Karma Police
Karma Police | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Сингл Radiohead з альбому OK Computer | |||||||
| Випущений | 25 серпня 1997 | ||||||
| Сторона Б |
"Meeting in the Aisle" "Lull" | ||||||
| Жанр | Альтернативний рок, поп-рок | ||||||
| Мова | англійська | ||||||
| Композитор | Radiohead | ||||||
| Тривалість | 4:24 | ||||||
| Лейбл | Parlophone, Capitol | ||||||
| Продюсер | Найджел Ґодріч, Radiohead | ||||||
| Хронологія синглів Radiohead | |||||||
| |||||||
| Музичне відео | |||||||
| «Karma Police» на YouTube | |||||||
«Karma Police» — пісня англійського альтернативного рок-гурту Radiohead, що вийшла 25 серпня 1997 року, як другий сингл з їхнього третього студійного альбому OK Computer. Вона досягла першого місця в Ісландії та восьмого місця в UK Singles Chart. У США вона досягла 14 місця в чарті US Alternative Songs. Пісня увійшла до збірки Radiohead: The Best Of (2008).
У кліпі, знятому режисером Джонатаном Ґлейзером, вокаліст гурту Том Йорк на задньому сидінні автомобіля переслідує чоловіка. 2021 року журнал Rolling Stone розмістив «Karma Police» під номером 279 у списку 500 найкращих пісень усіх часів.
Композиція[ред. | ред. код]
«Karma Police» має тактовий розмір 4/4. Пісня написана в тональності соль мажор.[1] Акустична гітара та піаніно є найпомітнішими інструментами.[2]
Пісня переходить від вступу до середнього темпу, в якому чергуються куплет і приспів. Куплет починається з рядка «Karma police», а приспів — з рядка «This is what you'll get». Після того, як ця частина циклічно повторюється двічі, пісня переходить до другої частини, яка базується на рядку «For a minute there, I lost myself». Голос Йорка проходить через ефект реверберації, а ковзаюча мелодійна фігура слугує контрапунктом до його вокалу.[3] На останній хвилині Ед О'Браєн спотворює свою гітару, доводячи ефект дилею до автоколивань, а потім зменшуючи швидкість затримки, створюючи ефект «танення».[4]
Після того, як Йорк сказав продюсеру Найджелу Ґодрічу, що він незадоволений кінцівкою, вони реконструювали її за допомогою петель і семплів — техніка, яку вони розвинули на пізніших альбомах Radiohead. Ґодріч сказав: «Це був перший раз, коли ми зробили щось подібне. Лише ми в студії, і це було передвісником багатьох речей, які прийдуть, хороших і поганих».[5]
Текст[ред. | ред. код]
Назва пісні походить від внутрішнього жарту: учасники Radiohead погрожували викликати «поліцію карми», якщо хтось зробить щось погане.[6] Йорк пояснив, що пісня про стрес і «те, що люди дивляться на тебе певним [зловмисним] чином».[7] Він сказав: "«Це для тих, хто працює у великій компанії. Це пісня проти босів. До біса менеджмент середньої ланки!».[8]
Йорк і Джонні Ґрінвуд підкреслювали в інтерв'ю, що пісня жартівлива і «не зовсім серйозна».[7] Рядок «He buzzes like a fridge / He's like a detunched radio» відсилає до відволікаючого, метафоричного фонового шуму, який Йорк називає «гудінням холодильника», однією з тем OK Computer.[9] «Karma Police» також поділяє теми божевілля і невдоволення капіталізмом.[10]
Пісня закінчується рефреном «Phew, for a minute there I lost myself». Йорк навів його як приклад своєї практики використання повсякденних фраз у текстах, і сказав, що, ймовірно, почув цю фразу по телебаченню.[11] За словами Financial Times: «Коли він співає тремтячим високим голосом, ця виняткова фраза набуває сили».[11] Йорк говорив: «Це так іронічно, що протягом багатьох років люди писали про те, як я пишу тексти так, ніби це якась глибока сердечна річ. Це, дідько, зовсім не так. Це як колаж. Це просто йти по вулиці, відчувати щось і думати: 'Як би це виглядало, якби я тицьнув це тобі в обличчя?'».
Реліз[ред. | ред. код]
«Karma Police» вийшла другим синглом OK Computer 25 серпня 1997 року.[12] У Великій Британії вона була видана на двох CD-синглах і 12-дюймовому вінілі[12] і досягла восьмого місця в UK Singles Chart.[13] У березні 2010 року, майже через 13 років, «Karma Police» досягла 15 місця в данському чарті синглів.[14] Ранні версії «Karma Police» вийшли на компіляції MiniDiscs [Hacked] 2019 року.[15]
Відгуки критиків[ред. | ред. код]
Стів Г'юї з AllMusic описав «Karma Police» як «примарну, містичну та вишукану», назвавши її «одним із наріжних каменів одного з найкращих альбомів 90-х».[3] The Daily Record назвав її «чудовою піснею».[16] Рецензент журналу Music Week оцінив її на чотири з п'яти, назвавши однією з «найвидатніших композицій» з OK Computer.[17] У 2021 році Rolling Stone розмістив «Karma Police» на 279 позиції у своєму рейтингу 500 найкращих пісень усіх часів.[18]
Музичне відео[ред. | ред. код]
Режисером кліпу «Karma Police» став Джонатан Ґлейзер, який зняв відео для синглу Radiohead 1996 року «Street Spirit (Fade Out)».[19] Відео знято з точки зору водія автомобіля, який переслідує людину на темній дорозі, а Йорк сидить на задньому сидінні. Чоловік падає на коліна, і машина дає задній хід, виявляючи, що з неї витікає паливо. Чоловік дістає з кишені сірники і підпалює паливний слід. Йорк зникає, а машина охоплена полум'ям.
Спочатку Ґлейзер запропонував концепцію відео американському музиканту Меріліну Менсону для його синглу 1997 року «Long Hard Road Out of Hell»; Менсон хотів відео, схоже на фільм Девіда Лінча Загублене шосе 1997 року, який відкривається кадром дороги, що мчить під камерою.[19] Після того, як Менсон відкинув цю концепцію, комісар з відео Діллі Гент порекомендував її Radiohead для «Karma Police».[19] За словами співавтора Менсона Ренді Сосіна, після того, як Менсон побачив відео «Karma Police», Менсон сказав: «До біса це. Але, знаєте, хороша ідея є хорошою ідеєю».[20]
Ґлейзер сказав, що хотів «зняти щось дуже просте … де вся розповідь могла б міститися в одному реченні».[19] Чоловіка, що біжить, зіграв угорський актор Лайош Ковач. Під час знімання бігу у Ковача почалися судоми, і йому довелося робити уколи в ногу, щоб продовжувати бігти; він також сильно обпік великий палець під час багаторазових дублів, запалюючи сірники за спиною.[19]
Прем'єра кліпу відбулася у серпні 1997 року. 1997 року Ґлейзер здобув нагороду MTV «Режисер року» за роботу над «Karma Police», а також над «Virtual Insanity» Jamiroquai.[21] У 2001 році Ґлейзер сказав, що вважає відео невдалим, «тому що я вирішив зробити дуже мінімалістичне, суб'єктивне використання камери, і намагався зробити щось гіпнотичне і драматичне з однієї точки зору, і цього було дуже важко досягти, і я відчуваю, що я не досяг цього». Він описав своє відео на сингл 1998 року «Rabbit in Your Headlights» Йорка і Unkle як вдалішого «партнера» відео «Karma Police».[22]
Трек-лист[ред. | ред. код]
Всі пісні написані Томом Йорком, Джонні Ґрінвудом, Едом О'Браєном, Коліном Ґрінвудом і Філіпом Селвеєм.
| UK CD1 | ||
|---|---|---|
| # | Назва | Тривалість |
| 1. | «Karma Police» | 4:23 |
| 2. | «Meeting in the Aisle» | 3:08 |
| 3. | «Lull» | 2:28 |
| UK CD2 | ||
|---|---|---|
| # | Назва | Тривалість |
| 1. | «Karma Police» | 4:23 |
| 2. | «Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix) | 5:19 |
| 3. | «Climbing Up the Walls» (Fila Brazillia Mix) | 6:24 |
| UK 12-inch vinyl | ||
|---|---|---|
| # | Назва | Тривалість |
| 1. | «Karma Police» | 4:23 |
| 2. | «Meeting in the Aisle» | 3:08 |
| 3. | «Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix) | 5:19 |
Персоналії[ред. | ред. код]
- Том Йорк — вокал, акустична гітара
- Джонні Ґрінвуд — піаніно, синтезатор
- Колін Ґрінвуд — бас-гітара
- Ед О'Браєн — електрогітара, ефекти, бек-вокал
- Філіп Селвей — барабани
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Philip, Selway; Jonathan, Greenwood; Thom, Yorke; Colin, Greenwood; Edward, O'Brien; Radiohead (20 жовтня 2008). Karma Police. Musicnotes.com. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Footman, 2007. p. 79
- ↑ а б Huey, Steve. (англ.) Karma Police. allmusic.com. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Randall 2000, p. 224
- ↑ Greene, Andy (31 травня 2017). Inside 'OK Computer': Radiohead Look Back on Their Paranoid Masterpiece. Rolling Stone (амер.). Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Sutherland, Mark (31 May 1997). «Return of the Mac!». Melody Maker.
- ↑ а б Randall 2000, p. 223
- ↑ Webb, Robert (15 September 2006). «Story Of The Song: 'Karma Police' Radiohead (1997)». The Independent.
- ↑ Footman 2007, p. 140
- ↑ Footman 2007, pp. 144—147
- ↑ а б Hunter-Tilney, Ludovic (30 серпня 2023). A Thom Yorke painting: yours for a song. Financial Times. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ а б New Releases: Singles (PDF). Music Week. 23 August 1997. с. 33. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Randall 2000, p. 248
- ↑ Radiohead - Karma Police (Song). danishcharts.dk. Процитовано 30 October 2010.
- ↑ Radiohead's 'OK Computer' demos reveal the makings of a masterpiece. NME | Music, Film, TV, Gaming & Pop Culture News (en-GB) . 13 червня 2019. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ «Chart Slot». Daily Record. 5 September 1997.
- ↑ Reviews: Singles (PDF). Music Week. 16 August 1997. с. 31. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ 500 Best Songs of All Time. Rolling Stone. 15 вересня 2021. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ а б в г д Dombal, Ryan (21 March 2017). This is what you get: an oral history of Radiohead's "Karma Police" video. Pitchfork (англ.). Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Moss, Corey (16 August 2004). Without proper video planning, you wouldn't see Eminem naked. MTV News (англ.). Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Tobias, Scott (4 April 2014). Director Jonathan Glazer on Under The Skin 's complex honesty. The Dissolve. Процитовано 25 грудня 2023.
- ↑ Indiewire; Indiewire (12 червня 2001). INTERVIEW: Shooting the "Beast"; Jonathan Glazer Tames the Gangster Genre. IndieWire (англ.). Процитовано 25 грудня 2023.
Бібліографія[ред. | ред. код]
- Footman, Tim (2007). Welcome to the Machine: OK Computer and the Death of the Classic Album. Chrome Dreams. ISBN 978-0-634-04619-3.
- Griffiths, Dai (2004). OK Computer. Continuum International Publishing Group. ISBN 0-8264-1663-2.
- Osborn, Brad (2013). «Subverting the Verse–Chorus Paradigm: Terminally Climactic Form in Recent Rock Music.» Music Theory Spectrum 35, no. 1, pp. 23–47.
- Randall, Mac (2000). Exit Music: The Radiohead Story. Omnibus Press. ISBN 0-385-33393-5.
- OK Computer: Radiohead: Guitar, Tablature, Vocal. Alfred Publishing Company. 2001. ISBN 0-7579-9166-1.
Посилання[ред. | ред. код]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||