Світлофорні чоловічки (Німеччина): відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Ampelmann.svg|міні|праворуч|220пкс|]]
[[Файл:Ampelmann.svg|міні|праворуч|240пкс|]]
[[Файл:Ampelmann Shop Karl-Liebknecht Strasse 2013-11-24.jpg|міні|праворуч|240пкс|Зелений чоловічок на вулиці<br/> Карла Лібкнехта, 5 у Берліні]]
{{Перенаправлено|Ампельменхен}}
{{Перенаправлено|Ампельменхен}}
{{Перенаправлено|Ампельман}}
'''Світлофорний чоловічок''' ({{lang-de|Ampelmännchen}}, ''ампельменхен'')&nbsp;— [[символ]]ічне зображення людини на [[світлофор]]ах для пішоходів на території [[Німеччина|Німеччини]]. Зелений чоловічок швидко переходить вулицю, а червоний чоловічок стоїть і має розведені руки, немовби зупиняючи інших пішоходів.
'''Світлофорний чоловічок''' ({{lang-de|Ampelmännchen}}, ''ампельменхен'')&nbsp;— [[символ]]ічне зображення людини на [[світлофор]]ах для пішоходів на території [[Німеччина|Німеччини]]. Зелений чоловічок швидко переходить вулицю, а червоний чоловічок стоїть і має розведені руки, немовби зупиняючи інших пішоходів.
[[Файл:Ampelmaenner.jpg|міні|праворуч|220пкс|]]
[[Файл:Ampelmaenner.jpg|міні|праворуч|240пкс|]]
[[Файл:Euro-pedestrian traffic light.gif|міні|ліворуч|80пкс|Європейський пішохідний світлофор]]
[[Файл:Euro-pedestrian traffic light.gif|міні|ліворуч|80пкс|Європейський пішохідний світлофор]]

Щоб зменшити кількість нещасних випадків на пішохідних переходах у колишній [[Німецька Демократична Республіка|Східній Німеччині]] німецький психолог [[Дорожній рух|дорожнього руху]] Карл Пеглау (18 травня 1927&nbsp;— 29 листопада 2009) у 1961 році придумав зображення світлофорних чоловічків для зеленого та червоного світла на світлофорах для пішохоходів. Фігурки були привабливими і для дітей, і легко доступними та зрозумілими для літніх німців. Їх поява значно зменшила кількість нещасних випадків на пішохідних переходах. У [[Федеративна Республіка Німеччина (1949—1990)|Західній Німеччині]] та [[Західний Берлін|Західному Берліні]] в той час на пішохідних переходах застосовувалися загальноєвропейські пішохідні світлофори.
Щоб зменшити кількість нещасних випадків на пішохідних переходах у колишній [[Німецька Демократична Республіка|Східній Німеччині]] німецький психолог [[Дорожній рух|дорожнього руху]] Карл Пеглау (18 травня 1927&nbsp;— 29 листопада 2009) у 1961 році придумав зображення світлофорних чоловічків для зеленого та червоного світла на світлофорах для пішохоходів. Фігурки були привабливими і для дітей, і легко доступними та зрозумілими для літніх німців. Їх поява значно зменшила кількість нещасних випадків на пішохідних переходах. У [[Федеративна Республіка Німеччина (1949—1990)|Західній Німеччині]] та [[Західний Берлін|Західному Берліні]] в той час на пішохідних переходах застосовувалися загальноєвропейські пішохідні світлофори.
[[Файл:East Berlin traffic lights3.jpg|міні|праворуч|220пкс|Сувеніри з чоловічками]]
[[Файл:East Berlin traffic lights3.jpg|міні|праворуч|240пкс|Сувеніри з чоловічками]]


Після падіння [[Берлінський мур|Берлінської стіни]] 9 листопада 1989 року чоловічок спочатку зник з вулиць Берліна, але внаслідок явища [[Остальгія|остальгії]]<ref>[http://www.dw.com/en/ampelm%C3%A4nnchen-is-still-going-places/a-1618163 Ампельменхен&nbsp;— все ще на місці] Deutsche Welle 16.06.2005 {{ref-en}}</ref> не тільки знову появився на світлофорах східних німецьких міст, а й набув культового статусу, ставши популярним сувеніром туристичного бізнесу.
Після падіння [[Берлінський мур|Берлінської стіни]] 9 листопада 1989 року чоловічок спочатку зник з вулиць Берліна, але внаслідок явища [[Остальгія|остальгії]]<ref>[http://www.dw.com/en/ampelm%C3%A4nnchen-is-still-going-places/a-1618163 Ампельменхен&nbsp;— все ще на місці] Deutsche Welle 16.06.2005 {{ref-en}}</ref> не тільки знову появився на світлофорах східних німецьких міст, а й набув культового статусу, ставши популярним сувеніром туристичного бізнесу.

Версія за 10:31, 6 серпня 2019

Зелений чоловічок на вулиці
Карла Лібкнехта, 5 у Берліні

Світлофорний чоловічок (нім. Ampelmännchen, ампельменхен) — символічне зображення людини на світлофорах для пішоходів на території Німеччини. Зелений чоловічок швидко переходить вулицю, а червоний чоловічок стоїть і має розведені руки, немовби зупиняючи інших пішоходів.

Європейський пішохідний світлофор

Щоб зменшити кількість нещасних випадків на пішохідних переходах у колишній Східній Німеччині німецький психолог дорожнього руху Карл Пеглау (18 травня 1927 — 29 листопада 2009) у 1961 році придумав зображення світлофорних чоловічків для зеленого та червоного світла на світлофорах для пішохоходів. Фігурки були привабливими і для дітей, і легко доступними та зрозумілими для літніх німців. Їх поява значно зменшила кількість нещасних випадків на пішохідних переходах. У Західній Німеччині та Західному Берліні в той час на пішохідних переходах застосовувалися загальноєвропейські пішохідні світлофори.

Сувеніри з чоловічками

Після падіння Берлінської стіни 9 листопада 1989 року чоловічок спочатку зник з вулиць Берліна, але внаслідок явища остальгії[1] не тільки знову появився на світлофорах східних німецьких міст, а й набув культового статусу, ставши популярним сувеніром туристичного бізнесу.

Світлофорні чоловічки створені Карлом Пеглау видрізняються різким рухом, на відміну від інших чоловіків з Німеччини та інших країн, які ходять поважно. Тепер у Німеччині існують три типи світлофорних чоловічків: один з НДР, інший — з ФРН та європейський.

Світлофор Карла Пеглау (лівий)

Крім світлофорних чоловічків для пішоходів Карл Пеглау запропонував також нову форму світлофора для автомобілів, яка не тільки кольором, але і формою світлових сигналів, вказує водіям на можливість проїзду через перехрестя доріг (див. фото справа).[2]

Галерея

Жіночий варіант
Жіночий варіант 
Для велосипедистів
Для велосипедистів 
Великий чоловічок
Великий чоловічок 
Вартбург
Крамниця в Берліні
Крамниця в Берліні 
Берлінський амфітеатр
Берлінський амфітеатр 

Примітки

  1. Ампельменхен — все ще на місці Deutsche Welle 16.06.2005 (англ.)
  2. На підставі Das Buch vom Ampelmännchen, Markus Heckhausen, Eulenspiegel Verlag, 1997, p. 23

Посилання