SDI Media

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
SDI Media Group, Inc.
Тип бізнес і film organizationd
Засновано 1965
Штаб-квартира Лос-Анджелес, Каліфорнія, Сполучені Штати
Територія діяльності світ
Ключові особи Річард Ендрюс (Президент)
Род Пекхем (CFO)
Продукція дублювання та субтитрування
Власник(и) Imagica Robot Holdings (до 2021)
Iyuno Media Group (з 2021)
Дочірні компанії SDI Media Denmarkd
sdimedia.com

SDI Media Group, Inc. є основним постачальником послуг субтитрування, перекладу, та дублювання різними мовами для індустрії розваг. Штаб-квартира розташована у Вестчестері, район Лос-Анджелеса, Каліфорнія.

Окрім офісу у США, SDI Media також має офіси розташовані в 25 країнах світу.[1]

Історія[ред. | ред. код]

У 1990 році Шведська медіакомпанія Modern Times Group придбала більшість пакетів акцій у "Свенський Текст"? (SDI Media). 2004 року SDI Media продано компанією MTG у Warburg Pincus за 60 мільйонів доларів США. У 2007 році вона була придбана Elevation Partners, приватною компанією що в основному інвестує в медіа та розважальні компанії. 2008 року SDI Media Group придбала Visiontext, конкурента в галузі субтитрування, від Ascent Media.[2]

21 лютого 2015 року, Японська медіа-материнська компанія Imagica Robot Holdings співпрацювала з Sumitomo Corporation та Cool Japan Fund для придбання SDI Media.[3]

Філії[ред. | ред. код]

Станом на SDI Media мала приблизно 20 офісів по всьому світу:[1]

  • Americas (підрозділи у 2 країнах): Мексика США
  • APAC (підрозділи у 8 країнах): Китай/Гонк Конг/Тайвань, Індонезія, Японія, Корея, Малазі, Філіппіни, Сінгапур, Таїланд
  • EMEA (підрозділи у 16 країнах): Бельгія, Чехія, Данія, Фінляньдія, Німеччина, Угорщена, Італія, Латвія, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Росія, Іспанія, Швеція, Велика Британія

Співпраця з партнерськими студіями-субпідрядниками в Україні[ред. | ред. код]

Міжнародна дублювальна корпорація SDI Media не має офіційного підрозділу в Україні, однак співпрацює з 2013 року з двома студіями дублювальна у якості наймача партнерських студій-субпідрядників: Le Doyen Studio та Postmodern Postproduction.[4][5]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б http://web.archive.org/web/20210409110035/https://www.sdimedia.com/locations/ (англ.)
  2. Ascent Media to Sell Visiontext to SDI Media
  3. Imagica, Cool Japan Buy Localization Company SDI Media. AnimeNewsNetwork.com. 2015-02-21. Процитовано 2015-02-21. [недоступне посилання з червня 2019]
  4. SDI Media Partner Stuidios: Q4 2020. sdimedia.com. 2021 (англ.)
  5. CORONAVIRUS HEAT MAP – VENDOR PARTNERS. sdimedia.com. 2021 (англ.)

Посилання[ред. | ред. код]