Медаль Румфорда: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
мНемає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 7: Рядок 7:
}}
}}


'''Меда́ль Ру́мфорда''' ({{lang-en|Rumford Medal}})&nbsp;— щорічна нагорода{{ref+|До 2019 року присуджувалася щодворічно по парних роках (з єдиним винятком у 1875 році).|К}}, присуджувана [[Лондонське королівське товариство|Лондонським королівським товариством]] за видатні досліди в галузі фізики{{ref+|До 2016 року присуджувалася «за видатні по важливості недавні відкриття в галузі теплових або оптичних властивостей речовини ті їх застовуання, зроблені вченим, який працює в Європі, на відзнаку бажання Румфорда бачити визнані відкриття, що служать на користь людства»<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20151117063402/https://royalsociety.org/grants-schemes-awards/awards/rumford-medal/|title=Rumford Medal|date=2015-11-17|accessdate=2020-03-07|quote=For an outstandingly important recent discovery in the field of thermal or optical properties of matter and their applications, made by a scientist working in Europe, noting that Rumford was concerned to see recognised discoveries that tended to promote the good of mankind}}</ref>.|К}}. Заснована 1796 року на основі пожертви в розмірі 5000 доларів США від англо-американського вченого, винахідника, державного та громадського діяча [[Бенджамін Томпсон|Бенджаміна Томпсона]], більш відомого як граф Румфорд (він і став першим лауреатом нагороди){{sfn|Rumford Medal|2020}}.
'''Меда́ль Ру́мфорда''' ({{lang-en|Rumford Medal}})&nbsp;— щорічна нагорода{{ref+|До 2019 року присуджувалася щодворічно по парних роках (з єдиним винятком у 1875 році).|К}}, присуджувана [[Лондонське королівське товариство|Лондонським королівським товариством]] за видатні досліди в галузі фізики{{ref+|До 2016 року присуджувалася «за видатні по важливості недавні відкриття в галузі теплових або оптичних властивостей речовини ті їх застовуання, зроблені вченим, який працює в Європі, на відзнаку бажання Румфорда бачити визнані відкриття, що служать на користь людства»<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20151117063402/https://royalsociety.org/grants-schemes-awards/awards/rumford-medal/|title=Rumford Medal|date=2015-11-17|accessdate=2020-03-07|quote=For an outstandingly important recent discovery in the field of thermal or optical properties of matter and their applications, made by a scientist working in Europe, noting that Rumford was concerned to see recognised discoveries that tended to promote the good of mankind}}</ref>.|К}}. Заснована 1796 року на основі пожертви в розмірі 5000 доларів США від англо-американського вченого, винахідника, державного та громадського діяча [[Бенджамін Томпсон|Бенджаміна Томпсона]], більш відомого як граф Румфорд (він і став першим лауреатом нагороди){{sfn|Rumford Medal|2021}}.


Медаль із позолоченого срібла супроводжується грошовою премією в розмірі 2000 фунтів стерлінгів. На [[аверс]]і медалі зображено профіль графа Румфорда, оточений латинським написом «BENIAMIN AB RVMFORD S · ROM · IMP · COMES INSTITVIT MDCCXCVI» («Заснував Бенджамін із [[Конкорд (Нью-Гемпшир)|Румфорда]], граф [[Священна Римська імперія|Священної Римської імперії]]. 1796»)<ref>{{cite web|url=https://pictures.royalsociety.org/image-rs-9582|title=Obverse of the Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07}}</ref>, на [[реверс]]і — вінок із дубового та лаврового листя навколо латинського напису «OPTIME IN LVCIS CALORISQVE NATVRA EXQVIRENDA MERENTI ADIVDICAT SOC:REG:LOND:» («Найкращому в вивченні природи світла та тепла по заслугах присуджує Лондонське королівське товариство»)<ref>{{cite web|url=https://pictures.royalsociety.org/image-rs-9583|title=Reverse of the Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07}}</ref>. Кандидати на отримання медалі відбираються Радою Королівського товариства ({{lang-en|Council of the Royal Society}}) за рекомендацією Комітету з нагород за фізичні науки ({{lang-en|Physical Sciences Awards Committee}})<ref>{{cite web|url=https://royalsociety.org/~/media/grants-schemes-awards/awards/nominations/call-for-nominations-2018/medals-and-awards-nomination-guidelines-2018.pdf?la=en-GB|title=The Royal Society medals and awards|format=PDF|publisher=The Royal Society|date=2018-11-30|page=2, 6|accessdate=2020-03-07}}</ref>.
Медаль із позолоченого срібла супроводжується грошовою премією в розмірі 2000 фунтів стерлінгів. На [[аверс]]і медалі зображено профіль графа Румфорда, оточений латинським написом «BENIAMIN AB RVMFORD S · ROM · IMP · COMES INSTITVIT MDCCXCVI» («Заснував Бенджамін із [[Конкорд (Нью-Гемпшир)|Румфорда]], граф [[Священна Римська імперія|Священної Римської імперії]]. 1796»)<ref>{{cite web|url=https://pictures.royalsociety.org/image-rs-9582|title=Obverse of the Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07}}</ref>, на [[реверс]]і — вінок із дубового та лаврового листя навколо латинського напису «OPTIME IN LVCIS CALORISQVE NATVRA EXQVIRENDA MERENTI ADIVDICAT SOC:REG:LOND:» («Найкращому в вивченні природи світла та тепла по заслугах присуджує Лондонське королівське товариство»)<ref>{{cite web|url=https://pictures.royalsociety.org/image-rs-9583|title=Reverse of the Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07}}</ref>. Кандидати на отримання медалі відбираються Радою Королівського товариства ({{lang-en|Council of the Royal Society}}) за рекомендацією Комітету з нагород за фізичні науки ({{lang-en|Physical Sciences Awards Committee}})<ref>{{cite web|url=https://royalsociety.org/~/media/grants-schemes-awards/awards/nominations/call-for-nominations-2018/medals-and-awards-nomination-guidelines-2018.pdf?la=en-GB|title=The Royal Society medals and awards|format=PDF|publisher=The Royal Society|date=2018-11-30|page=2, 6|accessdate=2020-03-07}}</ref>.
Рядок 13: Рядок 13:
== Лауреати ==
== Лауреати ==
[[Файл:Count Rumford.jpg|thumb|175px|left|Бенджамін Томпсон (з 1791&nbsp;— граф Румфорд; {{nobr|1753—1814}}). Портрет роботи [[Томас Гейнсборо|Томаса Гейнсборо]]. 1783]]
[[Файл:Count Rumford.jpg|thumb|175px|left|Бенджамін Томпсон (з 1791&nbsp;— граф Румфорд; {{nobr|1753—1814}}). Портрет роботи [[Томас Гейнсборо|Томаса Гейнсборо]]. 1783]]
Нагорода присуджувалася громадянам Великої Британії 61 раз, Франції&nbsp;— 13 разів, Німеччини&nbsp;— 8 разів, Нідерландів&nbsp;— по 7 разів, Швеції&nbsp;— 4 рази, США&nbsp;— 3 рази, Італії&nbsp;— 2 рази, Австралії, Бельгії, Люксембургу, Нової Зеландії і Угорщини&nbsp;— по одному разу. Останній за часом лауреат медалі&nbsp;— британський фізик {{не перекладено|Патрік Гілл (науковець)|Патрік Гілл|en|Patrick Gill (scientist)}}, нагороджений 2020 року «за розробку оптичних [[Атомний годинник|атомних годинників]] виняткової точності, ультрастабільних лазерів і стандартів частоти для фундаментальної фізики, обробки [[Квантова інформація|квантової інформації]], вивчення космосу, [[Супутникова навігація|супутникової навігації]] та спостереження [за поверхнею] Землі»{{sfn|Rumford Medal|2020}}.
Нагорода присуджувалася громадянам Великої Британії 62 рази, Франції&nbsp;— 13 разів, Німеччини&nbsp;— 8 разів, Нідерландів&nbsp;— по 7 разів, Швеції&nbsp;— 4 рази, США&nbsp;— 3 рази, Італії&nbsp;— 2 рази, Австралії, Бельгії, Люксембургу, Мексики, Нової Зеландії і Угорщини&nbsp;— по одному разу. Останній за часом лауреат медалі&nbsp;— мексикано-британський [[Космологія|космолог]] {{iw|Карлос Френк||en|Carlos Frenk}}, нагороджений 2021 року «за виявлення з допомогою складного комп’ютерного моделювання, як невеликі [[Виникнення та еволюція галактик#Формування дискових галактик|флуктуації у ранньому Всесвіті перетворюються на сьогоднішні галактики]]»{{sfn|Rumford Medal|2021}}.


{| class="wikitable sortable" style=width:100%
{| class="wikitable sortable" style=width:100%
Рядок 27: Рядок 27:


|-
|-
|1802||nowrap|{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1802||nowrap|{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1804||{{sort|Леслі|[[Джон Леслі (фізик)|Джон Леслі]]}}||{{GBR}}||За «Експерименти над теплом», опубліковані у складі праці під назвою «Експериментальне вивчення природи та поширення тепла»||{{lang-en2|For his Experiments on Heat, published in his work, entitled, An Experimental Enquiry into the Nature and Propagation of Heat}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1804||{{sort|Леслі|[[Джон Леслі (фізик)|Джон Леслі]]}}||{{GBR}}||За «Експерименти над теплом», опубліковані у складі праці під назвою «Експериментальне вивчення природи та поширення тепла»||{{lang-en2|For his Experiments on Heat, published in his work, entitled, An Experimental Enquiry into the Nature and Propagation of Heat}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1806||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1806||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 42: Рядок 42:


|-
|-
|1812||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1812||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 54: Рядок 54:


|-
|-
|1820||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1820||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1822||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1822||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 63: Рядок 63:


|-
|-
|1826||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1826||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1828||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1828||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1830||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1830||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 78: Рядок 78:


|-
|-
|1836||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1836||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 90: Рядок 90:


|-
|-
|1844||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1844||{{sort|яяя|''не присуджувалася''}}||—||—||—||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 99: Рядок 99:


|-
|-
|1850||{{sort|Араго|[[Франсуа Араго]]}}||{{FRA}}||За експериментальні дослідження поляризованого світла, заключні мемуари про які надсилалися у паризьку Академію наук протягом двох останніх років||{{lang-en2|For his experimental investigations on polarized light, the concluding memoirs on which were communicated to the Academy of Sciences of Paris during the last two years}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1850||{{sort|Араго|[[Франсуа Араго]]}}||{{FRA}}||За експериментальні дослідження поляризованого світла, заключні мемуари про які надсилалися у паризьку Академію наук протягом двох останніх років||{{lang-en2|For his experimental investigations on polarized light, the concluding memoirs on which were communicated to the Academy of Sciences of Paris during the last two years}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1852||{{sort|Стокс|[[Джордж Габрієль Стокс]]}}||{{GBR}}||За відкриття змін у [[Заломлення|заломленні світла]]||{{lang-en2|For his discovery of the change in the refrangibility of light}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1852||{{sort|Стокс|[[Джордж Габрієль Стокс]]}}||{{GBR}}||За відкриття змін у [[Заломлення|заломленні світла]]||{{lang-en2|For his discovery of the change in the refrangibility of light}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1854||{{sort|Арнотт|{{не перекладено|Ніл Арнотт||en|Neil Arnott}}}}||{{GBR}}||За успішне створення бездимної [[Колосникова решітка|колосникової решітки]] та інші цінні розробки у використанні тепла для обігріву та вентиляції приміщень||{{lang-en2|For the successful construction of the smokeless fire grate lately introduced by him, and for other valuable improvements in the application of heat to the warming and ventilation of apartments}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1854||{{sort|Арнотт|{{не перекладено|Ніл Арнотт||en|Neil Arnott}}}}||{{GBR}}||За успішне створення бездимної [[Колосникова решітка|колосникової решітки]] та інші цінні розробки у використанні тепла для обігріву та вентиляції приміщень||{{lang-en2|For the successful construction of the smokeless fire grate lately introduced by him, and for other valuable improvements in the application of heat to the warming and ventilation of apartments}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1856||{{sort|Пастер|[[Луї Пастер]]}}||{{FRA}}||За відкриття природи [[Виноградна кислота|виноградної кислоти]] та її поведінки при поляризації світла, а також дослідження, до яких привело це відкриття||{{lang-en2|For his discovery of the nature of racemic acid and its relations to polarized light, and for the researches to which he was led by that discovery}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1856||{{sort|Пастер|[[Луї Пастер]]}}||{{FRA}}||За відкриття природи [[Виноградна кислота|виноградної кислоти]] та її поведінки при поляризації світла, а також дослідження, до яких привело це відкриття||{{lang-en2|For his discovery of the nature of racemic acid and its relations to polarized light, and for the researches to which he was led by that discovery}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1858||{{sort|Жамен|{{не перекладено|Жюль Жамен||en|Jules Jamin}}}}||{{FRA}}||За різноманітні експериментальні дослідження світла||{{lang-en2|For his various experimental researches on light}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1858||{{sort|Жамен|{{не перекладено|Жюль Жамен||en|Jules Jamin}}}}||{{FRA}}||За різноманітні експериментальні дослідження світла||{{lang-en2|For his various experimental researches on light}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1860||{{sort|Максвелл|[[Джеймс Клерк Максвелл]]}}||{{GBR}}||За дослідження складу кольорів та інші праці з оптики||{{lang-en2|For his researches on the composition of colours, and other optical papers}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1860||{{sort|Максвелл|[[Джеймс Клерк Максвелл]]}}||{{GBR}}||За дослідження складу кольорів та інші праці з оптики||{{lang-en2|For his researches on the composition of colours, and other optical papers}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1862||{{sort|Кірхгоф|[[Густав Роберт Кірхгоф]]}}||[[Файл:Flag of Prussia (1892-1918).svg|20px]] [[Пруссія]]{{ref+|На момент присудження нагороди жив і працював у [[Баден]]і.|К}}||За дослідження фіксованих ліній [[Спектральний аналіз|сонячного спектру]], а також інверсії яскравих ліній у спектрах штучного світла||{{lang-en2|For his researches on the fixed lines of the solar spectrum, and on the inversion of the bright lines in the spectra of artificial light}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1862||{{sort|Кірхгоф|[[Густав Роберт Кірхгоф]]}}||[[Файл:Flag of Prussia (1892-1918).svg|20px]] [[Пруссія]]{{ref+|На момент присудження нагороди жив і працював у [[Баден]]і.|К}}||За дослідження фіксованих ліній [[Спектральний аналіз|сонячного спектру]], а також інверсії яскравих ліній у спектрах штучного світла||{{lang-en2|For his researches on the fixed lines of the solar spectrum, and on the inversion of the bright lines in the spectra of artificial light}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1864||{{sort|Тіндаль|[[Джон Тіндаль]]}}||{{GBR}}||За дослідження в галузі поглинання та випромінювання тепла газами та парами||{{lang-en2|For his researches on the absorption and radiation of heat by gases and vapours}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1864||{{sort|Тіндаль|[[Джон Тіндаль]]}}||{{GBR}}||За дослідження в галузі поглинання та випромінювання тепла газами та парами||{{lang-en2|For his researches on the absorption and radiation of heat by gases and vapours}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1866||{{sort|Фізо|[[Арман Іпполіт Луї Фізо]]}}||{{FRA}}||За оптичні дослідження, особливо за вивчення ефекту впливу тепла на [[Оптична сила|силу заломлення]] прозорих тіл||{{lang-en2|For his optical researches, & especially for his investigations into the effect of heat on the refractive power of transparent bodies}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1866||{{sort|Фізо|[[Арман Іпполіт Луї Фізо]]}}||{{FRA}}||За оптичні дослідження, особливо за вивчення ефекту впливу тепла на [[Оптична сила|силу заломлення]] прозорих тіл||{{lang-en2|For his optical researches, & especially for his investigations into the effect of heat on the refractive power of transparent bodies}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1868||{{sort|Стюарт|{{не перекладено|Бальфур Стюарт||en|Balfour Stewart}}}}||{{GBR}}||За дослідження кількісного та якісного співвідношення між властивостями тіл поглинати та випромінювати тепло та світло, уперше опубліковані у 1858 та 1859 роках||{{lang-en2|For his researches on the qualitative as well as quantitative relation between the emissive and absorptive powers of bodies for heat and light, published originally in ''[1858 & 1859]''}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1868||{{sort|Стюарт|{{не перекладено|Бальфур Стюарт||en|Balfour Stewart}}}}||{{GBR}}||За дослідження кількісного та якісного співвідношення між властивостями тіл поглинати та випромінювати тепло та світло, уперше опубліковані у 1858 та 1859 роках||{{lang-en2|For his researches on the qualitative as well as quantitative relation between the emissive and absorptive powers of bodies for heat and light, published originally in ''[1858 & 1859]''}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1870||{{sort|Деклуазо|{{не перекладено|Альфред-Луї-Олів'є Легран Деклуазо||en|Alfred Des Cloizeaux}}}}||{{FRA}}||За дослідження в галузі оптичної мінералогії||{{lang-en2|For his researches in mineralogical optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1870||{{sort|Деклуазо|{{не перекладено|Альфред-Луї-Олів'є Легран Деклуазо||en|Alfred Des Cloizeaux}}}}||{{FRA}}||За дослідження в галузі оптичної мінералогії||{{lang-en2|For his researches in mineralogical optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1872||{{sort|Ангстрем|[[Андерс Йонас Ангстрем]]}}||{{SWE}}||За дослідження в галузі спектрального аналізу||{{lang-en2|For his researches on spectral analysis}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1872||{{sort|Ангстрем|[[Андерс Йонас Ангстрем]]}}||{{SWE}}||За дослідження в галузі спектрального аналізу||{{lang-en2|For his researches on spectral analysis}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1874||{{sort|Лок'єр|[[Норман Лок'єр]]}}||{{GBR}}||За спектроскопічні дослідження Сонця та хімічних елементів||{{lang-en2|For his spectroscopic researches on the Sun and on the chemical elements}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1874||{{sort|Лок'єр|[[Норман Лок'єр]]}}||{{GBR}}||За спектроскопічні дослідження Сонця та хімічних елементів||{{lang-en2|For his spectroscopic researches on the Sun and on the chemical elements}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1875||{{sort|Дрейпер|[[Джон Вільям Дрейпер]]}}||{{USA}}||За дослідження [[Електромагнітне випромінювання|електромагнітного випромінювання]]||{{lang-en2|For his Researches on Radiant Energy}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1875||{{sort|Дрейпер|[[Джон Вільям Дрейпер]]}}||{{USA}}||За дослідження [[Електромагнітне випромінювання|електромагнітного випромінювання]]||{{lang-en2|For his Researches on Radiant Energy}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1876||{{sort|Жансен|[[П'єр Жуль Сезар Жансен]]}}||{{FRA}}||За численні та важливі дослідження в галузі випромінювання та поглинання світла, проведені переважно за допомогою [[спектроскоп]]а||{{lang-en2|For his numerous & important researches in the radiation & absorption of light, carried on chiefly by means of the spectroscope}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1876||{{sort|Жансен|[[П'єр Жуль Сезар Жансен]]}}||{{FRA}}||За численні та важливі дослідження в галузі випромінювання та поглинання світла, проведені переважно за допомогою [[спектроскоп]]а||{{lang-en2|For his numerous & important researches in the radiation & absorption of light, carried on chiefly by means of the spectroscope}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1878||{{sort|Корню|{{не перекладено|Марі-Альфред Корню|Марі-Альфред Корню|en|Marie Alfred Cornu}}}}||{{FRA}}||За різноманітні оптичні дослідження, особливо за перевизначення швидкості поширення світла||{{lang-en2|For his various optical researches, and especially for his recent redetermination of the velocity of the propagation of light}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1878||{{sort|Корню|{{не перекладено|Марі-Альфред Корню|Марі-Альфред Корню|en|Marie Alfred Cornu}}}}||{{FRA}}||За різноманітні оптичні дослідження, особливо за перевизначення швидкості поширення світла||{{lang-en2|For his various optical researches, and especially for his recent redetermination of the velocity of the propagation of light}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1880||{{sort|Гаґґінс|[[Вільям Гаґґінс]]}}||{{GBR}}||За важливі дослідження в галузі астрономічної спектроскопії, особливо за визначення [[Променева швидкість|радіального компонента]] [[Власний рух|власного руху зір]]||{{lang-en2|For his important researches in astronomical spectroscopy, and especially for his determination of the radial component of the proper motions of stars}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1880||{{sort|Гаґґінс|[[Вільям Гаґґінс]]}}||{{GBR}}||За важливі дослідження в галузі астрономічної спектроскопії, особливо за визначення [[Променева швидкість|радіального компонента]] [[Власний рух|власного руху зір]]||{{lang-en2|For his important researches in astronomical spectroscopy, and especially for his determination of the radial component of the proper motions of stars}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1882||{{sort|Ебней|{{не перекладено|Вільям де Вайвлеслі Ебней||en|William de Wiveleslie Abney}}}}||{{GBR}}||За фотографічні дослідження, а також відкриття методу фотографування менш заломлених частин спектру, особливо у [[Інфрачервоне випромінювання|інфрачервоній області]]; крім того, за дослідження поглинальних властивостей різних складних тіл в цій частині спектру||{{lang-en2|For his photographic researches and his discovery of the method of photographing the less refrangible part of the spectrum, especially the infra-red region; also for his researches on the absorption of various compound bodies in this part of the spectrum}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1882||{{sort|Ебней|{{не перекладено|Вільям де Вайвлеслі Ебней||en|William de Wiveleslie Abney}}}}||{{GBR}}||За фотографічні дослідження, а також відкриття методу фотографування менш заломлених частин спектру, особливо у [[Інфрачервоне випромінювання|інфрачервоній області]]; крім того, за дослідження поглинальних властивостей різних складних тіл в цій частині спектру||{{lang-en2|For his photographic researches and his discovery of the method of photographing the less refrangible part of the spectrum, especially the infra-red region; also for his researches on the absorption of various compound bodies in this part of the spectrum}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1884||{{sort|Тален|[[Тобіас Тален]]}}||{{SWE}}||За спектроскопічні дослідження||{{lang-en2|For his spectroscopic researches}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1884||{{sort|Тален|[[Тобіас Тален]]}}||{{SWE}}||За спектроскопічні дослідження||{{lang-en2|For his spectroscopic researches}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1886||{{sort|Ленглі|[[Семюел Пірпонт Ленглі]]}}||{{USA}}||За дослідження спектру за допомогою [[болометр]]а||{{lang-en2|For his researches on the spectrum by means of the Bolometer}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1886||{{sort|Ленглі|[[Семюел Пірпонт Ленглі]]}}||{{USA}}||За дослідження спектру за допомогою [[болометр]]а||{{lang-en2|For his researches on the spectrum by means of the Bolometer}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1888||{{sort|Таккіні|{{не перекладено|П'єтро Таккіні||en|Pietro Tacchini}}}}||{{ITA}}||За важливі і тривалі дослідження, які значно поглибили наші знання в галузі фізики Сонця||{{lang-en2|For important and long-continued investigations, which have largely advanced our knowledge of the physics of the Sun}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1888||{{sort|Таккіні|{{не перекладено|П'єтро Таккіні||en|Pietro Tacchini}}}}||{{ITA}}||За важливі і тривалі дослідження, які значно поглибили наші знання в галузі фізики Сонця||{{lang-en2|For important and long-continued investigations, which have largely advanced our knowledge of the physics of the Sun}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1890||{{sort|Герц|[[Генріх Герц]]}}||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||За роботу в галузі електромагнітного випромінювання||{{lang-en2|For his work in electromagnetic radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1890||{{sort|Герц|[[Генріх Герц]]}}||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||За роботу в галузі електромагнітного випромінювання||{{lang-en2|For his work in electromagnetic radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1892||{{sort|Дюнер|{{не перекладено|Нільс Крістофер Дюнер||en|Nils Christoffer Dunér}}}}||{{SWE}}||За спектроскопічні дослідження зір||{{lang-en2|For his spectroscopic researches on stars}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1892||{{sort|Дюнер|{{не перекладено|Нільс Крістофер Дюнер||en|Nils Christoffer Dunér}}}}||{{SWE}}||За спектроскопічні дослідження зір||{{lang-en2|For his spectroscopic researches on stars}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1894||{{sort|Дьюар|[[Джеймс Дьюар]]}}||{{GBR}}||За дослідження властивостей речовини при вкрай [[Фізика низьких температур|низьких температурах]]||{{lang-en2|For his researches on the properties of matter at extremely low temperatures}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1894||{{sort|Дьюар|[[Джеймс Дьюар]]}}||{{GBR}}||За дослідження властивостей речовини при вкрай [[Фізика низьких температур|низьких температурах]]||{{lang-en2|For his researches on the properties of matter at extremely low temperatures}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1896||{{sort|Ленард|[[Філіпп Едуард Антон фон Ленард]]}}<br />[[Вільгельм Конрад Рентген]]||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||За дослідження явищ, що виникають навколо [[Вакуум|високовакуумної]] трубки при пропущенні крізь неї електричного розряду||{{lang-en2|For their investigations of the phenomena produced outside a highly exhausted tube through which an electrical discharge is taking place}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1896||{{sort|Ленард|[[Філіпп Едуард Антон фон Ленард]]}}<br />[[Вільгельм Конрад Рентген]]||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||За дослідження явищ, що виникають навколо [[Вакуум|високовакуумної]] трубки при пропущенні крізь неї електричного розряду||{{lang-en2|For their investigations of the phenomena produced outside a highly exhausted tube through which an electrical discharge is taking place}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1898||{{sort|Лодж|[[Олівер Лодж]]}}||{{GBR}}||За дослідження в області випромінювання, а також зв'язків між речовиною і [[Ефір (фізика)|ефіром]]||{{lang-en2|For his researches in radiation and in the relations between matter and ether}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1898||{{sort|Лодж|[[Олівер Лодж]]}}||{{GBR}}||За дослідження в області випромінювання, а також зв'язків між речовиною і [[Ефір (фізика)|ефіром]]||{{lang-en2|For his researches in radiation and in the relations between matter and ether}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1900||{{sort|Беккерель|[[Антуан Анрі Беккерель]]}}||{{FRA}}||За відкриття в області радіації, випромінюваної[[Уран (хімічний елемент)|ураном]]||{{lang-en2|For his discoveries in radiation proceding {{sic}} from uranium}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1900||{{sort|Беккерель|[[Антуан Анрі Беккерель]]}}||{{FRA}}||За відкриття в області радіації, випромінюваної[[Уран (хімічний елемент)|ураном]]||{{lang-en2|For his discoveries in radiation proceding {{sic}} from uranium}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1902||{{sort|Парсонс|[[Чарлз Алджернон Парсонс]]}}|||{{GBR}}||За успішне застосування [[Парова турбіна|парової турбіни]] в промислових цілях, а також нещодавнє застосування останньої в мореплаванні||{{lang-en2|For his success in the application of the steam turbine to industrial purposes, and for its recent extension to navigation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1902||{{sort|Парсонс|[[Чарлз Алджернон Парсонс]]}}|||{{GBR}}||За успішне застосування [[Парова турбіна|парової турбіни]] в промислових цілях, а також нещодавнє застосування останньої в мореплаванні||{{lang-en2|For his success in the application of the steam turbine to industrial purposes, and for its recent extension to navigation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1904||{{sort|Резерфорд|[[Ернест Резерфорд]]}}||{{NZL}}{{ref+|На момент присудження нагороди жив і працював у Великій Британії.|К|GB}}||За дослідження [[Радіоактивність|радіоактивності]], особливо за відкриття існування і властивостей газоподібних [[Радон#Історія відкриття і походження назви|еманацій радіоактивних тіл]]||{{lang-en2|For his researches on radio-activity, particularly for his discovery of the existence and properties of the gaseous emanations from radio-active bodies}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1904||{{sort|Резерфорд|[[Ернест Резерфорд]]}}||{{NZL}}{{ref+|На момент присудження нагороди жив і працював у Великій Британії.|К|GB}}||За дослідження [[Радіоактивність|радіоактивності]], особливо за відкриття існування і властивостей газоподібних [[Радон#Історія відкриття і походження назви|еманацій радіоактивних тіл]]||{{lang-en2|For his researches on radio-activity, particularly for his discovery of the existence and properties of the gaseous emanations from radio-active bodies}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1906||{{sort|Каллендар|{{не перекладено|Х'ю Лонгборн Каллендар||en|Hugh Longbourne Callendar}}}}||{{GBR}}||За експериментальну роботу в галузі тепла||{{lang-en2|For his experimental work on heat}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1906||{{sort|Каллендар|{{не перекладено|Х'ю Лонгборн Каллендар||en|Hugh Longbourne Callendar}}}}||{{GBR}}||За експериментальну роботу в галузі тепла||{{lang-en2|For his experimental work on heat}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1908||{{sort|Лоренц|[[Гендрік Антон Лоренц]]}}||{{NLD}}||На підставі досліджень в області оптичної та електричної наук||{{lang-en2|On the ground of his investigations in optical and electrical science}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1908||{{sort|Лоренц|[[Гендрік Антон Лоренц]]}}||{{NLD}}||На підставі досліджень в області оптичної та електричної наук||{{lang-en2|On the ground of his investigations in optical and electrical science}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1910||{{sort|Рубенс|[[Генріх Рубенс]]}}||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||На підставі досліджень випромінювання, особливо [[Довгі хвилі|довгохвильового]]||{{lang-en2|On the ground of his researches on radiation, especially of long wave length}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1910||{{sort|Рубенс|[[Генріх Рубенс]]}}||[[Файл:Flag of the German Empire.svg|20px]] [[Німецька імперія]]||На підставі досліджень випромінювання, особливо [[Довгі хвилі|довгохвильового]]||{{lang-en2|On the ground of his researches on radiation, especially of long wave length}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1912||{{sort|Камерлінг-Оннес|[[Гейке Камерлінг-Оннес]]}}||{{NLD}}||На підставі досліджень в області низьких температур||{{lang-en2|On the ground of his researches at low temperatures}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1912||{{sort|Камерлінг-Оннес|[[Гейке Камерлінг-Оннес]]}}||{{NLD}}||На підставі досліджень в області низьких температур||{{lang-en2|On the ground of his researches at low temperatures}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}
|-
|-
|1914||{{sort|Стретт|[[Джон Вільям Стретт (лорд Релей)]]}}||{{GBR}}||На підставі досліджень в області [[Термодинаміка|термодинаміки]] і випромінювання||{{lang-en2|On the ground of his investigations in thermo-dynamics and on radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1914||{{sort|Стретт|[[Джон Вільям Стретт (лорд Релей)]]}}||{{GBR}}||На підставі досліджень в області [[Термодинаміка|термодинаміки]] і випромінювання||{{lang-en2|On the ground of his investigations in thermo-dynamics and on radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}
|-
|-
|1916||{{sort|Брегг|[[Вільям Генрі Брегг]]}}||{{GBR}}||На підставі досліджень [[Рентгенівське проміння|рентгенівського випромінювання]]||{{lang-en2|On the ground of his researches in X-ray radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1916||{{sort|Брегг|[[Вільям Генрі Брегг]]}}||{{GBR}}||На підставі досліджень [[Рентгенівське проміння|рентгенівського випромінювання]]||{{lang-en2|On the ground of his researches in X-ray radiation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1918||{{sort|Фабрі|[[Шарль Фабрі]]}}<br />{{не перекладено|Альфред Перо||en|Alfred Perot}}||{{FRA}}||На підставі внеску в оптику||{{lang-en2|On the ground of their contributions to optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1918||{{sort|Фабрі|[[Шарль Фабрі]]}}<br />{{не перекладено|Альфред Перо||en|Alfred Perot}}||{{FRA}}||На підставі внеску в оптику||{{lang-en2|On the ground of their contributions to optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1920||{{sort|Стретт|{{не перекладено|Роберт Стретт (4-й барон Релей)||en|Robert Strutt, 4th Baron Rayleigh}}}}||{{GBR}}||На підставі досліджень властивостей газів у високому вакуумі||{{lang-en2|On the ground of his researches into the properties of gases at high vacua}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1920||{{sort|Стретт|{{не перекладено|Роберт Стретт (4-й барон Релей)||en|Robert Strutt, 4th Baron Rayleigh}}}}||{{GBR}}||На підставі досліджень властивостей газів у високому вакуумі||{{lang-en2|On the ground of his researches into the properties of gases at high vacua}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1922||{{sort|Зееман|[[Пітер Зееман]]}}||{{NED}}||За дослідження в галузі оптики||{{lang-en2|For his researches in optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1922||{{sort|Зееман|[[Пітер Зееман]]}}||{{NED}}||За дослідження в галузі оптики||{{lang-en2|For his researches in optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1924||{{sort|Бойз|[[Чарлз Вернон Бойз]]}}||{{GBR}}||За винахід [[Калориметр|газового калориметра]]||{{lang-en2|For his invention of the gas calorimeter}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1924||{{sort|Бойз|[[Чарлз Вернон Бойз]]}}||{{GBR}}||За винахід [[Калориметр|газового калориметра]]||{{lang-en2|For his invention of the gas calorimeter}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1926||{{sort|Шустер|[[Артур Шустер]]}}||{{GBR}}||За заслуги перед фізичною наукою, особливо в галузі оптики і [[Геомагнетизм|земного магнетизму]]||{{lang-en2|For his services to physical science, especially in the subjects of optics and terrestrial magnetism}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1926||{{sort|Шустер|[[Артур Шустер]]}}||{{GBR}}||За заслуги перед фізичною наукою, особливо в галузі оптики і [[Геомагнетизм|земного магнетизму]]||{{lang-en2|For his services to physical science, especially in the subjects of optics and terrestrial magnetism}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1928||{{sort|Пашен|[[Фрідріх Пашен]]}}||[[Файл:Flag_of_Germany_(3-2_aspect_ratio).svg|20px]] [[Веймарська республіка]]||За внесок у знання про спектри||{{lang-en2|For his contributions to the knowledge of spectra}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1928||{{sort|Пашен|[[Фрідріх Пашен]]}}||[[Файл:Flag_of_Germany_(3-2_aspect_ratio).svg|20px]] [[Веймарська республіка]]||За внесок у знання про спектри||{{lang-en2|For his contributions to the knowledge of spectra}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1930||{{sort|Дебай|[[Петер Дебай]]}}||{{NED}}||За роботу, пов'язану з виміром питомої теплоємності і [[Рентгенівська спектроскопія|рентгенівською спектроскопією]]||{{lang-en2|For his work relating to specific heats and X-ray spectroscopy}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1930||{{sort|Дебай|[[Петер Дебай]]}}||{{NED}}||За роботу, пов'язану з виміром питомої теплоємності і [[Рентгенівська спектроскопія|рентгенівською спектроскопією]]||{{lang-en2|For his work relating to specific heats and X-ray spectroscopy}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1932||{{sort|Габер|[[Фріц Габер]]}}||[[Файл:Flag_of_Germany_(3-2_aspect_ratio).svg|20px]] [[Веймарська республіка]]||За видатну за важливістю роботу в області [[Фізична хімія|фізичної хімії]], особливо в застосуванні термодинаміки до хімічних реакцій||{{lang-en2|For the outstanding importance of his work in physical chemistry, especially in the application of thermodynamics to chemical reactions}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1932||{{sort|Габер|[[Фріц Габер]]}}||[[Файл:Flag_of_Germany_(3-2_aspect_ratio).svg|20px]] [[Веймарська республіка]]||За видатну за важливістю роботу в області [[Фізична хімія|фізичної хімії]], особливо в застосуванні термодинаміки до хімічних реакцій||{{lang-en2|For the outstanding importance of his work in physical chemistry, especially in the application of thermodynamics to chemical reactions}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1934||{{sort|Хааз|{{не перекладено|Вандер Йоханнес де Хааз||en|Wander Johannes de Haas}}}}||{{NED}}||За дослідження властивостей тіл при низьких температурах, особливо за недавню роботу про охолодження за допомогою [[Адіабатичне розмагнічування|адіабатичного розмагнічування]]||{{lang-en2|For his researches on the properties of bodies at low temperatures, and in particular, for his recent work on cooling by the use of adiabatic demagnetisation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1934||{{sort|Хааз|{{не перекладено|Вандер Йоханнес де Хааз||en|Wander Johannes de Haas}}}}||{{NED}}||За дослідження властивостей тіл при низьких температурах, особливо за недавню роботу про охолодження за допомогою [[Адіабатичне розмагнічування|адіабатичного розмагнічування]]||{{lang-en2|For his researches on the properties of bodies at low temperatures, and in particular, for his recent work on cooling by the use of adiabatic demagnetisation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1936||{{sort|Коукер|[[Ернест Джон Коукер]]}}||{{GBR}}||За дослідження з використання поляризованого світла для прямого вивчення [[Напруження|напружень]] у прозорих моделях інженерних споруд||{{lang-en2|For his researches on the use of polarized light for investigating directly the stresses in transparent models of engineering structures}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1936||{{sort|Коукер|[[Ернест Джон Коукер]]}}||{{GBR}}||За дослідження з використання поляризованого світла для прямого вивчення [[Напруження|напружень]] у прозорих моделях інженерних споруд||{{lang-en2|For his researches on the use of polarized light for investigating directly the stresses in transparent models of engineering structures}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1938||{{sort|Вуд|[[Роберт Вільямс Вуд]]}}||{{USA}}||На знак визнання видатної роботи і відкриттів у багатьох областях [[Фізична оптика|фізичної оптики]]||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work and discoveries in many branches of physical optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1938||{{sort|Вуд|[[Роберт Вільямс Вуд]]}}||{{USA}}||На знак визнання видатної роботи і відкриттів у багатьох областях [[Фізична оптика|фізичної оптики]]||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work and discoveries in many branches of physical optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1940||{{sort|Сігбан|[[Манне Сігбан]]}}||{{SWE}}||За новаторську роботу в галузі високоточної рентгенівської спектроскопії та її [практичних] застосувань||{{lang-en2|For his pioneer work in high precision X-ray spectroscopy and its applications}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1940||{{sort|Сігбан|[[Манне Сігбан]]}}||{{SWE}}||За новаторську роботу в галузі високоточної рентгенівської спектроскопії та її [практичних] застосувань||{{lang-en2|For his pioneer work in high precision X-ray spectroscopy and its applications}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1942||{{sort|Добсон|{{не перекладено|Гордон Міллер Борн Добсон||en|G. M. B. Dobson}}}}||{{GBR}}||На знак визнання видатної роботи в області [[Фізика атмосфери|фізики верхніх шарів атмосфери]] і застосування результатів цієї роботи у метеорології||{{lang-en2|In recognition of his outstanding work on the physics of the upper air and its application to meteorology}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1942||{{sort|Добсон|{{не перекладено|Гордон Міллер Борн Добсон||en|G. M. B. Dobson}}}}||{{GBR}}||На знак визнання видатної роботи в області [[Фізика атмосфери|фізики верхніх шарів атмосфери]] і застосування результатів цієї роботи у метеорології||{{lang-en2|In recognition of his outstanding work on the physics of the upper air and its application to meteorology}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1944||{{sort|Рікардо|{{не перекладено|Гаррі Рікардо||en|Harry Ricardo}}}}||{{GBR}}||На знак визнання важливого внеску в дослідження двигуна внутрішнього згоряння, який справив значний вплив на розробку різних типів [двигунів]||{{lang-en2|In recognition of his important contributions to research on the internal combustion engine, which have greatly influenced the development of the various types}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1944||{{sort|Рікардо|{{не перекладено|Гаррі Рікардо||en|Harry Ricardo}}}}||{{GBR}}||На знак визнання важливого внеску в дослідження двигуна внутрішнього згоряння, який справив значний вплив на розробку різних типів [двигунів]||{{lang-en2|In recognition of his important contributions to research on the internal combustion engine, which have greatly influenced the development of the various types}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1946||{{sort|Егертон|{{не перекладено|Альфред Егертон||en|Alfred Egerton}}}}||{{GBR}}||На знак визнання його провідної ролі в застосуванні сучасної фізичної хімії для вирішення безлічі нагальних технологічних задач||{{lang-en2|In recognition of his leading part in the application of modern physical chemistry to many technological problems of pressing importance}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1946||{{sort|Егертон|{{не перекладено|Альфред Егертон||en|Alfred Egerton}}}}||{{GBR}}||На знак визнання його провідної ролі в застосуванні сучасної фізичної хімії для вирішення безлічі нагальних технологічних задач||{{lang-en2|In recognition of his leading part in the application of modern physical chemistry to many technological problems of pressing importance}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 265: Рядок 265:


|-
|-
|1960||{{sort|Гейдон|{{не перекладено|Альфред Гордон Гейдон||en|Alfred Gordon Gaydon}}}}||{{GBR}}||На знак визнання видатної роботи в галузі молекулярної спектроскопії, особливо її використання у вивченні явищ горіння||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work in the field of molecular spectroscopy and particularly its application to the study of flame phenomena}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1960||{{sort|Гейдон|{{не перекладено|Альфред Гордон Гейдон||en|Alfred Gordon Gaydon}}}}||{{GBR}}||На знак визнання видатної роботи в галузі молекулярної спектроскопії, особливо її використання у вивченні явищ горіння||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work in the field of molecular spectroscopy and particularly its application to the study of flame phenomena}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 271: Рядок 271:


|-
|-
|1964||{{sort|Гулст|[[Гендрік ван де Гулст]]}}||{{NED}}||На знак визнання видатної роботи в області [вивчення] процесів розсіювання в міжпланетному середовищі, а також передбачення 21-сантиметрової спектральної лінії міжзоряного нейтрального водню||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work on the scattering processes in the interplanetary medium and his prediction of the 21 cm spectral line from interstellar neutral hydrogen}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1964||{{sort|Гулст|[[Гендрік ван де Гулст]]}}||{{NED}}||На знак визнання видатної роботи в області [вивчення] процесів розсіювання в міжпланетному середовищі, а також передбачення 21-сантиметрової спектральної лінії міжзоряного нейтрального водню||{{lang-en2|In recognition of his distinguished work on the scattering processes in the interplanetary medium and his prediction of the 21 cm spectral line from interstellar neutral hydrogen}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 286: Рядок 286:


|-
|-
|1974||{{sort|Коттрелл|{{не перекладено|Алан Коттрелл||en|Alan Cottrell}}}}||{{GBR}}||На знак визнання внеску у фізичну металургію, особливо за поглиблення знань про роль [[Дислокація (кристалографія)|дислокації]] в розламуванні металів||{{lang-en2|In recognition of his contributions to physical metallurgy and particularly extending knowledge of the role of dislocation in the fracture of metals}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1974||{{sort|Коттрелл|{{не перекладено|Алан Коттрелл||en|Alan Cottrell}}}}||{{GBR}}||На знак визнання внеску у фізичну металургію, особливо за поглиблення знань про роль [[Дислокація (кристалографія)|дислокації]] в розламуванні металів||{{lang-en2|In recognition of his contributions to physical metallurgy and particularly extending knowledge of the role of dislocation in the fracture of metals}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1976||{{sort|Пригожин|[[Пригожин Ілля Романович|Ілля Пригожин]]}}||{{BEL}}||На знак визнання видатного внеску в теорію [[Термодинаміка#Нерівноважна термодинаміка|нерівноважної термодинаміки]]||{{lang-en2|In recognition of his distinguished contributions to the theory of irreversible thermodynamics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1976||{{sort|Пригожин|[[Пригожин Ілля Романович|Ілля Пригожин]]}}||{{BEL}}||На знак визнання видатного внеску в теорію [[Термодинаміка#Нерівноважна термодинаміка|нерівноважної термодинаміки]]||{{lang-en2|In recognition of his distinguished contributions to the theory of irreversible thermodynamics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 295: Рядок 295:


|-
|-
|1980||{{sort|Вайнен|{{не перекладено|Вільям Френк Вайнен||en|Joe Vinen}}}}||{{GBR}}||На знак визнання відкриття [[Квантовий вихор|кванта циркуляції]] надтекучого гелію та розробки нової техніки точних вимірювань у рідкому гелії||{{lang-en2|In recognition of his discovery of the quantum of circulation in superfluid helium and his development of new techniques for precise measurements within liquid helium}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1980||{{sort|Вайнен|{{не перекладено|Вільям Френк Вайнен||en|Joe Vinen}}}}||{{GBR}}||На знак визнання відкриття [[Квантовий вихор|кванта циркуляції]] надтекучого гелію та розробки нової техніки точних вимірювань у рідкому гелії||{{lang-en2|In recognition of his discovery of the quantum of circulation in superfluid helium and his development of new techniques for precise measurements within liquid helium}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1982||{{sort|Вінн|{{не перекладено|Чарлз Горрі Вінн||en|Charles Gorrie Wynne}}}}||{{GBR}}||На знак визнання унікального внеску в розробку оптичних інструментів — від великих телескопів до оптики [[Бульбашкова камера|бульбашкової камери]]||{{lang-en2|In recognition of his unique contribution to the design of optical instruments ranging from large telescopes to bubble-chamber optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1982||{{sort|Вінн|{{не перекладено|Чарлз Горрі Вінн||en|Charles Gorrie Wynne}}}}||{{GBR}}||На знак визнання унікального внеску в розробку оптичних інструментів — від великих телескопів до оптики [[Бульбашкова камера|бульбашкової камери]]||{{lang-en2|In recognition of his unique contribution to the design of optical instruments ranging from large telescopes to bubble-chamber optics}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|1984||{{sort|Гопкінс|{{не перекладено|Гарольд Гопкінс||en|Harold Hopkins}}}}||{{GBR}}||На знак визнання значного внеску в теорію і розробку оптичних інструментів, особливо величезної кількості важливих нових медичних інструментів, що сприяли значному прогресу клінічної діагностики та хірургії||{{lang-en2|In recognition of his many contributions to the theory and design of optical instruments, especially of a wide variety of important new medical instruments which have made a major contribution to clinical diagnosis and surgery}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1984||{{sort|Гопкінс|{{не перекладено|Гарольд Гопкінс||en|Harold Hopkins}}}}||{{GBR}}||На знак визнання значного внеску в теорію і розробку оптичних інструментів, особливо величезної кількості важливих нових медичних інструментів, що сприяли значному прогресу клінічної діагностики та хірургії||{{lang-en2|In recognition of his many contributions to the theory and design of optical instruments, especially of a wide variety of important new medical instruments which have made a major contribution to clinical diagnosis and surgery}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 313: Рядок 313:


|-
|-
|1992||{{sort|Темперлі|{{не перекладено|Гарольд Невілл Везайл Темперлі||en|Harold Neville Vazeille Temperley}}}}||{{GBR}}||На знак визнання великого і винахідливого внеску у [[Прикладна математика|прикладну математику]] і [[Статистична фізика|статистичну фізику]], особливо у вивчення фізичних властивостей рідин і розробку [[Алгебра Темперлі — Ліба|алгебри Темперлі — Ліба]]||{{lang-en2|In recognition of his wide-ranging and imaginative contributions to applied mathematics and statistical physics, especially in the physical properties of liquids and the development of the Temperley-Lieb algebra}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|1992||{{sort|Темперлі|{{не перекладено|Гарольд Невілл Везайл Темперлі||en|Harold Neville Vazeille Temperley}}}}||{{GBR}}||На знак визнання великого і винахідливого внеску у [[Прикладна математика|прикладну математику]] і [[Статистична фізика|статистичну фізику]], особливо у вивчення фізичних властивостей рідин і розробку [[Алгебра Темперлі — Ліба|алгебри Темперлі — Ліба]]||{{lang-en2|In recognition of his wide-ranging and imaginative contributions to applied mathematics and statistical physics, especially in the physical properties of liquids and the development of the Temperley-Lieb algebra}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
Рядок 340: Рядок 340:


|-
|-
|2010||{{sort|Лонзарик|{{не перекладено|Гілберт Джордж Лонзарик|Гілберт Лонзарик|en|Gilbert George Lonzarich}}}}||{{GBR}}||За видатну роботу з вивчення новітніх типів [[Надплинність|квантової речовини]] з використанням новаторських інструментів і технічних прийомів||{{lang-en2|For his outstanding work into novel types of quantum matter using innovative instrumentation and techniques}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2010||{{sort|Лонзарик|{{не перекладено|Гілберт Джордж Лонзарик|Гілберт Лонзарик|en|Gilbert George Lonzarich}}}}||{{GBR}}||За видатну роботу з вивчення новітніх типів [[Надплинність|квантової речовини]] з використанням новаторських інструментів і технічних прийомів||{{lang-en2|For his outstanding work into novel types of quantum matter using innovative instrumentation and techniques}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}
|-
|-


|2012||{{sort|Тейлор|{{не перекладено|Рой Тейлор||en|J. Roy Taylor}}}}||{{GBR}}||За видатний внесок у дослідження в галузі [[Перестроюваний лазер|перестроюваних]] [[Лазери надкоротких імпульсів|надкороткоімпульсних лазерів]] і [[Нелінійна оптика|нелінійної]] [[Волоконна оптика|волоконної оптики]] (у тому числі волоконних [[Раманівський лазер|раманівських]], [[Векторний солітон|солітонних]] і [[Суперконтинуум|супернеперервних]] лазерних генераторів), який проклав шлях від фундаментальних відкриттів до практичної технології||{{lang-en2|For his outstanding contributions to tunable ultrafast lasers and nonlinear fibre optics, including fibre Raman, soliton and supercontinuum laser sources, which translated fundamental discoveries to practical technology}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2012||{{sort|Тейлор|{{не перекладено|Рой Тейлор||en|J. Roy Taylor}}}}||{{GBR}}||За видатний внесок у дослідження в галузі [[Перестроюваний лазер|перестроюваних]] [[Лазери надкоротких імпульсів|надкороткоімпульсних лазерів]] і [[Нелінійна оптика|нелінійної]] [[Волоконна оптика|волоконної оптики]] (у тому числі волоконних [[Раманівський лазер|раманівських]], [[Векторний солітон|солітонних]] і [[Суперконтинуум|супернеперервних]] лазерних генераторів), який проклав шлях від фундаментальних відкриттів до практичної технології||{{lang-en2|For his outstanding contributions to tunable ultrafast lasers and nonlinear fibre optics, including fibre Raman, soliton and supercontinuum laser sources, which translated fundamental discoveries to practical technology}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|2014||{{sort|Бомберг|{{не перекладено|Джеремі Бомберг||en|Jeremy Baumberg}}}}||{{GBR}}||За видатну винахідливість у нанофотоніці, проявлену при дослідженні численних оригінальних наноструктур як штучного, так і природного походження з метою підтримки новітніх плазмонних явищ, які мають відношення до [[Раманівська спектроскопія|раманівської спектроскопії]], продуктивності фотоелементів і застосування [[метаматеріал]]ів||{{lang-en2|For his outstanding creativity in nanophotonics, investigating many ingenious nanostructures, both artificial and natural to support novel plasmonic phenomena relevant to Raman spectroscopy, solar cell performance and meta-materials applications}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2014||{{sort|Бомберг|{{не перекладено|Джеремі Бомберг||en|Jeremy Baumberg}}}}||{{GBR}}||За видатну винахідливість у нанофотоніці, проявлену при дослідженні численних оригінальних наноструктур як штучного, так і природного походження з метою підтримки новітніх плазмонних явищ, які мають відношення до [[Раманівська спектроскопія|раманівської спектроскопії]], продуктивності фотоелементів і застосування [[метаматеріал]]ів||{{lang-en2|For his outstanding creativity in nanophotonics, investigating many ingenious nanostructures, both artificial and natural to support novel plasmonic phenomena relevant to Raman spectroscopy, solar cell performance and meta-materials applications}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|2016||{{sort|Гесс|{{не перекладено|Ортвін Гесс||en|Ortwin Hess}}}}||{{DEU}}<br/>{{GBR}}||За піонерську працю в галузі активної наноплазмоніки і оптичних метаматеріалів з квантовим посиленням||{{lang-en2|For his pioneering work in active nano-plasmonics and optical metamaterials with quantum gain}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2016||{{sort|Гесс|{{не перекладено|Ортвін Гесс||en|Ortwin Hess}}}}||{{DEU}}<br/>{{GBR}}||За піонерську працю в галузі активної наноплазмоніки і оптичних метаматеріалів з квантовим посиленням||{{lang-en2|For his pioneering work in active nano-plasmonics and optical metamaterials with quantum gain}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|2018||{{sort|Волмслі|{{не перекладено|Йен Волмслі||en|Ian Walmsley}}}}||{{GBR}}||За піонерську працю в галузі квантового контроля світла і матерії протягом надкоротких часових інтервалів, особливо за винахід і впровадження нової техніки опису квантових і класичних світлових полів||{{lang-en2|For pioneering work in the quantum control of light and matter on ultrashort timescales, especially the invention and application of new techniques for characterization of quantum and classical light fields}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2018||{{sort|Волмслі|{{не перекладено|Йен Волмслі||en|Ian Walmsley}}}}||{{GBR}}||За піонерську працю в галузі квантового контроля світла і матерії протягом надкоротких часових інтервалів, особливо за винахід і впровадження нової техніки опису квантових і класичних світлових полів||{{lang-en2|For pioneering work in the quantum control of light and matter on ultrashort timescales, especially the invention and application of new techniques for characterization of quantum and classical light fields}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|2019||{{sort|Педжетт|{{не перекладено|Майлз Джон Педжетт|Майлз Педжетт|en|Miles J. Padgett}}}}||{{GBR}}||За передові досліди в галузі оптичного [[Момент імпульсу|момента импульсу]], у тому числі кутової форми [[Парадокс Ейнштейна — Подольського — Розена|парадокса Ейнштейна — Подольського — Розена]]||{{lang-en2|For world leading research on optical orbital momentum including an angular form of the Einstein–Padolsky–Rosen {{sic}} paradox}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2019||{{sort|Педжетт|{{не перекладено|Майлз Джон Педжетт|Майлз Педжетт|en|Miles J. Padgett}}}}||{{GBR}}||За передові досліди в галузі оптичного [[Момент імпульсу|момента импульсу]], у тому числі кутової форми [[Парадокс Ейнштейна — Подольського — Розена|парадокса Ейнштейна — Подольського — Розена]]||{{lang-en2|For world leading research on optical orbital momentum including an angular form of the Einstein–Padolsky–Rosen {{sic}} paradox}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}


|-
|-
|2020||{{sort|Гілл|{{не перекладено|Патрік Гілл (науковець)|Патрік Гілл|en|Patrick Gill (scientist)}}}}||{{GBR}}||За розробку оптичних [[Атомний годинник|атомних годинників]] виняткової точності, ультрастабільних лазерів і стандартів частоти для фундаментальної фізики, обробки [[Квантова інформація|квантової інформації]], вивчення космосу, [[Супутникова навігація|супутникової навігації]] та спостереження [за поверхнею] Землі||{{lang-en2|For his development of optical atomic clocks of exquisite precision, of ultra-stable lasers and of frequency standards for fundamental physics, quantum information processing, space science, satellite navigation and Earth observation}}||{{sfn|Rumford Medal|2020}}
|2020||{{sort|Гілл|{{не перекладено|Патрік Гілл (науковець)|Патрік Гілл|en|Patrick Gill (scientist)}}}}||{{GBR}}||За розробку оптичних [[Атомний годинник|атомних годинників]] виняткової точності, ультрастабільних лазерів і стандартів частоти для фундаментальної фізики, обробки [[Квантова інформація|квантової інформації]], вивчення космосу, [[Супутникова навігація|супутникової навігації]] та спостереження [за поверхнею] Землі||{{lang-en2|For his development of optical atomic clocks of exquisite precision, of ultra-stable lasers and of frequency standards for fundamental physics, quantum information processing, space science, satellite navigation and Earth observation}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}

|-
|2021||{{sort|Френк|{{не перекладено|Карлос Френк||en|Carlos Frenk}}}}||{{MEX}}<br/>{{GBR}}||За виявлення з допомогою складного комп’ютерного моделювання, як невеликі [[Виникнення та еволюція галактик#Формування дискових галактик|флуктуації у ранньому Всесвіті перетворюються на сьогоднішні галактики]]||{{lang-en2|For revealing via elaborate computer simulations, how small fluctuations in the early universe develop into today’s galaxies}}||{{sfn|Rumford Medal|2021}}
|}
|}


Рядок 368: Рядок 371:


== Посилання ==
== Посилання ==
* {{h|Rumford Medal|2020|{{cite web|url=http://royalsociety.org/awards/rumford-medal/|title=Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/67YzYkICb?url=http://royalsociety.org/awards/rumford-medal/|archivedate=2012-05-10|deadurl=no}}}}
* {{h|Rumford Medal|2021|{{cite web|url=http://royalsociety.org/awards/rumford-medal/|title=Rumford Medal|publisher=The Royal Society|accessdate=2020-03-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/67YzYkICb?url=http://royalsociety.org/awards/rumford-medal/|archivedate=2012-05-10|deadurl=no}}}}


{{^}}{{Лауреати медалі Румфорда}}
{{^}}{{Лауреати медалі Румфорда}}

Версія за 14:44, 27 серпня 2021

Не плутати з премією Румфорда.
Медаль Румфорда
англ. Rumford Medal

Країна Велика Британія Велика Британія
Тип наукова нагородаd і медаль
На честь: Бенджамін Томпсон
Нагородження
Перше: 1800 (Бенджамін Томпсон)
Останнє: 2020 (Патрік Гілл[en])
Нагороджені:
Категорія:Нагороджені медаллю Румфорда (60)
Черговість
Сайт royalsociety.org/grants-schemes-awards/awards/rumford-medal
CMNS: Медаль Румфорда у Вікісховищі

Меда́ль Ру́мфорда (англ. Rumford Medal) — щорічна нагорода[К 1], присуджувана Лондонським королівським товариством за видатні досліди в галузі фізики[К 2]. Заснована 1796 року на основі пожертви в розмірі 5000 доларів США від англо-американського вченого, винахідника, державного та громадського діяча Бенджаміна Томпсона, більш відомого як граф Румфорд (він і став першим лауреатом нагороди)[2].

Медаль із позолоченого срібла супроводжується грошовою премією в розмірі 2000 фунтів стерлінгів. На аверсі медалі зображено профіль графа Румфорда, оточений латинським написом «BENIAMIN AB RVMFORD S · ROM · IMP · COMES INSTITVIT MDCCXCVI» («Заснував Бенджамін із Румфорда, граф Священної Римської імперії. 1796»)[3], на реверсі — вінок із дубового та лаврового листя навколо латинського напису «OPTIME IN LVCIS CALORISQVE NATVRA EXQVIRENDA MERENTI ADIVDICAT SOC:REG:LOND:» («Найкращому в вивченні природи світла та тепла по заслугах присуджує Лондонське королівське товариство»)[4]. Кандидати на отримання медалі відбираються Радою Королівського товариства (англ. Council of the Royal Society) за рекомендацією Комітету з нагород за фізичні науки (англ. Physical Sciences Awards Committee)[5].

Лауреати

Бенджамін Томпсон (з 1791 — граф Румфорд; 1753—1814). Портрет роботи Томаса Гейнсборо. 1783

Нагорода присуджувалася громадянам Великої Британії 62 рази, Франції — 13 разів, Німеччини — 8 разів, Нідерландів — по 7 разів, Швеції — 4 рази, США — 3 рази, Італії — 2 рази, Австралії, Бельгії, Люксембургу, Мексики, Нової Зеландії і Угорщини — по одному разу. Останній за часом лауреат медалі — мексикано-британський космолог Карлос Френк●, нагороджений 2021 року «за виявлення з допомогою складного комп’ютерного моделювання, як невеликі флуктуації у ранньому Всесвіті перетворюються на сьогоднішні галактики»[2].

Рік Ім’я Країна Формулювання Оригінальне формулювання (англ.) #
1800 Бенджамін Томпсон Велика Британія Велика Британія За різноманітні відкриття, які відносяться до тепла та світла For his various discoveries respecting Heat and Light [6]
1802 не присуджувалася — — — [2]
1804 Джон Леслі Велика Британія Велика Британія За «Експерименти над теплом», опубліковані у складі праці під назвою «Експериментальне вивчення природи та поширення тепла» For his Experiments on Heat, published in his work, entitled, An Experimental Enquiry into the Nature and Propagation of Heat [2]
1806 не присуджувалася — — — [2]
1808 Вільям Мердок Велика Британія Велика Британія За публікацію про використання коксового газу з метою освітлення For his publication of the employment of Gas from Coal, for the purpose of illumination [7]
1810 Етьєн Луї Малюс Франція Франція За відкриття деяких нових властивостей відбитого світла For the discovery of certain new properties of Reflected Light, published in the second volume of the Memoires d’Arcueil [8]
1812 не присуджувалася — — — [2]
1814 Вільям Чарлз Веллс[en] Велика Британія Велика Британія За «Дослід про росу», опублікований протягом попереднього (1813) року For his Essay on Dew, published in the course of the preceding (1813) year [9]
1816 Гамфрі Деві Велика Британія Велика Британія За дослідження горіння та полум'я, опубліковані у останньому томі «Філософських праць» For his Papers on Combustion and Flame, published in the last volume of the Philosophical Transactions [10]
1818 Девід Брюстер Велика Британія Велика Британія За відкриття, пов'язані з поляризацією світла For his Discoveries relating to the Polarization of Light [11]
1820 не присуджувалася — — — [2]
1822 не присуджувалася — — — [2]
1824 Огюстен Жан Френель Франція Франція За розвиток хвильової теорії світла стосовно до явищ поляризованого світла, а також за ряд важливих відкриттів у фізичній оптиці For his Development of the Undulatory Theory as applied to the Phenomena of Polarized Light, and for his various important discoveries in Physical Optics [12]
1826 не присуджувалася — — — [2]
1828 не присуджувалася — — — [2]
1830 не присуджувалася — — — [2]
1832 Джон Фредерік Даніелл Велика Британія Велика Британія За дослідження під назвою «Подальші експерименти з новим лічильником-пірометром»; за вимірювання розширення твердих речовин, опубліковане у «Філософських працях» за 1831 рік For his Paper, entitled, Further Experiments with a new Register Pyrometer, for measuring the expansion of Solids, published in the Philosophical Transactions for 1831 [13]
1834 Мачедоніо Меллоні[en] Італія Італія За відкриття, які відносяться до теплового випромінювання For his discoveries relevant to radiant heat [14]
1836 не присуджувалася — — — [2]
1838 Джеймс Девід Форбс[en] Велика Британія Велика Британія За експерименти в галузі поляризації тепла, звіт про які був опублікований у «Працях Королівського товариства Единбургу» For his experiments on the polarization of heat, of which an account was published in the Transactions of the Royal Society of Edinburgh [15]
1840 Жан-Батіст Біо Франція Франція За дослідження кругової поляризації світла та пов'язаних з нею явищ For his researches in, and connected with, the circular polarization of light [16]
1842 Вільям Генрі Фокс Талбот Велика Британія Велика Британія За відкриття та вдосконалення у фотографії For his discoveries and improvements in photography [17]
1844 не присуджувалася — — — [2]
1846 Майкл Фарадей Велика Британія Велика Британія За відкриття оптичних явищ, викликаних впливом магнітів та електричних струмів у певних прозорих середовищах, докладний звіт про які був опублікований у дев'ятнадцятій серії його експериментальних досліджень в галузі електрики, розміщений у «Філософських працях» за 1845 рік та у «Філософському журналі» For his discovery of the optical phenomena developed by the action of magnets and electric currents in certain transparent media, the details of which are published in the nineteenth series of his experimental researches in electricity, inserted in the Philosophical Transactions for 1845 and in the Philosophical Magazine [18]
1848 Анрі Віктор Реньо Франція Франція За експерименти з установлення законів та числових даних, які входять у розрахунки парових машин For his experiments to determine the laws and the numerical data which enter into the calculation of steam engines [19]
1850 Франсуа Араго Франція Франція За експериментальні дослідження поляризованого світла, заключні мемуари про які надсилалися у паризьку Академію наук протягом двох останніх років For his experimental investigations on polarized light, the concluding memoirs on which were communicated to the Academy of Sciences of Paris during the last two years [2]
1852 Джордж Габрієль Стокс Велика Британія Велика Британія За відкриття змін у заломленні світла For his discovery of the change in the refrangibility of light [2]
1854 Ніл Арнотт[en] Велика Британія Велика Британія За успішне створення бездимної колосникової решітки та інші цінні розробки у використанні тепла для обігріву та вентиляції приміщень For the successful construction of the smokeless fire grate lately introduced by him, and for other valuable improvements in the application of heat to the warming and ventilation of apartments [2]
1856 Луї Пастер Франція Франція За відкриття природи виноградної кислоти та її поведінки при поляризації світла, а також дослідження, до яких привело це відкриття For his discovery of the nature of racemic acid and its relations to polarized light, and for the researches to which he was led by that discovery [2]
1858 Жюль Жамен[en] Франція Франція За різноманітні експериментальні дослідження світла For his various experimental researches on light [2]
1860 Джеймс Клерк Максвелл Велика Британія Велика Британія За дослідження складу кольорів та інші праці з оптики For his researches on the composition of colours, and other optical papers [2]
1862 Густав Роберт Кірхгоф Пруссія[К 3] За дослідження фіксованих ліній сонячного спектру, а також інверсії яскравих ліній у спектрах штучного світла For his researches on the fixed lines of the solar spectrum, and on the inversion of the bright lines in the spectra of artificial light [2]
1864 Джон Тіндаль Велика Британія Велика Британія За дослідження в галузі поглинання та випромінювання тепла газами та парами For his researches on the absorption and radiation of heat by gases and vapours [2]
1866 Арман Іпполіт Луї Фізо Франція Франція За оптичні дослідження, особливо за вивчення ефекту впливу тепла на силу заломлення прозорих тіл For his optical researches, & especially for his investigations into the effect of heat on the refractive power of transparent bodies [2]
1868 Бальфур Стюарт[en] Велика Британія Велика Британія За дослідження кількісного та якісного співвідношення між властивостями тіл поглинати та випромінювати тепло та світло, уперше опубліковані у 1858 та 1859 роках [For his researches on the qualitative as well as quantitative relation between the emissive and absorptive powers of bodies for heat and light, published originally in [1858 & 1859]] помилка: {{lang}}: текст вже має курсивний шрифт (допомога) [2]
1870 Альфред-Луї-Олів'є Легран Деклуазо● Франція Франція За дослідження в галузі оптичної мінералогії For his researches in mineralogical optics [2]
1872 Андерс Йонас Ангстрем Швеція Швеція За дослідження в галузі спектрального аналізу For his researches on spectral analysis [2]
1874 Норман Лок'єр Велика Британія Велика Британія За спектроскопічні дослідження Сонця та хімічних елементів For his spectroscopic researches on the Sun and on the chemical elements [2]
1875 Джон Вільям Дрейпер США США За дослідження електромагнітного випромінювання For his Researches on Radiant Energy [2]
1876 П'єр Жуль Сезар Жансен Франція Франція За численні та важливі дослідження в галузі випромінювання та поглинання світла, проведені переважно за допомогою спектроскопа For his numerous & important researches in the radiation & absorption of light, carried on chiefly by means of the spectroscope [2]
1878 Марі-Альфред Корню[en] Франція Франція За різноманітні оптичні дослідження, особливо за перевизначення швидкості поширення світла For his various optical researches, and especially for his recent redetermination of the velocity of the propagation of light [2]
1880 Вільям Гаґґінс Велика Британія Велика Британія За важливі дослідження в галузі астрономічної спектроскопії, особливо за визначення радіального компонента власного руху зір For his important researches in astronomical spectroscopy, and especially for his determination of the radial component of the proper motions of stars [2]
1882 Вільям де Вайвлеслі Ебней[en] Велика Британія Велика Британія За фотографічні дослідження, а також відкриття методу фотографування менш заломлених частин спектру, особливо у інфрачервоній області; крім того, за дослідження поглинальних властивостей різних складних тіл в цій частині спектру For his photographic researches and his discovery of the method of photographing the less refrangible part of the spectrum, especially the infra-red region; also for his researches on the absorption of various compound bodies in this part of the spectrum [2]
1884 Тобіас Тален Швеція Швеція За спектроскопічні дослідження For his spectroscopic researches [2]
1886 Семюел Пірпонт Ленглі США США За дослідження спектру за допомогою болометра For his researches on the spectrum by means of the Bolometer [2]
1888 П'єтро Таккіні[en] Італія Італія За важливі і тривалі дослідження, які значно поглибили наші знання в галузі фізики Сонця For important and long-continued investigations, which have largely advanced our knowledge of the physics of the Sun [2]
1890 Генріх Герц Німецька імперія За роботу в галузі електромагнітного випромінювання For his work in electromagnetic radiation [2]
1892 Нільс Крістофер Дюнер[en] Швеція Швеція За спектроскопічні дослідження зір For his spectroscopic researches on stars [2]
1894 Джеймс Дьюар Велика Британія Велика Британія За дослідження властивостей речовини при вкрай низьких температурах For his researches on the properties of matter at extremely low temperatures [2]
1896 Філіпп Едуард Антон фон Ленард
Вільгельм Конрад Рентген		 Німецька імперія За дослідження явищ, що виникають навколо високовакуумної трубки при пропущенні крізь неї електричного розряду For their investigations of the phenomena produced outside a highly exhausted tube through which an electrical discharge is taking place [2]
1898 Олівер Лодж Велика Британія Велика Британія За дослідження в області випромінювання, а також зв'язків між речовиною і ефіром For his researches in radiation and in the relations between matter and ether [2]
1900 Антуан Анрі Беккерель Франція Франція За відкриття в області радіації, випромінюваноїураном [For his discoveries in radiation proceding [sic] from uranium] помилка: {{lang}}: текст вже має курсивний шрифт (допомога) [2]
1902 Чарлз Алджернон Парсонс Велика Британія Велика Британія За успішне застосування парової турбіни в промислових цілях, а також нещодавнє застосування останньої в мореплаванні For his success in the application of the steam turbine to industrial purposes, and for its recent extension to navigation [2]
1904 Ернест Резерфорд Нова Зеландія Нова Зеландія[К 4] За дослідження радіоактивності, особливо за відкриття існування і властивостей газоподібних еманацій радіоактивних тіл For his researches on radio-activity, particularly for his discovery of the existence and properties of the gaseous emanations from radio-active bodies [2]
1906 Х'ю Лонгборн Каллендар[en] Велика Британія Велика Британія За експериментальну роботу в галузі тепла For his experimental work on heat [2]
1908 Гендрік Антон Лоренц Нідерланди Нідерланди На підставі досліджень в області оптичної та електричної наук On the ground of his investigations in optical and electrical science [2]
1910 Генріх Рубенс Німецька імперія На підставі досліджень випромінювання, особливо довгохвильового On the ground of his researches on radiation, especially of long wave length [2]
1912 Гейке Камерлінг-Оннес Нідерланди Нідерланди На підставі досліджень в області низьких температур On the ground of his researches at low temperatures [2]
1914 Джон Вільям Стретт (лорд Релей) Велика Британія Велика Британія На підставі досліджень в області термодинаміки і випромінювання On the ground of his investigations in thermo-dynamics and on radiation [2]
1916 Вільям Генрі Брегг Велика Британія Велика Британія На підставі досліджень рентгенівського випромінювання On the ground of his researches in X-ray radiation [2]
1918 Шарль Фабрі
Альфред Перо[en]		 Франція Франція На підставі внеску в оптику On the ground of their contributions to optics [2]
1920 Роберт Стретт (4-й барон Релей)[en] Велика Британія Велика Британія На підставі досліджень властивостей газів у високому вакуумі On the ground of his researches into the properties of gases at high vacua [2]
1922 Пітер Зееман Нідерланди Нідерланди За дослідження в галузі оптики For his researches in optics [2]
1924 Чарлз Вернон Бойз Велика Британія Велика Британія За винахід газового калориметра For his invention of the gas calorimeter [2]
1926 Артур Шустер Велика Британія Велика Британія За заслуги перед фізичною наукою, особливо в галузі оптики і земного магнетизму For his services to physical science, especially in the subjects of optics and terrestrial magnetism [2]
1928 Фрідріх Пашен Веймарська республіка За внесок у знання про спектри For his contributions to the knowledge of spectra [2]
1930 Петер Дебай Нідерланди Нідерланди За роботу, пов'язану з виміром питомої теплоємності і рентгенівською спектроскопією For his work relating to specific heats and X-ray spectroscopy [2]
1932 Фріц Габер Веймарська республіка За видатну за важливістю роботу в області фізичної хімії, особливо в застосуванні термодинаміки до хімічних реакцій For the outstanding importance of his work in physical chemistry, especially in the application of thermodynamics to chemical reactions [2]
1934 Вандер Йоханнес де Хааз● Нідерланди Нідерланди За дослідження властивостей тіл при низьких температурах, особливо за недавню роботу про охолодження за допомогою адіабатичного розмагнічування For his researches on the properties of bodies at low temperatures, and in particular, for his recent work on cooling by the use of adiabatic demagnetisation [2]
1936 Ернест Джон Коукер Велика Британія Велика Британія За дослідження з використання поляризованого світла для прямого вивчення напружень у прозорих моделях інженерних споруд For his researches on the use of polarized light for investigating directly the stresses in transparent models of engineering structures [2]
1938 Роберт Вільямс Вуд США США На знак визнання видатної роботи і відкриттів у багатьох областях фізичної оптики In recognition of his distinguished work and discoveries in many branches of physical optics [2]
1940 Манне Сігбан Швеція Швеція За новаторську роботу в галузі високоточної рентгенівської спектроскопії та її [практичних] застосувань For his pioneer work in high precision X-ray spectroscopy and its applications [2]
1942 Гордон Міллер Борн Добсон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатної роботи в області фізики верхніх шарів атмосфери і застосування результатів цієї роботи у метеорології In recognition of his outstanding work on the physics of the upper air and its application to meteorology [2]
1944 Гаррі Рікардо[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання важливого внеску в дослідження двигуна внутрішнього згоряння, який справив значний вплив на розробку різних типів [двигунів] In recognition of his important contributions to research on the internal combustion engine, which have greatly influenced the development of the various types [2]
1946 Альфред Егертон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання його провідної ролі в застосуванні сучасної фізичної хімії для вирішення безлічі нагальних технологічних задач In recognition of his leading part in the application of modern physical chemistry to many technological problems of pressing importance [2]
1948 Френсіс Саймон ФРН[К 4] За видатний внесок в отримання низьких температур і вивчення властивостей речовин поблизу абсолютного нуля For his outstanding contributions to the attainment of low temperatures and to the study of the properties of substances at temperatures near the absolute zero [20]
1950 Френк Віттл Велика Британія Велика Британія За новаторський внесок у вивчення реактивного руху літальних апаратів For his pioneering contributions to the jet propulsion of aircraft [21]
1952 Фріц Церніке Нідерланди Нідерланди На знак визнання видатного внеску в розвиток фазовоконтрастної мікроскопії In recognition of his outstanding work in the development of phase contrast microscopy [22]
1954 Сесіл Реджинальд Берч[en] Велика Британія Велика Британія За видатний внесок у технологію отримання високих вакуумів і розробку мікроскопа-рефлектора For his distinguished contributions to the technique for the production of high vacua and to the development of the reflecting microscope [23]
1956 Френк Філіп Боуден[en] Австралія Австралія На знак визнання видатної роботи з вивчення природи тертя In recognition of his distinguished work on the nature of friction [24]
1958 Томас Ральф Мертон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатних досліджень у галузі спектроскопії і оптики In recognition of his distinguished researches in spectroscopy and optics [25]
1960 Альфред Гордон Гейдон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатної роботи в галузі молекулярної спектроскопії, особливо її використання у вивченні явищ горіння In recognition of his distinguished work in the field of molecular spectroscopy and particularly its application to the study of flame phenomena [2]
1962 Дадлі Моріс Ньюітт[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатного внеску в хімічне машинобудування In recognition of his distinguished contributions to chemical engineering [26]
1964 Гендрік ван де Гулст Нідерланди Нідерланди На знак визнання видатної роботи в області [вивчення] процесів розсіювання в міжпланетному середовищі, а також передбачення 21-сантиметрової спектральної лінії міжзоряного нейтрального водню In recognition of his distinguished work on the scattering processes in the interplanetary medium and his prediction of the 21 cm spectral line from interstellar neutral hydrogen [2]
1966 Вільям Джордж Пенні (лорд Пенні)[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатного і першочергового особистого внеску у становлення рентабельної ядерної енергетики у Великій Британії [In recognition of his distingsuihed [sic] and paramount personal contribution to the establishment of economic nuclear energy in Great Britain] помилка: {{lang}}: текст вже має курсивний шрифт (допомога) [27]
1968 Денніс Габор Угорщина Угорщина На знак визнання видатного внеску в оптику, особливо у встановлення принципів голографії In recognition of his distinguished contributions to optics, especially by establishing the principles of holography [28]
1970 Крістофер Хінтон (барон Хінтон Бенксайдський)[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатного внеску в машинобудування, а також [успішного] керівництва групами машинобудівного проектування в хімічній і атомно-енергетичній промисловості та в галузі вироблення електрики In recognition of his outstanding contributions to engineering and of his leadership of engineering design teams in the chemical and atomic energy industries and in electricity generation [29]
1972 Безіл Джон Мейсон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатного внеску в метеорологію, особливо у фізику хмар In recognition of his distinguished contributions to meteorology, particularly the physics of clouds [30]
1974 Алан Коттрелл● Велика Британія Велика Британія На знак визнання внеску у фізичну металургію, особливо за поглиблення знань про роль дислокації в розламуванні металів In recognition of his contributions to physical metallurgy and particularly extending knowledge of the role of dislocation in the fracture of metals [2]
1976 Ілля Пригожин Бельгія Бельгія На знак визнання видатного внеску в теорію нерівноважної термодинаміки In recognition of his distinguished contributions to the theory of irreversible thermodynamics [2]
1978 Джордж Портер Велика Британія Велика Британія На знак визнання видатних досліджень дуже швидких хімічних реакцій за допомогою імпульсного фотолізу In recognition of his distinguished studies of very fast chemical reactions by flash photolysis [31]
1980 Вільям Френк Вайнен[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання відкриття кванта циркуляції надтекучого гелію та розробки нової техніки точних вимірювань у рідкому гелії In recognition of his discovery of the quantum of circulation in superfluid helium and his development of new techniques for precise measurements within liquid helium [2]
1982 Чарлз Горрі Вінн[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання унікального внеску в розробку оптичних інструментів — від великих телескопів до оптики бульбашкової камери In recognition of his unique contribution to the design of optical instruments ranging from large telescopes to bubble-chamber optics [2]
1984 Гарольд Гопкінс[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання значного внеску в теорію і розробку оптичних інструментів, особливо величезної кількості важливих нових медичних інструментів, що сприяли значному прогресу клінічної діагностики та хірургії In recognition of his many contributions to the theory and design of optical instruments, especially of a wide variety of important new medical instruments which have made a major contribution to clinical diagnosis and surgery [2]
1986 Деніс Рук[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання внеску в науковий розвиток газової промисловості In recognition of his contributions to scientific developments in the gas industry [32]
1988 Фелікс Вайнберг Велика Британія Велика Британія На знак визнання новаторської роботи в області оптичної діагностики та електричних аспектів горіння, а також фундаментальних досліджень проблем полум'я, пов'язаних з реактивними двигунами і промисловими печами In recognition of his pioneering work on optical diagnostics and electrical aspects of combustion and his fundamental studies of flame problems associated with jet engines and furnaces [33]
1990 Волтер Ерік Спір[en] Велика Британія Велика Британія За відкриття і впровадження техніки осадження та характеризації тонких плівок високоякісного аморфного кремнію, а також демонстрацію можливості їхнього легування для створення корисних електронних пристроїв — високорентабельних фотоелементів і масивів тонкоплівкових транзисторів, що використовуються в комерційних плоских рідкокристалічних кольорових телевізійних екранах For discovering and applying techniques for depositing and characterising thin films of high quality amorphous silicon and for demonstrating that these can be doped to give useful electronic devices, such as cost-effective solar cells and large arrays of thin film transistors, now used in commercial, flat-panel, LCD colour TV screens [34]
1992 Гарольд Невілл Везайл Темперлі[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання великого і винахідливого внеску у прикладну математику і статистичну фізику, особливо у вивчення фізичних властивостей рідин і розробку алгебри Темперлі — Ліба In recognition of his wide-ranging and imaginative contributions to applied mathematics and statistical physics, especially in the physical properties of liquids and the development of the Temperley-Lieb algebra [2]
1994 Ендрю Келлер[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання внеску в науку про полімери, особливо за з'ясування природи кристалізації полімерів — фундаментального інгредієнта багатьох матеріалів; за [нові] методи створення міцних синтетичних волокон і розуміння [природи] полімерних розчинів, що лежать в основі цієї технології In recognition of his contributions to polymer science, in particular his elucidation of the basis of polymeric crystallization, a fundamental ingredient in many materials, to methods of making strong fibres and to the understanding of polymer solutions which underlie this technology [35]
1996 Гренвілл Тернер[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання роботи над методом аргон-аргонного датування і доведення цієї технології до високоточного рівня, що зробив можливим її широке використання при датуванні позаземних і земних порід In recognition of his work on the 40Ar/39Ar method of dating developing this technique to a sophisticated level and one which is widely used for dating extraterrestrial and terrestrial rocks [36]
1998 Річард Френд[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання передових досліджень у галузі розвитку електроніки на полімерній основі і оптоелектроніки, що зумовили надзвичайно швидке зростання робіт, спрямованих на створення пластикових електронних дисплеїв, які володіють перевагами мінімальної собівартості, гнучкості і можливості вибору між зігнутою і плоскою поверхнею In recognition of his leading research in the development of polymer-based electronics and optoelectronics leading to a very rapid growth of development activities aimed at plastic electronic displays, with advantages of very low cost, flexibility, and the option of curved or flat surfaces [37]
2000 Вілсон Сібетт[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання досліджень в області науки і технології надкороткоімпульсного лазера. У роботі, присвяченій електронно-оптичним камерам, він вперше продемонстрував техніку субпікосекундної хроноскопії, при якій камери, шляхом синхронного повторення, можуть функціонувати як осцилографи. Проведено новаторську роботу, присвячену синхронізації мод за допомогою здвоєного резонатора; відкрита автором техніка автосинхронізаціі мод зробила можливим комерційне використання субпікосекундних імпульсів широкого діапазону настроювання. Крім того, він застосував лазерні напівпровідникові пристрої з діодним накачуванням для зміни частоти в нелінійній оптиці, продемонструвавши перший у світі твердотільний оптичний параметричний осцилятор In recognition of his research on ultra-short pulse laser science and technology. In his work on streak cameras, he first demonstrated the technique of sub-picosecond chronoscopy whereby the cameras, by synchronous repetition, can function as oscilloscopes. He conducted pioneering work on coupled cavity modelocking, and his discovery of the technique of sels-modelocking led to the commercialisation of sub-picosecond pulses over a wide tuning range. He also exploited diode-pumped solid-state lasers in nonlinear optics for frequency conversion by demonstrating the world’s first all-solid-state optical parametric oscillator [38]
2002 Девід Кінг[en] Велика Британія Велика Британія За видатний внесок у фундаментальне розуміння структури та динаміки хімічних процесів на твердих поверхнях For his outstanding contributions to our fundamental understanding of the structure and dynamics of reaction processes on solid surfaces [39]
2004 Річард Діксон[en] Велика Британія Велика Британія На знак визнання значного внеску в молекулярну спектроскопію і динаміку молекулярної фотодисоціації In recognition of his many contributions to molecular spectroscopy and to the dynamics of molecular photodissociation [40]
2006 Жан-П'єр Хансен[en] Люксембург Люксембург За новаторську роботу про розтопи солей і щільні плазми, яка зробила можливим кількісне розуміння структури і динаміки сильно корельованих іонних рідин For his pioneering work on molten salts and dense plasmas that has led the way to a quantative understanding of the structure and dynamics of strongly correlated ionic liquids [41]
2008 Едвард Гайндс[en] Велика Британія Велика Британія За всебічну і надзвичайно новаторську роботу з ультрахолодною речовиною For his extensive and highly innovative work in ultra-cold matter [42]
2010 Гілберт Лонзарик[en] Велика Британія Велика Британія За видатну роботу з вивчення новітніх типів квантової речовини з використанням новаторських інструментів і технічних прийомів For his outstanding work into novel types of quantum matter using innovative instrumentation and techniques [2]
2012 Рой Тейлор[en] Велика Британія Велика Британія За видатний внесок у дослідження в галузі перестроюваних надкороткоімпульсних лазерів і нелінійної волоконної оптики (у тому числі волоконних раманівських, солітонних і супернеперервних лазерних генераторів), який проклав шлях від фундаментальних відкриттів до практичної технології For his outstanding contributions to tunable ultrafast lasers and nonlinear fibre optics, including fibre Raman, soliton and supercontinuum laser sources, which translated fundamental discoveries to practical technology [2]
2014 Джеремі Бомберг[en] Велика Британія Велика Британія За видатну винахідливість у нанофотоніці, проявлену при дослідженні численних оригінальних наноструктур як штучного, так і природного походження з метою підтримки новітніх плазмонних явищ, які мають відношення до раманівської спектроскопії, продуктивності фотоелементів і застосування метаматеріалів For his outstanding creativity in nanophotonics, investigating many ingenious nanostructures, both artificial and natural to support novel plasmonic phenomena relevant to Raman spectroscopy, solar cell performance and meta-materials applications [2]
2016 Ортвін Гесс[en] Німеччина Німеччина
Велика Британія Велика Британія		 За піонерську працю в галузі активної наноплазмоніки і оптичних метаматеріалів з квантовим посиленням For his pioneering work in active nano-plasmonics and optical metamaterials with quantum gain [2]
2018 Йен Волмслі[en] Велика Британія Велика Британія За піонерську працю в галузі квантового контроля світла і матерії протягом надкоротких часових інтервалів, особливо за винахід і впровадження нової техніки опису квантових і класичних світлових полів For pioneering work in the quantum control of light and matter on ultrashort timescales, especially the invention and application of new techniques for characterization of quantum and classical light fields [2]
2019 Майлз Педжетт[en] Велика Британія Велика Британія За передові досліди в галузі оптичного момента импульсу, у тому числі кутової форми парадокса Ейнштейна — Подольського — Розена [For world leading research on optical orbital momentum including an angular form of the Einstein–Padolsky–Rosen [sic] paradox] помилка: {{lang}}: текст вже має курсивний шрифт (допомога) [2]
2020 Патрік Гілл[en] Велика Британія Велика Британія За розробку оптичних атомних годинників виняткової точності, ультрастабільних лазерів і стандартів частоти для фундаментальної фізики, обробки квантової інформації, вивчення космосу, супутникової навігації та спостереження [за поверхнею] Землі For his development of optical atomic clocks of exquisite precision, of ultra-stable lasers and of frequency standards for fundamental physics, quantum information processing, space science, satellite navigation and Earth observation [2]
2021 Карлос Френк● Мексика Мексика
Велика Британія Велика Британія		 За виявлення з допомогою складного комп’ютерного моделювання, як невеликі флуктуації у ранньому Всесвіті перетворюються на сьогоднішні галактики For revealing via elaborate computer simulations, how small fluctuations in the early universe develop into today’s galaxies [2]

Коментарі

  1. ↑ До 2019 року присуджувалася щодворічно по парних роках (з єдиним винятком у 1875 році).
  2. ↑ До 2016 року присуджувалася «за видатні по важливості недавні відкриття в галузі теплових або оптичних властивостей речовини ті їх застовуання, зроблені вченим, який працює в Європі, на відзнаку бажання Румфорда бачити визнані відкриття, що служать на користь людства»[1].
  3. ↑ На момент присудження нагороди жив і працював у Бадені.
  4. ↑ а б На момент присудження нагороди жив і працював у Великій Британії.

Примітки

  1. ↑ Rumford Medal. 17 листопада 2015. Процитовано 7 березня 2020. For an outstandingly important recent discovery in the field of thermal or optical properties of matter and their applications, made by a scientist working in Europe, noting that Rumford was concerned to see recognised discoveries that tended to promote the good of mankind
  2. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж аи ак ал ам ан ап ар ас ат ау аф ах ац аш ащ аю ая ба бб бв бг бд бе бж би бк бл бм бн бп бр бс бт бу бф бх бц бш бщ бю бя ва вб вв вг вд ве вж Rumford Medal, 2021.
  3. ↑ Obverse of the Rumford Medal. The Royal Society. Процитовано 7 березня 2020.
  4. ↑ Reverse of the Rumford Medal. The Royal Society. Процитовано 7 березня 2020.
  5. ↑ The Royal Society medals and awards (PDF). The Royal Society. 30 листопада 2018. с. 2, 6. Процитовано 7 березня 2020.
  6. ↑ Oxford DNB article: Thompson, Sir Benjamin (доступ за підпискою). Oxford University Press. 2004.
  7. ↑ William Murdoch – University of Strathclyde. University of Strathclyde. Процитовано 16 січня 2012.[недоступне посилання з квітня 2019]
  8. ↑ Malus biography. University of St Andrews. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  9. ↑ Oxford DNB article: Wells, William Charles. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу (доступ за підпискою) за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  10. ↑ Oxford DNB article: Davy, Sir Humphry. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  11. ↑ Oxford DNB article: Brewster, Sir David. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу (доступ за підпискою) за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  12. ↑ Fresnel biography. University of St Andrews. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  13. ↑ Oxford DNB article: Daniell, John Frederic. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  14. ↑ Morselli, Mario (1984). Amedeo Avogadro, a Scientific Biography. Springer. Процитовано 16 січня 2012.
  15. ↑ Oxford DNB article: Forbes, James David. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу (доступ за підпискою) за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  16. ↑ Biot biography. University of St Andrews. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  17. ↑ Oxford DNB article: Talbot, William Henry Fox. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  18. ↑ Oxford DNB article: Faraday, Michael. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу (доступ за підпискою) за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  19. ↑ Collection of the Month – Henri Victor Regnault. The Royal Society. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  20. ↑ Royal Society: Simon, Sir Francis Eugene (1893–1956). AIM25. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  21. ↑ Fellow of the month – Sir Frank Whittle. The Royal Society. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  22. ↑ Fritz Zernike – Biography. Nobel Prize Foundation. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  23. ↑ Oxford DNB article: Burch, Cecil Reginald. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  24. ↑ Bowden, Frank Philip (1903–1968). Encyclopedia of Australian Science. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  25. ↑ Oxford DNB article: Merton, Sir Thomas Ralph. Oxford University Press. 2004. Процитовано 16 січня 2012.
  26. ↑ Oxford DNB article: Newitt, Dudley Maurice. Oxford University Press. 2004. Архів оригіналу (доступ за підпискою) за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  27. ↑ PENNEY, William, Baron Penney of East Hendred (1909–1991). AIM25. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  28. ↑ Dennis Gabor – Autobiography. The Nobel Foundation. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  29. ↑ Papers and correspondence of Christopher Hinton, Baron Hinton of Bankside, 1901—1983. Archives Hun. Mimas. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  30. ↑ Sir John Mason. Institute of Physics. Процитовано 16 січня 2012.[недоступне посилання з квітня 2019]
  31. ↑ Special Issue in commemoration of Lord George Porter. The Royal Society of Chemistry. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  32. ↑ Sir Denis Rooke, OM. L.: The Daily Telegraph. 5 вересня 2008. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  33. ↑ 80th Birthday Celebration for Professor Felix Weinberg, at the Chemical Engineering Department, Imperial College London, 23 April 2008. The Combustion Institute. Архів оригіналу за 22 лютого 2014. Процитовано 25 серпня 2013.
  34. ↑ Fitzgerald, Alexander. Walter Eric Spear – Obituary (PDF). Royal Society of Edinburgh. Архів оригіналу (PDF) за 20 березня 2009. Процитовано 16 січня 2012.
  35. ↑ Professor Dixon awarded Rumford Medal. Bristol University. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  36. ↑ Prof Grenville Turner FRS School of Earth, Atmospheric and Environmental Sciences. The University of Manchester. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  37. ↑ NCL Innovation Park. National Chemical Laboratory. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  38. ↑ Professor Wilson Sibbett FRS, CBE. The Royal Society. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  39. ↑ Annual Report: Awards, Prizes and Appointments. University of Cambridge. Архів оригіналу за 30 квітня 2003. Процитовано 16 січня 2012.
  40. ↑ Bristol University – News from the University. Bristol University. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  41. ↑ Prof Hansen Meeting. University of Cambridge. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
  42. ↑ The Northern Echo: Prestigious awards for school’s old boys. The Northern Echo. 4 листопада 2007. Архів оригіналу за 24 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.

Посилання

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Медаль_Румфорда&oldid=33274634