Фрідріх Боденштедт

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук
Фрідріх Боденштедт
Friedrich von Bodenstedt-2.jpg
Народився 22 квітня 1819(1819-04-22)[1][2][3]
Пайне[2]
Помер 18 квітня 1892(1892-04-18)[1][2][3] (72 роки)
Вісбаден[2][4]
Громадянство/підданство Німеччина
Ім'я при народженні Friedrich Martin von Bodenstedt
Діяльність поет, письменник, перекладач і викладач університету
Нагороди
Орден Максиміліана «За досягнення в науці та мистецтві»

CMNS: Медіафайли у Вікісховищі

Фрі́дріх Ма́ртін фон Боденште́дт (нім. Friedrich Martin von Bodenstedt; *22 квітня 1819, Пейн — †19 квітня 1892, Вісбаден) — німецький поет, перекладач, професор слов'янських мов у Мюнхені.

Народився у Пейні (Peine). 1840—45 жив у Росії, мандрував по Азербайджану, Грузії та Персії. З 1854 професор слов'янських та старогрецької мов у Мюнхені. З 1878 жив у Вісбадені, де й помер.

Автор «Тисячі і одного дня на Сході» (1850). Перекладав із східних мов «Пісні Мірзи-Шафі» (1851), «Співець Шіраза» (1877), «Пісні та притчі Омара Хайяма» (1881), а також твори рос. та англ. класиків. Автор збірки перекладів українських народних пісень «Поетична Україна» (1845). Українською мовою вірші Боденштедта перекладав П. Грабовський.

Джерела[ред.ред. код]

Посилання[ред.ред. код]

Примітки[ред.ред. код]

  1. а б Record #118512293 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. а б в г Краткая литературная энциклопедия Москва: Велика російська енциклопедія. — Т. 1.
  3. а б data.bnf.fr: open data platform, платформа відкритих даних, платформа открытых данных, plateforme de données ouvertes, piattaforma di dati aperti, Opendata-Plattform, otevřená data platforma, åben-data-platform, տվյալների բաց շտեմարան, platforma za odprte podatke, plataforma de datos abierta, plataforma de dados aberta, платформа адкрытых дадзеных, платформа на отворените данни, platforma otwartych danych, ашық деректер платформасы, ачык маалыматтарды платформа, açıq data platforma, ochiq ma'lumotlar platforma, açık verilerin platformu, платформа отвореног података, platforma otvorenih podataka, platforma otvorenog podataka, platforma otvorených údajov, πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων, platformu atklātā datu, platforma atvira duomenų, platvormi avatud andmete, avoimen datan foorumi, nyílt adatok platformja, პლატფორმა ღია მონაცემები, платформа за отворени податоци, нээлттэй мэдээллийн тавцан, platformă de date deschise, platformo de malferma datumoj — 2011.
  4. Боденштедт Фридрих // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.


Персоналії Це незавершена стаття про особу.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.