Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 — жіночий турнір
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| Подробиці щодо турніру | |||
|---|---|---|---|
| Країна-господарка | Греція | ||
| Місто | Афіни | ||
| Дати | 14 – 26 серпня | ||
| Збірних | 10 | ||
| Підсумкове положення | |||
| Чемпіони |  Німеччина (1 титул) | ||
| Віцечемпіони |  Нідерланди | ||
| Третє місце |  Аргентина | ||
| Турнірна статистика | |||
| Матчів зіграно | 29 | ||
| Голів забито | 105 (3.62 за матч) | ||
| Провідний(і) бомбардир(и) | Нідерланди Мейнтьє Доннерс ПАР Jennifer Wilson (5 голів) | ||
| |||
| Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 | ||
|---|---|---|
 | ||
| Турніри | ||
| чоловіки | жінки | |
| Склади | ||
| чоловіки | жінки | |
Жіночий турнір з хокею на траві на літніх Олімпійських іграх 2004в Афінах був 7-й за ліком турнір з хокею на траві серед жінок на літніх Олімпійських іграх. Він тривав з 16 до 26 серпня в Олімпійському хокейному центрі[en].
Німеччина вперше здобула золоті олімпійські медалі з хокею на траві, у фіналі перемігши Нідерланди з рахунком 2–1. У матчі за 3-тє місце Аргентина перемогла Китай 1–0[1].
Загалом кваліфікувалося 10 збірних. Автоматично кваліфікувалися чемпіонки п'яти континентів. До них долучилися збірні, що посіли п'ять перших місць на Олімпійському кваліфікаційному турнірі[2].
| Дати | Дисципліна | Місце проведення |
Кваліфікувалися |
|---|---|---|---|
| 5–11 жовтня 2002 | Азійські ігри 2002 |  Пусан (Південна Корея)
|
 КНР
|
| 25–31 травня 2003 | Кубок Океанії 2003 | .svg){kind=small} Мельбурн (Австралія) Окленд (Нова Зеландія) і Фангареї (Нова Зеландія)
|
Австралія
|
| 3–13 серпня 2003 | Панамериканські ігри 2003 |  Санто-Домінго (Домініканська Республіка)
|
Аргентина
|
| 1–13 вересня 2003 | Чемпіонат Європи 2003 |  Барселона (Іспанія)
|
Нідерланди
|
| 7–17 жовтня 2003 | Всеафриканські ігри 2003 |  Абуджа (Нігерія)
|
ПАР
|
| 19–28 березня 2004 | Олімпійський кваліфікаційний турнір | Manukau (Нова Зеландія)
|
 Японія Іспанія Нова Зеландія Німеччина Південна Корея
|
Хоча країна-господарка Греція мала б також кваліфікувалися автоматично, однак Міжнародна федерація хокею[en] (FIH) і Міжнародний олімпійський комітет (МОК) відмовилися задовольняти це право через недостатньо високий рівень розвитку хокею на траві в Греції. Греція подала протест до Спортивного арбітражного суду (CAS), однак його відхилили. Першою можливістю для Греції потрапити на Олімпійські ігри була участь у Чемпіонаті Європи[en], який відбувся 2003 року. Позаяк збірна не кваліфікувалася на цей турнір, то останньою можливістю була перемога над Росією, останньою за рейтингом збірною Олімпійського кваліфікаційного турніру в серії ігор до двох перемог. Росія все-одно б зберегла своє місце у відбірковому турнірі, незалежно від результату гри з Грецією, однак якби Греція перемогла, то на тому турнірі розігрувалось би чотири путівки замість п'яти. Однак через фінансові причини Греція не взяла участі й цим проминула нагоду потрапити на Олімпійські ігри[3].
Вказано Східноєвропейський час (UTC+2)
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | КНР
|
4 | 4 | 0 | 0 | 11 | 2 | +9 | 12 | Півфінали |
| 2 | Аргентина
|
4 | 3 | 0 | 1 | 12 | 4 | +8 | 9 | |
| 3 | Японія
|
4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 | 6 | |
| 4 | Нова Зеландія
|
4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 3 | |
| 5 | Іспанія
|
4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | −9 | 0 |
Джерело: FIH
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
| 14 серпня 2004 10:30 | |||
| КНР
|
3–0 | Японія
|
|
|---|---|---|---|
Фу  7'Тан 39'Чень Цю. 67'
|
Report |
| 14 серпня 2004 20:00 | |||
| Аргентина
|
4–0 | Іспанія
|
|
|---|---|---|---|
| Степнік 11' Роньйоні 25'Гонсалес Оліва 28'Онето 69'
|
Report |
| 16 серпня 2004 08:30 | |||
| Японія
|
1–3 | Аргентина
|
|
|---|---|---|---|
| Комадзава 27'
|
Report | Аррондо 19' Гарсія 37'Ді Джакомо 58'
|
| 16 серпня 2004 18:00 | |||
| Нова Зеландія
|
0–2 | КНР
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Ма 16' Тан 41'
|
| 18 серпня 2004 08:30 | |||
| КНР
|
3–0 | Іспанія
|
|
|---|---|---|---|
| Тан 14' Фу 35'Ґао 58'
|
Report |
| 18 серпня 2004 20:00 | |||
| Японія
|
2–0 | Нова Зеландія
|
|
|---|---|---|---|
| Коморі 18', 52'
|
Report |
| 20 серпня 2004 10:30 | |||
| Нова Зеландія
|
0–3 | Аргентина
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Аймар 8' Онето 38'Гарсія 53'
|
| 20 серпня 2004 20:00 | |||
| Іспанія
|
1–2 | Японія
|
|
|---|---|---|---|
| Терменс 67'
|
Report | Морімото 5' Комадзава 34'
|
| 22 серпня 2004 10:30 | |||
| Іспанія
|
2–3 | Нова Зеландія
|
|
|---|---|---|---|
| Гойкоечеа 21', 40'
|
Report | Прован 21' Робертс-Ланґ 30'Іґасан 50'
|
| 22 серпня 2004 18:00 | |||
| Аргентина
|
2–3 | КНР
|
|
|---|---|---|---|
| Аймар 17', 34'
|
Report | Ма 9' Фу 16'Тан 47'
|
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Нідерланди
|
4 | 4 | 0 | 0 | 14 | 5 | +9 | 12 | Півфінали |
| 2 | Німеччина
|
4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 10 | −4 | 6 | |
| 3 | Південна Корея
|
4 | 1 | 1 | 2 | 9 | 8 | +1 | 4 | |
| 4 | Австралія
|
4 | 1 | 1 | 2 | 6 | 5 | +1 | 4 | |
| 5 | ПАР
|
4 | 1 | 0 | 3 | 5 | 12 | −7 | 3 |
Джерело: FIH
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.
| 14 серпня 2004 08:30 | |||
| Нідерланди
|
6–2 | ПАР
|
|
|---|---|---|---|
| Доннерс 6', 19', 37' Бомґардт 15'Морейра де Мелу 23'Схепстра 25'
|
Report | Вілсон 7', 53'
|
| 14 серпня 2004 18:00 | |||
| Австралія
|
1–2 | Німеччина
|
|
|---|---|---|---|
| Тауерс 58'
|
Report | Ернстінґ-Крінке 21' Мюллер 34'
|
| 16 серпня 2004 10:30 | |||
| ПАР
|
0–3 | Австралія
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Тауерс 28' Фолкнер 34'Ґаллаґер 59'
|
| 16 серпня 2004 20:00 | |||
| Південна Корея
|
2–3 | Нідерланди
|
|
|---|---|---|---|
| Кім Чі. 19' Пак Ч. 57'
|
Report | Ван дер Варт 26', 35' Боей 40'
|
| 18 серпня 2004 10:30 | |||
| Нідерланди
|
4–1 | Німеччина
|
|
|---|---|---|---|
| Схепстра 7' Бомґардт 19'Ван Ґенгейзен 21'Каррес 29'
|
Report | Ернстінґ-Крінке 40'
|
| 18 серпня 2004 18:00 | |||
| ПАР
|
0–3 | Південна Корея
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Ко 17' Лі С. 35'Кім Ю. 46'
|
| 20 серпня 2004 08:30 | |||
| Південна Корея
|
2–2 | Австралія
|
|
|---|---|---|---|
| Пак М. 31' Кім С. 46'
|
Report | Добсон 6' Пауелл 43'
|
| 20 серпня 2004 18:00 | |||
| Німеччина
|
0–3 | ПАР
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Вемеєр 4' Кутзе 45'Вілсон 56'
|
| 22 серпня 2004 08:30 | |||
| Німеччина
|
3–2 | Південна Корея
|
|
|---|---|---|---|
| Кюн 11' Ґуде 30'Казаретто 59'
|
Report | Пак М. 32' Кім С. 70'
|
| 22 серпня 2004 20:00 | |||
| Австралія
|
0–1 | Нідерланди
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Доннерс 47'
|
| 27 серпня 2004 09:00 | |||
| Іспанія
|
3–4 (ДЧ) | ПАР
|
|
|---|---|---|---|
| Ібарра 23' Фейто 49'Терменс 60'
|
Report | Кутзе 29' Фоло 33'Вілсон 47', 73'
|
| Перехресні матчі | п'яте місце | ||||||
| 24 серпня 2004 | |||||||
| Південна Корея
|
2 | ||||||
| Нова Зеландія (п.д.ч.)
|
3 | ||||||
| 27 серпня 2004 | |||||||
| Нова Зеландія
|
0 | ||||||
| Австралія
|
3 | ||||||
| сьоме місце | |||||||
| 24 серпня 2004 | 27 серпня 2004 | ||||||
| Японія
|
1 | Південна Корея
|
3 | ||||
| Австралія
|
3 | Японія
|
1 | ||||
| 24 серпня 2004 08:30 | |||
| Південна Корея
|
2–3 (ДЧ) | Нова Зеландія
|
|
|---|---|---|---|
| Кім Ю. 44' Пак М. 46'
|
Report | Робертс-Ланґ 4' Мюйргед 8' Волтон 80'
|
| 24 серпня 2004 11:00 | |||
| Японія
|
1–3 | Австралія
|
|
|---|---|---|---|
| Коморі 15'
|
Report | Ґаллаґер 27' Фолкнер 33' Пауелл 37'
|
| 27 серпня 2004 08:30 | |||
| Південна Корея
|
3–1 | Японія
|
|
|---|---|---|---|
| О 12', 18' Кім Чі. 19'
|
Report | Міура 35+'
|
| 27 серпня 2004 11:00 | |||
| Нова Зеландія
|
0–3 | Австралія
|
|
|---|---|---|---|
| Report | Тауерс 14' Пауелл 42', 67'
|
| Півфінали | Фінал | ||||||
| 24 серпня 2004 | |||||||
| Нідерланди (пен.)
|
2 (4) | ||||||
| Аргентина
|
2 (2) | ||||||
| 26 серпня 2004 | |||||||
| Нідерланди
|
1 | ||||||
| Німеччина
|
2 | ||||||
| Матч за 3-тє місце | |||||||
| 24 серпня 2004 | 26 серпня 2004 | ||||||
| КНР
|
0 (3) | Аргентина
|
1 | ||||
| Німеччина (пен.)
|
0 (4) | КНР
|
0 | ||||
| 24 серпня 2004 18:00 | |||
| Нідерланди
|
2–2 (ДЧ) | Аргентина
|
|
|---|---|---|---|
| Каррес 41' Доннерс 45'
|
Report | Гарсія 17' Айсега 68'
| |
| Пенальті | |||
Схопман  Бомґардт Доннерс Ван Кессел
|
4–2 | Маргалот Роньйоні Аймар Степнік
| |
| 24 серпня 2004 20:30 | |||
| КНР
|
0–0 (ДЧ) | Німеччина
|
|
|---|---|---|---|
| Report | |||
| Пенальті | |||
| Фу Ґао Май Тан Чжоу
|
3–4 | Рінне Клекер Бахманн Келлер Ґуде
| |
| 26 серпня 2004 18:00 | |||
| Аргентина
|
1–0 | КНР
|
|
|---|---|---|---|
| Аймар 70'
|
Report |
| 26 серпня 2004 20:30 | |||
| Нідерланди
|
1–2 | Німеччина
|
|
|---|---|---|---|
| Схепстра 38'
|
Report | Кюн 6' Ґуде 20'
|
| Поз | Груп | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Підсумкове положення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | Німеччина
|
6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 11 | −3 | 10 | Золота медаль |
| 2 | B | Нідерланди
|
6 | 4 | 1 | 1 | 17 | 9 | +8 | 13 | Срібна медаль |
| 3 | A | Аргентина
|
6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | Бронзова медаль |
| 4 | A | КНР
|
6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 3 | +8 | 13 | |
| 5 | B | Австралія
|
6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 6 | +6 | 10 | |
| 6 | A | Нова Зеландія
|
6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 14 | −8 | 6 | |
| 7 | B | Південна Корея
|
6 | 2 | 1 | 3 | 14 | 12 | +2 | 7 | |
| 8 | A | Японія
|
6 | 2 | 0 | 4 | 7 | 13 | −6 | 6 | |
| 9 | B | ПАР
|
5 | 2 | 0 | 3 | 9 | 15 | −6 | 6 | |
| 10 | A | Іспанія
|
5 | 0 | 0 | 5 | 6 | 16 | −10 | 0 |
Джерело: FIH
Протягом турніру було забито 105 голів у 29 матчах, з середнім показником 3.62 голів за матч.
5 голів
4 голи
3 голи
2 голи
Аргентина Ваніна Онето
Австралія Сьюзанн Фолкнер- Австралія Піта Ґаллаґер
КНР Ма Їбо
Німеччина Надіне Ернстінґ-Крінке- Німеччина Франціска Ґуде
- Німеччина Анке Кюн
Японія Комадзава Ріка
Нідерланди Аґет Бомґардт- Нідерланди Сілвія Каррес
- Нідерланди Маша ван дер Варт
Нова Зеландія Нініва Робертс-Ланґ
ПАР Піті Кутзе
Південна Корея Кім Чін Кьон- Південна Корея О Ґо Ун
- Південна Корея Кім Сон Ин
- Південна Корея Кім Юн Мі
Іспанія Ердойца Гойкоечеа- Іспанія Естер Терменс
1 гол
- Аргентина Магдалена Айсега
- Аргентина Інес Аррондо
- Аргентина Маріна ді Джакомо
- Аргентина Маріана Гонсалес Оліва
- Аргентина Сесілія Роньйоні
- Аргентина Аєлен Степнік
- Австралія Луїс Добсон
- КНР Ґао Ліхуа
- КНР Чень Цюці
- Німеччина Кароліне Казаретто
- Німеччина Зільке Мюллер
- Японія Міура Кейко
- Японія Морімото Сакае
- Нідерланди Мінке Боей
- Нідерланди Мік ван Ґенгейзен
- Нідерланди Фатіма Морейра де Мелу
- Нова Зеландія Елізабет Іґасан
- Нова Зеландія Сьюзанн Мюйргед
- Нова Зеландія Джеймі Прован
- Нова Зеландія Ліза Волтон
- ПАР Цоанело Фоло
- ПАР Шарне Вемеєр
- Південна Корея Пак Чон Сук
- Південна Корея Ко Кван Мін
- Південна Корея Лі Сон Ок
- Іспанія Марія дель Мар Фейто
- Іспанія Росіо Ібарра
Джерело: FIH
- ↑ Hockey at the 2004 Athens Summer Games: Women's Hockey. Sports Reference. Архів оригіналу за 17 квітня 2020. Процитовано 21 жовтня 2019.
- ↑ Qualification for Athens 2004 Olympic Games clarified. Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012. [Архівовано 2008-07-19 у Wayback Machine.]
- ↑ Greece Withdraws from Women's Qualification Play-Off Series. Planet Field Hockey. 24 квітня 2004. Архів оригіналу за 31 березня 2013. Процитовано 12 серпня 2012. [Архівовано 2013-06-05 у Wayback Machine.]