Кубок Інтертото 1995

Тоттенгем Готспур	0–2¹	Люцерн
	Протокол	Мартін Фінк 69' Петар Александров 87'

«Голдстоун Граунд», Гоув
Глядачів: 2,497
Арбітр: Бертран Соль (Франція)

Рудар (Веленє)	1–2	Тоттенгем Готспур
Ісмет Екмечич 4'	Протокол	Іен Семпсон 15' Джон Гендрі 61'

«Об Єзеру», Веленє
Глядачів: 2,000
Арбітр: Любомир Пучек (Чехія)

Люцерн	3–2	Естерс
Мартін Фінк 34' Петар Александров 42', 61'	Протокол	Ганс Еклунд 23' Юнас Аксельдаль 71'

«Аллменд», Люцерн
Глядачів: 2,000
Арбітр: Ален Амер (Люксембург)

8 липня 1995
15:30

Кельн	2–2	Люцерн
Бруно Лаббадіа 12' Карстен Бауманн 14'	Протокол	Штефан Вольф 28' Петар Александров 69'

«Рейн Енергі Штадіон», Кельн
Глядачів: 5,300
Арбітр: Гуго Лейтен (Нідерланди)

Естерс	3–1	Рудар (Веленє)
Людвіг Ернстссон 71', 85' Андреас Більд 82'	Протокол	Славко Комар 89'

«Варендсваллен», Векше
Глядачів: 522
Арбітр: Олег Тимофєєв (Естонія)

Тоттенгем Готспур	1–2¹	Естерс
Джеррі Макмегон 27'	Протокол	Ганс Еклунд 33', 86'

«Голдстоун Граунд», Гоув
Глядачів: 2,143
Арбітр: Фернанд Месе (Бельгія)

16 липня 1995
18:00

Рудар (Веленє)	0–1	Кельн
	Протокол	Тоні Польстер 16'

«Об Єзеру», Веленє
Глядачів: 2,000
Арбітр: Фріц Штухлік (Австрія)

22 липня 1995
17:45

Кельн	8–0	Тоттенгем Готспур
Дорінел Мунтяну 4', 51' Бруно Лаббадіа 10', 30', 83' Тоні Польстер 37', 58' Штефан Кон 88'	Протокол

«Рейн Енергі Штадіон», Кельн
Глядачів: 6,100
Арбітр: Кнуд Ерік Фіскер (Данія)

Люцерн	1–1	Рудар (Веленє)
Мартін Фінк 10'	Протокол	Матяж Цвікл 56'

«Аллменд», Люцерн
Глядачів: 2,000
Арбітр: Джанні Бескін (Італія)

¹ «Тоттенгем Готспур» проводив домашні матч на арені клубу «Брайтон енд Гоув Альбіон» «Голдстоун Граунд», оскільки їх стадіон «Вайт Гарт Лейн» перебував на реконструкції.

Група 3[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Аарау	4	2	2	0	14	8	+6	8	Вихід до 1/8 фіналу
2	Жерміналь-Екерен	4	2	2	0	10	5	+5	8
3	Тромсе	4	2	1	1	13	4	+9	7
4	ГБ Торсгавн	4	0	2	2	2	17	−15	2
5	Університатя (Клуж-Напока)	4	0	1	3	3	8	−5	1

Джерело: rsssf.com

25 червня 1995
17:00

Аарау	2–2	Тромсе
Бернд Кіліан 73' Андре Відеркер 89'	Протокол	Туре Андре Флу 61' Стейн Берг Йогансен 86'

«Брюггліфельд», Аарау
Глядачів: 2 430
Арбітр: Штефан Тівольд (Словенія)

25 червня 1995
20:00

ГБ Торсгавн	0–0	Університатя (Клуж-Напока)
	Протокол

Свангаскар, Тофтір
Глядачів: 421
Арбітр: Пер-Олоф Столь (Швеція)

2 липня 1995
16:00

Жерміналь-Екерен	3–3	Аарау
Крістоф Кінет 10' Роже Лукаку 16' Томаш Радзинський 85'	Протокол	Андре Відеркер 20' Ратіньйо 21' Адріан Алленшпах 71'

«Луї-Лукас», Капеллен
Глядачів: 1 500
Арбітр: Георг Дарденне (Німеччина)

Тромсе	10–0	ГБ Торсгавн
Томас Гафстад 20', 31' Туре Андре Флу 25', 41', 46' Пер Егіл Свіфт 33' (пен.), 50' (пен.), 75' Стейн Берг Йогансен 63', 89'	Протокол

«Алфгейм», Тромсе
Глядачів: 1 461
Арбітр: Міка Пелтола (Фінляндія)

9 липня 1995
16:00

ГБ Торсгавн	1–1	Жерміналь-Екерен
Сигфрідур Клементсен 86'	Протокол	Габор Галмаї 79'

«Свангаскар», Тофтір
Глядачів: 250
Арбітр: Йорн Вест Ларсен (Данія)

Університатя (Клуж-Напока)	0–1	Тромсе
	Протокол	Стейн Берг Йогансен 84'

«Йон Мойна», Клуж-Напока
Глядачів: 1 000
Арбітр: Антуан де Панді (Франція)

Жерміналь-Екерен	4–1	Університатя (Клуж-Напока)
Томаш Радзинський 34', 80' Бернар Вегріа 35' Дідьє Деден 46'	Протокол	Норберт Ніце 61'

«Велтвейкпарк», Екерен
Глядачів: 552
Арбітр: Рулоф Люінге (Нідерланди)

16 липня 1995
17:00

Аарау	6–1	ГБ Торсгавн
Даріуш Скжипчак 13', 26', 49', 54' Андре Відеркер 15' Жефф Сайбене 58'	Протокол	Гуннар Мор 36'

«Брюггліфельд», Аарау
Глядачів: 1 610
Арбітр: Шарль Схак (Люксембург)

Університатя (Клуж-Напока)	2–3	Аарау
Адріан Фалуб 58' Валентін Шандру 74'	Протокол	Ратіньйо 20' Адріан Алленшпах 67' Даніель Вісс 76'

«Йон Мойна», Клуж-Напока
Глядачів: 500
Арбітр: Зигмунт Зьобер (Польща)

Тромсе	0–2	Жерміналь-Екерен
	Протокол	Томаш Радзинський 48' Жан-Марі Абелс 56'

Алфгейм (стадіон), Тромсе
Глядачів: 1,039
Арбітр: Вільям Янг (Шотландія)

Група 4[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Геренвен	4	3	0	1	13	2	+11	9	Вихід до 1/8 фіналу
2	Уніан Лейрія	4	2	2	0	7	3	+4	8
3	Нествед	4	1	2	1	7	6	+1	5
4	Бекешчаба	4	1	2	1	9	9	0	5
5	Тон Пентре	4	0	0	4	0	16	−16	0

Джерело: rsssf.com

24 червня 1995

Бекешчаба	2–2	Уніан Лейрія
Шандор Кульчар 40' Міхай Мрачко 76'		Телму Пінту 27' Пінья 50'

«Корхаз утчаї», Бекешчаба
Глядачів: 1 698
Арбітр: Вахап Беяз (Туреччина)

25 червня 1995

Геренвен	2–1	Нествед
Вілко Геллінга 64' Ерік Таммер 88'		Ларс Якобсен 49'

«Абе Ленстра», Геренвен
Глядачів: 6 800
Арбітр: Річард О'Генлон (Ірландія)

1 липня 1995

Тон Пентре	0–7	Геренвен
		Йоган Гансма 11', 23' Ерік Регтоп 16', 82' Ерік Таммер 58', 73' Йон-Даль Томассон 78'

«Кардіфф Армс Парк», Кардіфф
Глядачів: 1,200
Арбітр: Стівен Лодж (Англія)

1 липня 1995

Нествед	3–3	Бекешчаба
Серен Юль 75' Сёрен Кристенсен 78' Томас Матіесен 89'		Жолт Кашик 12' Ласло Майош 34', 68'

«Нествед», Нествед
Глядачів: 612
Арбітр: Стен Юхансон (Швеція)

8 липня 1995

Бекешчаба	4–0	Тон Пентре
Марті Еллакотт 25' (o.g) Шандор Кульчар 35', 36' Янош Сарваш 45'

«Корхаз утчаї», Бекешчаба
Глядачів: 1 924
Арбітр: Петар Янінський (Болгарія)

8 липня 1995

Уніан Лейрія	1–1	Нествед
Бамбу 43'		Томас Матіесен 57'

Муніципальний стадіон, Маріня-Гранде
Глядачів: 399
Арбітр: Майк Рід (Англія)

15 липня 1995

Тон Пентре	0–3	Уніан Лейрія
		Телму Пінту 8', 29' Жуан Мануел 85'

«Кардіфф Армс Парк», Кардіфф
Глядачів: 520
Арбітр: Герберт Барр (Північна Ірландія)

15 липня 1995

Геренвен	4–0	Бекешчаба
Ерік Таммер 38', 86' Ерік Регтоп 56' Ромео Воуден 82'

«Абе Ленстра», Геренвен
Глядачів: 7 250
Арбітр: Ганс-Юрген Вебер (Німеччина)

22 липня 1995

Нествед	2–0	Тон Пентре
Ларс Якобсен 27', 32'

«Нествед», Нествед
Глядачів: 378
Арбітр: Брагі Бергманн (Ісландія)

22 липня 1995

Уніан Лейрія	1–0	Геренвен
Телму Пінту 85'

Муніципальний стадіон, Маріня-Гранде
Глядачів: 392
Арбітр: Дідьє Пошар (Франція)

Група 5[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Бордо	4	3	1	0	13	3	+10	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Оденсе	4	3	0	1	7	7	0	9	Вихід до 1/8 фіналу
3	ГІК	4	1	2	1	6	6	0	5
4	Норрчепінг	4	1	1	2	10	10	0	4
5	Богеміан	4	0	0	4	2	12	−10	0

Джерело: rsssf.com

24 червня 1995

Богеміан	0–2	Оденсе
	Протокол	Єспер Гйорт 20' Ульрік Педерсен 74'

«Далімаунт Парк», Дублін
Глядачів: 1 510
Арбітр: Том Геннінг Евребе (Норвегія)

25 червня 1995

Норрчепінг	1–1	ГІК
Патрик Сандстрем 90'	Протокол	Міка Коттіла 74'

«Норрчепінг Ідроттспарк», Норрчепінг
Глядачів: 914
Арбітр: Свен К'єлбротт (Норвегія)

1 липня 1995

Бордо	6–2	Норрчепінг
Дідьє Толо 5', 14', 56' Зінедін Зідан 6', 64' Вільям Прюньє 88'	Протокол	Ян Янссон 68' Патрік Карлссон 73'

«Шабан-Дельмас», Бордо
Глядачів: 5 626
Арбітр: Лоуренс Саммут (Мальта)

2 липня 1995

ГІК	3–2	Богеміан
Ісмо Ліус 26', 38' Антті Хейнола 43'	Протокол	Дерек Свон 27' Брендан Маркі 86'

«Болт Арена», Гельсінкі
Глядачів: 1,546
Арбітр: Кім Мільтон Нільсен (Данія)

8 липня 1995

Оденсе	2–1	ГІК
Пер Педерсен 51', 60'	Протокол	Ісмо Ліус 82'

«Оденсе», Оденсе
Глядачів: 1 020
Арбітр: Андреас Шлюхтер (Швейцарія)

8 липня 1995

Богеміан	0–2	Бордо
	Протокол	Крістоф Дюгаррі 43' Зінедін Зідан 84'

«Далімаунт Парк», Дублін
Глядачів: 1 500
Арбітр: Алан Говеллс (Уельс)

15 липня 1995

Бордо	4–0	Оденсе
Зінедін Зідан 18' Вільям Прюньє 52' Дідьє Толо 56' Біксант Лізаразю 63' (пен.)	Протокол

«Шабан-Дельмас», Бордо
Глядачів: 7,842
Арбітр: Хосе Нуньєс Манріке (Іспанія)

16 липня 2015

Норрчепінг	5–0	Богеміан
Роберт Штайнер 15', 48', 80' Йоран Бергорт 39' Пер Блом 53'	Протокол

«Норрчепінг Ідроттспарк», Норрчепінг
Глядачів: 699
Арбітр: Марек Ковальчик (Польща)

22 липня 1995

Оденсе	3–2	Норрчепінг
Кеннет Єнсен 26', 39', 70'	Протокол	Юнас Перссон 10' Патрік Карлссон 54'

«Оденсе», Оденсе
Глядачів: 555
Арбітр: Г'ю Даллас (Шотландія)

23 липня 1995

ГІК	1–1	Бордо
Міка Коттіла 78'	Протокол	Антоні Банкарель 81'

Олімпійський стадіон, Гельсінкі
Глядачів: 1 647
Арбітр: Андрій Бутенко (Росія)

Група 6[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Мец	4	4	0	0	5	1	+4	12	Вихід до 1/8 фіналу
2	ЛАСК	4	1	2	1	4	4	0	5
3	Загреб	4	1	2	1	2	2	0	5
4	Партік Тісл	4	1	1	2	6	6	0	4
5	Кеплавік	4	0	1	3	3	7	−4	1

Джерело: rsssf.com

Кеплавік	1–2	Мец
К'яртан Ейнарссон 8'	Протокол	Жослен Бланшар 56', 73'

«Кефлавікюрветлюр», Кеплавік
Глядачів: 500
Арбітр: Роланд Бек (Ліхтенштейн)

ЛАСК	2–2	Партік Тісл
Антон Гайден 5' Маркус Вайссенбергер 6'	Протокол	Род Макдональд 31' Дерек Маквільямс 66'

«Лінцер», Лінц
Глядачів: 1 350
Арбітр: Любош Міхел (Словаччина)

Партік Тісл	3–1	Кеплавік
Альберт Крейг 52' Том Сміт 70', 83'	Протокол	Марко Танасич 21'

«Фірхілл», Глазго
Глядачів: 3 182
Арбітр: Френк Макдональд (Північна Ірландія)

Загреб	0–0	ЛАСК
	Протокол

«Краньчевічева», Загреб
Глядачів: 250
Арбітр: Едгар Штайнборн (Німеччина)

Мец	1–0	Партік Тісл
Сірілл Пуже 55'	Протокол

«Стад Сен-Симфор'єн», Мец
Глядачів: 3 905
Арбітр: Вітор Мелу Перейра (Португалія)

Кеплавік	0–0	Загреб
	Протокол

«Кефлавікюрветлюр», Кеплавік
Глядачів: 200
Арбітр: Пол Деркін (Англія)

ЛАСК	2–1	Кеплавік
Рудольф Гюссніг 19' Курт Русс 87'	Протокол	Сверрір Тор Сверріссон 12'

«Лінцер», Лінц
Глядачів: 1 800
Арбітр: Шандор Піллер (Угорщина)

Загреб	0–1	Мец
	Протокол	Жослен Бланшар 89'

«Краньчевічева», Загреб
Глядачів: 3,650
Арбітр: Урс Маєр (Швейцарія)

Партік Тісл	1–2	Загреб
Гаррі Каррен 85'	Протокол	Желько Сопич 29' Асмір Джафич 75'

«Фірхілл», Глазго
Глядачів: 2,588
Арбітр: Йон Шервольд (Норвегія)

Мец	1–0	ЛАСК
Сірілл Пуже 89'	Протокол

«Стад Сен-Симфор'єн», Мец
Глядачів: 622
Арбітр: Леон Схелінгс (Бельгія)

Група 7[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Баєр 04	4	4	0	0	12	1	+11	12	Вихід до 1/8 фіналу
2	ОФІ	4	3	0	1	8	5	+3	9	Вихід до 1/8 фіналу
3	Неа Саламіна Фамагуста	4	1	1	2	4	5	−1	4
4	Будучност (Подгориця)	4	1	1	2	7	9	−2	4
5	Тервіс (Пярну)	4	0	0	4	2	13	−11	0

Джерело: rsssf.com

25 червня 1995

Тервіс (Пярну)	1–3	Будучност (Подгориця)
Далюс Сталелюнас 84'	Протокол	Срджан Дмитрович 27' Ненад Вукчевич 50' Небойша Йовович 89'

«Кадріорг», Таллінн
Глядачів: 300
Арбітр: Юга Гірвініємі (Фінляндія)

25 червня 1995

ОФІ	2–1	Неа Саламіна Фамагуста
Костас Константінідіс 7' Йоргос Влахудіс 65'	Протокол	Адамос Адаму 83'

«Теодорос Вардиноянніс», Іракліон
Глядачів: 300
Арбітр: Аміт Кляйн (Ізраїль)

1 липня 1995

Неа Саламіна Фамагуста	2–0	Тервіс (Пярну)
Іоанну 26' Яннакіс Оккас 56'	Протокол

«Аммохостос», Ларнака
Глядачів: 338
Арбітр: Йон Кречюнеску (Румунія)

2 липня 1995

Баєр 04	1–0	ОФІ
Маркус Курт 53'	Протокол

«БайАрена», Леверкузен
Глядачів: 5 300
Арбітр: Їржі Ульріх (Чехія)

8 липня 1995

Тервіс (Пярну)	1–6	Баєр 04
Далюс Сталелюнас 89'	Протокол	Себастьян Барнс 24', 50', 59' Маркус Курт 41' Ральф Беккер 51' Даніель Аддо 82'

«Кадріорг», Таллінн
Глядачів: 1 000
Арбітр: Ларс Гернер (Данія)

9 липня 1995

Будучност (Подгориця)	1–1	Неа Саламіна Фамагуста
Драго Мараш 10'	Протокол	Яннакіс Оккас 4'

Белград¹
Глядачів: 500
Арбітр: Рожер Філіппі (Люксембург)

15 липня 1995

Баєр 04	3–0	Будучност (Подгориця)
Руді Феллер 27' Андреас Том 67' Ульф Кірстен 89'	Протокол

«БайАрена», Леверкузен
Глядачів: 6 100
Арбітр: Жиль Вессьєр (Франція)

15 липня 1995

ОФІ	2–0	Тервіс (Пярну)
Костас Францескос 39', 63'	Протокол

«Теодорос Вардиноянніс», Іракліон
Глядачів: 539
Арбітр: Чарльз Аджіус (Мальта)

22 липня 1995

Неа Саламіна Фамагуста	0–2	Баєр 04
	Протокол	Пауло Сержіо 6' Ульф Кірстен 14'

«Аммохостос», Ларнака
Глядачів: 2 800
Арбітр: Клод Детруш (Швейцарія)

23 липня 1995

Будучност (Подгориця)	3–4	ОФІ
Драго Мараш 65' Ненад Вукчевич 71' Владимир Попович 77'	Протокол	Костас Константінідіс 33' Нікос Махлас 38' Костас Францескос 45' Янніс Томаїдіс 66'

Белград¹
Глядачів: 300
Арбітр: Альфред Вайзер (Австрія)

¹ «Будучност» проводила свої матчі у Белграді, оскільки стадіон у Подгориці не відповідав стандартам УЄФА.

Група 8[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Фарул (Констанца)	4	3	1	0	6	2	+4	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Канн	4	2	2	0	5	3	+2	8
3	Дніпро (Могильов)	4	1	2	1	7	8	−1	5
4	Бечей	4	1	0	3	4	6	−2	3
5	Погонь (Щецин)	4	0	1	3	6	9	−3	1

Джерело: rsssf.com

Погонь (Щецин)	1–2	Канн
Марцин Качмарек 55'	Протокол	Крістоф Орлавіль^[1] 23' Ардіан Кознику 76'

Стадіон імені Флоріана Кригера, Щецин
Глядачів: 4 000
Арбітр: Микола Левніков (Росія)

Бечей	1–2	Фарул (Констанца)
Любиша Алексич 63'^[2]	Протокол	Габріель Тома 62' Мугурел Корнецяну 90'^[2]

Міський стадіон, Бечей
Глядачів: 400
Арбітр: Іштван Вад (Угорщина)

1 липня 1995
18:00 UTC+2

Дніпро (Могильов)	2–1	Бечей
Володимир Солодухін 22', 78'	Протокол	Володимир Шунейко 56' (аг)

«Динамо», Мінськ
Глядачів: 2 500
Арбітр: Веселін Богданов (Болгарія)

Фарул (Констанца)	2–1	Погонь (Щецин)
Стеліан Карабаш 29' Беніке Опря 73' (пен.)^[2]	Протокол	Ольгерд Москалевич 61'^[2]

«Фарул», Констанца
Глядачів: 3 000
Арбітр: Стефан Орманджиєв (Болгарія)

8 липня 1995
17:00 UTC+1

Погонь (Щецин)	3–3	Дніпро (Могильов)
Роберт Димковський 31' Анджей Рицак 47' Славомир Рафалович 85'	Протокол	Володимир Солодухін 53' Андрій Скоробогатько 55' Віктор Клімашевський 59'

«Погонь», Щецин
Глядачів: 3 500
Арбітр: Шандор Варга (Угорщина)

Канн	0–0	Фарул (Констанца)
	Протокол

«П'єр де Кубертен», Канни
Глядачів: 6 000
Арбітр: Кері Річардс (Уельс)

15 липня 1995
18:00 UTC+2

Дніпро (Могильов)	2–2	Канн
Віктор Клімашевський 17', 45'	Протокол	Крістоф Орлавіль 7', 10'

«Динамо», Мінськ
Глядачів: 2 500
Арбітр: Володимир П'яних (Україна)

Бечей	2–1	Погонь (Щецин)
Зоран Чирич 45', 52'	Протокол	Роберт Димковський 82'

Міський стадіон, Бечей
Глядачів: 246
Арбітр: Германн Альбрехт (Німеччина)

22 липня 1995
18:00 UTC+1

Фарул (Констанца)	2–0	Дніпро (Могильов)
Георге Чуря 22' Георге Барбу 90' (пен.)	Протокол

«Фарул», Констанца
Глядачів: 6,500
Арбітр: Metin Tokat (Туреччина)

Канн	1–0	Бечей
Фабріс Родрігес 88'	Протокол

«П'єр де Кубертен», Канни
Глядачів: 1 300
Арбітр: Антоніу Алмейда Марсал (Португалія)

Група 9[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Чахлеул	4	3	1	0	6	0	+6	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Гронінген	4	2	2	0	7	3	+4	8
3	Беверен	4	1	1	2	6	8	−2	4
4	Бобі-Брно	4	1	0	3	6	9	−3	3
5	Етир	4	1	0	3	4	9	−5	3

Джерело: rsssf.com

Бобі-Брно	1–2	Гронінген
Ріхард Досталек 82'	Протокол	Маріано Бомбарда 34' Романо Сіон 54'

«За Лужанкамі», Брно
Глядачів: 4 741
Арбітр: Гартмут Штрампе (Німеччина)

Чахлеул	2–0	Етир
Міхай Йонеску 67' (пен.) Константін Еначе 84'	Протокол

«Чахлеул», П'ятра-Нямц
Глядачів: 1 127
Арбітр: Анастасіос Папаіоанну (Кіпр)

Беверен	0–2	Чахлеул
	Протокол	Константін Еначе 4' Флорін Аксиніа 32'

Фрітхель, Беверен
Глядачів: 1 500
Арбітр: Томаш Мікульський (Польща)

Етир	3–2	Бобі-Брно
Йордан Ніколов 17' Владімір Колев 57' Георгій Георгієв 64'	Протокол	Петр Малерж 26' Роман Куклета 76'

«Івайло», Велико-Тирново
Глядачів: 845
Арбітр: Атанасіос Захаріадіс (Греція)

Бобі-Брно	3–2	Беверен
Рене Вагнер 19', 26' Ріхард Досталек 70'	Протокол	Патрік Готс 23' Сашо Удович 38'

«За Лужанкамі», Брно
Глядачів: 3 721
Арбітр: Милан Митрович (Словенія)

Гронінген	3–0	Етир
Маріано Бомбарда 11', 90' Деан Горре 79'	Протокол

«Остерпарк», Гронінген
Глядачів: 2 904
Арбітр: Клод Коломбо (Франція)

Беверен	2–2	Гронінген
Патрік Готс 32' Сашо Удович 59'	Протокол	Деан Горре 12' Раймонд Беренс 67' (пен.)

«Фрітхель», Беверен
Глядачів: 1 006
Арбітр: Курт Цуппінгер (Швейцарія)

Чахлеул	2–0	Бобі-Брно
Міхай Йонеску 58' Константін Еначе 88'	Протокол

«Чахлеул», П'ятра-Нямц
Глядачів: 1 367
Арбітр: Огуз Сарван (Туреччина)

Етир	1–2	Беверен
Йордан Ніколов 12'	Протокол	Патрік Готс 60', 73'

«Івайло», Велико-Тирново
Глядачів: 1 000
Арбітр: Гюнтер Бенке (Австрія)

Гронінген	0–0	Чахлеул
	Протокол

«Остерпарк», Гронінген
Глядачів: 6 891
Арбітр: Джозеф Бірн (Ірландія)

Група 10[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Бурсаспор	4	3	1	0	9	1	+8	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Кошиці	4	2	2	0	10	7	+3	8
3	Шарлеруа	4	2	0	2	6	5	+1	6
4	Вімблдон	4	0	2	2	1	8	−7	2
5	Бейтар (Єрусалим)	4	0	1	3	3	8	−5	1

Джерело: rsssf.com

Вімблдон	0–4	Бурсаспор
	Протокол	Ерджюмент Шахін 6', 55' Омер Килич 27' Месут Юнал 78'

«Голдстоун Граунд», Гоув¹
Глядачів: 1 879^[3]
Арбітр: Рой Гелге Олсен (Норвегія)

Бейтар (Єрусалим)	0–1	Шарлеруа
		Тібор Балог 56'

«Тедді», Єрусалим
Глядачів: 800
Арбітр: Стеліос Харлаваніс (Греція)

Бурсаспор	2–0	Бейтар (Єрусалим)
Ерджюмент Шахін 47' Маджид Мусісі 90'	Протокол

«Бурса Ататюрк», Бурса
Глядачів: 13 534^[4]
Арбітр: Серго Кварацхелія (Грузія)

Кошиці	1–1	Вімблдон
Владімір Вайсс 47'	Протокол	Ленні Пайпер^[5] 59'

«Вшешпортовий ареал», Кошиці
Глядачів: 4 023
Арбітр: Леннарт Елофссон (Швеція)

Бейтар (Єрусалим)	3–5	Кошиці
Іштван Шаллої 7', 28' Ласло Чех 52'	Протокол	Павол Діна 16', 39', 49' (пен.) Павол Гостич 75', 82'

«Тедді», Єрусалим
Глядачів: 610
Арбітр: Валерій Онуфер (Україна)

Шарлеруа	0–2	Бурсаспор
	Протокол	Шабан Їлдирим 84' Маджид Мусісі 87'

«Стад-дю-Пеї», Шарлеруа
Глядачів: 7 214
Арбітр: Маркус Мерк (Німеччина)

Вімблдон	0–0	Бейтар (Єрусалим)
	Протокол

«Голдстоун Граунд», Гоув¹
Глядачів: 702
Арбітр: Ален Сарс (Франція)

Кошиці	3–2	Шарлеруа
Іван Козак 9' Міхал Панчик 13' Роберт Семенік 51'	Протокол	Рош Жерар 56' Філіп Фірс 87'

«Вшешпортовий ареал», Кошиці
Глядачів: 2 483
Арбітр: Карл Фінцингер (Австрія)

Бурсаспор	1–1	Кошиці
Ерджюмент Шахін 47'	Протокол	Роберт Семенік 51'

«Бурса Ататюрк», Бурса
Глядачів: 11 784^[4]
Арбітр: Арон Хузу (Румунія)

Шарлеруа	3–0	Вімблдон
Данте Броньйо 48' Жан-Жак Міссе-Міссе 52' Тібор Балог 61'	Протокол

«Стад-дю-Пеї», Шарлеруа
Глядачів: 2 014
Арбітр: Жозе Праташ (Португалія)

¹ «Вімблдон» проводив свої домашні матчі на арені клубу «Брайтон енд Гоув Альбіон» «Голдстоун Граунд», оскільки їх власний стадіон «Селгерст Парк» був на реконструкції.

Група 11[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Страсбур	4	3	1	0	12	1	+11	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Тіроль (Інсбрук)	4	3	0	1	9	6	+3	9	Вихід до 1/8 фіналу
3	Генчлербірлігі	4	2	0	2	10	7	+3	6
4	Хапоель (Петах-Тіква)	4	0	2	2	1	7	−6	2
5	Флоріана	4	0	1	3	1	12	−11	1

Джерело: rsssf.com

Флоріана	0–4	Тіроль (Інсбрук)
	Протокол	Міхаель Штрайтер 9' (пен.) Гаральд Черни 27' Роланд Киірхлер 31', 90'

«Гоцо», Гоцо
Глядачів: 1,375
Арбітр: Вернер Мюллер (Швейцарія)

Генчлербірлігі	4–0	Хапоель (Петах-Тіква)
Метін Діядін 41' Енгін Оздемір 46' Сінан Ертан 52' Ілкер Далчічек 75'	Протокол

Стадіон 19 травня, Анкара
Глядачів: 8 252
Арбітр: Адріан Порумбою (Румунія)

Хапоель (Петах-Тіква)	1–1	Флоріана
Алон Мая 45' (пен.)	Протокол	Річард Бухаджар 25' (пен.)

Міський стадіон, Петах-Тіква
Глядачів: 378
Арбітр: Міхаель Іоанну (Кіпр)

Страсбур	4–1	Генчлербірлігі
Жераль Батікл 30' Олександр Мостовий 49', 88' Давід Зітеллі 50'	Протокол	Енгін Оздемір 79'

«Стад де ла Мено», Страсбург
Глядачів: 10,380
Арбітр: Марникс Сандра (Бельгія)

Тіроль (Інсбрук)	2–0	Хапоель (Петах-Тіква)
Міхаель Штрайтер 35' (пен.) Гаральд Черни 57'	Протокол

«Тіволі», Інсбрук
Глядачів: 1 075
Арбітр: Юрген Ауст (Німеччина)

Флоріана	0–4	Страсбур
	Протокол	Франк Лебеф 23' Франк Созе 31' Марк Келлер 58' Олександр Мостовий 59'

«Гоцо», Гоцо
Глядачів: 1 000
Арбітр: Буяр Преджа (Албанія)

Страсбур	4–0	Тіроль (Інсбрук)
Франк Созе 7', 65' Марк Келлер 15' Франк Лебеф 26' (пен.)	Протокол

«Стад де ла Мено», Страсбург
Глядачів: 8 530
Арбітр: Збігнев Пшесмицький (Польща)

Генчлербірлігі	3–0	Флоріана
Енгін Оздемір 28' Метін Діядін 43' Али Ішик 55'	Протокол

Стадіон 19 травня, Анкара
Глядачів: 6 400
Арбітр: Геннадій Якубовський (Білорусь)

Хапоель (Петах-Тіква)	0–0	Страсбур
	Протокол

Міський стадіон, Петах-Тіква
Глядачів: 1 500
Арбітр: Теодорос Кефалас (Греція)

Тіроль (Інсбрук)	3–2	Генчлербірлігі
Рахім Зафер 29' (аг) Андреас Шинер 35' Ріхард Кіцбіхлер 49'	Протокол	Енгін Оздемір 45', 70'

«Тіволі», Інсбрук
Глядачів: 3 850
Арбітр: Герман ван Дейк (Нідерланди)

Група 12[ред. | ред. код]

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Форвертс (Штайр)	4	3	1	0	8	2	+6	10	Вихід до 1/8 фіналу
2	Айнтрахт (Франкфурт)	4	3	0	1	14	3	+11	9	Вихід до 1/8 фіналу
3	Спартак (Пловдив)	4	1	1	2	3	6	−3	4
4	Іракліс	4	1	1	2	4	9	−5	4
5	Панеріс	4	0	1	3	2	11	−9	1

Джерело: rsssf.com

Спартак (Пловдив)	0–4	Айнтрахт (Франкфурт)
	Протокол	Манфред Бінц 11' Торстен Легат 14' Мірко Дікгаут 39' Ян Фурток 76'

«Тодор Дієв», Пловдив
Глядачів: 1 698
Арбітр: Владимир Гриняк (Словаччина)

Форвертс (Штайр)	3–0	Іракліс
Петер Барац 34' Мохамед Азіма 48' Крістоф Вестерталер 79'	Протокол

«Форвертс», Штайр
Глядачів: 450
Арбітр: Рене Теммінк (Нідерланди)

Панеріс	1–1	Форвертс (Штайр)
Томас Ражанаускас 80'	Протокол	Даніель Мадленер 58'

«Панеріс», Вільнюс
Глядачів: 800
Арбітр: Карл-Ерік Нільссон (Швеція)

Іракліс	0–0	Спартак (Пловдив)
	Протокол

«Кафтанзогліо», Салоніки
Глядачів: 124
Арбітр: Геза Кішш (Угорщина)

Спартак (Пловдив)	3–0	Панеріс
Ніколай Ніколов 7', 43' Арташес Адамян 57'	Протокол

«Тодор Дієв», Пловдив
Глядачів: 300
Арбітр: Георге Константін (Румунія)

Айнтрахт (Франкфурт)	5–1	Іракліс
Джей-Джей Окоча 26', 64' Манфред Бінц 43' Уве Біндевальд 54'	Протокол	Фотіс Пападопулос 19'

«Вальдштадион», Франкфурт-на-Майні
Глядачів: 6,500
Арбітр: Карел Богунек (Чехія)

Панеріс	0–4	Айнтрахт (Франкфурт)
	Протокол	[[ Маркус Шупп]] 23' Райнер Рауфманн 28' Міхаель Аничич 89' Уве Біндевальд 90'

«Панеріс», Вільнюс
Глядачів: 815
Арбітр: Сергій Шмолік (Білорусь)

Форвертс (Штайр)	2–0	Спартак (Пловдив)
Даніель Мадленер 48' Крістоф Вестерталер 60'	Протокол

«Форвертс», Штайр
Глядачів: 1 112
Арбітр: Ерік Бларо (Бельгія)

Іракліс	3–1	Панеріс
Стефанос Борбокис 37', 84' Анастасіос Мітропулос 90'	Протокол	Ігоріс Морінас 26'

«Кафтанзогліо», Салоніки
Глядачів: 250
Арбітр: Хаїм Ліпковіц (Ізраїль)

Айнтрахт (Франкфурт)	1–2	Форвертс (Штайр)
Слободан Комленович 85'	Протокол	Манфред Лінцмаєр 45' Крістоф Вестерталер 57'

«Вальдштадион», Франкфурт-на-Майні
Глядачів: 6 000
Арбітр: Хуан Фернандес Марін (Іспанія)

Рейтинг других команд[ред. | ред. код]

Серед команд, які посіли у своїх групах другі місця, було визначено чотири найкращих, які вийшли до 1/8 фіналу.

Група	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	О
12	Айнтрахт (Франкфурт)	4	3	0	1	14	3	6
11	Тіроль (Інсбрук)	4	3	0	1	9	6	6
7	ОФІ	4	3	0	1	8	5	6
5	Оденсе	4	3	0	1	7	7	6
3	Жерміналь-Екерен	4	2	2	0	10	5	6
4	Уніан Лейрія	4	2	2	0	7	3	6
9	Гронінген	4	2	2	0	7	3	6
10	Кошиці	4	2	2	0	10	7	6
2	Люцерн	4	2	2	0	8	5	6
8	Канн	4	2	2	0	5	3	6
1	Шеффілд Венсдей	4	2	1	1	7	5	5
6	ЛАСК	4	1	2	1	4	4	4

1/8 фіналу[ред. | ред. код]

Команда 1	Рахунок	Команда 2
Страсбур	4–0	Форвертс (Штайр)
Чахлеул	0–2	Мец
Геренвен	4–0	Фарул
Кельн	1–3	Тіроль (Інсбрук)
Баєр 04	5–2	Оденсе
Бордо	3–0	Айнтрахт (Франкфурт)
Аарау	1–2 дч	Карлсруе
Бурсаспор	2–1	ОФІ

Страсбур	4–0	Форвертс (Штайр)
Франк Созе 33', 84' Марк Келлер 72', 90'	Протокол

«Стад де ла Мено», Страсбург
Глядачів: 9 000
Арбітр: Дімітар Моміров (Болгарія)

Чахлеул	0–2	Мец
	Протокол	Жослен Бланшар 70' Франк Мейріньяк 90'

«Чахлеул», П'ятра-Нямц
Глядачів: 12,000
Арбітр: Ендрю Водделл (Шотландія)

Геренвен	4–0	Фарул
Ерік Регтоп 19', 35' Йон-Даль Томассон 48' Ромео Воуден 71'	Протокол

«Абе Ленстра», Геренвен (громада)
Глядачів: 5 000
Арбітр: Мартін Боденгем (Англія)

Кельн	1–3	Тіроль (Інсбрук)
Дорінел Мунтяну 35'	Протокол	Гаральд Черни 23', 44', 56'

«Мюнгерсдорфер», Кельн
Глядачів: 6 500
Арбітр: Жиль Вессьєр (Франція)

Баєр 04	5–2	Оденсе
Руді Феллер 39' (пен.) Ганс-Петер Ленгофф 45' Ульф Кірстен 67' Пауло Сержіо 88', 90'	Протокол	Пер Педерсен 3' Ульрік Педерсен 73'

«Ульріх Хаберланд», Леверкузен
Глядачів: 7 800
Арбітр: Збігнєв Пшесмицький (Польща)

Бордо	3–0	Айнтрахт (Франкфурт)
Філіп Люка 49' Даніель Дютюель 61' Зінедін Зідан 83'	Протокол

«Шабан-Дельмас», Бордо
Глядачів: 11 000
Арбітр: Леон Схелінгс (Бельгія)

Аарау	1–2	Карлсруе
Жефф Сайбене 90+'	Протокол	Дірк Шустер 87' Адріан Кнуп 97'

«Брюггліфельд», Аарау
Глядачів: 6 700
Арбітр: Антоніу Алмейда Марсал (Португалія)

Бурсаспор	2–1	ОФІ
Ерджюмент Шахін 10' Левент Деврім 44'	Протокол	Костас Францескос 1'

«Бурса Ататюрк», Бурса
Глядачів: 17 281^[4]
Арбітр: Кім Мільтон Нільсен (Данія)

1/4 фіналу[ред. | ред. код]

Команда 1	Рахунок	Команда 2
Бордо	2–0	Геренвен
Тіроль (Інсбрук)	2–2 (5–4 пен.)	Баєр 04
Бурсаспор	3–3 (5–6 пен.)	Карлсруе
Мец	0–2	Страсбур

Бордо	2–0	Геренвен
Даніель Дютюель 51' Біксант Лізаразю 70'	Протокол

«Шабан-Дельмас», Бордо
Глядачів: 12 830
Арбітр: Гюнтер Бенке (Австрія)

Бурсаспор	3–3	Карлсруе
Елвір Бальїч 56' Маджид Мусісі 80' Ерджюмент Шахін 98'	Протокол	Томас Гесслер 26' Шабан Їлдирим 66' (аг) Міхаель Віттвер 113'
	Пенальті
Левент Деврім Елвір Бальїч Ерджюмент Шахін Маджид Мусісі Івко Ганчев Юміт Шенгюл	5–6^[2]	Славен Билич Адріан Кнуп Манфред Бендер Шон Данді Томас Гесслер Міхаель Тарнат

«Бурса Ататюрк», Бурса
Глядачів: 30 000
Арбітр: Граціано Чезарі (Італія)

Мец	0–2	Страсбур
	Протокол	Франк Созе 78' Олександр Мостовий 90'

«Стад Сен-Симфор'єн», Мец
Глядачів: 12 830
Арбітр: Хуан Мануель Бріто Арсео (Іспанія)