Одностатевий шлюб: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Скасування редагування № 25335576 користувача Extended Cut (обговорення) Мітка: Скасування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 3: | Рядок 3: | ||
'''Одностатевий шлюб''', або '''Гомосексуальний шлюб''' — це [[Шлюб|союз]] двох осіб [[Стать|однієї статі]], визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає [[Цивільне право|цивільні]], [[Політичні права людини|політичні]], соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах. |
'''Одностатевий шлюб''', або '''Гомосексуальний шлюб''' — це [[Шлюб|союз]] двох осіб [[Стать|однієї статі]], визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає [[Цивільне право|цивільні]], [[Політичні права людини|політичні]], соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах. |
||
На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 26-х країнах (з деякими винятками |
На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 26-х країнах (з деякими винятками), це: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Велика Британія]],<ref group="nb" name="Велика Британія">крім [[Північна Ірландія|Північної Ірландії]], [[Сарк|Сарку]], [[Анґілья|Анґільї]], [[Британські Віргінські острови|Британських Вірґінських островів]], [[Кайманові острови|Кайманових островів]], [[Монтсеррат|Монтсеррату]], [[Теркс і Кайкос|Терксу і Кайкосу]] та [[Сарк|Сарку]].</ref> [[Данія]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Нідерланди]],<ref group="nb" name="Нідерланди">крім [[Аруба|Аруби]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен|Сінт-Мартена]].</ref> [[Німеччина]], [[Нова Зеландія]],<ref group="nb" name="Нова Зеландія">крім [[Ніуе]], [[Острови Кука|Островів Кука]] й [[Токелау]].</ref> [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[США]],<ref group="nb" name="Сполучені Штати">окрім [[Американське Самоа|Американського Самоа]] й більшості юрисдикцій [[корінні народи США|корінних американців]].</ref> [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]], [[Швеція]], а також 15 штатів і столиця [[Мексика|Мексики]] (визнаються на всій території Мексики). Одностатеві шлюби також мають стати законними в [[Коста-Рика|Коста-Риці]] після рішення національного верховного суду.<ref>{{cite news |last1=Chinchilla |first1=Sofía |title=Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual |url=https://www.nacion.com/el-pais/politica/sala-iv-da-18-meses-para-que-entre-en-vigencia-el/CZK6BUA5GRFSRJMN7H6H25BLNY/story/ |accessdate=12 квітня 2019 |agency=La Nación |date=9 серпня 2018}}</ref> Окрім цього, [[Міжамериканський суд з прав людини]] постановив, що країни-учасниці [[Американська конвенція з прав людини|Американської конвенції з прав людини]] мають визнати право одностатевих пар на шлюб.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-42633891|title=Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage|date=10 січня 2018|work=BBC|access-date=12 квітня 2019}}</ref> |
||
Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося [[1 жовтня]] [[1989]] року в день набрання чинності закону [[Данія|Данії]] про [[цивільне партнерство]]. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева [[Беатрікс]] підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами [[Генеральні штати (Нідерланди)|Генеральних штатів]].<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/12/20/world/same-sex-dutch-couples-gain-marriage-and-adoption-rights.html |title=Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights |publisher=Nytimes.com |date=20 December 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/09/13/world/dutch-legislators-approve-full-marriage-rights-for-gays.html?scp=2&sq=Norway+Gay+Marriages&st=nyt |title=Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays |publisher=Nytimes.com |date=13 September 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref> |
Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося [[1 жовтня]] [[1989]] року в день набрання чинності закону [[Данія|Данії]] про [[цивільне партнерство]]. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева [[Беатрікс]] підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами [[Генеральні штати (Нідерланди)|Генеральних штатів]].<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/12/20/world/same-sex-dutch-couples-gain-marriage-and-adoption-rights.html |title=Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights |publisher=Nytimes.com |date=20 December 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/09/13/world/dutch-legislators-approve-full-marriage-rights-for-gays.html?scp=2&sq=Norway+Gay+Marriages&st=nyt |title=Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays |publisher=Nytimes.com |date=13 September 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref> |
||
Рядок 27: | Рядок 27: | ||
{{також|Правовий статус одностатевих шлюбів|Визнання одностатевих шлюбів у світі}} |
{{також|Правовий статус одностатевих шлюбів|Визнання одностатевих шлюбів у світі}} |
||
=== Правове визнання === |
=== Правове визнання === |
||
Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними в наступних країнах: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Данія]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]] |
Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними на загальнодержавному рівні в наступних країнах: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Данія]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Німеччина]], [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]] і [[Швеція]]. |
||
Крім того, [[Вірменія]], [[Естонія]] й [[Ізраїль]] визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а [[Аруба]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен]] визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах. |
Крім того, [[Вірменія]], [[Естонія]] й [[Ізраїль]] визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а [[Аруба]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен]] визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах. |
||
Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких [[Деволюція|субнаціональних юрисдикціях]] (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні): |
Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких [[Деволюція|субнаціональних юрисдикціях]] (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні): |
||
* У [[Велика Британія|Великій Британії]]: три країни ([[Англія]], [[Уельс|Вельс]] і [[Шотландія]]), дев'ять [[Британські заморські території|заморських територій]] ([[Акротирі й Декелія]], [[Бермуди]], [[Британська Антарктична територія]], [[Британська територія в Індійському океані]], [[Ґібралтар]], [[Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья]], [[Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови]], [[Піткерн]], [[Фолклендські острови]]) та три [[коронні володіння]] ([[Ґернсі]] (крім [[Сарк|Сарку]]), [[Джерсі]] й [[Острів Мен]]). 29 березня 2019 р. Великий суд [[Кайманові острови|Кайманових островів]] легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів<ref name=Compass29March>{{cite web|url=https://www.caymancompass.com/2019/03/29/chief-justice-rules-same-sex-marriage-is-legal/|title=UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman|work=Cayman Compass|date=29 March 2019}}</ref>. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду.<ref>https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/</ref> |
* У [[Велика Британія|Великій Британії]]: три країни ([[Англія]], [[Уельс|Вельс]] і [[Шотландія]]), дев'ять [[Британські заморські території|заморських територій]] ([[Акротирі й Декелія]], [[Бермуди]], [[Британська Антарктична територія]], [[Британська територія в Індійському океані]], [[Ґібралтар]], [[Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья]], [[Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови]], [[Піткерн]], [[Фолклендські острови]]) та всі три [[коронні володіння]] ([[Ґернсі]] (крім [[Сарк|Сарку]]), [[Джерсі]] й [[Острів Мен]]). 29 березня 2019 р. Великий суд [[Кайманові острови|Кайманових островів]] легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів<ref name=Compass29March>{{cite web|url=https://www.caymancompass.com/2019/03/29/chief-justice-rules-same-sex-marriage-is-legal/|title=UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman|work=Cayman Compass|date=29 March 2019}}</ref>. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду.<ref>https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/</ref> |
||
* В [[Мексика|Мексиці]]: федеральний округ [[Мехіко]] і п'ятнадцять штатів ([[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]], [[Баха-Каліфорнія]], [[Кампече (штат)|Кампече]], [[Кінтана-Роо]], [[Коауїла]], [[Коліма (штат)|Коліма]], [[Мічоакан]], [[Морелос]], [[Наяріт]], [[Нуево-Леон]], [[Пуебла (штат)|Пуебла]], [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]], [[Халіско]], [[Чіуауа (штат)|Чивава]] й [[Чіапас]]). |
* В [[Мексика|Мексиці]]: федеральний округ [[Мехіко]] і п'ятнадцять штатів ([[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]], [[Баха-Каліфорнія]], [[Кампече (штат)|Кампече]], [[Кінтана-Роо]], [[Коауїла]], [[Коліма (штат)|Коліма]], [[Мічоакан]], [[Морелос]], [[Наяріт]], [[Нуево-Леон]], [[Пуебла (штат)|Пуебла]], [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]], [[Халіско]], [[Чіуауа (штат)|Чивава]] й [[Чіапас]]). |
||
* У [[Королівство Нідерландів|Королівстві Нідерландів]]: [[Нідерланди|європейські Нідерланди]] й [[карибські Нідерланди]] ([[Бонайре]], [[Саба (острів)|Саба]] та [[Сінт-Естатіус]]). |
* У [[Королівство Нідерландів|Королівстві Нідерландів]]: [[Нідерланди|європейські Нідерланди]] й [[карибські Нідерланди]] ([[Бонайре]], [[Саба (острів)|Саба]] та [[Сінт-Естатіус]]). |
||
* У [[Королівство Нова Зеландія|Королівстві Нової Зеландії]]: [[Нова Зеландія]], усі [[Адміністративний поділ Нової Зеландії|Зовнішні острови]] (серед яких населений лише [[Чатем (архіпелаг)|архіпелаг Чатем]]) й [[Територія Росса]]. |
* У [[Королівство Нова Зеландія|Королівстві Нової Зеландії]]: [[Нова Зеландія]], усі [[Адміністративний поділ Нової Зеландії|Зовнішні острови]] (серед яких населений лише [[Чатем (архіпелаг)|архіпелаг Чатем]]) й [[Територія Росса]]. |
||
* У [[США]]: [[федеральний округ Колумбія]], усі [[список штатів США|п'ятдесят штатів]], чотири |
* У [[США]]: [[федеральний округ Колумбія]], усі [[список штатів США|п'ятдесят штатів]], чотири території ([[Американські Віргінські острови|Вірґінські острови]], [[Ґуам]], [[Північні Маріанські острови]] й [[Пуерто-Рико]]), а також сорок дві юрисдикції [[корінні народи США|корінних американців]]. |
||
=== Хронологія легалізації одностатевих шлюбів === |
=== Хронологія легалізації одностатевих шлюбів === |
||
Рядок 266: | Рядок 266: | ||
== Примітки == |
== Примітки == |
||
{{Reflist|group=nb}} |
|||
{{reflist}} |
|||
== Посилання == |
== Посилання == |
Версія за 12:03, 4 червня 2019
ЛГБТ |
---|
Історія ЛГБТ-руху |
Культура |
Переслідування і упередженість |
Законодавство |
ЛГБТ і суспільство |
Персоналії |
Портал ЛГБТ |
Одностатевий шлюб, або Гомосексуальний шлюб — це союз двох осіб однієї статі, визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає цивільні, політичні, соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах.
На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 26-х країнах (з деякими винятками), це: Австралія, Австрія, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Велика Британія,[nb 1] Данія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Нідерланди,[nb 2] Німеччина, Нова Зеландія,[nb 3] Норвеґія, ПАР, Портуґалія, США,[nb 4] Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція, Швеція, а також 15 штатів і столиця Мексики (визнаються на всій території Мексики). Одностатеві шлюби також мають стати законними в Коста-Риці після рішення національного верховного суду.[1] Окрім цього, Міжамериканський суд з прав людини постановив, що країни-учасниці Американської конвенції з прав людини мають визнати право одностатевих пар на шлюб.[2]
Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося 1 жовтня 1989 року в день набрання чинності закону Данії про цивільне партнерство. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева Беатрікс підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами Генеральних штатів.[3][4]
В Україні Конституція визначає «шлюб» як добровільний союз чоловіка і жінки.
Термін «одностатевий шлюб», його закріплення у словниках і використання в ЗМІ
З погляду антропології дуже важко узагальнити значення слова шлюб, беручи до уваги відмінності, характерні для різних країн та народів. Так, у науковій праці Едварда Вестермака «The History of Human Marriage» (1922) шлюб визначається як союз одного або кількох чоловіків з однією або кількома жінками, визнаний законом і з наданням певних прав та обов'язків його учасникам. Це визначення не включало визнані суспільством одностатеві шлюби, що існували більше ніж у 30 африканських народностей.
У лексикографії значення слів можуть мінятися по мірі розвитку ситуації. Таким чином, за останні 10 років у англомовному світі в найавторитетніших словниках у визначенні слова шлюб зникла диференціація за статтю або була додана стаття про одностатеві союзи. В оксфордському словнику англійської мови поняття одностатевого шлюбу з'явилося у 2000 році.[5]
В пресі, налаштованій негативно щодо одностатевих шлюбів, слово шлюб у цьому значенні («marriage») береться в лапки. У США більшість засобів масової інформації відійшли від цієї практики.[6] Агентство Associated Press рекомендує використовувати слово «шлюб» для геїв та лесбійок і допускає форму «гей-шлюб» лише у заголовках, без дефіса та лапок, водночас попереджаючи від використання такої структури, бо вона створює відчуття правової нерівності одностатевих шлюбів по відношенню до традиційних шлюбів.[7]
Сучасний статус
Правове визнання
Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними на загальнодержавному рівні в наступних країнах: Австралія, Австрія, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Данія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Німеччина, Норвеґія, ПАР, Портуґалія, Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція і Швеція. Крім того, Вірменія, Естонія й Ізраїль визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а Аруба, Кюрасао й Сінт-Мартен визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах.
Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких субнаціональних юрисдикціях (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні):
- У Великій Британії: три країни (Англія, Вельс і Шотландія), дев'ять заморських територій (Акротирі й Декелія, Бермуди, Британська Антарктична територія, Британська територія в Індійському океані, Ґібралтар, Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья, Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови, Піткерн, Фолклендські острови) та всі три коронні володіння (Ґернсі (крім Сарку), Джерсі й Острів Мен). 29 березня 2019 р. Великий суд Кайманових островів легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів[8]. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду.[9]
- В Мексиці: федеральний округ Мехіко і п'ятнадцять штатів (Агваскальєнтес, Баха-Каліфорнія, Кампече, Кінтана-Роо, Коауїла, Коліма, Мічоакан, Морелос, Наяріт, Нуево-Леон, Пуебла, Сан-Луїс-Потосі, Халіско, Чивава й Чіапас).
- У Королівстві Нідерландів: європейські Нідерланди й карибські Нідерланди (Бонайре, Саба та Сінт-Естатіус).
- У Королівстві Нової Зеландії: Нова Зеландія, усі Зовнішні острови (серед яких населений лише архіпелаг Чатем) й Територія Росса.
- У США: федеральний округ Колумбія, усі п'ятдесят штатів, чотири території (Вірґінські острови, Ґуам, Північні Маріанські острови й Пуерто-Рико), а також сорок дві юрисдикції корінних американців.
Хронологія легалізації одностатевих шлюбів
Примітка: для територій, де одностатеві шлюби було анульовано і згодом узаконено повторно, вказана дата останньої легалізції; також у таблиці наведені не всі дрібні юрисдикції (племена корінних народів США, міста, муніципалітети та ін.).
2001 |
|
---|---|
2002 | |
2003 |
|
2004 |
|
2005 |
|
2006 |
|
2007 | |
2008 |
|
2009 | |
2010 |
|
2011 |
|
2012 |
|
2013 |
|
2014 |
|
2015 |
|
2016 |
|
2017 |
|
2018 |
|
2019 |
|
Партнерства й союзи
У деяких країнах і територіях дозволено одностатеве реєстроване партнерство, яке може передбачати такі самі права як шлюб або дещо обмежені в порівнянні зі шлюбом права. На сьогодні такі країни й території пропонують можливість зареєструвати партнерство або союз одностатевим парам: Андорра, Аруба, Греція, Еквадор, Естонія, Італія, Кіпр, Ліхтенштейн, Північна Ірландія, Сан-Марино, Словенія, мексиканський штат Тласкала, Угорщина, Хорватія, Чехія, Чилі й Швейцарія.
Країни й території, де одностатеві пари мають обмежені права (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини та ін.): Болгарія, Гонконґ, Ізраїль, Коста-Рика, Латвія, Литва, Польща, Румунія, Словаччина, двадцять міст Японії.
У деяких країнах, де одностатеві шлюби є легальними, поряд зі шлюбом існують також альтернативні форми реєстрації стосунків — як для одно-, так і для різностатевих пар.
Див. також
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Одностатевий шлюб |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Одностатевий шлюб |
- Одностатеві шлюби у Франції
- Одностатеві шлюби в Аргентині
- Одностатеві шлюби в штаті Нью-Йорк
- Одностатеві шлюби в Бельгії
- Одностатеві шлюби в Ісландії
- Одностатеві шлюби в Уругваї
- Одностатеві шлюби в Україні
- Одностатеві шлюби у Швеції
- Одностатеві шлюби в Нідерландах
Примітки
- ↑ крім Північної Ірландії, Сарку, Анґільї, Британських Вірґінських островів, Кайманових островів, Монтсеррату, Терксу і Кайкосу та Сарку.
- ↑ крім Аруби, Кюрасао й Сінт-Мартена.
- ↑ крім Ніуе, Островів Кука й Токелау.
- ↑ окрім Американського Самоа й більшості юрисдикцій корінних американців.
Посилання
- Історія легалізації одностатевих шлюбів у світі
- «Як дозвіл гей-шлюбів з радикальної ідеї став нормою»
|
|
- ↑ Chinchilla, Sofía (9 серпня 2018). Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual. La Nación. Процитовано 12 квітня 2019.
- ↑ Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage. BBC. 10 січня 2018. Процитовано 12 квітня 2019.
- ↑ Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights. Nytimes.com. 20 December 2000. Процитовано 26 December 2011.
- ↑ Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays. Nytimes.com. 13 September 2000. Процитовано 26 December 2011.
- ↑ Dictionaries recognize same-sex marriage—who knew?
- ↑ Washington Times «Scare Quotes» Are History
- ↑ Media Reference guide. Problematic: «gay marriage»
- ↑ UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman. Cayman Compass. 29 March 2019.
- ↑ https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/