Перейти до вмісту

Persona 5

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Persona 5
Офіційний бокс-арт японської версії гри. Персонажі, проти годинникової стрілки, починаючи зліва: Футаба Сакура, Юсуке Китаґава, Енн Такамакі, Моргана, Акіра Курусу, Рюдзі Сакамото, Макото Ніїдзіма, Хару Окумура, Горо Акеті. Зверху персона протагоніста Арсен.
РозробникЯпоніяAtlus
ВидавецьЯпоніяAtlus
США Atlus USA
Європейський СоюзDeep Silver
Дистриб'юторSteam
Жанр(и)рольова відеогра
Платформа PlayStation 3
 PlayStation 4
 PlayStation 5
 Xbox One
 Xbox Series
 Microsoft Windows
 Nintendo Switch
Дата випуску15 вересня 2016[1], 4 квітня 2017, 23 березня 2017 і 8 червня 2017
Режим гриоднокористувацька гра
Моваанглійська
Вік. обмеження16+
Творці
Композитор(и)Shoji Megurod
Технічні деталі
НосійBlu-ray Disc і цифрове завантаження[d]
Personad і Persona 5[d]
Офіційний сайт(англ.)
CMNS: Persona 5 у Вікісховищі

Persona 5 (яп. ペ ル ソ ナ 5 Перусона Файбу) — рольова відеогра, створена студією P-Studio, що входить до складу японської компанії Atlus. Реліз гри в Японії відбувся 15 вересня 2016 року для PlayStation 3 і PlayStation 4, в Європі гра надійшла в продаж 4 квітня 2017 року.

Persona 5 — шоста основна гра в серії Persona і частина медіафраншизи Megami Tensei. Дія гри розгортається в тому ж всесвіті, що і попередні частини серії, але сюжетно з ними не пов'язана. Головним героєм виступає 16-річний мовчазний і безіменний хлопець з кодовим іменем Джокер. Протагоністу довелося переїхати в Токіо після неправдивого обвинувачення в нападі на конгресмена і вступити в другий клас старшої школи Шюдзин. Пізніше він знайомиться з хлопцями зі схожими проблемами і вони разом об'єднуються в групу «Примарних Викрадачів Сердець» (англ. Phantom Thieves of Hearts, яп. 心の怪盗団 Кокоро но кайто: дан), мета якої — боротися з вадами людей в паралельному вимірі, де ті постають в подобі лиходіїв, щоб покарати злочинців чи змінити їх на краще.

У гри є продовження у вигляді hack-n-slash гри Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers, події якої відбуваються через 4 місяці після кінця оригіналу. Там додано 2 нових дійові особи. Гра вийшла 20 лютого 2020 на Японії, а на заході реліз відбулася 23 лютого 2021 року. Додано 2 нових персонажа.

Покращена версія гри Persona 5 Royal вийшла 31 жовтня 2019 в Японії і 31 березня 2020 на заході. Гру продовжено 3-м семестром, додана нова сюжетна лінія, раніше недоступні локації та можливості. Крім того додано 3 нових персонажа.

6 грудня 2018, творець Super Smash Bros. Масахіро Сакураї оголосив, що Джокер стане першим завантаженим бійцем в бійцівському талоні для Super Smash Bros. Ultimate. 17 квітня 2019 персонаж був випущений як завантажуваний боєць.

Ігровий процес

[ред. | ред. код]

Persona 5 — це рольова відеогра, де гравець бере на себе роль другокурсника старшої школи під кодовим іменем Джокер. Гра використовує цикл зміни дня-ночі та враховує погоду. Залежно від цього, Джокеру доступні різні заняття. Частина подій відбувається в реальному світі, де протагоніст налаштовує стосунки з іншими персонажами, в тому числі романтичні (лише з довіреними особами жінки). Посилення довіри між персонажами розблоковує різні здібності, що потім застосовуються в паралельному вимірі «Палаців». В цьому вимірі різні аспекти психіки людей постають у формі істот Тіней, з якими належить битися, щоб так чи інакше вплинути на відповідну людину в реальності.

Джокер має низку характеристик, які поділяються на соціальні та бойові. «Знання» визначає легкість налаштовування стосунків, підвищується передусім навчанням у школі, підслуховуванням і сном. «Мужність» дає змогу допомагати людям в особливих випадках, підвищується передусім читанням у бібліотеці та від змагань. «Майстерність» допомагає проникати в «Палаци», підвищується роботою в крамниці, проведенням часу в спортзалі, майструванням оснащення для зламу, ремонтом предметів і сном. «Доброта» відкриває нових союзників і їхні здібності, підвищується доглядом за рослинами, розмовами з відвідувачами бару, де Джокер може підпрацьовувати, та роботою в квітковій крамниці. «Шарм» дозволяє заводити нові знайомства і дозволяє розвивати здібності, підвищується проведенням часу в лазні, розмовами з відвідувачами закладів і відвідуванням мейд-кафе. Бойові характеристики включають очки здоров'я (скільки атак може витримати), здібностей (скільки спеціальних здібностей можна застосувати), силу (ефективність звичайних атак), кмітливість (шанс на ухилення негативних ефектів), магію (ефективність магічних атак і швидкість перезарядки здібностей), живучість (захист від звичайних атак), техніку (ефективність стрілецьких атак), спритність (точність власних атак і ухиляння від ворожих) та удачу (шанс на уникнення фатальної атаки чи позбавлення від негативного ефекту). Інші персонажі під час бою також мають бойові характеристики.

«Палаци» мають складну будову і щоб досягти мети кожного з них, потрібно спершу знайти безпечний маршрут, на що витрачається до декількох діб. В глибині кожного «Палацу» є «Скарб», яких охороняє особливо сильна Тінь. Коли «Скарб» забрано, а його охоронця переможено, відповідна людина в реальності змінює свій світогляд. У «Палац», з якого забрано «Скарб», вже неможливо повернутися.

Бої з Тінями відбуваються покроково, перший крок надається тому, хто напав перший. Черга дій кожного персонажа залежить від його характеристики спритності. В свій крок Джокер і його товариші можуть виконати дії: захист, атаку, стрілянину та викликати Персону — альтер-его, що бореться на їхньому боці чи виконує особливу атаку. Персонажі мають різні вразливості, і якщо зазнають атаки, до якої вразливі, то нападник може виконати додаткову дію. Коли один з учасників партії виснажується (втрачає очки здоров'я), решта отримують змогу виконати особливо сильну спільну атаку.

Коли герої долають сильну Тінь, вона стає Персоною, що може викликатися в подальших боях. Різних Персон можна комбінувати, щоб створити з них сильнішу Персону, або пожертвувати її для вдосконалення предмета оснащення чи посилення власного випадкового параметра. В деяких областях містяться головоломки. Персонажі вирушають до паралельного виміру групами — «партіями», котрі можуть мати різний склад і оснащення. Вночі відвідувати «Палаци» безпечніше. В палацах є «Безпечні кімнати», де можна зберегти прогрес гри, полікувати партію та швидко переміститися в іншу «Безпечну кімнату»[2][3].

Сюжет

[ред. | ред. код]

У 20ХХ році, головний герой під кодовим ім'ям Джокер намагається втекти з казино разом з товаришами, але його ловить поліція і герой виявляється на допиті. Там його сильно б'ють і вколюють сироватку правди. Допит веде прокурорка на ім'я Сае Ніідзіма, яка просить героя розповісти їй свою історію.

За півроку до подій в казино, герой спробував захистити дівчину від п'яного чоловіка, який до неї чіплявся. Поки він їх розбороняв, чоловік впав і розбив собі лоба. Він сказав, що буде судити протагоніста, а дівчину змусив збрехати про те, що Джокер його вдарив. Протагоніста виключають зі школи, призначають випробувальний термін і відправляють жити до столиці Японії, де він повинен прожити рік не порушуючи закон, інакше термін замінять на реальний. Протагоністу доведеться жити з Содзіро Сакурою, літнім господарем кафе «Leblanc», який погодився доглянути за героєм на прохання одного клієнта, знайомого батьків протагоніста.

У перші дні гри, головний герой потрапляє в потойбічну Оксамитову Кімнату (англ. Velvet Room), де живуть хранитель кімнати Ігор і його асистентки, Юстина і Кароліна. Ігор пояснює протагоністу, що йому належить «реабілітація» яка допоможе уникнути таємничої загрози, а також дарує хлопцеві додаток для смартфона Nav, який приводить його в паралельну реальність підсвідомості, так звані «Палаци». Наступного дня на вулиці йде дощ, а герой вирушає в школу. По дорозі він знайомиться з хлопцем на ім'я Рюдзі Сакамото, який поливає брудом вчителя фізкультури. Поки він говорив, навігатор почув слова Рюдзі і хлопці випадково опиняються в Палаці.

У Палаці, хлопців ловить сторожа і садить за ґрати. Пізніше, до них приходить господар палацу, спотворений учитель фізкультури, який бачить себе королем школи, а учнів— своїми рабами. Він наказує убити полонених, але в героя прокидається втілення його внутрішніх якостей, персона Арсен. З її допомогою хлопці тікають і на шляху зустрічають істоту на ім'я Моргана, яка дуже схоже на кота, але сам він упевнений, що насправді не кіт.

Згодом герой і Рюдзі дізнаються, що вчитель фізкультури б'є і сексуально домагається до учнів. Останньою краплею став інцидент, коли подруга однокласниці героя Сіхо Судзуї зробила невдалу спробу суїциду через те, що вчитель фізкультури її зґвалтував. Герой і Рюдзі намагаються повстати проти нього, але той пригрозив відрахуванням із школи. В той же день, Моргана знаходить хлопців і говорить їм, що якщо пограбувати Палац вчителя, викравши «серце» Палацу, він зізнається у всіх злочинах. Розмову підслухала подруга Сіхо Енн Такамакі, яка теж хоче в цьому брати участь. Школярі разом з Морганою перемагають вчителя фізкультури, через пару днів він зізнається в своїх злочинах і його відправляють за ґрати. Дізнавшись, наскільки сильний ефект створює маніпуляція з Палацами, герої об'єднуються під прапором «Примарних Викрадачів Сердець», щоб змінити суспільство і позбавити його від злочинців і амбітних лиходіїв. Герої дають кожному члену банди кодове ім'я: протагоніст— Джокер, Рюдзі— Череп, Моргана— Мона, Енн— Пантера.

У міру здійснення все нових викрадень сердець, група поступово розростається до Джокера, Рюдзі, Енн, Моргани, художника Юсуке, президента шкільної ради Макото, хакерки Футаби і спадкоємиці ресторанної мережі Хару, привертає увагу влади і правоохоронних органів, а їх популярність в як народних месників починає рости. Сае, що веде розслідування, починає полювання за Викрадачами Сердець, а сама група розкриває тіньову змову, яка виводить їх на випадки «ментального відключення», які відбуваються, якщо господаря Палацу в підсвідомої насправді не пограбувати, а вбити.

Після чотирьох успішних викрадень, відбувається нещасний випадок: у господаря Палацу, ресторанного магната Кунікадзу Окумури стається «відключення» і в реальному світі він помирає. «Викрадачі Сердець» розуміють, що їх підставили, а детектив Горо Акеті розкрив особи «Викрадачів Сердець», але замість того щоб здати їх в поліцію, приєднується до них за умови, що це їхня остання справа. Останнє пограбування приводить гру до початкової сцени, де герої нападають на казино, а головний герой виявляється на допиті. З'ясовується, що Горо— зрадник і весь цей час працював з боку змови з ментальними відключеннями, і саме він відповідальний за вбивство батька Хару. В ході допиту протагоніст переконує Сае в своїх щирих намірах і просить її підіграти «Примарним Викрадачам Сердець». Після відходу Сае з кімнати допиту з'являється Горо і вбиває протагоніста. У той же час, він ще не знає, що група знала про його зраду, і він уже потрапив в пастку, за допомогою Сае опинившись у Палаці, де він вбиває не справжнього протагоніста, а його спотворену копію.

Вирішивши помститися, Джокер і його друзі планують завдати удару тому, хто несе відповідальність за змову— політик Масаєші Шідо, який хоче стати главою Японії. В Палаці політика «Викрадачі Сердець» зустрічають Горо, який розповів їм правду: він позашлюбний син політика і весь цей час хотів помститися йому за те, що той його покинув в дитинстві, і через нього він ріс в негуманних дитячих будинках. Після невдалої спроби вбити Джокера, детектив жертвує собою, просячи банду дістатися до батька і завершити справу, що вони обіцяють йому зробити. Виявилося, що Шідо — той хто зруйнував Джокеру майбутнє. «Викрадачі Сердець» перемагають конгресмена і той зізнається в злочинах.

Однак, жителі Токіо досі вважають банду злочинцями і вбивцями. Щоб виправити становище, Джокер і його друзі вирушають в глибину Мементоса (Палацу для всіх) де вони знаходять величезний кубок, Святий Грааль. Після невдалої спроби перемогти кубок, Святий Грааль викидає підлітків з Мементоса, а потім і взагалі стирає з існування. На тлі реальність і Мементос зливається в одне ціле, і ніхто крім довірених протагоніста цього не помічає.

Джокер прокидається в Оксамитовій Кімнаті, де дізнається всю правду: Ігор виявився фальшивкою, насправді це бог влади Ялдабаоф (або Деміург), який викрав справжнього Ігоря, а його асистентку Лавенцу розділив на двох особистостей. Моргана виявляється створінням Ігоря. Джокер звільняє своїх друзів, вони вирушають назад в Мементос, перемагають Ялдабаофа, і все встає на свої місця.

Після перемоги Джокер виявляється в районі Шібуя, де його зустрічає Сае і велить йому здатися владі, інакше Шідо можуть виправдати. Джокер погоджується і його садять у в'язницю. Решта «Примарні Викрадачі» роблять все можливе щоб допомогти виправдати і звільнити одного, в результаті через 2 місяці протагоніста відпустили і виправдали. Коли Джокер повертається до Содзіро доживати останній місяць в столиці, повертається і Моргана, який назавжди залишився котом. В кінці, Юсуке зустрічає протагоніста в районі Шібуя і веде його до мікроавтобуса, який вони взяли напрокат щоб провести ще якийсь час разом. На цій машині «Викрадачі Сердець» всі разом везуть Джокера додому в рідне місто, а Моргана лишається жити у протагоніста.

На відміну від оригіналу, в Royal з «Викрадачами Сердець» взаємодіють два нових героя: Касумі Єсідзава, гімнастка, яка прибула в школу «Шюдзин» одночасно з Джокером, і Такуто Марукі, шкільний психолог з привабливою зовнішністю, якого найняли на роботу після того, як «Викрадачі сердець» пограбували Палац вчителя фізкультури. 3 жовтня, поки «Викрадачі Сердець» займалися нападом на підсвідому космічну станцію Окумури, Касумі запросила Джокера в район Одайба, де вони знаходять невідомий Палац. Там же у неї пробуджується Персона — Попелюшка. Касумі також дізнається, що герой і його друзі є «Викрадачами Сердець», але відмовляється ставати одним з них. Марукі ж по черзі веде сеанси з кожним членом банди і дізнається про їхні найбільші бажання.

У переддень Різдва, «Примарні Викрадачі Сердець» перемагають бога влади Ялдабаофа і звільняють суспільство від його підступів. Після перемоги, Джокер збирався здатися владі, але раптово з'являється детектив Горо Акеті і заявляє, що зробить це сам. На початку січня, Джокер і Єсідзава вирушають до святилища, щоб відзначити новий рік. Джокер зауважує, що відбуваються дуже дивні речі, все надто добре: Моргана став людиною, Рюдзі знову чемпіон з бігу, Юсуке знову живе з наставником, батьки Хару і Макото воскресли, рідна мати Футаби Вакаба Ісшікі повернулася до життя, Акеті раптово звільнили, а з Сіхо все в порядку і вона спокійно гуляє з Енн.

Горо теж розуміє, що тут щось негаразд, і з Джокером приходить до рішення, що потрібно щось змінювати. Хлопці разом з Касумі йдуть до Палацу в районі Одайба. Вони дізнаються, що господар цього Палацу — психолог Марукі, і що «Касумі» насправді її сестра Суміре, яка намагалася покінчити з собою, але справжня Касумі врятувала її ціною життя. Марукі через Палаци перетворив її на Касумі, що спричинило серію ланцюгових змін.

Горо і Джокер повертають інших «Викрадачів Сердець» до реальності, і ті погоджуються зупинити психолога, а Суміре приєднується до них. Якщо гравець не буде боротися з Марукі, світ і надалі житиме фальшивою дійсністю, де мрії всіх збуваються: Джокер залишиться жити в Токіо назовсім, Рюдзі буде чемпіоном з бігу, Акеті залишається в живих, а також хорошим другом Джокера, з Сіхо буде все добре, Суміре буде жити в тілі Касуми, Юсуке буде жити зі своїм наставником, Содзіро, Вакаба і Футаба стають сім'єю, батьки Макото і Хару залишаться в живих, а Моргана буде людиною. Після титрів показується фото, на якому «Примарні Викрадачі» розважаються в гостях у Джокера, і де Горо і Джокер стоять осторонь і дивляться на гравця з поглядом «Хіба це дійсно правильний вибір?»

Якщо гравець вирішить завершити справу, «Викрадачі Сердець» перемагають психолога в його Палаці, Акеті залишає цей світ, Моргана і Метареальність зникає, а Джокера садять за ґрати. «Викрадачі Сердець» і товариші Джокера всіляко намагаються його виправдати, і в підсумку всі звинувачення з нього знімаються. В останній день Джокера в Токіо, його друзі збираються разом і говорять про свої цілі в дійсній реальності: Рюдзі хоче вилікувати зламану ногу і повернуться в атлетику, Енн буде навчатись закордоном, Юсуке буде писати нову картину, Макото надійде на юридичний факультет, Футаба піде в школу після довгих років сидіння вдома, а Хару реалізовуватиме мрію: відкрити затишне кафе. Раптово повертається Моргана, який назавжди залишається котом, хоча і каже, що хоче продовжувати вивчати себе.

Наступного дня, «Примарні Викрадачі» збираються відвести протагоніста з Морганою додому, але відчувають, що їх переслідує поліція. Поки «Примарні Викрадачі» відволікають правоохоронців, на вокзал Джокера відвозить Такуто Марукі, який тепер таксист. «Викрадачі Сердець» прощаються з протагоністом і обіцяють один одному, що це не остання їхня зустріч. На вокзалі Джокер бачить Суміре, в якої тепер все добре і вона бажає Джокеру того ж. Герой з Морганою їдуть додому на електричці, а їхні токійські друзі працюють над досягненням своїх мрій. По дорозі додому, Джокер бачить на станції хлопця, чия форма повністю повторює зовнішність Горо, а у вікні відбивається протагоніст в своєму вбранні «Викрадача Сердець».

Персонажі

[ред. | ред. код]

Примарні Викрадачі Сердець

[ред. | ред. код]

Група «Примарних Викрадачів Сердець» складається з протагоніста Акіри Курусу (в манзі) / Рена Амамії (в аніме), його кращого друга Рюджі Сакамото, їх однокласниці Енн Такамакі, кота Моргани, дивного художника Юсуке Кітаґави, президентки шкільної ради Макото Ніджіми, замкнутої хакерки Футаби Сакури, спадкоємиці ресторанної мережі Хару Окумури, i хитрого детектива Горо Акечі. В Persona 5 Royal до Викрадачів приєднується новий член гімнастка Суміре Йошідзава. З протагоністом також працюють його довірені, включаючи його тимчасового опікуна і прийомного батька Футаби Соджіро Сакуру, однокласника Юкі Мішіму, класну керівницю і служницю Садає Каваками, прокурорку Сає Ніджіму, аркадного геймера Шін'ю Оду, господаря магазину зброї Мунехісу Іваї, журналістку Ічіко Ою, фахівця з сьоґі Хіфумі Того, ворожку Тіхую Міфуне, лікарку Тае Такемі, політика Тораносуке Йошіду, i психолога Такуто Марукі (P5R), також мешканці Оксамитової Кімнати (англ. Velvet Room): хранитель кімнати Ігор і його асистентки, дівчинки-близнюки Кароліна і Юстина (пізніше Лавенца). Кожному персонажу відповідає певна аркана, і кожен член «Примарних Викрадачів Сердець» є проблемним підлітком з травмами і причинами на те, чому вони хочуть змінити суспільство на краще.

У Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers додано 2 нових дійові особи: поліцейський інспектор Дзенкіті Хасегава з кодовім ім'ям Вовк й ШІ Софія з кодовим ім'ям Софі.

Протагоніст (яп. 主人公 Шюдзінко:) / Кодове ім'я Джокер (в манзі носить ім'я Акіра Курусу, в аніме його звуть Рен Амамія)— головний герой і основний ігровий персонаж. Живе на горищі кафе Leblanc у знайомого своїх батьків. Переїхав в Токіо після неправдивого обвинувачення за напад на конгресмена Масаєші Шідо. По дорозі в школу він виявляє дивний додаток на смартфоні, за допомогою якого він зі своїм однокласником потрапляє до Палацу вчителя фізкультури. Так і з'явилися «Викрадачі Сердець».

Джокер спокійний, вихований, але в душі бунтар і мріє змінити суспільство. Любить порядок і справедливість. Як і у всіх протагоністів серії, у героя є «Дика Карта», здатність закликати кілька персон. Основні персони Джокера — Арсен, Сатанаїл, Рауль (P5R), в бою використовує ножі і пістолети. Аркана — 0 (Блазень), XXI (Світ).

Виступає ігровим персонажем в Catherine: Full Body (як DLC на PS4). У квітні 2019 герой став завантажуваним бійцем для файтингу Super Smash Bros. Ultimate.

Озвучування (англ.): Ксандер Мобус. Озвучування (яп.): Дзюн Фукуяма. Вік: 16 років.

Моргана / Кодове ім'я Мона — істота, яка втратила пам'ять і нагадує кота, її Джокер і Рюдзі знайшли в першому Палаці. Незважаючи на зовнішність, Моргана впевнений, що він насправді не кіт і за допомогою «Примарних Викрадачів» намагається дізнатися звідки він взявся. Моргана вчить «Примарних Викрадачів», як потрібно поводитися в Палацах і як користуватися Персонами. Незважаючи на жіночне ім'я, персонаж чоловічої статі. Злиться, коли його називають котом. В Persona 5 Royal може набути людської форми, про яку мріяв. Також має здатність перетворюватися в потойбіччі на мікроавтобус і вертоліт (P5R). Закоханий в Енн. Персони Моргани — Зорро, Меркурій, Дієго. У бою персонаж використовує шаблі і рогатки. Аркана — I (Чарівник).

Озвучування (англ.): Кассандра Лі Морріс, Брайс Папенбрук (P5R, чол. форма). Озвучування (яп.): Ікуе Отани. Вік: невідомий.

Рюдзі Сакамото / Кодове ім'я Череп — кращий і близький друг Джокера. Познайомився з ним в перший день школи і випадково забрів з ним в Метареальність. Шкільний хуліган і двієчник, через що його недолюблюють вчителі. Дратівливий, трохи лінивий і запальний, але має добре серце і заради друзів готовий на все. Свого часу захоплювався бігом, але через конфлікт з учителем фізкультури отримав травму: зламав ногу і йому довелося покинути хобі, а команда з бігу розвалилася. Постійно свариться з Морганою. З любов'ю і довірою ставиться до Джокера, бо з ним він відчуває себе менш самотнім. Дуже любить поїсти і ніколи не відмовиться від походу в кафе. Персони — Капітан Кідд, Сейтен Тайсей, Вільям (P5R). Аркана — VII (Візник), в бою хлопець використовує дубини і дробовики.

Озвучування (англ.): Макс Міттельман. Озвучування (яп.): Мамору Міяно. Вік: 16 років.

Енн Такамакі / Кодове ім'я Пантера — однокласниця Джокера і учасниця його банди. Скромна і приваблива, у вільний від школи час підробляє моделлю. На чверть американка, довгий час жила за межами Японії. За її словами, батьки живуть в різних куточках світу і вона живе одна. На початку гри, Джокер підслухав телефонну розмову Енн і вчителя фізкультури. З'ясувалося, що він кликав Енн до себе додому для сексуальних домагань, а та відмовляла йому. Після чергової відмови він зґвалтував її єдину подругу Сіхо Судзуї, після чого та зістрибнула з даху школи і пролежала в лікарні весь сюжет. Через цей випадок Енн стала «Викрадачкою Сердець».

Персони Енн — Кармен, Геката, Селестина (P5R). У бою використовує батоги і пістолети-кулемети. Аркана — VI (Закохані).

Озвучування (англ.): Еріка Харлакер. Озвучування (яп.): Нана Мідзукі. Вік: 16 років.

Юсуке Кітаґава / Кодове ім'я Лис — успішний учень старшої школи Косей, талановитий, але трохи дивакуватий художник з синіми волоссям. Верховний «Викрадач Сердець». Дуже бідний і часом у нього не вистачає грошей навіть на проїзд на метро, ​​але малювати за гроші відмовляється. Сирота з дитинства, його виростив відомий художник Мадараме, який займався плагіатом. Після цього випадку, Юсуке став членом банди. В бою художник використовує катани і штурмові гвинтівки, аркана — IV (Імператор), персони — Гоемон, Каму Сусаноо, Горокіті (P5R)

Озвучування (англ.): Меттью Мерсер. Озвучування (яп.): Томокадзу Сугіта. Вік: 16 років.

Макото Ніідзіма / Кодове ім'я Королева — вчиться в третьому класі старшої школи Шюдзин, а також президент шкільної ради, відмінниця і улюблениця директора школи. Допомогла Джокеру і його друзям розібратися з начальником мафії, після чого і стала членом банди. Втратила батька в ранньому віці, після його смерті її взяла під опіку старша сестра. Макото відчуває себе непотрібною і хоче комусь стати в пригоді. У бою користується кастетами і револьверами, персони — Іоанна, Анат, Агнес (P5R), аркана — II (Верховна Жриця).

Озвучування (англ.): Черамі Лейг. Озвучування (яп.): Рина Сато. Вік: 17 років.

Футаба Сакура / Кодове ім'я Оракул на заході, в Японії — Неві (відсилання до The Legend of Zelda: Ocarina of Time) — замкнута руда дівчинка-хакер. Наймолодша з «Примарних Викрадачів». Через смерть матері Вакаби Ісшікі, яка була фахівцем в когнітивної психології, стала дуже замкнутою і не вміє спілкуватися, до зустрічі з «Викрадачами Сердець» не виходила зі спальні 2 роки. Після смерті матері, Содзіро удочерив її, так як він був близьким другом Вакаби. Служить навігатором для «Викрадачів Сердець». В обох фіналах (фальшивому і в правдивому) в P5R пройшла вступний іспит і пішла в перший клас старшої школи Шюдзин в квітні, після того, як Джокер покинув Токіо.

Персони — Некрономікон, Прометей, Аль Азіф (P5R), аркана — IX (Відлюдник).

Озвучування (англ.): Еріка Ліндбек. Озвучування (яп.): Аой Юкі. Вік: 14 років.

Хару Окумура / Кодове ім'я Нуар — дочка ресторанного магната і спадкоємиця компанії. Навчається в третьому класі старшої школи, також підтримує маленький город на даху школи. Через статус батька, недовірлива і не підпускає до себе людей, тому що боїться, що нею будуть користуватися. Дуже дружелюбна, пізніше з'ясовується, що вона втягнута в шлюб за розрахунком проти її волі.

У бою користується сокирами і гранатометами, персони — Міледі, Астарта, Люсі (P5R), аркана — III (Імператриця).

Озвучування (англ.): Зантен Хьюн. Озвучування (яп.): Харука Томацу. Вік: 17 років.

Горо Акеті / Кодове ім'я Ворон — успішний учень, який у вільний час неофіційно підробляє детективом. Багато його називають «другим пришестям Принца-Детектива», регулярно виступає по телевізору, а також обожнюваний молоддю. Найстарший «Примарний Викрадач». Дуже розумний, хитрий, привабливий, має гарне почуття гумору. Незважаючи на успіхи в навчанні і роботі, у нього немає сім'ї і друзів і відчуває себе дуже самотнім, але намагається це приховати фальшивою посмішкою. Не згоден з принципами «Примарних Викрадачів» і намагається залучити їх до правосуддя, однак після того, як приєднався до них, це змусило переосмислити свої погляди. Створив підступний план, щоб убити їх, але зробив необачну помилку: коли головний герой, Рюдзі, Енн і їх клас їздили на екскурсію на телевізійну студію, Моргана запропонував поїсти млинців, Акеті в той час проходив повз і почув те, що сказав Моргана (Моргану чують тільки ті, хто вже побував в Метареальності), а це означало, що Акеті вже там був і знав про існування Метареальності. Рюдзі це запам'ятав і використовував це щоб допомогти помститися йому. Також виступає міні-босом в Палаці Шідо.

В Persona 5 Royal Горо залишається в живих, і коли Сае просить протагоніста здатися владі, з'являється Акеті і заявляє, що зробить це за Джокера, так як він стояв за ментальними відключеннями. Але в Новий рік його раптом звільняють після короткого допиту і він не пам'ятає, як вижив у Палаці позашлюбного батька. Пізніше з'ясовується, що шкільний психолог Такуто Марукі створив фальшиву реальність де всі щасливі і мають все, про що вони мріяли. Акеті і головний герой розуміють, що світ не повинен таким бути, і вирішують повернути до ладу (Горо не хотів жити в такому світі, незважаючи на те, що, якщо повернути справжню реальність, він загине, і він про це знає). Вони повертають «Викрадачів Сердець» до реальності, долають Марукі і все стає на свої місця. Якщо певні вимоги будуть виконані, після титрів в кінцівці з гіркою правдою буде показана коротка сцена, де Джокер бачить на вокзалі чоловіка, котрий злегка нагадує Горо, але чи це той самий детектив чи ні, залишається таємницею.

У бою користується зазубреними мечами і променевими гарматами, персони — Робін Гуд, Локі, Херевард (P5R) (у нього є здатність дикої карти, як і у Джокера), аркана — VIII (Правосуддя).

Озвучування (англ.): Роббі Деймонд. Озвучування (яп.): Соїтіро Хосі. Вік: 18 років

Суміре Єсідзава / Кодове ім'я Фіалка — червоноволоса дівчинка, що навчається в першому класі старшої школи Шюдзин, прибула одночасно з головним героєм. Вперше з'явилася в Persona 5 Royal. Дуже шанобливо ставиться до Джокера, називає його «семпай». Гімнастка. Через проблеми в собі після смерті сестри-близнючки стала «Примарним Викрадачем». За місяць до подій в грі, Суміре хотіла кинутися під машину, щоб покінчити собою, тому що Касумі була успішна в гімнастиці, а Суміре ні, але в останній момент Касумі врятувала сестру. Суміре залишилася в живих, але Касумі покинула цей світ. Після смерті сестри, психолог Такуто Марукі створив ілюзію, де Суміре стала Касумі, проте в третьому семестрі Джокер з Акеті повернули її до реальності і вона вирішила, що краще все-таки бути собою.

Персони — Сіндеріон (Попелюшка), Ванадіс, Елла, аркана — Віра. У бою любить використовувати рапіру і мушкет.

Озвучування (англ.): Лора Пост. Озвучування (яп.): Сора Амамія. Вік: 15 років

Софія / Кодове ім'я Софі — персонаж, представлений у Persona 5 Scramble. Вперше її знайшов Джокер у коробці в підземному відділі в'язниці Шібуї після того, як він випадково потрапив туди через програму віртуального помічника EMMA. Потім вона представилася штучним інтелектом, який втратив свої спогади, крім власного імені та причини існування: «Щоб бути добрим другом усіх людей». У реальному світі вона допомагає «Примарним Викрадачам» як віртуальний помічник. Протягом усієї пригоди «Примарних Викрадачів» вона дізнається більше про емоції людей і почала налагоджувати зв'язок з Джокером та рештою «Примарних Викрадачів». Пізніше було виявлено, що вона є прототипом EMMA, і її перший наказ бути добрим другом всіх людей отримав її творець Куон Ітіносе. Однак її вважали невдахою. Потім Ітіносе змусив її зрадити «Примарних Викрадачів». Вона протистояла командам, згадуючи свої спогади з «Примарними Викрадачами», і зуміла кинути виклик команді свого творця й пробудити власну Персону, щоб дати відсіч. Після того, як вона і «Примарни Викрадачі» перемогли Деміурга і ЕММА припинила своє існування, Софія вирішує супроводжувати Ітіносе у її подорожі, розлучаючись із «Примарними Викрадачами».

Персони — Піфос, Пандора, аркана — Надія. У бою користується йо-йо і бластерами.

Озвучування (англ.): Меган Тейлор Харві. Озвучування (яп.): Місакі Куно. Вік невідомий

Дзенкіті Хасегава / Кодове ім'я Вовк — поліцейський, який вперше з'явився в Persona 5 Scramble. Найстаріший член «Примарних Викрадачів» і єдиний дорослий з них. Він став «Примарним Викрадачем» для того, щоб з'ясувати натхненника, що стоїть за подіями «промивання мозку» в Японії. В нього є дочка Акане, але вона ненавиділа його з тих пір, як її мати Аой Хасегава померла в результаті аварії, і він не зміг заарештувати відповідального за смерть його покійної дружини. Спочатку він задовольнявся лише вирішенням справи і навіть зайшов так далеко, що покинув «Примарних Викрадачів». Однак, зв'язавшись із ними під час справ, і допомагаючи їм помиритися з дочкою, став прихильніший до «Примарних Викрадачів». Він також дозволив їм уникнути арешту, коли їх підставили за вбивство на Окінаві та злом віртуального помічника ЕММА. «Примарні Викрадачі» через Сае Нійдзіму дозволили звільнити його з-під арешту і згодом пробудили його Персону.

Персона Дзенкіті — Валієан, заснована на головному герої з роману Віктора Гюго «Знедолені», Аркану священика. У бою бореться великим мечем і володіє подвійним набором револьверів. Має ту ж Аркану, що і Содзіро Сакура — V (Верховний Жрець)

Озвучування (англ.): Том Таілорсон. Озвучування (яп.): Сінітіро Міккі.

Вік: невідомо, але він сказав, що йому старше 40 років.

Довірені і другорядні персонажі

[ред. | ред. код]

Ігор / Господар Оксамитової Кімнати. Він веде Джокера по шляху якоїсь «реабілітації», яка повинна зупинити «руйнування». Протягом сюжету Ялдабаоф, бог влади, прикривався особистістю Ігоря. Після того як Святий Грааль викинув «Викрадачів Сердець» з реальності, фальшивий Ігор наказує асистентці Кароліні і Юстині вбити головного героя, але ті згадують, що у них була інша мета, і просять протагоніста злити їх в Лавенцу — їхню справжню подобу. Після цього справжній Ігор повертається і звільняє героїв заради знищення бога. Має ту ж Аркану, що і головний герой — 0 (Блазень).

Озвучування (англ.): Кірк Торнтон. Озвучування (яп.): Ісаму Танонака.

Кароліна та Юстіна / Асистентки Ігора в Оксамитової Кімнаті, близнючки, одягнені в форму наглядачок. За характером повні протилежності: Кароліна зухвала, груба, і з неповагою ставиться до протагоніст. Усією своєю поведінкою намагається показати, що Джокер їй неприємний, називає його «В'язень». Якщо Кароліна буде стояти біля входу в Оксамитову Кімнату і Джокер захоче туди увійти, вона копне його всередину. Юстина більш спокійна і доброзичлива. У Мементосі, деяких районах Токіо і Палацах вона охороняє двері в Кімнату. Обидві сестри носять на очах чорну мітку.

Лавенца — справжня особистість близнюків. Може перетворитися на метелика. З симпатією і повагою ставиться до Джокера, називає його «Трикстер». Займається схрещуванням персон в P5R замість близнят. Нащадка асистенток Ігоря з попередніх ігор. Аркана — XI (Сила).

Озвучування (англ.): Керрі Керанн. Озвучування (яп.): Акі Тоєсакі.

Содзіро Сакура / Господар кафе «Leblanc», опікун Джокера і прийомний батько Футаби. Спочатку дуже холодно ставився до протагоніста і постійно погрожував, що вижене його, якщо той зробить хоч одну помилку, але поступово почав йому відкриватися і став дружелюбнішим, потім сильно полюбив протагоніста і його друзів. В Persona 5 Royal, якщо гравець відмовиться від угоди з Акеті, він попросить протагоніста залишитися жити з ним назавжди. Раніше працював в уряді, через що у нього такий поганий і холодний характер. Вчить протагоніста варити каву і готувати каррі за своїм рецептом. Намагається з усіх сил бути хорошим опікуном для Футаби, мріє, щоб вона була щаслива і змогла жити повноцінним життям. Аркана — V (Верховний Жрець)

Содзіро був закоханий в Вакабу Іссікі, мати Футаби. Незабаром після її смерті він пішов з уряду і відкрив кафе, весь цей час підозрюючи Масаєші Шідо в смерті подруги. Через півроку після початку сюжету Содзіро дізнається, що Джокер і його друзі є «Примарними Викрадачами», і дозволяє їм користуватися кафе як штаб-квартирою. Якщо у гравця буде 10 очок в спілкуванні з ним, Содзіро попросить протагоніста ніколи не будувати романтичних відносин з Футабою і подарує Джокеру книжку з рецептами Вакаби. Аркана — V (Верховний Жрець).

Озвучування (англ.): Джеймісон Прайс. Озвучування (яп.): Йосі Наката.

Сае Ніідзима / Прокурорка Токійського Підрозділи Особливих Розслідувань а також старша сестра Макото, має над нею опіку. Сае дуже сувора, нетерпляча і недружелюбна. На початку гри багато працювала з Акеті, але з часом початку його підозрювати. Через розчарування в судовій системі Японії, Палац Сае виглядає як казино, де вона завжди виграє. Після невдалої спроби пограбувати Палац Сае поліція ловить головного героя, і Сае сама веде допит, дізнаючись історію протагоніста до подій в казино. До кінця гри подобріла і відтоді дружніше ставиться до «Викрадачів Сердець». Єдина з персонажів, з якою гравець не може побудувати романтичні стосунки. Аркана — XX (Південь).

Озвучування (англ.): Елізабет Максвелл. Озвучування (яп.): Юко Кайда.

Тае Такємі / Лікарка, яка продає нелегальні ліки в районі Йонген-Дзая. Має прізвисько «Чорна Смерть». Називає протагоніста «моя морська свинка» і використовує його, щоб випробувати на ньому препарати, в надії на те, що це допоможе поліпшити якість ліків. Жартує чорним гумором. Як платню за проведення випробувань Такемі дає протагоністові знижку на ліки, що допомагають в боях з Тінями і господарями Палаців. Аркана — Смерть.

Озвучування (англ.): Кірстен Поттер (P5), Еббі Тротт (P5R). Озвучування (яп.): Юка Сайто.

Мунехіса Іваї / Господар магазину зброї в районі Шібуя. Холодний і непривітний, але добре ставиться до Джокера. Протагоніст приносить йому зброю, яке можна продати, обміняти або модифікувати. В Іваї є прийомний син Каору, якого колись невідома жінка спробувала продати Іваї за гроші, щоб купити наркотики. Іваї відмовився, але жінка покинула його на вулиці і втекла, і у Іваї не залишилося вибору крім як забрати хлопчика до себе і виростити. Через жахливе дитинство Іваї відмовлявся розповідати синові про те, що трапилося з ним насправді, а просто вигадав історію, що він усиновив його після того, як його батьків нібито збила машина. Має татуювання гекона на шиї, що, за його словами, є символом сім'ї Іваї. Якщо у гравця буде з ним 10 очок довіри, перед тим, як Джокер виїде з Токіо, Іваї подарує йому значок гекона як символ довіри. Аркана — Повішений.

Озвучування (англ.): Кейджі Тан. Озвучування (яп.): Хісао Егава.

Сінья Ода / Учень початкових класів, професіональний геймер, який проводить час в залі аркадних автоматів у районі Акіхабара. Його прізвисько «Король». В захваті від «Викрадачів Сердець», за його словам, вони його кумири, тож мріє з ними познайомитися. Грубоватий і нешанобливо ставиться до сторонніх осіб, але протагоніст може завести з ним спільну мову і Сінья з часом проникнеться повагою до нього. За його розповідями, живе з матір'ю-одиначкою Ханае, яка зовсім не розуміє його інтересів. Аркана — Башта.

Юкі Мішіма / Однокласник протагоніста і творець Примарного Сайту: місця, де люди можуть обговорити «Викрадачів Сердець» і відправити їм ім'я людини, чиє серце вони б хотіли змінити. На початку гри страждав від побоїв з боку вчителя фізкультури, через що ходив з синцями на обличчі. Відразу після того як «Викрадачі Сердець» пограбували його Палац, він розкрив їхні справжні особи, але пообіцяв нікому цього не видавати.

Поступово хобі Мішіми, пов'язане з розвитком сайту, перейшло в божевілля, що сильно дратувало Рюдзі, але «Викрадачі Сердець» виконували його прохання. Перед тим як протагоніст полишає Токіо, Мішіма каже йому, що пише статтю про «Примарних викрадачів», і дає йому чернетку, просячи протагоніста ділитися з ним фактами і давати йому поради з приводу тексту, що той обіцяє виконати. Аркана — Місяць.

Озвучування (англ.): Шон Чіплок. Озвучування (яп.): Дайсуке Сакагуті.

Садає Кавакамі / Класна керівниця протагоніста. Вона намагалася уникати Джокера через його випробувальний термін до моменту, поки він дізнався про те, що вона підпрацьовує в кафе «служницею» через борги, які виплачувала опікунам учня Таікі Такасе з іншої школи. Хлопець багато працював, щоб підтримувати свою сім'ю, в результаті чого прогулював уроки і отримував погані оцінки. Дізнавшись про це, Кавакамі стала займатися з ним індивідуально, завдяки чому його оцінки стали поліпшуватися і його життя почало налагоджуватися. Але директор школи, дізнавшись про це, наказав їй припинити, пригрозивши звільненням, і в Кавакамі не залишилося вибору, окрім послухатися. За якийсь час Такасе збила машина, і опікуни хлопця використали це як привід висмоктувати гроші з Кавакамі, погрожуючи судом. Якщо гравець змінить їхні серця в Мементосі, вони відмовляться від суду, повернуть Кавакамі всі гроші і відстануть від неї. Кавакамі дозволяє протагоністу прогулювати (замість уроків він може зробити відмичку для походів у Палаци, поспати, почитати або самостійно зробити уроки) і прибере йому спальню, якщо він викличе її ввечері. Аркана — Помірність.

Озвучування (англ.): Мішель Руфф. Озвучування (яп.): Май Футігамі.

Тораносуке Єсіда / Політик, якому не вдається вступити в політичну систему Японії. Вечорами щонеділі виголошує промови в районі Шібуя, завдяки яким головний герой покращує навички спілкування з Тінями в Палацах і Мементосі. Має прізвисько «негідник Тора» через політичний скандал, в якому він був не винен. З добротою і повагою ставиться до Джокера. Завдяки допомозі протагоніста Єсіда зібрав пристойну кількість прихильників, щоб почати свою кампанію і розвиватися як політик. Аркана — Сонце.

Озвучування (англ.): Уилльям Сальерс. Озвучування (яп.): Кеійті Нода.

Ітіко Оя / Журналістка і фотограф, яка розпитує протагоніста про «Примарних Викрадачів». Вечорами проводить час в барі в районі Шіндзюку, дуже багато п'є, часто буває в п'яному стані. Має хороші дружні стосунки з барменом Лалою Ескарго. Аркана — Диявол.

Озвучування (англ.): Аманда Вінн-Лі. Озвучування (яп.): Юмі Утіяма.

Тіхая Міфуне / Ворожка, яка проводить вечори в районі Шіндзюку. Обдурила протагоніста, за ¥ 100 000 продавши йому камінь удачі, який виявився шматком звичайної кам'яної солі. Коли він повертається до неї, щоб викрити обман, то викрадає серце партнера одного з її клієнтів у Мементосі, після чого Тіхая просить героя допомагати їй передбачати удачу, бо вона вирішила, що у нього є екстрасенсорний дар. Аркана — Колесо Фортуни.

Озвучування (англ.): Сара Енн Вільямс. Озвучування (яп.): Мію Мацукі (P5), Харука Теру (P5R).

Хіфумі Того / Однокласниця Юсуке та професійна гравчиня в сьогі. Вечорами проводить турніри в церкви в районі Канда. Допомагає головному герою поліпшити бойові навички. Єдина ровесниця протагоніста, котра не входить до складу «Викрадачів Сердець», з якою той може побудувати романтичні стосунки. Читає багато книжок і іноді радить протагоністу, що почитати. Аркана — Зірка.

Озвучування (англ.): Еден Рігел. Озвучування (яп.): Томом Ісомура.

Сіхо Судзуї / Замкнута однокласниця Джокера і єдина подруга Енн. Одна з тих небагатьох, хто відмовлявся вірити чуткам про протагоніста. Захоплюється волейболом і носить пов'язку на коліні. У перші дні гри Джокер підслуховує телефонну розмову Енн з учителем фізкультури і дізнається про те, що Камосіда не раз кликав Енн до себе додому, але та весь час йому відмовляла в розпусних діях. Після чергової відмови Камосіда попросив Мішіму, щоб той викликав до нього Сіхо. У той день він її зґвалтував, а наступного дня Сіхо на очах у всієї школи стрибнула з третього поверху в надії накласти на себе руки. Вона вижила, але весь сюжет провела в лікарні без свідомості, і Енн періодично її відвідувала. В Persona 5 Royal Сіхо виписують, і вона переходить в іншу школу (якщо гравець відмовиться змінити реальність Марукі, Сіхо залишиться в Шюдзін, адже цього хотіла Енн).

Озвучування (англ.): Крістін Марі Кабанос. Озвучування (яп.): Акемі Сато.

Такуто Марукі / Шкільний психолог в школі Шюдзін. Вперше з'явився в Persona 5 Royal після інциденту з учителем фізкультури. Коли він влаштувався працювати в школу Шюдзін, познайомився з трьома першими «Викрадачами» і спробував дізнатися про них більше. Рюдзі йому не довіряв, але Джокер і Енн швидко знайшли з ним спільну мову, після того як Джокер зрозумів, що його сеанси можуть стати в пригоді Примарним «Викрадачам Сердець» в Метареальності.

Згодом стає антагоністом, має власний Палац і навіть Персон (він єдиний персонаж у грі, у якого така сила; за словами Моргани, це неможливо). Як і Вакаба Іссікі, він є жертвою конгресмена Масаєші Шідо, він же викрав його наукові дослідження в когнітивної психології. Його палац — лабораторія на місці стадіону, тому що там повинні були побудувати лабораторію, про яку він мріяв. Зумів також дістатися до глибини Мементоса, розширити його і створити на його основі реальність, де мрії всіх людей збуваються і де всі щасливі. Остання місія «Викрадачів Сердець» — зупинити психолога і відновити справжню реальність.

В істинній кінцівці Марукі влаштовується працювати таксистом, щоб забути свої печалі і рухатися далі, як це вирішили зробити Джокер і його друзі. Його скарб в Метареальності — факел, який зображує мудрість, в реальному житті — стаття про смерть батьків його колишньої дівчини Румі, яка опинилася в комі та втратила пам'ять. Після розпаду Палацу психолога, Суміре підбирає статтю, передає її Футабе і та потім — протагоністу, який залишає її собі на пам'ять. Виступає фінальним босом у Persona 5 Royal. Персони — Азатот, Адам Кадмон, аркана — Порадник.

Озвучування (англ.): Біллі Камец. Озвучування (яп.): Сатоси Хино.

Хосе / Істота, що нагадує хлопчика з сірими волоссям (подібний до Кароліни та Юстини), яка мешкає в Мементосі і в лігві «Викрадачів Сердець». В обмін на квіти і штампи, Хосе зможе змінити Мементос: додати коштів і вдосконалити предмети. Їздить на невеликій тачці, любить тему зірок, Місяця і космосу. Пояснює гравцеві, як працює лігво «Викрадачів». Хосе дуже відкритий, доброзичливий і має на меті дізнатися людей трохи краще. Виступає секретним босом у Мементосе, але не є антагоністом.

Озвучування (англ.): Олівія Хак. Озвучування (яп.): Юкіко Морісіта.

Антагоністи

[ред. | ред. код]

Сугуру Камошіда / Учитель фізкультури і тренер з волейболу в старшій школі Шюдзін, колишній професійний атлет, Олімпійський чемпіон з волейболу. Б'є і сексуально домагається до учнів, про його поведінку знають вчителі, директор і навіть батьки, але ігнорують це через його високоий статус. Поступово протагоніст дізнається, що Камосіда полює на Енн як на сексуальний об'єкт; коли вона багато разів йому відмовляє, він ґвалтує її подругу Сіхо Судзуї, яка наступного дня зістрибує з даху школи, намагаючись покінчити з собою.

Після цього випадку Рюдзі лютує та мало не починає з ним бійку, і Камосіда погрожує відрахувати зі школи кожного з них, включаючи Мішіму. В цей же день Моргана запропонував хлопцям пограбувати його Палац і врятувати таким чином своє майбутнє. Рюдзі і Джокер погоджуються, до них приєднується Енн, вони разом грабують Палац, Камосіда зізнається в злочинах, а Джокер, Мішіма і Рюдзі залишаються в школі.

Палац Камосіди відображає хіть, виглядає як замок, що знаходиться на місці школи Шюдзін — в душі Камосіда бачить себе королем школи. Шкільна команда з волейболу в його підсвідомості — раби, яких він катує і тримає в жахливих умовах, а гравців жіночої статі (включаючи Енн) він сприймає як сексуальних рабинь, з якими спить і робить що захоче. В Persona 5 Royal також є спотворений Юкі Місіма і перекручний образ Сіхо Судзуї, в якому вона вдягнена у відверту нижню білизну і носить кролячі вуха, виконуючи накази Камосіди. Його скарб — корона в Метареальності, а в реальному світі — Олімпійська медаль.

Озвучування: (англ.): Ді Сі Дуглас. Озвучування: (яп.): Юдзі Міцуї.

Ітірюсаі Мадараме / Відомий художник, який займався плагіатом через творчу кризу. Наставник Юсуке, виростив його і тримав у себе в халупі з трьох років. Все своє життя Юсуке вірив в те, що Мадараме написав його улюблену картину «Саюрі» — портрет жінки з дитиною, але завдяки «Викрадачам Сердець» дізнався, що картину насправді намалювала його мати, яку він втратив у 3 роки. Коли Енн з Морганой і Юсуке викрили Мадараме за обман, художник загрожує донести на них (включаючи Рюдзі і Джокера) в поліцію за незаконне проникнення, але зможе зробити це лише після того, як його виставка закінчиться. В «Примарних Викрадачів» є час, щоб до кінця його виставки пограбувати Палац. Якщо вони цього не зроблять, Юсуке донесе на них в поліцію і Джокера заарештують.

Палац Мадараме відображає самолюбство і має форму розкішного музею, де висять картини всіх його учнів, у яких він крав ідеї. Скарб художника — це справжня картина «Саюрі», яка зображає рідну матір Юсуке з сином. Мадараме замалював сина хмарою, щоб більше глядачів повірило, що картину намалював він. Після того, як Юсуке став «Примарним Викрадачем», він подарував картину Содзіро Сакурі, щоб той повісив її в своєму кафе.

Озвучування: (англ.): Кайл Хеберт. Озвучування: (яп.): Юкітосі Хорі.

Дзюнья Канешіро / Жорстокий і безсердечний начальник мафії, займається продажем наркотиків школярам, ​​заодно і шантажує їх. Макото, яку директор попросив провести розслідування, дозволяє поданням Канесіро взяти себе в полон, щоб «Викрадачі Сердець» змогли самі прийти до нього. Коли Джокер, Рюдзі, Енн, Моргана і Юсуке прибувають врятувати її, Канесіро фотографує їх на тлі наркотиків і алкоголю і шантажує їх тим, що якщо вони не заплатять йому ¥ 3,000,000 за 3 тижні, він пошле фото в їхні школи, щоб їх виключили. Заради грошей готовий цілковито на все.

Палац Канесіро відображає зажерливість і жадібність, виглядає банком. Канесіро бачить там людей як ходячих банкоматів. Його скарб — величезні зливки золота, в реальному житті — валізка з фальшивими грошима. Після пограбування його палацу Канесіро видаляє фото, звільняє «Викрадачів Сердець» від боргів і здає себе в поліцію.

Озвучування: (англ.): Джалін Кей Кассел. Озвучування: (яп.): Кадзунарі Танака (P5), Такахіро Фудзімото (P5R).

Спотворена Вакаба Ісшікі / Монстр у вигляді сфінкса, який мешкає в Палаці Футаби і виступає босом. З'явився після смерті Вакаби Іссікі і перекручених спогадів Футаби про те, як люди в суді прочитали їй підроблену Шідо і його союзниками передсмертну записку, де було написано, що Вакаба нібито ненавиділа свою дочку, що вона заважала їй жити, і що саме через неї вона кинулася під машину, щоб накласти на себе руки. Незадовго до її смерті, Футаба просилася в сімейну подорож і скаржилася, що їй не вистачає уваги, а коли Вакаба їй відмовила, та закотила істерику у відповідь. Вакаба вилаяла її за це, але потім вони помирилися, і вона пообіцяла дочці, що щойно вона закінчить дослідження, вони вирушать куди-небудь, але вона покинула цей світ. Через це, Футаба впала в депресію і з'явився Палац — єгипетська піраміда, де вона бачить себе як фараона, який хоче померти в цій гробниці.

Справжня Вакаба була фахівчинею в когнітивної психології і мала хороші, дружні стосунки з Содзіро Сакурою протягом багатьох років, вони були друзями ще до народження Футаби. Содзіро зізнався Джокеру в тому, що незадовго до смерті Вакаба говорила, що відчуває, що вона скоро помре, але Содзіро сприйняв це як дурну жарт і шкодує про те, що не повірив їй, і саме з почуття провини взяв Футабу до себе, в надії дати їй комфортну і безпечну життя. Померла 21 серпня, за 2 роки до подій в грі. Насправді Вакаба загинула не через суїцид, а постраждала від ментального відключення, яке сталося через Горо Акеті, після того як її дослідження викрав Масаєші Шідо і наказав вбити її. Незабаром після її смерті Шідо повністю забув про неї.

У Вакаби є брат Єдзі Іссикі, який на якийсь час брав опіку над Футабою, але ставився до неї дуже халатно: не дозволяв митися, не годував і змушував спати на підлозі. Коли Содзіро про це дізнався, він подав на нього в суд, щоб позбавити батьківських прав. Єдзі неодноразово приходив до Содзіро в кафе протягом сюжету, щоб вимагати гроші, шантажуючи його тим, що відсудить Футабу назад і розповість у суді, що вона не виходить з дому і не ходить в школу. Якщо гравець змінить його серце в Мементосі, він зізнається, що заздрив успіху сестри в дослідженні когнітивної психології, поверне Сакури гроші і залишить його сім'ю в спокої.

Озвучування: (англ.): Ерін Фітцджеральд. Озвучування: (яп.): Мінако Аракава.

Кунікадзу Окумура / Президент ресторанної мережі і рідний батько Хару. Виріс в бідності і після смерті свого батька отримав компанію в спадок. Його мета була розкрутити компанію і стати багатим і успішним бізнесменом. Через те, що він мало платить і змушує своїх працівників працювати в жахливих умовах, він став найпопулярнішою ціллю на Примарному Сайті.

Окумура працював в змові з Масаєші Шідо як спонсор, поки не вирішив піти в політику. Першим же ділом він організував весілля між Хару і Сугімурою, сином багатого політика, проти волі Хару. Коли Шідо дізнався про це, він побачив в ресторанному магната загрозу і наказав убити його до виборів. Після того, як «Викрадачі Сердець» перемагають Окумуру й забирають скарб, до палацу проникає Горо Акеті і спричиняє ментальне відключення, через яке Окумура вмирає в реальному світі під час прес-конференції. Після цього випадку жителі Токіо стали звинувачувати «Примарних Викрадачів» у вбивстві і їхня підтримка різко впала.

Палац Кунікадзу — космічна станція, яка зображує жадібність, де його працівники є роботами, що працюють в жахливих умовах. В Persona 5 Royal також є перекручений образ Хару, яка виконує будь-який наказ батька, навіть якщо він попросить її вбити саму себе, щоб знищити «Викрадачів Сердець». Скарб — невідома сфера, а в реальному світі це конструктор, про який Окумура мріяв з дитинства, але не міг собі його дозволити через бідність.

Озвучування: (англ.): Крістофер Корі Сміт. Озвучування: (яп.): Хірохіко Какегава.

Масаєші Шідо / Політик і представник парламенту Японії. На самому початку гри домагався до своєї підлеглої в п'яному стані в рідному місті протагоніста, поки той повертався додому. Джокер не зміг це проігнорувати і спробував їх розлучити, але поки він це робив, Шідо спіткнувся, впав на землю і розбив собі лоба. Шідо сказав, що судитиме протагоніста, а дівчину за допомогою шантажу змусив збрехати про те, що Джокер напав на нього. Так Джокер і опинився в Токіо.

Для того, щоб перемогти на виборах, він і його послідовники крадуть дослідження Вакаби Іссикі, дізнаються про Метареальність і з її допомогою спричиняють ментальні відключення людей, які потенційно зможуть перешкодити йому досягти мети — стати прем'єр-міністром Японії.

За 18 років до подій в грі, Шідо спокусив повію, яка від нього завагітніла і народила Горо Акеті, але незабаром після його народження вона наклала на себе руки через ганьбу. За словами Акеті, за життя, коли до неї приходили клієнти, вона виганяла його в лазню. Після смерті матері Горо ріс в жорстоких дитячих будинках і завжди хотів помститися батькові за те, що той зіпсував йому життя, покинувши самого. Протягом сюжету Шідо використовував сина, щоб досягти своєї мети.

Палац Шідо зображує гординю, сам палац — це круїзний корабель для послідовників Шідо, який пливе по затопленому Токіо. Скарбом є золотий штурвал, за допомогою якого Шідо хотів керувати країною; в реальному житті скарб — шпилька законодавця. В кінці гри політика відправляють за ґрати.

Озвучування: (англ.): Кіт Сильверштейн. Озвучування: (яп.): Сюїчі Ікеда. Вік: 52 роки.

Ялдабаоф (Деміург) / Бог влади, Деміург, творець матеріального світу, що видає себе за Ігоря. Коли «Викрадачі Сердець» прибувають в глибину Мементоса, він з'являється як гігантський кубок під назвою Святий Ґрааль. Святий Ґрааль висмоктував енергію з товариства, щоб «Викрадачі Сердець» не змогли його перемогти, але вони порвали зв'язок і перемогли кубок, після чого Святий Ґрааль перетворився в велетня Ялдабаофа. Виступає фінальним босом гри. Знищений «Примарними Викрадачами» напередодні Різдва за допомогою рівносильної йому Персони Сатанаїла.

Озвучування: (англ.): Девід Лодж. Озвучування: (яп.): Масане Цукаяма.

Аліса / Поп-ідол з унікальною модою та піснями, який набуває дивовижної популярності в Сібуї. Однак за лаштунками вона може одночасно й потужно атакувати кількох супротивників. Вперше була представлена ​​в P5S і виступає босом.

Анго Нацуме / Письменник у Сендаї та автор роману "Принц кошмару", який набуває ненормальної популярності у цьому конкретному місті.

Маріко Хьодо / Харизматична політик у Саппоро, яка була знайома з батьком Хару Окумури. Вона хоче зробити Саппоро прекрасним містом і вивести його з застою.

Акіра Коное / Президент компанії "Madicce", глобальної ІТ-компанії зі штаб-квартирою в Осаці, яка надає інноваційні послуги. Він відповідає за підтримку програми EMMA і має невблаганну позицію щодо власної версії правосуддя.

Сугімура / Син політика, якого Окумура сватає в чоловіки своєї дочки Хару проти її волі. Дуже ревнивий, безсердечний і заздрісний, і Хару потрібна йому тільки для того, щоб задовільнити сексуальні бажання. Вперше з'явився в районі Шібуя, коли Хару з Морганою втекли з Мементоса після сварки з «Примарними Викрадачами». Сугімура звинуватив Хару в тому, що вона йому зраджує, тому що вона не відповідала на його повідомлення і намагався вчинити насильство. Моргана спробував врятувати Хару, атакуючи його, але той кинув Моргану в стіну і продовжив. «Викрадачі Сердець» виявилися поруч і прибігли друзям на допомогу. Сугімура злякався їх і втік, після чого Хару погодилася допомогти банді пограбувати Палац батька, і в ту ніч переночувала у протагоніста. Виступає міні-босом в Палаці Окумури. Після смерті Кунікадзу Хару відмовилася від шлюбного контракту, і йому довелося відстати від неї.

Озвучування: (англ.): Філіп Рейч. Озвучування: (яп.): Хісайоші Суганума.

Кобаякава / Директор школи Шюдзин. Вперше показаний у другий день після прибуття Джокера в Токіо. Дуже строгий і серйозний щодо учнів, але йому на них байдуже, адже його хвилює тільки репутація і доля школи. Він був в курсі про те, що Камосіда бив та ґвалтував гравців команди з волейболу, і замість того, щоб його звільнити і подати на нього заяву, він закривав на це очі через його високий статус олімпійського чемпіона. Просив улюбленицю Макото, щоб та видала справжні особи «Примарних Викрадачів». Спочатку вона погодилася і почала вести розслідування, але після того, як «Викрадачі Сердець» пограбували Палац начальника мафії Канесіро, Макото вступила в банду і відмовилася говорити що-небудь про «Викрадачів» директору.

Поки Джокер і його однокласники їздили на екскурсію на Гаваї, Кобаякава прямував до поліцейської дільниці з невідомою метою, але поки він переходив дорогу, Горо Акеті викликав у нього ментальне відключення на пішохідному переході, в результаті чого Кобаякаву на смерть збила вантажівка. Після інциденту з Окумурою все почали звалювати смерть директора на «Примарних Викрадачів», тому що у нього в кабінеті знайшли візитну картку (її «Примарні Викрадачі» віддають господареві Палацу перед тим, як забрати скарб), яку підробив і підклав Акеті. В Палаці Шідо спотворений союзник конгресмена зізнається «Примарним Викрадачам», що директор був убитий через те, що хотів розкрити змову поліції.

Озвучування: (англ.): Річард Епкар. Озвучування: (яп.): Кейдзі Хіра.

Директор Групи Спеціальних Розслідувань (англ. SIU Director) / Безіменний начальник Сае і лідер групи спеціальних розслідувань, яка займається розслідуванням справи щодо «Примарних Викрадачів». Керує елітною групою поліцейських і прокурорів, які розбираються зі скандалами і іншими серйозними справами. Група не програла жодної справи за останні 50 років. Директор просить Сае розслідувати інциденти з ментальними відключеннями і участь «Примарних Викрадачів» в цьому.

Коли детектив Горо Акеті проникну у Метареальність, то зустрів там спотвореного директора і змусив його співпрацювати з Масаєші Шідо за допомогою шантажу, щоб приступати до плану вбивати всіх хто може перешкодити політику домогтися своєї мети — стати главою Японії і щоб Шідо зміг вступити в вибори безперешкодно (насправді, коли цю справу буде закінчено, Горо і Шідо планували позбутися директора з допомогою ментального відключення). Після того, як Джокер нібито загинув, Шідо наказав убити директора. Його смерть прикрили хворобою.

Озвучування: (англ.): Кірк Тронтон. Озвучування: (яп.): Томохіса Асо.

Розробка

[ред. | ред. код]

Розробка Persona 5 тривала 5 років[4][5]. На початку штат складав близько 40 осіб. За весь час розробки ця кількість зросла до 70: 15 розробників, 15 програмістів та від 30 до 45 дизайнерів. До них належав і провідний дизайнер гри Наоя Маеда, котрий раніше займався моделюванням для серії Trauma Center. Загальна розробка став проблемою для команди, коли було придбано потужніше обладнання, і це змусило змінити структуру колективу[6].

Гра створювалася на окремому рушієві, на відміну від Catherine, створеної на Gamebryo[7]. У грудні 2013 року відбувся офіційний анонс, супроводжуваний коротким тизером, але без конкретної інформації. В лютому 2014 року Atlus подтвердила, що гра видаватиметься і в Північноамериканському регіоні[8]. На прес-конференції Sony Computer Entertainment Japan/Asia прозвучала заява, що гра вийде як для PlayStation 3, так і PlayStation 4[9].

Автором концепції сюжету та продюсером був Кацура Хашіно. Деталі сюжету написали Шінджі Ямамото та Ючіро Танака[10]. Persona 5 продовжила традицію Persona 3 і 4 робити головними темами самодослідження та подорож[11]. Джерелами натхнення слугували китайський роман «Річкове прибережжя» (XV ст.), японський детективний фільм «Сліпа пляма серед білого дня» (1979) та іспанський роман «Ласарильйо з Тормеса» (1554)[12], а також манґою про шляхетного грабіжника Арсена Люпена III. Сюжет загалом наслідує крутійські романи, подаючи сюжет про авантюристів у сучасних умовах[13].

Третій трейлер гри було показано 17 вересня 2015 року на виставці Tokyo Game Show 2015. Там же відбулося повідомлення про перенесення релізу на літо 2016 року. Кацура Хашіно прокоментував це словами, що додатковий час був необхідний для доопрацювання «найбільшої гри, розробкою якої він коли-небудь керував»[14].

Оцінки й відгуки

[ред. | ред. код]

Критика

[ред. | ред. код]

Persona 5 здобула «загальне визнання» на агрегаторі Metacritic, зібравши середню оцінку 93 бали зі 100[15]. Низкою видань її було визнано однією з найвидатніших рольових відеоігор усіх часів[45][46][47][48][49].

Згідно з рецензією Люсі Джеймс із GameSpot, «У Persona 5 є складний набір взаємопов'язаних ігрових механік, і майже в усіх аспектах Atlus реалізували своє бачення винятково, доводячи своїй задуми до кінця. На кожному кроці вона надає щось, чим можна здивуватися, будь то плавні бої, яскравий світ чи безліч яскравих персонажів… або гучний саундтрек, наповнений кислотою і джазом… або навіть просто радість бачити, як стильно перемикаються меню. Але загалом це те, чому Persona 5 — гра, яку не можна пропускати. Її наповнено найрізноманітнішими ігровими ідеями і чудовими презентаціями — у кожній главі Persona 5 є надзвичайний рівень артистизму, що робить її справді видатною частиною серії. Це вишукана стильна рольова гра, про яку говоритимуть упродовж багатьох років»[29].

Кріс Картер з Destructoid написав у рецензії: «Хоча й розвивається повільно, Persona 5 рано затягує вас у війну проти таємного товариства. Тут вона, прямуючи до фіналу, трохи прив'язана до окремих історій, хоча їй все ж вдається залишитися на своїй колії. Persona 5 не просто зосереджується на фантастичному, вона прив'язана до буденного». Бойова система часом призводить до того, що «деякі битви відчуваються як просто перебирання прийомів. Але ці рухи, зазвичай, гарні. Коли у вас є акустичний саундтрек, який лунає з колонок, і крихітна мила кішка, яка прикликає на екран страшних Персон, ви, принаймні, проникнитесь ідеєю гамселення по кнопці атаки під час виправних боїв. Навіть користувальницький інтерфейс магічний, і сам по собі твір мистецтва»[19].

Ендрю Ґолдфарб з IGN написав у вердикті: «Persona 5 — це суцільна, чудова JRPG з понад 100-годинним ігровим процесом для поціновувачів. Маючи найбільше подій, ніж будь-коли, і найсильнішу історію в серії на сьогоднішній день, вона виділяється надзвичайним, незабутнім досвідом і легко стає однією з найглибших JRPG останнього десятиліття. Дизайн її обширних підземель та стильний, повністю реалізований світ — цілковита радість для вивчення, і навіть після трьох проходжень та трофею Platinum, мені свербить повернутися, щоб спробувати різні варіанти діалогів з довіреними чи переграти особливо веселі головоломки. Це новий золотий стандарт для японських RPG і, безумовно, найкраща частина серії»[35].

Кассандра Кау з Eurogamer відгукнулася про деталізацію світу: «Persona 5 виблискує невеликими штрихами, як щодо школи, так і загалом. На уроці ваші персонажі обмінюються таємними текстовими повідомленнями. Учні пліткують, коли ви проходите повз. За межами школи Токіо — це багата детальна обстановка, повна провулків і закутків для вивчення, капсульних машин, крамниць з раменом, лазень, поміщених у тихі квартали»[23].

Продажі

[ред. | ред. код]

Попередні замовлення гри зросли з огляду на відкладення випуску Final Fantasy XV, що спочатку планувалася на той самий місяць, що й Persona 5. В магазині Amazon Japan вони зросли на 450 %, вивівши гру на друге місце в чартах бестселерів після Tales of Berseria[50]. За перший тиждень після випуску версія для PS4 зайняла перше місце, продавшись накладом 264 793 копії, тоді як версія PS3 зайняла друге місце з продажами 72 974 копій. Це зробило Persona 5 найшвидше продаваною грою в серії, перевершивши Revelations: Persona[51][52]. Пізніше продюсер гри Кацура Хашіно повідомив, що до вересня 2016 року продажі фізичних і цифрових копій разом склали 550 000 примірників[53]. Протягом трьох тижнів після запуску в Японії гра стала найпродаванішою грою Atlus в країні[54].

До грудня 2019 року світові продажі звичайної версії Persona 5 та Royal загалом склали 3,2 млн копій[55]. До липня 2020 року продажі перевищили 4,2 млн копій[56].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Internet Game Database — 2012.
  2. Persona 5 Wiki Guide - IGN (англ.), архів оригіналу за 20 грудня 2020, процитовано 9 січня 2021
  3. Learn how to make turn-based battles from Persona 5. www.gamasutra.com (англ.). Архів оригіналу за 25 серпня 2021. Процитовано 9 січня 2021.
  4. ペルソナチャンネル | 『ペルソナ5』開発チームより. web.archive.org. 31 березня 2016. Архів оригіналу за 31 березня 2016. Процитовано 20 січня 2021.
  5. 「ペルソナ5」橋野 桂氏インタビュー。“心を盗む怪盗”をテーマにした本作と,20周年を迎える「ペルソナ」シリーズに込められた思いを聞いた - 4Gamer.net. web.archive.org. 19 серпня 2016. Архів оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 20 січня 2021.
  6. Game Graphics Studio — ペルソナ5: 今世代機グラフィックで魅せる人気ジュブナイルシリーズ最新作. CGWorld (in Japanese). Works Corporation (218): 86–72. September 10, 2016.
  7. Persona 5 uses Atlus' internal engine (англ.). Destructoid. 31 августа 2013. Архів оригіналу за 16 вересня 2015. Процитовано 29 листопада 2013.
  8. Atlus USA Confirms Localization of Persona 5, Spinoffs. Escapist. 25 февраля 2014. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 6 марта 2014.
  9. Garrett, P. (1 сентября 2014). Persona 5 announced for PS4. VG247. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 20 січня 2021.
  10. Kadokawa. (2017.8). Perusona faivu maniakusu. Kadokawa. ISBN 978-4-04-892803-8. OCLC 1003125732.
  11. かつてないプレイ体験を──満を持して発売された『ペルソナ5』の開発裏話【特集最終回】. PlayStation.Blog (яп.). 21 вересня 2016. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 21 січня 2021.
  12. Persona Magazine (in Japanese). ASCII Media Works (July 2015): 243—244. June 29, 2015.
  13. Persona 5 director discusses characters, themes, and development. Gematsu (амер.). 5 лютого 2015. Архів оригіналу за 8 травня 2020. Процитовано 21 січня 2021. [Архівовано 2020-05-08 у Wayback Machine.]
  14. Persona 5 Gets Delayed To Summer 2016 In Japan. Siliconera. 17 вересня 2015. Архів оригіналу за 13 листопада 2019. Процитовано 5 жовтня 2016.
  15. а б Persona 5 for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. Архів оригіналу за 8 червня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  16. Persona 5 Royal for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  17. Test: Persona 5 (Rollenspiel). 4Players.de. Архів оригіналу за 8 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  18. Test: Persona 5 Royal (Rollenspiel). 4Players.de. Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  19. а б Carter, Chris (29 березня 2017). Review: Persona 5. Destructoid. Архів оригіналу за 30 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  20. Review: Persona 5. Easy Allies. Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 11 серпня 2020.
  21. Persona 5. Edge. № 305. Future Publishing. May 2017. с. 110.
  22. Persona 5 review. Electronic Gaming Monthly. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  23. а б Khaw, Cassandra (29 березня 2017). Persona 5 review. Eurogamer. Архів оригіналу за 2 жовтня 2017. Процитовано 24 серпня 2017.
  24. プレイステーション3/プレイステーション4 - ペルソナ5. Famitsu Weekly (яп.). Enterbrain (1449). 7 вересня 2016.
  25. Romano, Sal. Famitsu Review Scores: Issue 1612. Gematsu. Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
  26. Juba, Joe (29 березня 2017). Persona 5 - The Triumph Of Thievery. Game Informer. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017. [Архівовано 2017-03-29 у Wayback Machine.]
  27. Shea, Brian (31 березня 2020). Persona 5 Royal Review – Revealing Its True Form. Game Informer. Архів оригіналу за 4 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020. [Архівовано 2020-04-04 у Wayback Machine.]
  28. Persona 5 Review. Game Revolution. Архів оригіналу за 9 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  29. а б James, Lucy (29 березня 2017). Persona 5 Review - Style and substance. GameSpot. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  30. Higham, Michael (3 квітня 2020). Persona 5 Royal Review - Ideal And The Real. GameSpot. Архів оригіналу за 5 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  31. Arendt, Susan (29 березня 2017). Persona 5 Review. GamesRadar. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  32. Persona 5. GamesTM. № 186. Future plc. 20 квітня 2017. с. 76.
  33. Review: Persona 5. Hardcore Gamer. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020. [Архівовано 2020-08-12 у Wayback Machine.]
  34. Review: Persona 5 Royal. Hardcore Gamer. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020. [Архівовано 2020-08-12 у Wayback Machine.]
  35. а б Goldfarb, Andrew (29 березня 2017). Persona 5 Review. IGN. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  36. Hafer, T.J. (1 квітня 2020). Persona 5 Royal Review. IGN. Архів оригіналу за 5 квітня 2020. Процитовано 5 квітня 2020.
  37. Test : Persona 5 Royal, le retour du roi des J-RPG. Jeuxvideo.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  38. Persona 5. PlayStation Official Magazine – Australia. № 133. Future plc. May 2017. с. 62.
  39. Simpkins, Jen (14 березня 2017). Persona 5; Get psyched for the ultimate JRPG. PlayStation Official Magazine – UK. Future plc (134): 70—75.
  40. Persona 5 Royal. PlayStation Official Magazine – UK. № 174. Future plc. May 2020. с. 84.
  41. Kollar, Philip (29 березня 2017). Persona 5 review. Polygon. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 29 березня 2017.
  42. Persona 5 Royal review: A great game gets an even better second draft. Polygon. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  43. Persona 5 Review (PS4). Push Square. Архів оригіналу за 4 вересня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  44. Persona 5 Royal Review (PS4). Push Square. Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 11 серпня 2020.
  45. PERSONA 5 Might Be the Best RPG Ever Made (Review) | Nerdist. web.archive.org. 2 серпня 2017. Архів оригіналу за 2 серпня 2017. Процитовано 19 січня 2021. [Архівовано 2017-08-02 у Wayback Machine.]
  46. Persona 5 is the best Japanese RPG in over a decade. VG247. 29 березня 2017. Архів оригіналу за 18 липня 2017. Процитовано 19 січня 2021.
  47. Game review: Persona 5 is the best Japanese role-player ever. Metro (англ.). 29 березня 2017. Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 19 січня 2021.
  48. News, Karen Flores, ABS-CBN (18 квітня 2017). Game review: Persona 5 is one of the best JRPGs ever made. ABS-CBN News (англ.). Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  49. Video Games, News, Reviews. comicbook.com. Архів оригіналу за 26 грудня 2017. Процитовано 19 січня 2021.
  50. Persona 5 pre-orders spike in Japan after Final Fantasy XV delay announcement. Destructoid (english) . Процитовано 19 січня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  51. Media Create Sales: 9/12/16 – 9/18/16. Gematsu (амер.). 21 вересня 2016. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  52. Media Create Sales: 9/19/16 – 9/25/16. Gematsu (амер.). 28 вересня 2016. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  53. Persona 5 Ships 550,000 Copies; Getting Catherine Costumes and Free Bikinis. DualShockers (англ.). 30 вересня 2016. Архів оригіналу за 1 березня 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  54. Square, Push (5 жовтня 2016). Persona 5 Is Three Weeks Old and It's Already Atlus' Best Selling Game Ever in Japan. Push Square (брит.). Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  55. Persona 5 sales pass 3.2 million. VentureBeat (амер.). 3 грудня 2019. Архів оригіналу за 5 лютого 2021. Процитовано 19 січня 2021.
  56. Persona 5 Royal Sales Over 1.4 Million Worldwide, Series at 13 Million. Siliconera (амер.). 22 липня 2020. Архів оригіналу за 14 лютого 2021. Процитовано 19 січня 2021.

Посилання

[ред. | ред. код]