Обговорення:Астаф'єва Дарія Вікторівна

Національність

ЖОДНА ВОНА НЕ УКРАЇНКА, ВОНА РОСІЙСЬКА!!! @LyonKiborg343 08:15, 27 березня 2011 (UTC)

В англійській мові «національністю» (nationality) називають не етнічну, а державну приналежність. Тому вона називає себе в Америці Ukrainian. --В.Галушко (обговорення) 14:58, 20 листопада 2017 (UTC)

@Piznajko: Ви маєте надійні дані щодо етнічної приналежності Астаф'євої? --В.Галушко (обговорення) 00:58, 19 серпня 2019 (UTC)

@В.Галушко: взагалі не маю даних про її етнічність. А чого звернулись до мене - я всього ли ж оновив фільмографію diff.--piznajko 02:29, 19 серпня 2019 (UTC)

@Piznajko: вибачте, заплутався з дифами. Сумнівний факт додав Nahmosk. Оскільки він майже місяць неактивний, питати його вважаю безсенсовим. Прибираю --В.Галушко (обговорення) 16:04, 19 серпня 2019 (UTC)

Вилучив невірогідну інформацію також і на Вікіданих (етнічна належність, значення «Україна» в параметрі «Роботодавець»). --В.Галушко (обговорення) 16:08, 19 серпня 2019 (UTC)

Ім'я

@Den1980-: Ви маєте україномовні джерела на «Дарія»? --В.Галушко (обговорення) 19:15, 12 серпня 2018 (UTC)

По-російськи: Дария, а як перекласти на українську, гугл-перекладач «Дарія»? [1] --Den1980- (обговорення) 22:58, 12 серпня 2018 (UTC)

@Den1980-: у Вікіпедії не слід користуватися гугл-перекладачем, він нерідко дає помилкові переклади (приміром, рос. за́води чомусь перекладає як заплави, хоча це зовсім інше). Саме «завдяки» його використанню не менш 30 % наших статей непридатні для читання. Рос. Дарья, за словниками, може передаватися як «Дарія», «Дар'я», «Дарина». Чи можете знайти україномовні публікації з «Дарія Астаф'єва»? --В.Галушко (обговорення) 18:51, 13 серпня 2018 (UTC)

@В.Галушко: Дарія Астаф"єва стала дівчиною року журналу "Плейбой", Дует звабливих дівчат — Дарії Астаф'євої та Юлії Кавтарадзе --Den1980- (обговорення) 18:57, 13 серпня 2018 (UTC)

Добре, але є джерела і на «Дар'я Астаф'єва» (Розкішна Дар'я Астаф'єва розповіла про свою нову любов). --В.Галушко (обговорення) 19:05, 13 серпня 2018 (UTC)

Вона себе називає Дария в інстаграм. Є сайт вся україна там вона Астафьева Дария Викторовна http://nomer-org.today/allukraina, Дария (Дарія) и Дарья (Дар'я) різні імена.--Den1980- (обговорення) 19:27, 13 серпня 2018 (UTC)