All My Loving
«All My Loving» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня The Beatles | ||||
з альбому With The Beatles | ||||
Випущено | 22 листопада 1963 | |||
Записано | 30 липня 1963 | |||
Жанр | рок, поп | |||
Мова | англійська | |||
Тривалість | 2:04 | |||
Лейбл | Parlophone | |||
Автор слів | Леннон — Маккартні | |||
Продюсер | Джордж Мартін | |||
Композитор | Джон Леннон[1] і Пол Маккартні[1] | |||
| ||||
«All My Loving» (укр. Усе моє кохання) — пісня гурту «Бітлз» з альбому With The Beatles, написана Полом Маккартні[2] (приписана авторському дуету Леннон — Маккартні).
Хоча пісню і не випустили як сингл ані у Великій Британії, ані в США, вона мала доволі хорошу ротацію на радіо[3], через що компанія EMI згодом випустила однойменний мініальбом із цією композицією в якості першої[4]. Як сингл пісню випустили в Канаді, де вона стала хітом номер один. Канадський сингл був імпортований в США у такій кількості, що в квітні 1964 року пісня зайняла 45-ту позицію в чарті Billboard Hot 100[5][6].
За словами журналіста Білла Харрі, Маккартні придумав текст пісні під час гоління[7], хоча за версією Баррі Майлза, текст був написаний під час поїздки в автобусі[2]. Майлз також наводить такі слова Маккартні: «Це була перша пісня, для якої я спочатку написав слова»[2]. Текст пісні композиційно являє собою лист — прийом, який вже використали у пісні «P.S. I Love You»[4]. Після прибуття на концерт Маккартні написав музику до свого тексту, використовуючи фортепіано за лаштунками[2].
Джон Леннон згодом висловив своє захоплення цією піснею, коли давав інтерв'ю журналу Playboy 1980 року: «„All My Loving“ — пісня Пола, і я скажу це з жалем. […] Бо це до біса хороша робота. А я граю доволі середненьку гітарну партію фоном»[8].
Гурт записав пісню 30 липня 1963 року на студії «Еббі Роуд». Зробили 11 основних дублів і три додаткових для додаткового зведення. Врешті-решт як основний використали 14-й дубль, який звели з дублем номер одинадцять[9]. Мікшування моноверсії зробили 21 серпня[9], а стереоверсії — 29 жовтня[10].
У записі брали участь:[4]
- Пол Маккартні — двічі записаний і зведений вокал, бас-гітара, підголоски
- Джон Леннон — підголоски, ритм-гітара
- Джордж Харрісон — підголоски, соло-гітара
- Рінго Старр — ударні
«All My Loving» випустили у Великій Британії 22 листопада 1963 року на альбомі With the Beatles[11]; крім того, пісня стала титульної композицією однойменного мініальбому, який випустили 7 лютого 1964 року[11]. Перше видання пісні в США зробили на альбомі Meet The Beatles!, що вийшов 20 січня 1964 року[11], а пізніше пісню включили і в американський мініальбом Four by The Beatles. У Канаді пісня вийшла як сингл (з піснею «This Boy» на стороні «Б»), а також увійшла до альбому Beatlemania! With The Beatles.
Пісня швидко увійшла в «живий» репертуар гурту і була його неодмінною складовою протягом 1963-го та більшої частини 1964 років. Саме цією піснею «Бітлз» відкрили дебютний виступ на шоу Еда Саллівана 9 лютого 1964 року[12] — запис цього виконання згодом увійшов до альбому Anthology 1[13]. Гурт також декілька разів виконував цю пісню для радіо BBC; версію, записану 28 лютого 1964 року, включили в компіляційний альбом Live at the BBC.
Пісню двічі використовували у фільмах гурту: у фільмах «Вечір важкого дня» та «Чарівна таємнича подорож».
За словами Алана Уейса, телевізійного продюсера, який був безпосереднім свідком того, що відбувається, пісня «All My Loving» лунала по радіо в реанімаційній кімнаті лікарні ім. Рузвельта у той момент, коли була констатована смерть Леннона (8 грудня 1980 року)[14].
Багато критиків високо оцінили «All My Loving». Так, Єн Макдональд зазначив, що «простота британського року ранніх шістдесятих чудовим чином викристалізувалася у виразній простоті цього номера», а також висловив думку, що саме завдяки цій пісні Маккартні стали розглядати як рівного Леннону[4]. Річі Антербергер — оглядач сайту AllMusic — зазначив, що пісня «була, ймовірно, кращою з композицій „Бітлз“, які випустили тільки на альбомах до 1964 року», і що якби пісню випустили як сингл в США, то вона напевне стала б відомим хітом[15].
Пісню неодноразово переспівували різні виконавці. Серед найбільш відомих можна згадати наступних:
- Герб Алперт і гурт Tijuana Brass записали кавер-версію для альбому South of the Border (1964).
- Німецький виконавець Fancy записав кавер-версію для свого альбому All My loving (1989).
- Німецький гурт Helloween підготував свою версію пісні для альбому Metal Jukebox (1999).
- Американський гурт Me First and the Gimme Gimmes записав кавер-версію, що увійшла до альбому Blow in the Wind (2001).
- Німецький гурт The Punkles підготував кавер-версію для альбому Punk! (2002).
- Емілі Отем записала кавер-версію для альбому A Bit o' This & That (2007).
- Пісня звучить у фільмі «Крізь Всесвіт» (2007 р., у виконанні Джима Стерджеса).
- ↑ а б ISWC Network
- ↑ а б в г Miles, 1997, с. 148.
- ↑ Библия The Beatles, 2011.
- ↑ а б в г MacDonald, 2005, с. 94.
- ↑ Castleman, 1975, с. 25, 347.
- ↑ Wallgren, 1982, с. 23.
- ↑ Harry, 2000, с. 25—26.
- ↑ Sheff, 2000, с. 171.
- ↑ а б Lewisohn, 1988, с. 34.
- ↑ Lewisohn, 1988, с. 37.
- ↑ а б в Lewisohn, 1988, с. 200—201.
- ↑ Harry, 2000, с. 1043.
- ↑ Lewisohn, 1995, с. 32—33.
- ↑ Mcleod, 2005.
- ↑ Unterberger, 2011.
- Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. All Together Now: The First Complete Beatles Discography, 1961-1975. — New York : Ballantine Books, 1975.
- Harry, Bill. The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. — Longon : Virgin Publishing, 2000. — ISBN 0-7535-0481-2.
- Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — друге. — New York : Harmony Books, 1988. — ISBN 0-517-57066-1.
- Lewisohn, Mark. Anthology 1. — London : Apple Records, 1995.
- MacDonald, Ian. Революція в голові: записи The Beatles та шестидесяті = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London : Pimlico, 2005. — ISBN 1-844-13828-3.
- Miles, Barry. Пол Маккартні: Багато років потому = Paul McCartney: Many Years from Now. — New York : Henry Holt & Company, 1997. — P. 94. — ISBN 0-8050-5249-6.
- Sheff, David. Все, що ми кажемо: Останнє велике інтерв’ю із Джоном Ленноном та Його Оно = All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. — New York : St. Martin’s Press, 2000. — P. 169. — ISBN 0-312-25464-4.
- Wallgren, Mark. The Beatles on Record. — New York : Simon & Schuster, 1982. — ISBN 0-671-45682-2.
- Біблія The Beatles: «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Pollack, Alan W. Заметки о песне «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Текст пісни «All My Loving» (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Keith Mcleod. (6 грудня 2005). OUR PART IN THE DEATH OF LEGEND JOHN LENNON (англ.). DailyRecord.co.uk. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.
- Richie Unterberger. All My Loving — Song Review (англ.). allmucis.com. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 28 серпня 2011.