Перейти до вмісту

Фурір Барі Іфтарі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Фурір Барі Іфтарі
Зображення
CMNS: Фурір Барі Іфтарі у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих
Святкування Фурір Барір іфтарі в Сілеті
Запаковані страви Фурір Барі Іфтарі на ринку

Фурір Барі Іфтарі — бенгальська традиція серед бенгальських мусульман у регіоні Сілет, за якою протягом місяця Рамадан дають іфтар (швидку вечерю) домочадцям невісток.[1][2] Термін походить від силетського слова «фурі» (дочка).[3]

В ісламі ця практика не є обов'язковою, але родичі звикли до неї.[4][5] Однак у різних місцях відбуваються різноманітні неприємні інциденти через ненадання іфтару вчасно. Зафіксовано випадки насильства з боку чоловіка та свекрів, аж до самогубства або вбивства, якщо батько жінки не забезпечував гідний іфтар.[6][7][8]

Деякі коментатори критикували цей звичай як марновірство чи злий звичай, оскільки він може бути психічним, фінансовим і соціальним тягарем для бідного батька.[9][10] У 2023 році ЮНЕСКО внесла мусульманську традицію іфтар до списку нематеріальної культурної спадщини.

Традиція

[ред. | ред. код]

Іфтар організовується в будинку невістки в будь-який день 30 днів Рамадану. Це традиція, коли донька під час Рамадану бере свій домашній іфтар до свекрухи. Однак з часом звичай влаштовувати іфтар вдома також змінився. Родичі запрошуються в будинок свекра, щоб відсвяткувати іфтар з будинку дочки. Іфтар, який береться з будинку дочки, також розподіляється між сусідами. Де відбувається тихе змагання, щоб побачити, хто зможе принести найбільше продуктів для іфтару з дому своїх свекрів. Що фактично стає тягарем для бідних сімей.  Місце домашніх іфтарів у минулому тепер зайняли різноманітні іфтари, які готують на ринку. У результаті сезонний продовольчий ринок іфтар у регіоні Сілет стає дещо більш жвавим, ніж в інших районах Бангладеш під час місяця Рамадан, зосередженого навколо цієї традиції. Тож для заможних іфтар є питанням престижу, а для знедолених – приводом для страху.

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. সিলেটে শুরু হয়েছে 'ফুরির বাড়ি ইফতারি'. ajkersylhet.com (бенг.). 28 травня 2018. Архів оригіналу за 30 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  2. ইফতারে চাই-ই চাই আখনি-খিচুড়ি।. Bhorer Kagoj (бенг.). 15 травня 2019. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 29 Jan 2022.
  3. সিলেটের রোজা-ইফতার-ঈদ (бенг.). Channel i. 18 липня 2015. Архів оригіналу за 30 січня 2022. Процитовано 30 Jan 2022.
  4. মেয়ের বাড়ির ইফতারি বেচাকেনায় ব্যস্ত সবাই।. Prothom Alo (бенг.). 19 Jun 2019. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 29 Jan 2022.
  5. মেয়ের শ^শুরবাড়িতে ইফতারি সামাজিকতার নামে অপসংস্কৃতি!. shomoyeralo.com (бенг.). 23 квітня 2021. Архів оригіналу за 30 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  6. সিলেটে বাবার বাড়ি থেকে ইফতারি না আসায় স্ত্রীকে বেঁধে নির্যাতন. dhakapost.com (бенг.). 9 травня 2021. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  7. কবে বন্ধ হবে মেয়ের বাড়িতে ইফতার পাঠানোর সিলেটের কুপ্রথা?. Jagonews24.com (бенг.). 13 травня 2019. Архів оригіналу за 28 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  8. চাহিদামতো ইফতারি না দেয়ায় অন্তঃসত্ত্বাকে হত্যার অভিযোগ. Manab Zamin (бенг.). 9 травня 2021. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  9. ইফতারের গুরুত্ব ও তাৎপর্য. Daily Inqilab (бенг.). 8 травня 2019. Архів оригіналу за 30 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.
  10. ইফতার লেনদেন রেওয়াজ প্রসঙ্গে. Sylheter Dak (бенг.). 17 квітня 2021. Архів оригіналу за 29 січня 2022. Процитовано 28 Jan 2022.