Шаблон:Картка ігрового персонажа/документація

Шаблон треба використовувати в статтях про персонажів комп'ютерних ігор. Усі параметри опціональні.

Шаблон для копіювання

{{Картка ігрового персонажа
|ім'я            = 
|оригінал імені  = 
|зображення      = 
|опис зображення = 
|серія           = 
|перша поява     = 
|остання поява   = 
|появи           = 
|ідея            = 
|художник        = 
|озвучення       = 
|лице            = 
|анімація        = 
|актор           = 
|категорія       = 
}}

Якщо вам потрібно вказати будь-які властивості, що характеризують персонажа у вигаданому всесвіті, додайте такі параметри:

|дата народження = 
|дата смерті     = 
|вік             = 
|стать           = 
|походження      = 
|родичі          = 
|фах             = 
|формування      = 
|юніт            = 
|стиль бою       = 
|зброя           = 

Якщо ви не знайшли потрібної властивості серед перерахованих вище, можна вказати до п'яти властивостей самостійно:

|властивість1    = 
|значення1       = 
|властивість2    = 
|значення2       = 
|властивість3    = 
|значення3       = 
|властивість4    = 
|значення4       = 
|властивість5    = 
|значення5       = 

Параметри

Картка ігрового персонажа.

Параметри шаблону

Для цього шаблону краще блокове форматування параметрів.

Параметр		Опис	Тип	Статус
ім'я	ім'я	Ім'я персонажа українською. У випадку, якщо параметр не заповнений, ім'я буде замінене назвою сторінки.	Короткий текст	обов'язковий
оригінал імені	оригінал імені	Ім'я персонажа рідною мовою (в оригіналі). Зверніть увагу! Якщо ім'я записане ієрогліфами, використовуйте шаблони {{lang-ja2}} (для японської мови) і {{lang-zh2}} (для китайської мови). Наприклад — {{lang-ja2|漢字}}. Деякі браузери не розрізняють варіантні форми ієрогліфів для різних мов, тому шаблони допоможуть усунути проблему.	Короткий текст	необов'язковий
зображення	зображення	Назва файлу у форматі Example.png.	Файл	необов'язковий
ширина	ширина	Ширина зображення.	Число	необов'язковий
опис зображення	опис зображення підпис	Підпис під зображенням.	Короткий текст	необов'язковий
серія	серія	Частиною якої ігрової серії (або серій) є персонаж. Рекомендовано застосувати вікіфікацію щодо назви серії.	Рядок	необов'язковий
перша поява	перша поява поява	Гра, у якій персонаж з'явився вперше. Не використовують разом із параметром «появи».	Рядок	необов'язковий
остання поява	остання поява	Гра, у якій персонаж з'явився востаннє. Не використовують разом із параметром «появи».	Рядок	необов'язковий
появи	появи	Усі ігри, у яких зв'явився персонаж. Не використовують разом із параметрами «перша поява» та «остання поява».	Рядок	необов'язковий
ідея	ідея	Автор ідеї персонажа. Рекомендовано застосувати вікіфікацію щодо імені автора.	Рядок	необов'язковий
художник	художник	Художник(и), відповідальні за малювання персонажа. Виберіть із розділених скісною рискою параметрів тільки один. Рекомендовано застосувати вікіфікацію щодо імені художника.	Рядок	необов'язковий
озвучення	озвучення	Актор, що озвучує персонажа. Якщо їх декілька, напишіть кожного з них із нового рядка. Якщо в персонажа кілька акторів, що розмовляють різними мовами, укажіть ці мови.	Рядок	необов'язковий
лице	лице	Людина, що стала прототипом для обличчя персонажа.	Рядок	необов'язковий
анімація	анімація	Людина, чиї рухи були використані для анімації (motion capture) персонажа.	Рядок	необов'язковий
актор	актор	Актор, що грав персонажа у фільмах.	Рядок	необов'язковий
дата народження	дата народження	Дата народження персонажа в ігровому всесвіті. Бажано послатися на посібник із гри або інше джерело, що підтверджує інформацію.	Рядок	необов'язковий
дата смерті	дата смерті	Дата смерті персонажа в ігровому всесвіті. Бажано послатися на посібник із гри або інше джерело, що підтверджує інформацію.	Рядок	необов'язковий
вік	вік	Вік персонажа в ігровому всесвіті.	Рядок	необов'язковий
стать	стать	Стать персонажа (зазвичай чоловіча або жіноча).	Рядок	необов'язковий
родичі	родичі	Відомі родичі персонажа в ігровому всесвіті. Не рекомендовано вказувати забагато.	Рядок	необов'язковий
фах	фах	Фах героя (чим займається).	Рядок	необов'язковий
формування	формування	Організація чи спільнота, до яких належить персонаж.	Рядок	необов'язковий
юніт	юніт	Яким юнітом персонаж виглядає в грі. Застосовувати, якщо «унікальні» герої подібні зовні або функціонально з «рядовими» юнітами, наприклад, у «[[Warcraft|WarCraft]]» або «[[StarCraft]]».	Рядок	необов'язковий
стиль бою	стиль бою	Бойовий стиль персонажа.	Рядок	необов'язковий
зброя	зброя	Зброя, яку використовує персонаж.	Рядок	необов'язковий
стиль заголовка	стиль заголовка	При додаванні до шаблону перевизначає стиль верхньої плашки з ім'ям персонажа та плашки «Додаткова інформація». Має містити правильний CSS, наприклад: «background:salmon; color:white».	Рядок	необов'язковий
властивість1	властивість1	Назва додаткової властивості № 1.	Рядок	необов'язковий
значення1	значення1	Значення додаткової властивості № 1.	Рядок	необов'язковий
властивість2	властивість2	Назва додаткової властивості № 2.	Рядок	необов'язковий
значення2	значення2	Значення додаткової властивості № 2.	Рядок	необов'язковий
властивість3	властивість3	Назва додаткової властивості № 3.	Рядок	необов'язковий
значення3	значення3	Значення додаткової властивості № 3.	Рядок	необов'язковий
властивість4	властивість4	Назва додаткової властивості № 4.	Рядок	необов'язковий
значення4	значення4	Значення додаткової властивості № 4.	Рядок	необов'язковий
властивість5	властивість5	Назва додаткової властивості № 5.	Рядок	необов'язковий
значення5	значення5	Значення додаткової властивості № 5.	Рядок	необов'язковий
вікісховище	вікісховище	Категорія по темі на Вікісховищі.	Невідомо	необов'язковий
категорія	категорія	Якщо параметр не порожній, поміщає статтю в категорію «Персонажі <категорія>». Категоризація працює лише в просторі статей.	Рядок	необов'язковий
nocat	nocat	Якщо параметр установлений, вимикається автоматична категоризація. Використовують у списках персонажів. За замовчуванням 1	Рядок	необов'язковий

Озвучення

|озвучення = '''Англійською:'''<br> Джейн Доу<br>
'''Українською:'''<br>Ольга Очиченко

Це відображатиметься так:

Озвучення	Англійською: Джейн Доу Українською: Ольга Очиченко

Додаткові властивості

Якщо персонажі в ігровому світі мають якісь специфічні характеристики, що не вкладаються в стандартний шаблон, можна самостійно визначити до п'яти необхідних параметрів, уключаючи їхні назви та значення. Не треба за допомогою них додавати до шаблону тривіальну інформацію на зразок кольору волосся, очей, зросту, ваги або статі персонажа, бо вона не допомагає читачеві зрозуміти, чому герой значимий для реального світу, як того вимагають правила Вікіпедії. Наприклад, якщо вам необхідно вказати, якою зброєю та бойовим стилем користується персонаж, напишіть так:

|властивість1    = Стиль бою
|значення1       = [[Хапкідо]]
|властивість2    = Зброя
|значення2       = [[Бойова сокира]]

Це відображатиметься так:

Стиль бою	Хапкідо
Зброя	Бойова сокира

Приклад використання

Дзін Кадзама (приклад заповнення шаблона)
яп. 風間 仁
Історія появ
Ігрова серія	Tekken
Дебют	Tekken 3
Художник	Ая Такемура (Tekken 3, Tekken 4, Tekken Tag, Namco X Capcom)
Озвучення	Іссін Чіба
Живе виконання	Джон Фу
Характеристика персонажа
Вік	19 років (Tekken 3) 21 рік (Tekken 4, 5, 6)
Походження	Японія
Стиль бою	Карате

{{Картка ігрового персонажа
|ім'я           = Дзін Кадзама (приклад заповнення шаблона)
|оригінал імені = {{lang-ja2|風間 仁}}
|зображення     = Example.jpg
|підпис         = Дзін на обкладинці «Tekken Dark Resurrection»
|серія          = Tekken
|поява          = [[Tekken 3]]
|ідея           = 
|художник       = Ая Такемура (Tekken 3, Tekken 4, Tekken Tag, Namco X Capcom)
|озвучення      = Іссін Чіба
|лице           = 
|анімація       = 
|актор          = Джон Фу
|категорія      = Tekken
|походження     = {{JAP}}
|вік            = 19 років (''Tekken 3'')<br>21 рік (''Tekken 4, 5, 6'')
|властивість1   = Стиль бою
|значення1      = [[Карате]]
}}

Див. також

• {{Персонаж аніманґи}}
• {{Картка супергероя}}
• {{Персонаж мультфільму}}
• {{Персонаж серіалу}}
• {{Літературний персонаж}}