Кампанія з надання Нізамі статусу національного азербайджанського поета

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Поштова марка СРСР, присвячена «азербайджанському поетові і мислителю Нізамі Гянджеві», 1981, 4 коп. ( ЦФА 5197, Скотт 4949)

Кампанія по наданню Нізамі статусу національного азербайджанського поета (використовується також термін «азербайджанізація Нізамі»[1][2]) — ідеологічно і політично мотивований перегляд національно-культурної приналежності класика перської поезії Нізамі Гянджеві, що почався в СРСР наприкінці 1930-х років[1][3][4][5][6][7][8][9] і приурочений до святкування 800-річчя поета. Кампанія увінчалася ювілейними урочистостями 1947, однак наслідки її продовжують позначатися і понині: з одного боку, у виграші опинилися багато культур багатонаціонального Радянського Союзу і, в першу чергу, азербайджанська культура, з іншого ж — це призвело до надзвичайної політизації питання щодо культурно-національної ідентичності Нізамі в СРСР і сучасному Азербайджані[10] .

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б Шнирельман В. А. Війни пам'яті: міфи, ідентичність і політика в Закавказзі / Рецензент: Л. Б. Алаєв .   — М.: Академкнига, 2003.   — С.   133.   — 592   с.   — 2000 екз.   — ISBN 5-94628-118-6.
  2. Регнум. 17:05 18.03.2006. Іран проти азербайджанізаціі поета Нізамі. "Все написане колишнім президентом Ірану Мухаммедом Хатамі про те, що Нізамі Гянджеві є іранським поетом, щира правда. Нізамі писав і творив на фарсі, у нього немає жодного твору на азербайджанською мовою ". Про це в бесіді з журналістами заявив посол Ісламської Республіки Іран в Азербайджані Афшар Сулеймані ".
  3. Stalinism: New Directions. Rewriting Histories. Sheila Fitzpatrick. Routledge, 2000. ISBN 0-415-15233-X . Автор глави — Юрій Слезкин, c. 335.
  4. « 'Soviet Nationalism': An Ideological Legacy to the Independent Republics of Central Asia '». Dr. Bert G. Fragner (Austrian Academy of Sciences (Vienna): Executive Director (Institute of Iranian Studies)) // Willem van Schendel (PhD, Professor of Modern Asian History at the University of Amsterdam), Erik Jan Zürcher (PhD. Held the chair of Turkish Studies in the University of Leiden). Identity Politics in Central Asia and the Muslim World: Nationalism, Ethnicity and Labour in the Twentieth Century. IBTauris, 2001. ISBN 1-86064-261-6 . с. 20
  5. Russia and Her Colonies. Walter Kolarz. Archon Books, 1967, с. 245.
  6. Дьяконов І. М. Книга спогадів — СПб .: Європейський дім, 1995. — 766 с. — (Щоденники і спогади петербурзьких вчених). — ISBN 5-85733-042-4 . С. 730—731.
  7. Тамазішвілі А. О. Післямова [до публікації доповіді Б. Н. Заходера "Е. Е. Бертельс "]. — іраністика в Росії і іраністів. М., 2001, с. 185—186.
  8. Сергій Панарін [Архівовано 11 січня 2009 у Wayback Machine.] "The Soviet East as a New Subject of Oriental " // State, Religion, and Society in Central Asia: A Post-Soviet Critique. Ithaca Press (GB). ISBN 0863721621 . П. р Віталія Наумкіна . с. 6, 15.
  9. Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh. On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi. Edited by Victoria Arakelova. YEREVAN SERIES FOR ORIENTAL STUDIES, Yerevan 2012
  10. Невідомі сторінки вітчизняного сходознавства  : [Збірник] / Ріс. акад. наук, Ін-т сходознавства, С.-Петерб. філ. арх. РАН; [Упоряд. В. В. Наумкин (відп. Ред.), Н. Г. Романова, І. М. Смілянська]. М.  : Сх. лит., 2004. А. О. Тамазішвілі. З історії вивчення в СРСР творчості Нізамі Гянджеві: навколо ювілею — Е. Е. Бертельс, І. В. Сталін та інші. с. 173—199