Ґаладріель: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Рядок 8: Рядок 8:
Ґаладріель була найпрекраснішою ельфійкою з дому Фінве; волосся її так виблискувало золотом, наче в його тенета спіймалося сяйво Лауреліни.<ref name="str51"> Толкін, Джон Рональд Руел. Сильмариліон/Перекл. з англ. Катерина Оніщук.&nbsp;— Львів: Астролябія, 2008.&nbsp;— с.51</ref>
Ґаладріель була найпрекраснішою ельфійкою з дому Фінве; волосся її так виблискувало золотом, наче в його тенета спіймалося сяйво Лауреліни.<ref name="str51"> Толкін, Джон Рональд Руел. Сильмариліон/Перекл. з англ. Катерина Оніщук.&nbsp;— Львів: Астролябія, 2008.&nbsp;— с.51</ref>


[[Семвайз Ґемджі|Семвайз Ґеймджі]] у Володарі Перснів так описує Ґаладріель:
[[Семвайз Ґемджі|Семвайз Ґеймджі]] у Володарі Перснів так описує Ґаладріель:{{sfn|Володар Перстенів|2006|c=634}}


{{text|...Володарка прекрасна, пане! Чарівна! То вона як високе дерево у цвіту, то як білий нарцис, така маленька і витончена. Тверда, як діамант, ніжна, як місячне сяйво. Тепла, як сонячний промінь, холодна, як зірка. Горда і далека, як засніжена вершина, і весела, як сільська дівчина у вінку з ромашок навесні...}}
{{text|...Володарка прекрасна, пане! Чарівна! То вона як високе дерево у цвіту, то як білий нарцис, така маленька і витончена. Тверда, як діамант, ніжна, як місячне сяйво. Тепла, як сонячний промінь, холодна, як зірка. Горда і далека, як засніжена вершина, і весела, як сільська дівчина у вінку з ромашок навесні...}}
Рядок 23: Рядок 23:


==Джерела==
==Джерела==
* {{книга

|автор = Толкін Дж. Р. Р.
* Толкін Дж. Р. Р. Володар Перстенів. / Перекл. з англ. [[Фешовець Олена Василівна]]. — Львів: Астролябія, 2006. — 1088 с. ISBN 966-8657-18-7
|частина =
|посилання частина =
|заголовок = Володар Перстенів. / Перекл. з англ. [[Фешовець Олена Василівна]]
|оригінал =
|посилання =
|вікітека =
|відповідальний =
|видання =
|місце = Львів
|видавництво = Астролябія
|рік = 2006
|том =
|сторінки =
|сторінок = 1088
|серія =
|isbn = 966-8657-18-7
|тираж =
| ref = Володар Перстенів
}}
{{Tolkien-stub}}
{{Tolkien-stub}}
{{Володар перснів}}
{{Володар перснів}}

Версія за 22:32, 5 вересня 2021

Ґаладріель
CMNS: Ґаладріель у Вікісховищі

Ґаладріель[1] — персонаж, створений Дж. Р. Р. Толкіном у легендаріумі Сильмариліон.

Ґаладріель була дочкою Фінарфіна, сестрою Фінрода Фелаґунда. Одна з провідниць повстання нолдорів проти валарів. Одружилася з Келеборном із Доріату й зосталася з ним у Середзем'ї після закінчення Першої Епохи. Хранителька Неньї — Персня Води — в Лотлоріені.[2] Вона була королевою лісових ельфів, але сама походила з нолдорів і пам'ятала Час до часів у Валінорі, тож була наймогутнішою та найпрекраснішою у усіх ельфів, котрі залишилися у Середзем'ї[3].

Опис

Ґаладріель була найпрекраснішою ельфійкою з дому Фінве; волосся її так виблискувало золотом, наче в його тенета спіймалося сяйво Лауреліни.[1]

Семвайз Ґеймджі у Володарі Перснів так описує Ґаладріель:[4]

...Володарка прекрасна, пане! Чарівна! То вона як високе дерево у цвіту, то як білий нарцис, така маленька і витончена. Тверда, як діамант, ніжна, як місячне сяйво. Тепла, як сонячний промінь, холодна, як зірка. Горда і далека, як засніжена вершина, і весела, як сільська дівчина у вінку з ромашок навесні...

Родина

  • Батько — Фінарфін, син Фінве.
  • Мати
  • Чоловік — Келеборн.
  • Дочка — Келебріан.
  • Онуки — Елладан, Елрогір, Арвен.

Примітки

  1. а б Толкін, Джон Рональд Руел. Сильмариліон/Перекл. з англ. Катерина Оніщук. — Львів: Астролябія, 2008. — с.51
  2. Толкін, Джон Рональд Руел. Сильмариліон/Перекл. з англ. Катерина Оніщук. — Львів: Астролябія, 2008. — с.340
  3. Толкін, Джон Рональд Руел. Сильмариліон/Перекл. з англ. Катерина Оніщук. — Львів: Астролябія, 2008. — с.311
  4. Володар Перстенів, 2006, с. 634.

Джерела