Deutsch: Gerstungen im thüringischen Wartburgkreis.

Der Storchenbrunnen auf dem Marktplatz, vor der ehemaligen Apotheke.

"Es ist kein Zufall, dass der Storch den Brunnen ziert, denn seit über 300 Jahren befindet sich nachweislich auf dem Gerstunger Schlossgebäude ein Storchennest, das auch heute noch bewohnt ist. Der Bau eines Brunnens auf dem Markt geht auf eine Anregung des Verschönerungsvereins zurück. Ziel der Vereinsmitglieder war es, das alte Zentrum des Ortes zu beleben und dessen Ansicht zu verbessern. Für die Gestaltung des Brunnens gewann man einen namhaften Künstler seiner Zeit. Professor Ludwig Nick, aus Weimar, der im Jahre 1935 den Auftrag zur Umsetzung erhielt. Im Juni 1936 wurde der Brunnen eingeweiht. Nick entwarf ein achteckiges Becken, im Inneren eine sich verjüngende Säule mit dem aufgesetzten Storch aus Bronzeguss. Vier Wasserläufe versorgen den Brunnen mit Wasser und vier umlaufende Tierreliefs schmücken den unteren Teil des Säulenschaftes. Beim Material entschied man sich bewusst für den heimischen Muschelkalk. Leider hat die Zeit an dem empfindlichen Muschelkalk ihre Spuren hinterlassen, so dass mit der Umgestaltung des Marktplatzes 2010/11 auch eine Sanierung des Brunnens erfolgen musste. Als Wahrzeichen ist auch im Wappen der Gemeinde der Storch wiederzufinden."

Textauszüge aus Infos der Einheitsgemeinde Gerstungen