I Know What You Did Last Summer

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

I Know What You Did Last SummerPicto infobox music.png
Shawn Mendes & Camila Cabello - I Know What You Did Last Summer.png
Сингл Шона Мендеса та Каміли Кабелло
з альбому Handwritten Revisited
Випущений 18 листопада 2015
Формат Цифрове завантаження
Записаний 2015
Жанр Поп
Мова англійська
Автор пісні
Тривалість 3:43
Лейбл Island Records
Продюсер
  • Ідо Змішлані
  • Ноель Занканелла
Хронологія Шона Мендеса
Попередній
←
«Stitches»
(2015)
«Treat You Better»
(2016)
Наступний
→
Хронологія Каміли Кабелло
Попередній
←
«Bad Things[en]"
(2016)
Наступний
→
Музичне відео
«I Know What You Did Last Summer» на сайті YouTube

«I Know What You Did Last Summer» (укр. Я знаю, що ти робила минулого літа) — пісня канадського співака Шона Мендеса та кубинсько-американської співачки Каміли Кабелло Вона була випущена як провідний сингл[en] перевидання дебютного студійного альбому Мендеса Handwritten (2015) лейблом Island Records 18 листопада 2015 року. Пісня потрапила до першої двадцятки американського чарту Billboard Hot 100 і канадського Canadian Hot 100. Мендес і Кабелла спільно виконували пісню на кількох телешоу, зокрема в ефірі Нічного шоу з Джиммі Феллоном[en] і на церемонії вручення премії "Вибір народу" 2016[en].

Створення та концепція[ред. | ред. код]

Пісня «I Know What You Did Last Summer» була написана спонтанно за лаштунки на одного з шоу концертного туру Тейлор Свіфт The 1989 World Tour[en], в якому Мендес виступав на розігріві, а Кабелло стала несподіваним гостем концерту в складі гурту Fifth Harmony. «Ми були просто лаштунки. В моїй гримерці в той час було близько 100 людей, і це було божевіллям, але у мене була ця гітара, і я просто почав джемити, і ми в основному написали попередній і основний приспіви десь за 30 хвилин», розповів Мендес у відео про створення цієї пісні. «І ми планували піти в студію, і ми пропрацювали в студії близько 11 годин, перш ніж ми закінчили писати пісню.» Після виступу наживо в ефірі шоу Live with Kelly and Ryan[en], Кабелло сказала: «Ми просто джемили. У нас не було насправді наміру написати пісню. Ми просто почали награвати мелодію і підставляти слова до неї. Я не думала, що ми створимо пісню».[1][2]

Кабелло описувала пісню «I Know What You Did Last Summer», як «розмову між двома людьми, відносини яких помирають, але ніхто не хоче визнати, що вони помирають.»[1]

Композиція[ред. | ред. код]

«I Know What You Did Last Summer» містить запозичені елементи із синглу Білла Візерса 1971 року «Ain't No Sunshine», таким чином, Візерс вважається співавтором пісні Мендеса та Кабелло. Пісня написана в тональності ля мінор, з темпом 114 ударів на хвилину і музичним розміром 4/4.[3]

Комерційна ефективність[ред. | ред. код]

Пісня «I Know What You Did Last Summer» дебютувала під дев'яносто сьомим номером чарту Billboard Hot 100 5 грудня 2015 і піднялася до п'ятдесят п'ятої сходинки наступного тижня. 9 січня 2016 року пісня стрибнула з сорок шостої позиції на тридцять третю. Згодом, 30 січня 2016 року, пісня зайняла двадцяту сходинку чарту, ставши другим синглом Мендеса, що увійшов до першої двадцятки Hot 100, після того, як «Stitches» сягнула четвертої сходинки 31 жовтня 2015 року.

Музичне відео[ред. | ред. код]

Музичний відеокліп на пісню, режисера Раяна Паллотти[en], був випущений 20 листопада 2015 року. У відео, Мендес і Кабелло, 17 і 18 річні, відповідно, на момент зйомок кліпу, йдуть на зустріч один одному на фоні темного і спустошеного пейзажу. Кабелло співає про те, як вона зраджувала Мендесу, але намагається переконати його, що вона цього не хотіла. Вони продовжують намагатися йти назустріч один одному, але відстань між ними не зменшується. Навколо них здіймається піщана буря, що супроводжується хуртовиною і грозою, що посилюється впродовж відео, поки вони відчайдушно намагаються відновити свої стосунки.[2] Музичне відео зібрало понад 200 мільйонів переглядів, що робить його другим сертифікованим відео Vevo Мендеса, і 1,92 млн вподобань станом на 7 травня 2017 року.

Виступи наживо[ред. | ред. код]

Мендес і Кабелло вперше на телебаченні виконали «I Know What You Did Last Summer» в ефірі шоу Live with Kelly and Ryan[en] 20 серпня 2015 року.[2] Вони також виконали пісню в програмі Найпізніше шоу з Джеймсом Корденом[en] 24 листопада 2015 року,[4] і під час новорічного шоу Pitbull's New Year's Revolution[en] 31 грудня 2015 року в Маямі, штат Флорида.[5] Мендес і Кабельо виконав трек знову на The Tonight Show В ролях Джиммі Феллон на 4 січня 2016 року. Мендес і Кабелло вкотре виконали пісню в ефірі Нічного шоу з Джиммі Феллоном[en] 4 січня 2016 року.[6]

Перед виконанням синглу Мендеса «Stitches», він разом з Кабелло заспівали «I Know What You Did Last Summer» на церемонії вручення премії "Вибір народу" 2016[en].[7] Вони також разом виконали пісню на Шоу Елен Дедженерес 17 лютого 2016 року.[8]

Чарти[ред. | ред. код]

Тижневі чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2015–16) Найвища
позиція
Австралія (ARIA)[9] 33
Бельгія (Ultratop Flanders)[10] 21
Бельгія (Ultratip Wallonia)[11] 22
Канада (Canadian Hot 100)[12] 19
Канада (AC) (Billboard)[13] 18
Чехія (IFPI)[14] 27
Чехія (Singles Digitál Top 100)[15] 14
Данія (Tracklisten)[16] 21
Франція (SNEP)[17] 192
Німеччина (Official German Charts)[18] 90
Греція Digital Songs (Billboard)[19] 9
Угорщина (Rádiós Top 40)[20] 7
Угорщина (Single Top 40)[21] 26
Ірландія (IRMA)[22] 42
Італія (FIMI)[23] 53
Нідерланди (Dutch Top 40)[24] 12
Нідерланди (Mega Single Top 100)[25] 17
Нова Зеландія Heatseekers (Recorded Music NZ)[26] 1
Норвегія (VG-lista)[27] 18
Польща (Polish Airplay Top 100)[28] 27
Словаччина (IFPI)[29] 67
Словаччина (Singles Digitál Top 100)[30] 19
Швеція (Sverigetopplistan)[31] 24
Швейцарія (Media Control AG)[32] 51
Велика Британія (Official Charts Company)[33] 42
США (Billboard Hot 100)[34] 20
США (Adult Top 40) (Billboard)[35] 28
США (Mainstream Top 40) (Billboard)[36] 10

Річні чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2016) Позиція
Канада (Canadian Hot 100)[37] 86
Нідерланди (Single Top 100)[38] 69
США Billboard Hot 100[39] 86

Сертифікації[ред. | ред. код]

Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[40] Платиновий 70 000^
Канада (Music Canada)[41] Платиновий 80 000^
Італія (FIMI)[42] Золото 25,000double-dagger
Нова Зеландія (RIANZ)[43] Золото 15,000*
Норвегія (IFPI Norway)[44] Платиновий 4 000 000*
Швеція (IFPI Sweden)[45] Платиновий 40,000^
Велика Британія (BPI)[46] Срібний 200,000double-dagger
США (RIAA)[47] Платиновий 1 000 000double-dagger

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях
double-daggerпродажі+відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Гарібальді, Кристіна (16 листопада 2015). Exclusive: Get A Sneak Peek At Shawn Mendes And Camila Cabello’s New Video. MTV. Процитовано 4 грудня 2015.  (англ.)
  2. а б в Рот, Медлін (20 листопада 2015). Shawn Mendes And Camila Cabello Put Their Stormy Relationship To The Test In ‘IKWYDLS’ Vid. MTV. Процитовано 7 грудня 2015.  (англ.)
  3. Shawn Mendes "I Know What You Did Last Summer" Sheet Music - Download. Musicnotes.com. Процитовано 4 грудня 2015.  (англ.)
  4. Shawn Mendes and Camila Cabello Perform 'I Know What You Did Last Summer' for 'Late Late Show'. Billboard. Prometheus Global Media. 24 листопада 2015. Процитовано 4 грудня 2015.  (англ.)
  5. Shawn Mendes & Camila Cabello Perform On 'Pitbull's New Year's Revolution' & It's Super Sexy. Bustle. 1 січня 2016. Процитовано 4 січня 2016.  (англ.)
  6. Shawn Mendes and Camila Cabello perform on "Tonight Show". Headline Planet. 4 січня 2016. Процитовано 4 січня 2016.  (англ.)
  7. Shawn Mendes and Camila Cabello Perform 'I Know What You Did Last Summer' at the 2016 People's Choice Awards. Billboard. Prometheus Global Media. 6 січня 2016. Процитовано 6 січня 2016.  (англ.)
  8. Shawn Mendes & Camila Cabello Perform Together On Ellen And The Chemistry Is So Real!. CapitalFM. 17 лютого 2016. Процитовано 18 лютого 2016.  (англ.)
  9. Australian-charts.com — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 27 лютого 2016.
  10. Ultratop.be - Shawn Mendes & Camila Cabello - I Know What You Did Last Summer (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 15 квітня 2016.
  11. Ultratop.be — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer (фр.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 6 березня 2016.
  12. "Shawn Mendes Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 20 січня 2016.
  13. «Shawn Mendes — Chart history» (англ.) Billboard Canada AC, Shawn Mendes. Prometheus Global Media. Перевірено 4 грудня 2015.
  14. ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201621.
  15. "ČNS IFPI" (чес.). Hitparáda — Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20161.
  16. Danishcharts.com — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer. Tracklisten. Hung Medien. Перевірено 25 січня 2016.
  17. Lescharts.com — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 25 січня 2016.
  18. "Offiziellecharts.de — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer". (нім.) GfK Entertainment Charts. Перевірено 15 квітня 2016.
  19. Greece Digital Songs. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 29 січня 2016.  Closed Access logo alternative.svg (необхідна підписка) (англ.)
  20. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Процитовано 10 березня 2016.
  21. "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Перевірено 10 березня 2016.
  22. "Chart Track: Week 12, 2016". Irish Singles Chart. Процитовано 25 березня 2016.
  23. Top Digital - Classifica settimanale WK 5 (dal 2016-01-29 al 2016-02-04). Італійська асоціація компаній звукозапису. Процитовано 6 лютого 2016.  (італ.)
  24. Nederlandse Top 40 — Shawn Mendes search results (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 16 січня 2016.
  25. Dutchcharts.nl — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 30 січня 2016.
  26. NZ Heatseekers Singles Chart. Новозеландська асоціація компаній звукозапису. 22 лютого 2016. Процитовано 19 лютого 2016.  (англ.)
  27. Norwegiancharts.com — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 23 січня 2016.
  28. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Процитовано 6 червня 2016.
  29. SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20167.
  30. "SNS IFPI" (словац.). Hitparáda — Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 20161.
  31. Swedishcharts.com — Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 6 лютого 2016.
  32. Shawn Mendes & Camila Cabello — I Know What You Did Last Summer swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 29 лютого 2016.
  33. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 6 травня 2016.
  34. "Shawn Mendes Chart History (Hot 100)". Billboard. Процитовано 19 січня 2016.
  35. "Shawn Mendes Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 6 березня 2016.
  36. "Shawn Mendes Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 2 лютого 2016.
  37. Canadian Hot 100 Year End 2016. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 9 грудня 2016.  (англ.)
  38. Jaaroverzichten - Single 2016. Hung Medien. Процитовано 25 грудня 2016.  (нід.)
  39. Hot 100 Songs - Year-End 2016. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 8 грудня 2016.  (англ.)
  40. ARIA Charts – Accreditations – 2017 Singles. Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 23 квітня 2017. 
  41. Canadian single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA). Процитовано 23 квітня 2017. 
  42. Italian single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer (PDF) (Італійська). Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). 
  43. New Zealand single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ). Процитовано 11 березня 2016. 
  44. Norwegian single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer (Норвезька). IFPI Норвегія. 
  45. Guld- och Platinacertifikat − År 2016 (PDF) (Шведська). IFPI Швеція. 
  46. British single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer. Британська асоціація виробників фонограм (BPI).  Enter I Know What You Did Last Summer in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  47. American single certifications – Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer. Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH

Посилання[ред. | ред. код]