Хуан Семінаріо
Хуан Семінаріо
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Особисті дані | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Народження | 22 липня 1936 (89 років) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| П'юра, Перу | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Громадянство |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиція | півзахисник, нападник | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Професіональні клуби* | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Національна збірна | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Звання, нагороди | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хуан Семінаріо (ісп. Juan Seminario, нар. 22 липня 1936, П'юра) — перуанський футболіст, що грав на позиції півзахисника, нападника.
Виступав, зокрема, за «Фіорентину» та «Барселону», а також національну збірну Перу.
Хуан Роберто Семінаріо народився в місті П'юра Перу й розпочав свою футбольну кар'єру у коледжі Сан-Мігель[1]. У дорослому футболі дебютував 1954 року виступами за команду «Депортіво Мунісіпаль», де молодий нападник одразу заявив про себе як про гравця з видатною швидкістю, технікою та потужним ударом, і провів п'ять сезонів, взявши участь у 72 матчах чемпіонату. У складі клубу він виступав до 1959 року, коли привернув увагу європейських команд завдяки своїй грі за збірну Перу. Саме у березні 1959 року, під час Чемпіонату Південної Америки в Буенос-Айресі, Семінаріо двічі вразив ворота Бразилії, що тоді була чинним чемпіоном світу. Того ж року, 17 травня, у товариському матчі проти збірної Англії в Лімі він оформив хет-трик у знаменитій перемозі Перу з рахунком 4:1. Після цього європейські клуби, зокрема «Реал Мадрид», «Барселона», «Атлетіко Мадрид», «Валенсія» і Реал Сарагоса, почали активно змагатися за право підписати перспективного нападника.

Попри домовленості з «Барселоною», через проблеми з подвійним контрактом та заборону Іспанської федерації футболу Семінаріо не зміг одразу дебютувати в Іспанії[2]. Тому він переїхав до Португалії, де приєднався до «Спортінга». У лісабонському клубі перуанець швидко став улюбленцем публіки й отримав прізвисько «Expresso de Lima» за свій стиль гри. Протягом двох сезонів (1959—1961) він допоміг команді двічі посісти друге місце в чемпіонаті та вийти до фіналу Кубка Португалії. За цей час Семінаріо провів 52 матчі та забив 21 гол[3].
У середині 1961 року нападник нарешті здійснив перехід до «Реала Сарагоси», який заплатив 8 мільйонів песет. Вже у своєму дебютному сезоні в Іспанії 1961/62 він забив 25 голів у 30 матчах та став найкращим бомбардиром чемпіонату Іспанії, отримавши трофей Пічічі. Він став першим гравцем «Сарагоси», який здобув цей титул. У наступному сезоні, хоча відіграв лише вісім матчів, Семінаріо знову вразив результативністю, забивши 8 голів, зокрема чотири у матчі проти «Мальорки». Загалом за клуб він провів 38 матчів у Ла Лізі, забивши 33 голи, і 9 матчів у Кубку Іспанії, де відзначився тричі[4].
Його виступи не залишилися непоміченими, і в листопаді 1962 року він перейшов до «Фіорентини», яка заплатила за трансфер 20 мільйонів песет — рекордну суму на той час[5]. У складі італійського клубу Семінаріо провів 52 матчі, забив 19 голів[6] і став найкращим бомбардиром Кубка Італії сезону 1963/64 з чотирма голами.
У 1964 році він приєднався до «Барселони», де утворив грізний атакувальний дует із парагвайцем Каєтано Ре. Разом вони забили 40 з 59 голів команди за сезон 1964/65. Семінаріо також був найрезультативнішим гравцем каталонців у Кубку ярмарків, відзначившись у матчах проти «Фіорентини», «Селтіка» та «Страсбурга»[7]. За три сезони у складі «Барселони» він зіграв близько 100 матчів (офіційних і товариських), забивши 48 голів
1967 року Семінаріо перейшов до «Сабаделя», а згодом повернувся на батьківщину. У другій половині 1969 року він грав і тренував клуб «Атлетіко Грау», потім виступав за «Хуан Ауріч» (1970–71) і завершив кар'єру у клубі «Атлетіко Торіно» в 1972 році, де також працював тренером.
28 січня 1956 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Перу на чемпіонаті Південної Америки в Уругваї у матчі проти господарів турніру, який завершився поразкою 0:2. Загалом на тій континентальній першості він провів 2 гри, а перуанці посіли останнє 6 місце[8]. На домашньому турнірі 1957 року, який проходив у Лімі, Семінаріо став основним гравцем і допоміг своїй збірній посісти третє місце, а сам Хуан провів усі 6 ігор і забив 1 гол у ворота Уругваю[9].
Справжній прорив у кар'єрі Семінаріо стався під час чемпіонату Південної Америки 1959 року в Буенос-Айресі. У матчі проти збірної Бразилії, яка мала у складі таких зірок, як Пеле, Гаррінча і Діді, перуанець забив два м'ячі, забезпечивши нічию 2:2. Цей виступ зробив його відомим далеко за межами країни. Через кілька місяців, 17 травня 1959 року, він став героєм товариського матчу проти збірної Англії в Лімі, де Перу здобуло історичну перемогу 4:1, а Семінаріо забив три м'ячі у ворота легендарного воротаря Едді Гопкінсона[10].
Попри тривалу кар'єру в Європі надалі, після від'їзду з країни його більше не викликали до збірної, як і інших перуанських гравців, що виступали за європейські команди. У 1969 році, після поверення на батьківщину, знову отримав запрошення повернутися до збірної. Він відмовився, вважаючи, що його несправедливо ігнорували, коли він перебував на піку форми. Згодом Семінаріо визнавав, що це рішення закрило для нього шлях на чемпіонат світу 1970 року, про що він шкодував. Загалом протягом кар'єри в національній команді, яка тривала 4 роки, провів у її формі 19 матчів, забивши 6 голів.
Хуан Семінаріо був одружений зі своєю юнацькою любов’ю Бреною, з якою мав чотирьох дітей: Хуана Карлоса, Алехандро, Луїса та Габріелу.
Після завершення ігрової кар'єри Семінаріо займався тренерською діяльністю й певний час мешкав в Іспанії у Манакорі , де підтримував дружні стосунки з родиною майбутнього тенісиста Рафаеля Надаля. Він був першим футбольним наставником дядька Рафаеля, Мігеля Анхеля Надаля, колишнього гравця «Барселони».
| Клуб | Чемпіонат | Кубок | Міжнародні | Усього | ||||||
| Сезон | Команда | Дивізіон | Ігор | Голів | Ігор | Голів | Ігор | Голів | Ігор | Голів |
| 1954-1959 | 1º | 72 | 35 | - | - | - | - | 72 | 35 | |
| 1959-1961 | 1º | 42 | 18 | 8 | 3 | - | - | 50 | 21 | |
| 1961-1962 | 1º | 38 | 33 | 9 | 3 | 2 | 0 | 49 | 36 | |
| 1962-1964 | 1º | 47 | 15 | 5 | 4 | - | - | 52 | 19 | |
| 1964-1967 | 1º | 36 | 15 | 2 | 1 | 8 | 4 | 46 | 20 | |
| 1967-1969 | 1º | 35 | 9 | - | - | - | - | 35 | 9 | |
| 1969-1970 | 1º | ? | ? | - | - | - | - | ? | ? | |
| Всього | 270 | 125 | 24 | 11 | 10 | 4 | 304 | 140 | ||
Володар Кубка ярмарків (1):
- Найкращий бомбардир чемпіонату Іспанії (Трофей Пічічі): 1961/62 (25 голів)
- Найкращий бомбардир кубка Італії: 1963/64 (4 голи)
- ↑ Juan Seminario, el peruano que le anotó al Brasil de Pelé. El Comercio (ісп.). 4 лютого 2014. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Salinas, David (15 квітня 2014). Seminario, cinco años de espera para vestir de blaugrana | veteranos |. sport (ісп.). Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Seminário | Wiki Sporting. www.forumscp.com (порт.). Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Juan Seminario,el Pichichi peruano. Curiosidades del fútbol (es-ES) . 3 вересня 2012. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Juan Seminario: «Me decían loco porque hacía cosas inverosímiles, pero era el más cuerdo». El Periódico de Aragón (ісп.). Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ BV 1936: Nasce a Piura, in Perù, Juan Seminario. Viola News (it-IT) . 22 липня 2013. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ European Champions' Cup and Fairs' Cup 1964-65 - Details. www.rsssf.com. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Southamerican Championship 1956. www.rsssf.com. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ Southamerican Championship 1957. www.rsssf.com. Процитовано 19 жовтня 2025.
- ↑ De Chalaca | Fútbol para el que la conoce - En Mantenimiento. dechalaca.com (англ.). Процитовано 19 жовтня 2025.
- Хуан Семінаріо на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Хуан Семінаріо на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Хуан Семінаріо на сайті BDFutbol.com (англ.)
- Народились 22 липня
- Народились 1936
- Гравці чемпіонату Південної Америки з футболу 1956
- Гравці чемпіонату Південної Америки з футболу 1957
- Гравці чемпіонату Південної Америки з футболу 1959 (Аргентина)
- Перуанські футболісти
- Гравці збірної Перу з футболу
- Футболісти «Депортіво Мунісіпаль»
- Футболісти «Спортінга» (Лісабон)
- Футболісти «Реала» (Сарагоса)
- Футболісти «Фіорентини»
- Футболісти «Барселони»
- Футболісти «Сабаделя»
- Футболісти «Хуан Ауріча»
- Перуанські футбольні легіонери
- Футбольні легіонери в Португалії
- Футбольні легіонери в Іспанії
- Футбольні легіонери в Італії
- Уродженці П'юри
