Рома (фільм, 2018): історія змін

6 січня 2024

• поточн.попер. 22:5422:54, 6 січня 2024‎ Alice Redhotroof обговорення внесок‎ м 25 918 байтів −48‎ стиль скасувати [автоматично перевірена]

22 листопада 2023

• поточн.попер. 17:4417:44, 22 листопада 2023‎ Seva Seva обговорення внесок‎ 25 966 байтів +38‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

31 липня 2022

• поточн.попер. 08:2708:27, 31 липня 2022‎ SalweenBot обговорення внесок‎ м 25 928 байтів −1‎ правопис скасувати [перевірена користувачем Анна Мороз]

14 лютого 2022

• поточн.попер. 07:0307:03, 14 лютого 2022‎ TohaomgBot обговорення внесок‎ м 25 929 байтів +6‎ Перекладено дати в примітках з англійської на українську скасувати [автоматично перевірена]

18 грудня 2021

• поточн.попер. 08:4208:42, 18 грудня 2021‎ SalweenBot обговорення внесок‎ м 25 923 байти −1‎ правопис скасувати [автоматично перевірена]

16 грудня 2021

• поточн.попер. 14:2514:25, 16 грудня 2021‎ SalweenBot обговорення внесок‎ м 25 924 байти −7‎ правопис скасувати [автоматично перевірена]

20 жовтня 2021

• поточн.попер. 06:3206:32, 20 жовтня 2021‎ LesDrow обговорення внесок‎ 25 931 байт +64‎ →‎Посилання скасувати [перевірена користувачем Oleshko77]

13 листопада 2020

• поточн.попер. 17:1017:10, 13 листопада 2020‎ Rotondus обговорення внесок‎ м 25 867 байтів +54‎ додано Категорія:Фільми Participant Media за допомогою HotCat скасувати

7 вересня 2020

• поточн.попер. 22:0022:00, 7 вересня 2020‎ 176.8.4.25 обговорення‎ 25 813 байтів +27‎ Немає опису редагування скасувати

29 квітня 2020

• поточн.попер. 09:0409:04, 29 квітня 2020‎ LesDrow обговорення внесок‎ 25 786 байтів +84‎ Немає опису редагування скасувати

8 вересня 2019

• поточн.попер. 07:3807:38, 8 вересня 2019‎ Viiictorrr обговорення внесок‎ м 25 702 байти 0‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: Візуальний редактор [автоматично перевірена]

28 березня 2019

• поточн.попер. 10:2810:28, 28 березня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 25 702 байти +550‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

1 березня 2019

• поточн.попер. 16:2116:21, 1 березня 2019‎ Anna Korcheva обговорення внесок‎ 25 152 байти +3‎ уточнення скасувати Мітка: Візуальний редактор [автоматично перевірена]

26 лютого 2019

• поточн.попер. 01:5001:50, 26 лютого 2019‎ Augustus-ua обговорення внесок‎ м 25 149 байтів +7‎ →‎Сюжет скасувати Мітка: Візуальний редактор [перевірена користувачем Augustus-ua]

25 лютого 2019

• поточн.попер. 16:5216:52, 25 лютого 2019‎ Gorlyan обговорення внесок‎ м 25 142 байти 0‎ Немає опису редагування скасувати Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
• поточн.попер. 08:4708:47, 25 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 25 142 байти −5‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 08:4508:45, 25 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 25 147 байтів +942‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

23 лютого 2019

• поточн.попер. 06:2706:27, 23 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 24 205 байтів +8‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

11 лютого 2019

• поточн.попер. 08:4608:46, 11 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 24 197 байтів +90‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 08:3508:35, 11 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 24 107 байтів +20‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

6 лютого 2019

• поточн.попер. 17:1017:10, 6 лютого 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 24 087 байтів −1‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

23 січня 2019

• поточн.попер. 08:2108:21, 23 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 24 088 байтів +3862‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

22 січня 2019

• поточн.попер. 17:2417:24, 22 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 20 226 байтів +1‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 15:4215:42, 22 січня 2019‎ Shiro D. Neko обговорення внесок‎ м 20 225 байтів 0‎ AlexKozur перейменував сторінку з Рим (фільм, 2018) на Рома (фільм, 2018): див. СО скасувати [перевірена користувачем LeonNef]
• поточн.попер. 14:3714:37, 22 січня 2019‎ Іван Янковий обговорення внесок‎ 20 225 байтів +22‎ Я не розумію з якого такого дива слово Roma вирішили перекласти як Рим. У фільмі йдеться не столицю Італії, а про район в Мексіко Сіті. Навіть американці не додумались перекладати назву фільму на англійську мову і в номінаціях на Оскар говорять не Rome , а Roma. Перекладати українською назву фільму як "Рим" я вважаю неприпустимо. Тим більше що це не італійська мова, а іспанська. Тому ми не повинні копіювати тут назву італійської столиці. скасувати [перевірена користувачем LeonNef]

16 січня 2019

• поточн.попер. 07:3007:30, 16 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 20 203 байти +510‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]

14 січня 2019

• поточн.попер. 07:2807:28, 14 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 19 693 байти +1367‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]

7 січня 2019

• поточн.попер. 10:5110:51, 7 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 18 326 байтів +193‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 10:3310:33, 7 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 18 133 байти +234‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 10:1210:12, 7 січня 2019‎ LeonNef обговорення внесок‎ 17 899 байтів +616‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

24 грудня 2018

• поточн.попер. 09:3009:30, 24 грудня 2018‎ TamaraDryb обговорення внесок‎ м 17 283 байти −12‎ За сюжетом, служниці не з Індії, а місцеві індіанки. скасувати Мітки: перше редагування Візуальний редактор [перевірена користувачем Inflicted Voodoo]

18 грудня 2018

• поточн.попер. 06:5706:57, 18 грудня 2018‎ LeonNef обговорення внесок‎ 17 295 байтів +471‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

20 вересня 2018

• поточн.попер. 08:4108:41, 20 вересня 2018‎ LeonNef обговорення внесок‎ 16 824 байти +927‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

17 вересня 2018

• поточн.попер. 05:1505:15, 17 вересня 2018‎ LeonNef обговорення внесок‎ 15 897 байтів +14‎ →‎Нагороди та номінації скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 04:2904:29, 17 вересня 2018‎ StarDeg обговорення внесок‎ 15 883 байти +15‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

9 вересня 2018

• поточн.попер. 17:3517:35, 9 вересня 2018‎ LeonNef обговорення внесок‎ 15 868 байтів −2‎ →‎У ролях скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 17:3317:33, 9 вересня 2018‎ LeonNef обговорення внесок‎ 15 870 байтів +15 870‎ Створена сторінка: {{Otheruses||Рим}} {| style=float:right | {{Фільм | українська назва = Рим | оригінальна назва = | зображен... [автоматично перевірена]