | ф | Украдене кохання | тур. Çalınan Aşk | Айсель / Гюнсель |
| 1963 | ф | Bütün Suçumuz Sevmek[tr] | Тюркан | |
| 1963 | ф | Badem Şekeri[tr] | Гюнер Пиринчекен | |
| 1963 | ф | Молоді дівчата | тур. Genç Kızlar | Бехлюль Серван / Эйлюль Серван |
| 1963 | ф | Ayşecik Canımın İçi[tr] | Епіф | |
| 1964 | ф | Adanalı Tayfur Kardeşler[tr] | Тюркан | |
| 1964 | ф | Гірський лев | тур. Dağların Aslanı | |
| 1964 | ф | Муалла | тур. Mualla | Муалла |
| 1964 | ф | тур. Fıstık Gibi Maşallah | Гюльтен | |
| 1964 | ф | Сердитий парубок[tr] | Kızgın Delikanlı | Севіль |
| 1964 | ф | Маменькин синок | тур. Anasının Kuzusu | Тюркан |
| 1964 | ф | Пригоди жінки | Macera Kadın | |
| 1964 | ф | Доля стукає у двері | тур. Kader Kapıyı Çaldı | Лейла |
| 1964 | ф | Очі вічності[tr] | Gözleri Ömre Bedel | Лейла |
| 1964 | ф | Молодий вітер | тур. Gençlik Rüzgarı | Фатьма Нур Эрден |
| 1964 | ф | Коротишка | тур. Bücür | |
| 1964 | ф | Yılların Ardındanl[tr] | Берна | |
| 1964 | ф | Дівчина як бомба | тур. Bomba Gibi Kız | Лейла |
| 1964 | ф | Сирота[tr] | Öksüz Kız | |
| 1965 | ф | Ekmekçi Kadın[tr] | Айше / Зехра / Лейла | |
| 1965 | ф | Прощай, мій милий[tr] | Elveda Sevgilim | Тюркан Кадироглу |
| 1965 | ф | Жінка, яка кохає, не забуває[tr] | Seven Kadın Unutmaz | Тюркан |
| 1965 | ф | Komşunun Tavuğu | Тюркан | |
| 1965 | ф | тур. Sürtük | Наджіє | |
| 1965 | ф | Чорні очі | тур. Siyah Gözler | Тюркан |
| 1965 | ф | Жінка моє мрії | тур. Hayatımın Kadını | |
| 1965 | ф | Дивні заручини | тур. Garip Bir İzdivaç | Зейнеп Гёкальп |
| 1965 | ф | Поцілунок на прощанняVeda Busesi[tr] | Тюркан | |
| 1965 | ф | Дика наречена | тур. Vahşi Gelin | Айшегюль |
| 1966 | ф | Золоті сережки | тур. Altın Küpeler | Айлин |
| 1966 | ф | Я тебе не вартий[tr] | Sana Lâyık Değilim | Тюркан |
| 1966 | ф | Вечірнє сонце[tr] | Akşam Güneşi | Жюліде |
| 1966 | ф | Королок — птичка співуча[tr] | Çalıkuşu | Феріде |
| 1966 | ф | Kenarın Dilberi[tr] | спіаачка | |
| 1966 | ф | Мстиві ангели[tr] | Meleklerin İntikamı | Тюркан / Пері |
| 1966 | ф | Мати всіх гріхів | тур. Anaların Günahı | |
| 1966 | ф | Шлюбна ніч[tr] | Düğün Gecesi | Зейнеп |
| 1966 | ф | Чорна троянда[tr] | Siyah Gül | Гюль |
| 1966 | ф | тур. Meyhanenin Gülü | Гюль | |
| 1966 | ф | Жінка з гвоздикою | тур. Karanfilli Kadın | |
| 1966 | ф | Грішниця | тур. Günahkâr Kadın | Тюркан |
| 1966 | ф | Ферхат і Ширін | тур. Ferhat ile Şirin | Ширин |
| 1966 | ф | тур. Eli Maşalı | ||
| 1966 | ф | тур. El Kızı | Назан | |
| 1966 | ф | Прекрасна прачка | тур. Çamaşırcı Güzeli | |
| 1967 | ф | Казкова гора | тур. Bir Dağ Masalı | Лале |
| 1967 | ф | тур. Bir Soförun Gizli Defteri | ||
| 1967 | ф | Разом чи ні | тур. Ayrılsak da Beraberiz | Фатьма |
| 1967 | ф | Плакальщиця | тур. Ağlayan Kadın | Шюкран / Лейла |
| 1967 | ф | Мама | тур. Ana | Дёндю |
| 1967 | ф | Продуктова лавка[tr] | Sinekli Bakkal | Рабия |
| 1967 | ф | Ölümsüz Kadın[tr] | ||
| 1967 | ф | Поолонений ангел[tr] | Kelepçeli Melek | Невін Ердем |
| 1967 | ф | Kara Duvaklı Gelin[tr] | Перихан | |
| 1967 | ф | Завжди в моєму серці | тур. Her Zaman Kalbimdesin | |
| 1967 | ф | Дуже мила жінка | тур. Tapılacak Kadın | Тюркан Ай |
| 1968 | ф | Красуня із кав'ярні | :tr:Kahveci Güzeli (film, 1968 | Нермин |
| 1968 | ф | Vesikalı Yarim[tr] | Сабиха | |
| 1968 | ф | Аббасе Султан[tr] | Abbase Sultan | Аббасе |
| 1968 | ф | тур. Ayşem | Айше | |
| 1968 | ф | Невеста в темнице | тур. Hapishane Gelini | Наджие |
| 1968 | ф | тур. Kadın Severse | Лейла | |
| 1968 | ф | Найвродливіша у світі жінка | тур. Dünyanın En Güzel Kadını | Тюркан Морай |
| 1968 | ф | Кохання — стара брехня | тур. Aşk Eski Bir Yalan | Хандан |
| 1968 | ф | Більше не полюблю | тур. Artık Sevmeyeceğim | Несрин / Лейла |
| 1968 | ф | тур. Ağla Gözlerim | Лейла / Хиджран | |
| 1968 | ф | Жіноча помста | тур. Kadın İntikamı | Хандан |
| 1968 | ф | тур. Kadın Değil, Baş Belası | Наджіє | |
| 1969 | ф | тур. Fosforlu Cevriyem | Неджла | |
| 1969 | ф | тур. Bana Derler Fosforlu | Неджла | |
| 1969 | ф | Aşk Mabudesi[tr] | Лейла Гюрсой / Айла Гюль | |
| 1969 | ф | Buruk Acı[tr] | Улькер | |
| 1969 | ф | Бути твоїм рабом | тур. Kölen Olayım | Азизе |
| 1969 | ф | Осінні вітри | тур. Sonbahar Rüzgarları | Акчам |
| 1969 | ф | Я до тебе не повернусь | тур. Sana Dönmeyeceğim | Лейла Танер |
| 1969 | ф | Я хочу померти зтобою | тур. Seninle Ölmek İstiyorum | Сельма |
| 1969 | ф | тур. Ateşli Çingene | ||
| 1969 | ф | Мій грех? | тур. Günah Bende mi? | Мювин |
| 1970 | ф | Гніздо солов'я | тур. Bülbül Yuvası | Нериме |
| 1970 | ф | Очі туману | тур. Buğulu Gözler | Джанан |
| 1970 | ф | тур. Arım, Balım, Peteğim | Зейнеп | |
| 1970 | ф | Чорні очі[tr] | Kara Gözlüm | Азизе |
| 1970 | ф | Моє життя тобі | тур. Hayatım Sana Feda | Зейнеп Сонар |
| 1970 | ф | Плач ангела[tr] | Ağlayan Melek | Сабахат |
| 1970 | ф | Ангелочек | тур. Tatlı Meleğim | Лейла |
| 1970 | ф | Моє ранене серце[tr] | Mazi Kalbimde Yaradır | Шюкран / Тюркан |
| 1970 | ф | Birleşen Yollar[tr] | Фейза | |
| 1970 | ф | Милосердя | тур. Merhamet | Зейнеп |
| 1970 | ф | Всіма любимий | тур. Herkesin Sevgilisi | Тюркан Альпай |
| 1970 | ф | Зверхня жінка | тур. Mağrur Kadın | Мерал |
| 1971 | ф | Час кохати і помирати | тур. Sevmek Ve Ölmek Zamanı | Эмель Саяр |
| 1971 | ф | тур. Gelin Çiçeği | Арзу | |
| 1971 | ф | Ateş Parçası[tr] | Азізе | |
| 1971 | ф | Ангел чи демон?[tr] | Melek mi, Şeytan mı? | Несрин |
| 1971 | ф | Синій шарф | тур. Mavi Eşarp | Лейла |
| 1971 | ф | Забута жінка[tr] | Unutulan Kadın | Зейнеп |
| 1971 | ф | 7 Kocalı Hürmüz[tr] | Ормиз | |
| 1971 | ф | Güllü[tr] | Гюллю / Гюль | |
| 1971 | ф | Зникла | тур. Bir Kadın Kayboldu | Сельма |
| 1971 | ф | тур. Gülüm, Dalım, Çiçeğim | Лейла Эргювенч / Шазие | |
| 1971 | ф | тур. Bir Genç Kızın Romanı | Сельма | |
| 1972 | ф | Джемо | тур. Cemo | Джемо |
| 1972 | ф | Zulüm[tr] | Айла | |
| 1972 | ф | Dönüş[tr] | Гюльджан | |
| 1972 | ф | Туманні спогади | тур. Sisli Hatıralar | Дюррин Акбель |
| 1972 | ф | тур. Vukuat Var | Гюллю | |
| 1972 | ф | Випробування[tr] | Çile | Епіф |
| 1973 | ф | В'язниця[tr] | Mahpus | Уммюхан |
| 1973 | ф | Güllü Geliyor Güllü[tr] | Гюллю Финдікоглу | |
| 1973 | ф | Azap[tr] | Епіф | |
| 1973 | ф | Султан Гелин[tr] | Sultan Gelin | Султан Гелин |
| 1973 | ф | Як позбутися Асіє?[tr] | Asiye Nasıl Kurtulur? | Асіє |
| 1973 | ф | тур. Yalancı / Çok Yalnızım | Зейнеп | |
| 1973 | ф | Обов'язок честі | тур. Namus Borcu | Гурбет |
| 1973 | ф | Нене Хатун | тур. Gazi Kadın / Nene Hatun | Зейнеп |
| 1973 | ф | тур. Dert Bende | Сюрейя | |
| 1974 | ф | Şenlik Var / Bal Kız[tr] | Зелиш / Лейла Танер | |
| 1974 | ф | тур. Yüreğimde Yare Var | Нуртен | |
| 1974 | ф | Придуркувата | тур. Çılgınlar | Сельма / Джавидан |
| 1974 | ф | Açlık[tr] | Мерьем | |
| 1975 | ф | Терміново шукаю чоловіка | Acele Koca Aranıyor | Мелике |
| 1976 | ф | Землетрус[tr] | Deprem | Зейнеп |
| 1976 | ф | Бодрумський суддя[tr] | Bodrum Hakimi | Мефарет Тюзюн |
| 1976 | ф | Гігант[tr] | Devlerin Aşkı | Тюркан |
| 1977 | ф | Дівчина в червоному шарфі[tr] | Selvi Boylum Al Yazmalım | Асья |
| 1977 | ф | Baraj[tr] | Айсель | |
| 1977 | ф | Дила Ханим[tr] | Dila Hanım | Дила Ханим |
| 1978 | ф | Султан[tr] | Sultan | Султан |
| 1978 | ф | Любов моя, печаль моя | Bir Aşk Masalı | Мехмене Бану |
| 1978 | ф | Cevriyem[tr] | Джеврие | |
| 1978 | ф | Мила Нігяр[tr] | Tatlı Nigar | Нигяр |
| 1979 | ф | Любов і ненависть | тур. Aşk ve Nefret | |
| 1979 | ф | Хазаль[tr] | Hazal | Хазаль |
| 1979 | ф | квітка сумніву[tr] | Küskün Çiçek | Зейнеп |
| 1981 | ф | Yılanı Öldürseler[tr] | Есме | |
| 1982 | ф | Мине[tr] | Mine | Мине |
| 1982 | ф | Seni Kalbime Gömdüm[tr] | Ейлюль | |
| 1983 | ф | Коханка[tr] | Metres | Фериде |
| 1983 | ф | Я люблю тебя[tr] | Seni Seviyorum | Айгюль / Сельма |
| 1984 | ф | Хочу кохання[tr] | Bir Sevgi İstiyorum | Меліке |
| 1985 | ф | Жмурки[tr] | Körebe | Мерал |
| 1985 | ф | Bir Kadın Bir Hayat[tr] | Нуран | |
| 1987 | ф | Мрії, кохання і ти[tr] | Hayallerim, Aşkım ve Sen | Дерья Алтынай |
| 1987 | ф | Gramafon Avrat[tr] | Джеміле | |
| 1987 | ф | Десять жінок | тур. On Kadın | Фюсун |
| 1987 | ф | Rumuz Goncagül[tr] | Гюльсюн | |
| 1988 | ф | тур. Ada | ||
| 1989 | ф | Мертве море | тур. Ölü Bir Deniz | Юксель |
| 1990 | ф | тур. Berdel | Ханим | |
| 1990 | ф | Було холодно і йшов дощ[tr] | Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu | Лейла |
| 1991 | ф | тур. Menekşe Koyu | ||
| 1993 | ф | тур. Şahmaran | Султан | |
| 1993 | с | Tatlı Betüş[tr] | Бетюш | |
| 1994 | ф | Ради любові[tr] | Bir Aşk Uğruna | Сельма |
| 1994 | с | Для кохання[tr] | Bir Aşk Uğruna | Сельма |
| 1995 | ф | тур. Yer Çekimli Aşklar | ||
| 1996 | с | Gözlerinde Son Gece[tr] | Gözlerinde Son Gece | Сельма |
| 1997 | ф | тур. Nihavend Mucize | Сузан | |
| 1998—2001 | с | Друга весна[tr] | İkinci Bahar | Ханим Мерич |
| 2001 | с | Солодке життя[tr] | Tatlı Hayat | Севинч Йилдирим |
| 2002 | ф | Невідправлені листи | тур. Gönderilmemiş Mektuplar | Гюльфем |
| 2004 | тф | тур. Mürüvvetsiz Mürüvvet | Мюрюввет | |
| 2006 | тф | Джеміле | тур. Cemile | |
| 2006 | тф | тур. Ayın Yıldızı | ||
| 2006 | тф | Кохання не чекає | тур. Aşk Beklemez | |
| 2006 | ф | Hayatımın Kadınısın[tr] | Асуман Караджа | |
| 2007 | тф | Знову кохання | тур. Aşk Yeniden | Лале |
| 2007 | ф | тур. Hicran Sokağı | Сабахат | |
| 2007 | ф | Суна[tr] | Suna | Суна |
| 2008 | тф | тур. Vurgun | ||
| 2009 | с | Золоті дівчата[tr] | Altın Kızlar | Инджие |
| 2012 | с | Одного разу в Османській імперії Смута[tr] | Bir Zamanlar Osmanlı | Хатидже Султан |
| роботи | |||
|---|---|---|---|
| рік | Назва | Оригінальна назва | Примітки |
| 1972 | Dönüş[tr] | ||
| 1973 | Azap[tr] | ||
| 1976 | Бодрумський суддя | Bodrum Hakimi[tr] | |
| 1982 | Yılanı Öldürseler[tr] | спільно з Шерифом Гёреном | |
- ↑ VIAF — [Dublin, Ohio]: OCLC, 2003.
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ 'Sultan'ı olacağı sinemaya Panter Emel sokmuş [Архівовано 26 січня 2012 у Wayback Machine.], Sabah, 28 Şubat 2010
- ↑ ‘Panter Emel’ lakaplı Emel Yıldız, birçok ünlü oyuncuyu Türk sinemasına kazandırdı. [Архівовано 5 січня 2015 у Wayback Machine.], Hürriyet, erişim 9 Ocak 2013
- ↑ Magazin tarihinde nostaljik bir yolculuk [Архівовано 27 листопада 2013 у Wayback Machine.], Milliyet, erişim 9 Ocak 2013
- ↑ Eurasian Academy Official Site. Архів оригіналу за 21 червня 2020. Процитовано 3 квітня 2022.
- ↑ Today.Az — Robert Hossein, Turkan Soray awarded Eurasian Legend Award. Архів оригіналу за 21 листопада 2016. Процитовано 11 червня 2020.
- Фотогалерея Тюркан Шора на сайті FANPIX.net [Архівовано 17 липня 2014 у Wayback Machine.]
- Фотографії Тюркан Шора на сайті «Афіша» [Архівовано 29 грудня 2019 у Wayback Machine.]