Щоденник Бріджит Джонс (фільм)
 | Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. (грудень 2011) |
«Щоденник Бріджит Джонс» | |
|---|---|
| Bridget Jones’s Diary | |
 | |
| Жанр | комедія |
| Режисер | Шерон Магуаєр |
| Продюсер | Тім Беванd[1], Ерік Фелнер[1] і Jonathan Cavendishd[1] |
| Сценарист |
Гелен Філдінг Андрю Девіс Річард Кертіс |
| На основі | Щоденник Бріджит Джонс[2] |
| У головних ролях |
Рене Зеллвегер Г'ю Грант Колін Ферт |
| Оператор | Стюарт Драйберг |
| Композитор | Патрік Дойлd |
| Художник | Gemma Jacksond[1] |
| Кінокомпанія | StudioCanal і Working Title Filmsd[3] |
| Дистриб'ютор | UIP-Dunafilmd |
| Тривалість | 97 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |
.svg){kind=small} Велика Британія  Франція |
| Рік | 2001 |
| Кошторис | 26 млн дол. |
| Касові збори | 281 929 795 $[4] |
| IMDb | ID 0243155 |
| Наступний | Бріджит Джонс: Межі розумного |
| miramax.com/movie/bridget-jones-diary | |
«Щоденник Бріджит Джонс» (англ. Bridget Jones’s Diary) — британський фільм 2001 року, екранізація однойменного роману Гелен Філдінг.
2004 року вийшов сиквел «Бріджит Джонс: Межі розумного», також знятий за книжкою Гелен Філдінг.
Сюжет[ред. | ред. код]
Героїня цього фільму, Бріджит Джонс (Рене Зеллвегер), вирішила нарешті опанувати себе й почати нове життя! Їй уже за тридцять, але вона безвольно потурає своїм шкідливим звичкам і не наважується позбутися зайвих кілограмів. Але, що найголовніше, Бріджит — геть сама. Батьки намагаються посватати її за сина сусідів, скромника Марка (Колін Ферт), а сама Бріджит шаленіє від свого неперевершеного начальника Деніела (Г'ю Грант). З першого ж дня нового життя міс Джонс вирішує вести щоденник, у який вона записуватиме свої майбутні досягнення й перемоги. Але виявилося, що здійснити мрії та знайти щире кохання значно складніше, ніж це здавалося героїні.
Приховане цитування[ред. | ред. код]
«Щоденник Бріджит Джонс» є, по суті, реінкарнацією класичного англійського жіночого роману. І форма (щоденникові записи), і зміст (криза віку, пошук ідеального коханого) повністю відповідає штампам цього жанру, але водночас піддається їдкій постмодерністській іронії. Сюжет «Щоденника» детально повторює сюжет роману Джейн Остін «Гордість і упередження», аж до імені головного чоловічого персонажа — Марка Дарсі. Роль головного героя — містера Дарсі — у цій та в іншій версії виконав Колін Ферт (йдеться про серіал BBC 1995 року «Гордість і упередження»).
У ролях[ред. | ред. код]
- Рене Зеллвегер — Бріджит Джонс
- Г'ю Грант — Деніел Клівер
- Колін Ферт — Марк Дарсі
- Джим Бродбент — містер Колін Джонс
- Джемма Джонс — місис Памела Джонс
- Ширлі Гендерсон — Джуд
Українськомовне дублювання[ред. | ред. код]
Українськомовне дублювання фільму створене у 2021 році на студії Tretyakoff Production / Cinema Sound Production на замовлення vod-провайдера sweet.tv.[5]
Касові збори[ред. | ред. код]
Світові касові збори фільму перевищили 280 мільйонів доларів, з яких близько 71 мільйона — американський прокат.
Особливо високими збори були у Великій Британії — 45 мільйонів фунтів стерлінгів. На момент виходу в прокат (2001 рік) фільм став другою британською стрічкою за зборами у Великій Британії, поступившись лише комедії 1997 року «Чоловічий стриптиз».
Цікаві факти[ред. | ред. код]
- У процесі підготовки до ролі Рене Зеллвегер не лише погладшала на 10 кілограмів, але й влаштувалася працювати (під вигаданим іменем) у справжнє британське видавництво.
- У кадрі Рене Зеллвегер курить трав'яні сигарети.
Нагороди[ред. | ред. код]
2002 року Рене Зеллвегер за роль Бріджит Джонс було номіновано на отримання премії «Оскар» за найкращу жіночу роль. Проте премію одержала Геллі Беррі.
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б в г https://web.archive.org/web/20200907160739/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/bridget-jones-s-diary.5038
- ↑ Шведська база даних фільмів — Svenska Filminstitutet.
- ↑ https://web.archive.org/web/20190306111411/https://www.europeanfilmacademy.org/2001.99.0.html
- ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=bridgetjonessdiary.htm
- ↑ Оновлення бібліотеки «Hollywood українською»: Бріджит Джонс заговорила солов'їною на SWEET.TV. sweet.tv. 06-04-2021
Посилання[ред. | ред. код]
- Щоденник Бріджит Джонс на сайті IMDb (англ.)
- Bridget Jones's Diary на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
|
| ||||||||