У добрі й у недолі
| У добрі й у недолі | |
|---|---|
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | TVP2 |
| Жанр | медична драмаd |
| Режисер | Мацей Пепшицаd |
| Оператор | Мар'ян Прокопd |
| У головних ролях | Малґожата Форемнякd Артур Жмієвський Аніта Соколовська Бартош Опаняd Маріан Опаня Йоланта Фрашинськаd Емілія Комарницькаd Марцін Роґацевич Павел Вільчакd Кшиштоф Печинськийd Ева Скібінськаd Кароліна Борковськаd Едита Юнґовськаd Редбад Клинстраd Пйотр Ґарліцькийd Радослав Кжижовськийd Анджей Зелінськийd Роберт Кошуцькийd Міхал Жебровський Бартош Обуховичd Сара Мьольднерd Цезарій Косінськийd Даріуш Якубовськийd Мая Осташевська Марек Барбасевичd Дарія Трафанковськаd Саулюс Баландісd Маріуш Бонашевськийd |
| Композитор | Кшесімір Дембськийd |
| Країна-виробник | |
| Мова оригіналу | польська |
| Перший показ | 7 листопада 1999[1] |
| Кількість сезонів | 20 |
| Кількість серій | 712 |
| Посилання | |
«У добрі й у недолі» (пол. Na dobre i na złe) — польський медично-соціальний телесеріал, що транслюється на каналі TVP2 з 7 листопада 1999 року, який розповідає про долі персоналу та пацієнтів лікарні у вигаданому містечку Лісова Гора під Варшавою. У історії польського телебачення це найдовший щотижневий серіал і другий серіал (після «Клану») за кількістю років безперервного виробництва. 7 листопада 2024 року було показано спеціальну програму з нагоди 25-річчя існування серіалу[2].
Спочатку дія серіалу була зосереджена навколо трьох лікарів: Зосі Станкевич, Якова Бурського та Брунона Валіцького — трьох друзів зі студентських років, які через роки знову зустрілися, щоб працювати разом в одній лікарні. Згодом долі цих трьох героїв почали розвиватися одночасно з перипетіями інших персонажів (лікарів, медсестер, інших працівників лікарні в Лісовій Горі).
Трьома важливими персонажами, які з'являлися в серіалі також з самого початку, були професор Тадеуш Зиберт, тодішній медичний директор лікарні, його дочка Моніка та старша сестра Данута Дембська. Через кілька років до серіалу приєдналися також: Малґожата «Меґ» Донован і Анджей Станкевич, сестра і батько Зосі. З'явилися також іще двоє лікарів, долі яких були детально описані: доктор Вітек Латошек і стажистка Лена Старська, які з часом стали другою після Зосі і Якуба серіальною парою.
Згодом на перший план вийшла трійка молодих лікарів-резидентів: Вікторія Консаліда, Пшемислав Запала та Аґата Возніцька.
Окрім сюжету, заснованого на житті працівників медичного закладу, невіддільною частиною кожного епізоду серіалу є сюжетні лінії, пов'язані з пацієнтами лікарні.
- Медаль «Bene Meritus» Польського медичного товариства
- 2000: Премія «Ніптель»
- 2000: «Телекамери 2000» — IV місце в категорії серіал[3]
- 2001: «Телекамери 2001» — в категорії найкращий серіал[4]
- 2002: «Телекамери 2002» — в категорії найкращий серіал[5]
- 2003: «Телекамери 2003» — в категорії найкращий серіал[6]
- 2004: «Телекамери 2004» — Золота Телекамера[7]
- 2011: Спеціальна премія Загальнонаціональної системи охорони здоров'я в категорії «пропаганда здоров'я та профілактика»
- 2011: Титул «Активний у боротьбі з депресією» Асоціації «Активно проти депресії»
- ↑ http://live.dbpedia.org/resource/Na_dobre_i_na_zÅ‚e
- ↑ Wielkie świętowanie w „Na dobre i na złe”. Wyjątkowy odcinek na 25-lecie. tvp.info (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- ↑ Laureaci 2000. Telekamery (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- ↑ Laureaci 2001. Telekamery (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- ↑ Laureaci 2002. Telekamery (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- ↑ Laureaci 2003. Telekamery (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- ↑ Laureaci 2004. Telekamery (пол.). Процитовано 7 грудня 2025.
- У добрі й у недолі на сайті IMDb (англ.)
- У добрі й у недолі на сайті Filmweb.pl (пол.)