Перейти до вмісту

Bible Black

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Bible Black
バイブルブラック
Baiburu Burakku
Чорна Біблія
Жанрхентай, драма, жахи
Гра
Bible Black -La noche de walpurgis-
РозробникActiveSoft
ВидавецьЯпонія ActiveSoft
США Kitty Games
ЖанрЕроге
Дата виходу14 липня 2000
ПлатформаMicrosoft Windows
PlayStation Portable
OVA
Bible Black
РежисерШо Ханебу (еп. 1-4)
Кадзуюкі Хонда (еп. 5-6)
СценаристМуто Ясуюкі
СтудіяMilky Studio
Період показу25 липня 2001 — 25 червня 2003
Тривалість28 хв.
Кількість серій6
OVA
Origins
РежисерХамуо
СценаристМуто Ясуюкі
СтудіяMilky Studio
Період показу25 травня 2002 — 25 серпня 2002
Тривалість28 хв.
Кількість серій2
OVA
New Testament
РежисерХамуо
СценаристМуто Ясуюкі
СтудіяMilky Studio
Період показу25 квітня 2004 — 25 грудня 2008
Тривалість27 хв. (еп. 1-5)
35 хв. (еп. 6)
Кількість серій6
OVA
Only
СценаристМуто Ясуюкі
СтудіяMilky Studio
Період показу25 липня 2005 — 25 квітня 2006
Тривалість27 хв. (еп. 1-2)
10 хв. (еп. 3)
Кількість серій3

Bible Black (яп. バイブルブラック, укр. Чорна Біблія) — японська порнографічна відеогра компанії-розробника ActiveSoft, випущена 14 липня 2000[1]. Сай Сьодзьо (Seishoujo) є творцем оригінальної гри, дизайну персонажів, і написав оригінальний сценарій для неї.

Це візуальна новела про старшокласника Мінасе, що знайшов книгу заклять і використовує її для зачарування дівчат зі своєї школи. З часом він дізнається, що в школі також є відьма, яка шукає незайману дівчину для здійснення ритуалу. Сюжетні розвилки призводять до різного розвитку стосунків між персонажами та різних фіналів.

Студія Milky Studio адаптувала гру у кілька аніме для дорослих. Перша адаптація Bible Black (укр. Чорна Біблія) складалася з шести епізодів і містила численні сцени з відеогри. У наступному році випущені два OVA-епізоди Bible Black: Origins (укр. Чорна Біблія: Походження), які слугували приквелом до подій Bible Black. У квітні 2004-го студія Milky Studio підготувала продовження серії під назвою Bible Black: New Testament (укр. Чорна Біблія: Новий Заповіт), яке продовжує сюжет оригінальних персонажів через десять років після подій Bible Black. Остання OVA-адаптація, Bible Black Only, складається з історії гайден, яка пояснює, що сталося з персонажами Bible Black протягом сюжету основної історії.

Японська гра перевидана в 2006 як Bible Black Slim, показуючи розширені сцени, після короткого продовження Bible Black Infection в 2008. Оригінальний сценарист Сай Сьодзьо не був пов'язаний з будь-якою з них, оскільки він покинув ActiveSoft тоді ж.

Ігровий процес

[ред. | ред. код]

Bible Black — це візуальна новела з невеликою кількістю інтерактивних елементів. Вона складається з багатьох сцен, ілюстрованих малюнками. Час від часу перед гравцем постає вибір між кількома варіантами дій. Деякі впливають на подальший розвиток сюжету, і в підсумку можна отримати 12 різних фіналів, багато з яких закінчуються смертю головного героя, і тільки два пропонують задовільне завершення. Сюжет триває 10 днів за найкращого розвитку подій. Жоден з варіантів, обраних у перший день, не впливає на фінал[2].

Сюжет

[ред. | ред. код]

В одній зі шкіл хлопець Мінасе знаходить у підвалі дивну книгу, перев'язану ланцюгом, із зіркою Давида на палітурці («Чорну Біблію», на честь якої названо гру). В книзі описано закляття, що дозволяють маніпулювати сексуальними бажаннями інших людей. Мінасе випробовує ці закляття на своїх однокласниках. Ефект перевершує всі його сподівання: після певного обряду будь-яка дівчина, яку він побажає, опиняється в його владі. Про це дізнаються інші учні, і просять його про допомогу.

Мінасе згодом дізнається історію шкільної медсестри та відьми Рейки Кітамі, а вчителька мистецтва Хіроко Такашіро намагається попередити його про небезпеку від чаклування. З'ясовується, що Кітамі в минулому уклала угоду з Дияволом (мала стати жертвою, але випередила своїх убивць, пообіцявши їхні душі в обмін на свою) і тепер зобов'язана до закінчення 12-ирічного терміну знайти незайману дівчину, щоб переселитися в її тіло. Але обряд повинен відбутися саме опівночі на Вальпургієву ніч, інакше угода стане недійсна.

Мінасе може піддатися своїм бажанням, ігноруючи чужі долі, або ж боротися зі злом, захищаючи свою кузину Юкіко та близьку подругу Курумі Імарі.

Фінали

[ред. | ред. код]
  • Найкращий фінал — Мінасе відхиляє пропозицію Кітамі стати на її бік і віддати Імарі добровільно. Відьма викрадає Імарі, й тоді хлопець об'єднує зусилля з Такашіро, щоб зупинити відьму. Спершу він спалює Чорну Біблію, але перед цим копіює сторінки, що містять Заборонене Закляття — єдине, котре може зупинити Кітамі. Після повного розшифрування закляття, Мінасе й Такашіро прямують до підвалу школи у Вальпургієву ніч, щоб зупинити ритуал. Їм це вдається, і душа Кітамі потрапляє не в нове тіло, а до пекла. Її смерть поліція класифікує як самогубство. Мінасе та Імарі лишаються разом у гарних стосунках. Отримати цей фінал можна тільки після того, як пройти гру зі звичайний фіналом.
  • Звичайний фінал — Мінасе вирішує вбити Кітамі та взяти на себе керівництво ковеном, до якого належать вона та Саекі. Він отримує нерозведений афродизіак від Такашіро та вколює його Кітамі у Вальпургієву ніч під час кульмінації ритуалу. Відьма втрачає контроль над собою та помирає; Імарі врятована. Провину за смерть відьми покладають на Такашіро. Мінасе продовжує вивчати чорну магію. Разом з Імарі та Саекі він починає заробляти гроші продажем наркотиків і організацією оргій.

Інші фінали передбачають, що Кітамі успішно переселяється в тіло Імарі, або що Мінасе не доживає до Вальпургієвої ночі. Мінасе може спіткати одна з поганих розв'язок: він стає секс-рабом відьми; помирає, отримавши передозування афродизіаком від Кітамі, Іто чи Такашіро; помирає від виснаження внаслідок оргії, до якої його примушує Кітамі, чи внаслідок оргії, до якої змусили двоє дівчат, яких він шантажував; безуспішно намагається вбити відьму і опиняється в психлікарні; Іто заколює його ножем за приниження; хлопець заколює сам себе, потрапивши під дію закляття. Якщо Мінасе виживає, а відьма успішно завершила ритуал, Ріка Ширакі може завагітніти під час подальших оргій — ймовірно від Мінасе, але це лишається неясним.

Персонажі

[ред. | ред. код]
  • Такі Мінасе (水無瀬 多喜) — учень Академії, що знаходить Біблію Чорного у підвалі своєї школи. Використовуючи магічні заклинання з книги для задоволення своїх сексуальних бажань, він може піддатися спокусам або протистояти відьмі Рейці Кітамі.
  • Рейка Кітамі (北見 麗華) — шкільна медсестра і відьма, що маніпулює учнями за допомогою чорної магії. Вона намагається знайти незайману дівчину для переселення в нове тіло та матеріали для ритуалу. Якщо Чорна Біблія потрапляє до неї, це призведе до поганого фіналу.
  • Курумі Імарі (伊万里 胡桃) — однокласниця, сусідка та подруга дитинства Мінасе. Таємно закохана в Мінасе. Головна ціль Кітамі. Вона добре б'ється і рятує Мінасе від хуліганів.
  • Хіроко Такашіро (高城 寛子) — вчителька мистецтва в Мінасе та Імарі. В минулому учасниця окультного товариства, яка знає про небезпеку магії. Може надати вирішальну допомогу у боротьбі проти відьми.
  • Каорі Саекі (佐伯 香織) — однокласниця Мінасе. Вона цікавиться окультизмом і заснувала власний клуб магії зі своїми подругами. Відьма зачакловує її та інших учасниць клубу для підготовки до ритуалу в Вальпургієву ніч і відродження відьомського ковену.
  • Ріка Ширакі (白木 里香) — однокласниця Мінасе та президентка учнівської ради школи. Багато учнів заздрять її красі та високим оцінкам. Вона розумна та розсудлива, але Мінасе може закохати її в себе за допомогою магічного закляття.
  • Юкіко Мінасе (水無瀬 由起子) — старша двоюрідна сестра Мінасе. Вона перекладає закляття з Чорної Біблії, ненавмисне підштовхуючи його до заняття чаклунством. Хулігани можуть обманом змусити Такі Мінасе до сексу з нею, якщо Чорна Біблія опиниться в Кітамі чи Саекі.
  • Джун Амацукі (天月 純) — учасниця клубу Саекі. Одна з жертв Кітамі, яку відьма зачакловує для пошуку речей, необхідних їй для ритуалу.
  • Міка Іто (伊藤 美香) — однокласниця Мінасе та його перша жертва, на якій він випробував закляття. Якщо вона дізнається, що в цьому винен Мінасе, то помститься йому, що призведе до смерті хлопця.
  • Шінобу Кобаяші (小林 忍) — зарозуміла та жорстока капітанка команди з плавання, яку часто супроводжує Мікімото. Випадково потрапляє під дію закляття Мінасе, що призводить до оргії.
  • Іное (井上) — сумнозвісний хуліган. Мінасе мстить йому за образу Імарі, змушуючи до принизливих вчинків. Потім Іное може стати посіпакою Мінасе та виконувати його злочинні накази.
  • Макі Курімото (栗本 真紀) — учасниця клубу Саекі. Відьма зачакловує її для пошуку речей, необхідних їй для ритуалу.
  • Аюмі Мурай (栗本 真紀) — однокласниця Мінасе. Вона просить його закохати в себе хлопця, який їй подобається.
  • Міюкі Ноногуса (野々草 美由紀) — колишня однокласниця Мінасе та учасниця команди з плавання. Її принижують учасниці команди і Мінасе може спостерігати за цим (що призводить до подальших принижень, шантажу та зґвалтування) або втрутитися і врятувати Ноногусу. В останньому випадку вона потім допоможе Мінасе.
  • Мікімото (美樹本) — посіпака Кобаяші, спільниця в цькуванні Ноногуси.
  • Шінджьо (新庄) — лідер банди Іное. Він досвідчений вуличний боєць та майстер карате, прогульник. Побачивши слабкість Іное, починає глузувати з нього. Мінасе може змусити його до самогубства за допомогою магії.

Продовження

[ред. | ред. код]

Bible Black: The Infection — продовження, розроблене японською компанією Kururi Active та видане 25 липня 2008 року[3]. У грі використано перероблені ілюстрації та звуки з першої гри, а також додано кілька нових зображень у іншому стилі. Актори озвучування також інші, порівняно з оригінальною грою та аніме. Сюжет розвивається через місяць після оригінальної гри впродовж 3-х днів.

Дух відьми Рейки Кітамі все ще присутній у Академії, впливаючи на учнів. Головним персонажем знову є Такі Мінасе, який перебуває у стосунках зі своєю подругою та сусідкою Курумі Імарі. Мінасе та Хіроко Такашіро намагаються зупинити дух Кітамі та з'ясувати причетність до містичних подій Каорі Саекі. Фінали більш оптимістичні, ніж у першій грі, та полягають у тому, хто очолить відьомський ковен чи він розпадеться.

Адаптації

[ред. | ред. код]
  • «Чорна Біблія» (バイブルブラック) — OVA-екранізація гри з 6-ти епізодів аніме, що вийшла в 2001—2003 роках. Згодом епізоди були перемонтовані у 110-хвилинний аніме-фільм під назвою «Повна версія Чорної Біблії» (バイブルブラック 完全版)[4].
  • «Чорна Біблія: Походження» (バイブルブラック 外伝) — OVA-екранізація, випущена 25 травня 2002 року. Події відбуваються за 12 років до подій попередньої OVA. Учениця Такашіро створює перший магічний клуб, який починає чаклувати, щоб робити послуги однокурсникам та помститися. Але новий лідер веде клуб темнішим шляхом[5].
  • «Чорна Біблія: Новий Заповіт» (新・バイブルブラック) — OVA-екранізація, що виходила в 2004—2007 роках. Події відбуваються через декілька років після першої частини. Серед головних персонажів — Імарі, що розслідує серію вбивств, і це призводить до повернення Кітамі[6]. Доля Мінасе не розкривається. Усі 6 епізодів були перемонтовані у майже двогодинний фільм під назвою «Нова повна версія Чорної Біблії» (新・バイブルブラック完全版 Restored ~輪廻~), з якого видалено близько години сцен, але додано 7,5 хв. нових[7].
  • «Чорна Біблія: Єдина версія» (Bible Black オンリー版) — серія з 7-ми короткометражних фільмів, які виходили в 2005—2006 роках і описують побічні історії, що відбувалися паралельно з першим серіалом[8].

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Згідно з ретро-оглядом 2020 року на сайті The Gamer, Bible Black виділяється на фоні інших ероге свого часу, позаяк сюжет у ній рухається як чоловічими, так і жіночими персонажами. Крім того, ілюстрації від Seishoujo доволі якісні. Хоча деякі елементи Bible Black безумовно застаріли, це «все ще захопливий і сексуальний трилер з деякими цікавими та дивними зображеннями сексу». Bible Black мала приголомшливий успіх як у Японії, так і в США, і навіть певну популярність серед американських аніме-фендомів завдяки екранізації 2001 року. Гра була навмисною спробою скористатися такими популярними серіалами та фільмами про окультизм, як «Відьма з Блер», «Чаклунство» та «Всі жінки — відьми», що демонстрували безсилля чоловічого его проти жіночої магії[9].

Більш критичним був відгук на HonestGamers, автор якого похвалив сюжет, але написав, що рішення в грі приймаються десь раз на 10 хвилин і часто ні на що не впливають, а Мінасе коментує вибір, який ні до чого не веде, словами «Ні, це не найкраще рішення». В результаті гравці отримують гру, яка не вимагає жодних роздумів і буквально не має жодних складнощів. У той же час графіка, озвучення та музика гарні. З огляду на це Bible Black виглядає як «результат війни між розробником, який хотів зробити хорошу гру, орієнтовану на сюжет, і тим, хто просто хотів зробити аніме-порно. Кінцевий продукт — це безлад, який не знає, чим він хоче бути»[10].

Вихід аніме-адаптації гри спричинив зростання інтересу до окультизму серед студентів коледжів у Європі[11].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Bible Black -La noche de walpurgis- (яп.). Getchu.com. Архів оригіналу за 15 березня 2002. Процитовано 13 березня 2025.
  2. Bible Black: The Game (2000). MobyGames (англ.). Процитовано 8 листопада 2025.
  3. Bible Black - The Infection - (Game). Giant Bomb (англ.). Процитовано 8 листопада 2025.
  4. Bible Black (OAV) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. Процитовано 8 листопада 2025.
  5. Bible Black Origins (OAV) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. Процитовано 8 листопада 2025.
  6. Bible Black: New Testament (OAV) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. Процитовано 8 листопада 2025.
  7. Bible Black: New Testament Recap (англ.). Процитовано 8 листопада 2025 — через myanimelist.net.
  8. Bible Black Only (OAV) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. Процитовано 8 листопада 2025.
  9. Blondeau, Bella (21 жовтня 2020). 20 Years Later, Bible Black Is Still A Wicked Horror Romp. TheGamer (англ.). Процитовано 8 листопада 2025.
  10. Bible Black (PC) review. www.honestgamers.com. Процитовано 8 листопада 2025.
  11. Bible Black (OAV) [Trivia] - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. Процитовано 8 листопада 2025.

Посилання

[ред. | ред. код]