Somebody to Love (пісня Джастіна Бібера)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Nuvola apps kaboodle.svgОфіційне відео на YouTube
Somebody to LovePicto infobox music.png
Somebodytolove.jpg
Сингл Джастіна Бібера
з альбому My World 2.0, Never Say Never: The Remixes[en], Versus
Випущений 20 квітня 2010
Формат
Сторона Б «Never Say Never[en]»
Записаний 2009; Short Bus Studios
(Північний Голлівуд[en], Каліфорнія)
Жанр Поп-музика
Мова англійська
Автор пісні
Тривалість 3:40 (My World 2.0)
3:44 (Ремікс за участі Ашера)
3:28 (Versus)
3:34 (Ремікс J-Stax)
Лейбл
Продюсер The Stereotypes
Хронологія синглів Джастіна Бібера
Попередній
←
«Eenie Meenie»
«Never Say Never[en]»
Наступний
→
Альтернативна обкладинка
Обкладинка реміксу в США
Музичне відео
"Somebody To Love Remix ft. Usher" на сайті YouTube

«Somebody to Love» (укр. Когось любити) — пісня канадського співака Джастіна Бібера. Вона стала другим синглом з його альбому My World 2.0. Написана Гізер Брайт[en] та The Stereotypes[en], і спродюсована The Stereotypes. Спочатку ця пісня була записана наставником Бібера, R&B-співаком Ашером, для свого шостого студійного альбому Raymond v. Raymond (2010). Після того, як Бібер почав працювати з лейблом Ашера, The Stereotypes переконали віллати пісню Біберу, де Ашер став бек-вокалістом. Пісня написана в жанрі поп, яка також має елементи жанру R&B, а також помітний вплив євродиско. 20 квітня 2010 року пісня була представлена у ефірах радіоформатів mainstream[en] та rhythmic[en]. Ремікс на пісню за участі Ашера увійшов до першої компіляції Бібера My Worlds: The Collection[en] та його другого реміксового альбому Never Say Never: The Remixes[en].

Пісня була заново записана з Ашером для офіційного ремікса, який був випущений 25 червня 2010 року. Варіація пісні, в дещо іншій обробці створеній Бені Бланко, виводить вокал Ашера на центральний план, який доповнює вокал Бібера. Згодом вона була включена в наступний після альбому Raymond v. Raymond міні-альбом Ашера під назвою Versus. У Японії ця пісня була випущена разом із «Ніколи не скажіть ніколи», як подвійний сингл на стороні А. Пісня отримала позитивні відгуки критиками, які відзначили вдале поєднання танцювальних ритмів та ліричного тексту. «Somebody to Love» став третім поспіль синглом Бібера у топ-10 чарту Канади, і четвертим поспіль синглом у топ-20 у чарті Сполучених Штатів. Він також потрапив до перших двадцяток хіт-парадів у Німеччині, Новій Зеландії та Австралії.

Музичне відео на офіційний ремікс пісні, знятий режисером Дейвом Майєром, побудоване виключно на хореографії та поєднанні різних танцювальних стилів. В кліпі продемонстровані виступи декількох танцювальних колективів, зокрема, Beat Freaks[en] і Poreotics[en]. На думку критиків, у відео зроблені відсилки до танцювальних кліпів Ашера та Кріса Брауна. Бібер неодноразово виконував цю пісню, в тому числа на MTV Video Music Awards 2010[en] та сьомому сезоні[en] шоу The X Factor у Великій Британії.

Створення[ред. | ред. код]

Джонатан Іпп із The Stereotypes для журналу Rap-Up[en] підтвердив, що пісню спочатку було написано для Ашера, але виникли певні неузгодженості з лейблом. За словами Іпп, Перез Хілтон був одним з тим, хто рекомендував пісню саме для Бібера, з чим погодилися продюсери. Іпп сказав, що лейбл Ашера Jive Records «не був упевнений, що вони хотіли зробити цей з запис для Ашера», тому вони зв'язалися з менеджером Бібера, Скутером Брауном, і Бібер записав трек. Джонатан Іпп прокоментував ремікс так: «Тепер Ашер повернувся у пісню, у ремікс, тому немає на що скаржитися».[1] Варіація композиції в дещо іншому записі, де Ашер є провідним вокалістом за участі Бібера, увійшла до міні-альбому, випущеного після шостого студійного альбом, під назвою Versus. Версію пісня для Versus спродюсував Бенні Бланко[en].[2]

Композиція та реакції критиків[ред. | ред. код]

«Somebody to Love» — це пісня в жанрі поп.[3] Вокал Бібера у пісні поєднує поп із R&B стилем.[4] Пісня також має елементи євродиско.[4][5] Має музичний розмір ціла нота (С), пісня написана в тональності до мінор, а вокал Бібера охоплю діапазон від низької ноти G3 до високої ноти C5. Пісня має акордну прогресію[en] Cm7–B–F.[6]

Джоселін Віна пісня з MTV News[en] охарактеризувала пісню як «танцювальний трек, в якому він сповідує свою любов до дівчини і говорить їй, що він зробить що-небудь для неї» і «клубна поп-мелодія».[7][3] Джоді Розен з Rolling Stone назвав пісню «понтовим євродиско».[8] Лорен Картер із Бостон Геральд[en] назвав трек «веселим та оптимістичним» і сказав: «це шедевр і трек для завантаження — дайте слухачам можливість танцювати або мріяти, залежно від ситуації».[9]

Фрейзер Макалпін з BBC Music написав, що «Somebody to Love є простим і зрозумілим закликом до другої половинки, говорячи про те що ми все відчуваємо».[10] Моніка Еррера з Billboard зазначила: «„Somebody to Love“ дає найяскравіші докази того, що він більш ніж здатний подолати бар'єр від підлітка до дорослої зірки».[11]

Позиції в чартах[ред. | ред. код]

У Сполучених Штатах «Somebody to Love» увійшов до чарту Billboard Hot 100, зайнявши дев'яносто восьму сходинку.[12] Після тижнів постійного підйому в чарті пісня піднялася до п'ятнадцятого місця 17 липня 2010 року.[13] Після початку цифрових продажей після випуску альбому My World 2.0, сингл дебютував на дев'яносто четвертій сходинці канадського чарту Canadian Hot 100. Пісня покинула чарт наступного тижня і знову з'явилася там 12 червня 2010 року на дев'яносто першому місці. Після повторного потрапляння до хіт-параду та постійного підйому в чарті, сингл сягнув десятої сходинки 3 липня 2010 року.[14] Він також посів двадцяте і тридцять шосте місця в американських чартах Pop Songs та Latin Pop Airplay[en] відповідно.[15]

Пісня також увійшла до низки міжнародних чартів. «Somebody to love» 6 червня 2010 року зайняла сорок сьому сходинку британського чарту UK Singles Chart. Наступного тижня пісня опустилася до шістдесят другого місця. За тиждень сингл піднявся до своєї найвищої, тридцять третьої позиції.[16] У Австралії «Somebody to love» дебютував у хіт-параді на сорок сьомій сходинці 5 липня 2010 року. Наступному тижня сингл піднявся до своєї пікової сходинки — до дванадцятої.[17] В японському чарті Japan Hot 100 пісня сягнула першої десятки, посівши третю сходинку.[18] «Somebody to love» увійшов до першої двадцятки у чартах у Німеччини та Нової Зеландії[en], першої тридцятки Австрії та хіт-парадів Швейцарії та Бельгії.[19] Численні появи пісні в чартах Європи дозволили пісні посісти тридцять третє місце хіт-параду European Hot 100.[20]

Музичне відео[ред. | ред. код]

Створення[ред. | ред. код]

Бібер танцює джеркін[en] разом із танцюристами на тлі каліграфічних написів і смуги полум'я разом з Ашером

Музичне відео для офіційного версії реміксу пісні за участі Ашера був знятий протягом тижня, починаючи з 9 травня 2010 року, режисером Дейвом Маєрсом[en].[21] Відео було поставлене компанією Jamaica Craft, що працювала над хореографією для кліпів Ашера і Ciara.[21] На відміну від сюжетної лінії, як у попередніх відео Бібера, кліп зосереджений над танцями та хореографією.[21] Маєрс заявив, що хоче, щоб відео було більш грайливим, заявивши,

Ми залучаємо Джастіна до світу танцю у цьому відео, даючи Джастіну можливість інтегруватися в різні стилі танцю. Таким чином, ми притримувалися досить простого напрямку мистецтва, просто справді графічне і дійсно висуваючи на перший план танець. Немає великих сюжетних ліній, немає натовпів людей, просто справжня чистота.[21]

Анонс відео був розміщений на сайті AOL PopEater.com, а потім на каналі Бібера VEVO, в тому числі опубліковано кадри із-за лаштунків зйомок з танцями Бібера, і основні моменти зйомок з Ашером на зеленому тлі.[21] Бібер сказав: "Це дійсно чудово, мати можливість працювати з професійними танцівниками, ви знаєте, такими, які брали участь у ABDC[en], а також отримати похвалу від хореографа Jamaica, який сказав, що Бібер «убиває його» і що їй не потрібно було нічого коригувати в його танцях.[21] Відео було презентоване 17 червня 2010 року під час шоу сьомого сезону[en] шоу Думаєш, ти умієш танцювати?[en], і його представив Ашер після виконання своєї пісні "OMG"[en].[3] Згодом, тієї ж ночі, кліп було презентовано ніч на VEVO та 18 червня 2010 року 20/20[en].[22] У відео знялися численні танцювальні колективи, в тому числі, переможці п'ятого сезону[en] танцювального шоу America's Best Dance Crew[en] Poreotics[en], учасники третього сезону[en] Beat Freaks[en], а також The Syrenz, LXD, Medea Sirkas, сольні танцівники Сімрін Плеєр та Bboy Fly та низка інших танцівників та колективів.[23] Співачка/актриса та модель Катерина Ґрем знялася як камео у сцені з Poreotics.[24] Найкращий друг Бібера — Раян Батлер, який з'являвся у відео на пісню «One Time», також знявся з Бібером у кліпі, одягнувши футболку з рекламою свого акаунту в Твіттері. За словами Теймер Антай з MTV News[en], відео «робить віддалені натяки», на кліпи «Pass the Courvoisier, Part II[en]» Busta Rhymes та «Wall to Wall[en]» Кріса Брауна.[25] Хореографічна сцена з рюкзаками та гуртом LXD нагадує відео на пісню Ашера «You Make Me Wanna...[en]» 1997 року.[26]

Синопсис і відгуки[ред. | ред. код]

На відео Бібер танцює з декількома танцювальними колективами на чорному тлі, а також у сценах з ніндзя та полум'ям.[3] Відео починається з того, що Бібер танцює з різними танцюристами у світлі прожектора прожектора, після чого Бібер танцює наодинці із дівчиною.[3] Потім Бібера виконує хореографічний номер в стилі степпінг[en] з двома танцівниками, без сорочок, в червоних капелюхах і з червоними підтяжками. За допомогою диму відео переходить на інших кадр, де Бібер танцює разом з Beat Freaks[en]. Ашер співає свій куплет разом із The Syrenz, які танцюють в кімнаті з металевими люстрами, перш ніж Бібер починає співати танцювати у тому ж приміщенні разом із Poreotics[en].[3] Згодом Бібер і Ашер співають і танцюють з Medea Sirkas, які одягнені у вбрання ніндзя на тлі китайського ієрогліфа («Любов») і полум'я, перш ніж повертаються до чорного тла і металевих люстри, де Бібер танцює з Simrin Player та LXD в сцені з наплічниками.[3] По завершенню Бібер та танцюють разом, перш ніж кліп закінчується фінальною сценою Бібера та Ашера на тлі китайського ієрогліфа та полум'я.

Моніка Еррера з Billboard заявила, що «зоряна сила Ашера явно передалась 16-річному», сказавши, що Бібер «демонструє привабливі рухи» і «використовує складну хореографію».[26] Джоселін Віна з MTV News коментує: «У той час як Бібер раніше дратував своїми танцювальними навичками у відео „Baby“, він насправді передав плавні рухи Ашера в цьому новому кліпі».[3] Теймер Антай з MTV сказав: «Ашер робить більшу частину важкого танцювальної роботи, і Джастін Бібер, який більше є співаком, ніж танцюрист, не загрожує піднятися Ашеру на танцмайданчику».[25] Антай порівнює рухи Бібера з Ашером у його відео «Caught Up[en]», сказала: «приємно бачити, як Джастін розширює сферу талантів, включивши рухи тазом, сповільнений стиль Матриці» і «також приємно бачити, як Джастін виглядає трохи більш зрілим і витонченому в капюшоні та шкіряній куртці… і його відео ростуть з ним, оскільки це його найгарячіше, найгандіозніше відео».[25] Антай також прокоментував привабливість відео, високо оцінивши Меєрса, «який зробив цю класичну постановку в стилі початку 00-х років витративши чимало грошей на зйомки — для використання вогню, чуваків без сорочок, білих ніндзя…»[25]

Виконання наживо[ред. | ред. код]

Бібер виконував «Somebody to Love» неодноразово, зокрема свого світового концертного туру My World Tour. Під час телевізійних виступів він виконував пісню переважно разом з «Baby» та іншими своїми попередніми піснями. Він виконував пісню на різних майданчиках, зокрема, в Уельсі, на фестивалі BBC Radio 1's Big Weekend[en] 22 травня 2010 року.[27] Крім того, Бібер виконав її у шоу The Today Show[en] разом з «Baby» і «One Time» 4 червня 2010 року.[28] Він виконав пісню з «Baby» за участі Дрейка 21 червня 2010 року на церемонії нагородження MuchMusic Video Awards 2010[en].[29] Окрім того, він виконував пісню разом із «Baby» у Macy's Fourth під час July Fireworks Spectacular 4 липня 2010 року.[30]

«Somebody to Love» також виконувалася разом з «U Smile» та «Baby» на MTV Video Music Awards 2010[en] 12 вересня 2010 року у супроводі танцювального колективу та музичного гурту.[31] Для виступу Бібер вбрався у чорно-червону куртку та кардиган в стилі 50-х років, заїхавши в Nokia Theater[en] на червоному автомобілі Chevrolet 1957 року, а його супроводжували дівчата (зробивши відсилку до пісні The Beatles A Hard Day's Night[en]).[32] Потім він виконав «U Smile» як вступ, а потім «Baby» та «Somebody to Love», які мали танцювальні частини, в супроводі танцюристів у тому ж одязі що й він.[32] Під час виконання «Somebody to Love» Бібер та підтанцьовка виконували складну танцювальну програму, в тому числі і юні діти, за якими співак виконав соло на барабанах.[32] Під час виконання пісні в зал сипалося чорне і червоне конфетті.[32] Критики позитивно оцінили виступ,[33][34] а Джоселін Віна з MTV News[en] назвала Бібера «потрійною загрозою».[32] «Baby» та «Somebody to Love» були виконані Бібером у сьомому сезоні[en] шоу The X Factor у Великій Британії 28 листопада 2010 року.[35]

Трек-лист[ред. | ред. код]

  • Європейський промо-CD[36]
  1. «Somebody to Love» — 3:40
  2. «Somebody to Love» (Ремікс за участі Ашера) — 3:43
  • Британський сингл цифрового завантаження[37]
  1. «Somebody To Love» — 3:40
  2. «Where Are You Now» — 4:27
  • Японський CD-сингл (Версія B)[38][39]
  1. «Somebody to Love» (Ремікс за участі Ашера) — 3:43
  2. «Never Say Never[en]» (за участі Джейдена Сміта) — 3:49
  3. «Somebody to Love» (Ремікс за участі Ашера) [Інструментальна] — 3:41
  4. «Somebody to Love» (Ремікс за участі Ашера) [Відео: Створення]

Автори[ред. | ред. код]

Джерело[40]

Чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2010-11) Найвища
позиція
Австралія (ARIA)[17] 20
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[19] 35
Бельгія (Ultratop Flanders)[41] 43
Бельгія (Ultratip Wallonia)[42] 15
Канада (Canadian Hot 100)[43] 10
Європа (European Hot 100 Singles)[20] 33
Німеччина (Official German Charts)[44] 16
Ірландія (IRMA)[45] 33
Ізраїль (Media Forest)[46] 10
Японія (Japan Hot 100)[18] 3
Нова Зеландія (RIANZ)[47] 12
Іспанія (Airplay Chart)[48] 19
Швеція (Sverigetopplistan)[49] 54
Велика Британія (UK Singles Chart)[16] 33
США (Billboard Hot 100)[13] 15
США (Mainstream Top 40) (Billboard)[15] 20

Річні чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2010) Позиція
Canadian Hot 100[50] 100

Продажі та сертифікації[ред. | ред. код]

Регіон Організація Сертифікація
Сполучені Штати RIAA Платиновий[51]
Норвегія IFPI Платиновий[52]

Примітки

  • Всі чарти об'єднують версії альбомні та реміксові версії, за винятком Австралії та Швеції, де увійшли до чартів лише версія офіційного реміксу.

Історія випуску[ред. | ред. код]

Регіон Дата Версія Формат
Сполучені Штати 20 квітня 2010[53][53] Альбомна версія
Канада 24 травня 2010[54] Top 40[en], AC ротації
Велика Британія 31 травня 2010[55] CD-сингл
Нова Зеландія 25 червня 2010[56] Офіційний ремікс Цифрове завантаження
Сполучені Штати 29 червня 2010[57][58]
  • Цифрове завантаження
  • Urban[en] ротація
Японія 18 серпня 2010[38][39] CD-сингл

Примітки[ред. | ред. код]

  1. 10 Questions for the Stereotypes. Rap-Up[en]. Процитовано 2 липня 2010.  (англ.)
  2. WORLD PREMIERE: Justin Bieber Teams With Usher for Remix of "Somebody To Love" [AUDIO]. Ryan Seacrest. 20 травня 2010. Процитовано 22 травня 2010.  (англ.)
  3. а б в г д е ж и Джоселін Віна (17 червня 2010). Justin Bieber's 'Somebody To Love' Video, Featuring Usher, Premieres. MTV Networks[en]. MTV Networks. Процитовано 17 червня 2010.  (англ.)
  4. а б Сара Д. Андерсон (17 квітня 2010). Justin Bieber 'Somebody to Love' Feat. Usher – New Song. AOL Music Blog. Архів оригіналу за 19 червня 2010. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  5. Джон Караманіка (22 березня 2010). Critics Choice – New Music from Justin Bieber and Dum Dum Girls – Review. Нью-Йорк таймс. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  6. Justin Bieber, 'Somebody to Love' – Composition Sheet Music. Musicnotes.com. Alfred Publishing[en].  (англ.)
  7. Джоселін Віна (12 квітня 2010). Justin Bieber Would Love To Cast Megan Fox For Next Video. MTV News[en]. MTV Networks. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  8. Джоді Розен. My World 2.0 by Justin Bieber. Rolling Stone. Архів оригіналу за 23 червня 2010. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  9. Лорен Картер (10 березня 2010). Justin Bieber – My World 2.0 – Album Review. Бостон Геральд[en]. Процитовано 22 березня 2010.  (англ.)
  10. Фрейзер Макалпін (22 березня 2010). Justin Bieber My Worlds Review. BBC. Процитовано 22 березня 2010.  (англ.)
  11. Моніка Еррера (2 липня 2010). Justin Bieber, "Somebody to Love". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Процитовано 2010-07-06.  (англ.)
  12. Somebody To Love (Billboard Hot 100 Entry). Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 17 червня 2010.  (англ.)
  13. а б "Justin Bieber Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 8 липня 2010.
  14. Somebody To Love Peak Position (Canada Hot 100). Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 17 червня 2010.  (англ.)
  15. а б "Justin Bieber Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 19 червня 2010.
  16. а б Chart Stats — Justin Bieber — Somebody To Love UK Singles Chart. Chart Stats. Перевірено 19 червня 2010.
  17. а б Australian-charts.com — Justin Bieber Feat. Usher — Somebody to Love. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 4 липня 2010.
  18. а б "Justin Bieber Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved 19 червня 2010.
  19. а б Justin Bieber — Somebody to Love Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 19 липня 2010.
  20. а б Justin Bieber Album & Song Chart History European Hot 100, Justin Bieber. Prometheus Global Media. Перевірено 8 липня 2010.
  21. а б в г д е Джоселін Віна (10 червня 2010). Justin Bieber 'Somebody To Love' Video Premieres Friday. MTV News[en]. MTV Networks. Процитовано 17 червня 2010.  (англ.)
  22. Сара Д. Андерсон. New Justin Bieber and Usher Video: Behind-the-Scenes. AOL Radio Blog.  (англ.)
  23. "Somebody To Love Remix Feat. Usher" Behind The Scenes. Island Def Jam[en]. 10 червня 2010. Архів оригіналу за 17 червень 2010. Процитовано 17 червня 2010.  (англ.)
  24. Брілл Банді. 'Somebody to Love': Justin Bieber, Usher kick it with 'Vampire Diaires' Katerina Graham. Zap2it. Архів оригіналу за 29 травня 2011. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  25. а б в г Теймер Антай. New Video: Justin Bieber, Featuring Usher, 'Somebody To Love Remix'. MTV Buzzworthy[en]. MTV Networks. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  26. а б Моніка Еррера (18 червня 2010). Justin Bieber's Got Dancing Fever in 'Somebody to Love'. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Процитовано 19 червня 2010.  (англ.)
  27. BBC – Radio 1's Big Weekend – Justin Bieber. BBC Music. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  28. Justin Bieber Performs On ‘Today Show’. KAMP-FM[en]. CBS Interactive Music Group. Архів оригіналу за 15 липня 2011. Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  29. Джейсон Родрігес (21 червня 2010). Drake, Justin Bieber Overcome Technical Snafus, Win Big At MuchMusic. MTV News. MTV Networks (Viacom). Процитовано 22 червня 2010.  (англ.)
  30. Justin Bieber rehearses for Macy's Fireworks Spectacular 2010. MTV News[en]. MTV Networks (Viacom). Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  31. Кріс Раян (13 вересня 2010). Watch Justin Bieber's 2010 MTV VMA Performance!. MTV Buzzworthy[en]. MTV Networks[en] (Viacom). Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  32. а б в г д Джоселін Віна (13 вересня 2010). Justin Bieber's Triple-Threat VMA Performance: Making The Show. MTV News[en]. MTV Networks (Viacom). Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  33. Бред Віт (12 вересня 2010). Justin Bieber at the VMAs:We have to admit, he drummed up a great performance. Entertainment Weekly. Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  34. Емі Вілкінсон (12 вересня 2010). Justin Bieber Performs [sic] At The VMAs: An Energetic First Showing!. MTV Hollywood Crush[en]. MTV Networks[en] (Viacom). Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  35. Justin Bieber X Factor performance gets mixed Twitter reaction. Metro.co.uk[en]. Associated Newspapers Limited. November 28, 2010. Процитовано 24 грудня 2010.  (англ.)
  36. Justin Bieber – Somebody to Love. Hung Medien. Процитовано 19 червня 2010.  (англ.)
  37. Somebody To Love (UK Digital Download). iTunes. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  38. а б "Somebody to Love" feat. Usher / "Never Say Never" feat. Jaden Smith. Universal Music Japan. Процитовано 20 лютого 2011.  (яп.)
  39. а б Never Say Never / Somebody To Love (+DVD)(Limited Edition B). HMV Japan[en]. Процитовано 20 лютого 2011.  (англ.)
  40. Джастін Бібер My World 2.0 (Цифровий буклет) Island Records/Raymond-Braun Music Group. (2010)
  41. Ultratop.be - Justin Bieber - Somebody to Love (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 25 липня 2010.
  42. Ultratop.be — Justin Bieber — Somebody to Love (фр.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 25 липня 2010.
  43. "Justin Bieber Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 8 липня 2010.
  44. "Offiziellecharts.de — Justin Bieber — Somebody to Love". (нім.) GfK Entertainment Charts. Перевірено 24 грудня 2010.
  45. "Chart Track: Week 26, 2010". Irish Singles Chart.
  46. "Justin Bieber Feat. Usher — Somebody To Love Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  47. Charts.org.nz — Justin Bieber — Somebody to Love. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 29 червня 2010.
  48. Promusicae (Week: January 1, 2011). Архів оригіналу за 16 травня 2011. Процитовано 13 липня 2011.  (ісп.)
  49. Swedishcharts.com — Justin Bieber Feat. Usher — Somebody to Love. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 16 липня 2010.
  50. Charts Year End: Canadian Hot 100. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Процитовано 2 травня 2010.  (англ.)
  51. Justin Bieber RIAA Singles Certification. RIAA. Процитовано 2010-01-10.  (англ.)
  52. IFPI. Ifpi.no. Процитовано 28 грудня 2017.  (англ.)
  53. а б R&R – Going for Adds. R&R. Процитовано 6 квітня 2010. [недоступне посилання з лютий 2019] (англ.)
  54. R&R (Canada) Going For Adds – 24 May 2010. R&R. Архів оригіналу за 4 червня 2010. Процитовано 21 травня 2010.  (англ.)
  55. UK Forthcoming Singles. Radio 1. Архів оригіналу за 13 березня 2013. Процитовано 25 квітня 2010.  (англ.)
  56. Somebody to Love (Remix) [feat. Usher] – Single. iTunes Store. Процитовано 6 липня 2010.  (англ.)
  57. Сара Д. Андерсон. New Justin Bieber and Usher Video: Behind-the-Scenes. AOL Music Blog. Процитовано 18 червня 2010.  (англ.)
  58. Urban/UAC Future Releases. Allaccess. Процитовано 25 червня 2010.  (англ.)

Посилання[ред. | ред. код]