Шаблон:Кантонська/документація

Використання

{{Кантонська|漢字|汉字|hon3zi6|hon3ji6|хоньчі|hànzì|ханьцзи|знаки Хань}}

• кант. трад. 漢字, спр. 汉字 , ютпхін: hon3zi6, єль: hon3ji6, кант.-укр.: хоньчі, піньїнь: hànzì, палл.: ханьцзи, буквально: «знаки Хань»

• Використання шаблона:

{{Кантонська|традиційні ієрогліфи|спрощені ієрогліфи|ютпхін|єль|кантонсько-українська транскрипція|піньїнь|транскрипційна система Палладія|переклад}}

Приклади:

{{Кантонська|中國模板|中国模板|zung1gwok3 mou4baan2|jung1gwok3 mou4baan2||zhōngguó múbǎn|чжунго мубань|шаблон „Китай“}}

• виглядатиме так:

кант. трад. 中國模板, спр. 中国模板 , ютпхін: zung1gwok3 mou4baan2, єль: jung1gwok3 mou4baan2, піньїнь: zhōngguó múbǎn, палл.: чжунго мубань, буквально: «шаблон „Китай“»

• Обов'язковими є лише перший або другий параметри

{{Кантонська|中國模板}}

• Виглядатиме так:

кант. трад. 中國模板

• А ось це

{{Кантонська||中国模板}}

• виглядатиме так:

кант. спр. 中国模板

• Якщо не вказані ні традиційні, ні спрощені ієрогліфи, то шаблон видасть помилку:

помилковий приклад {{Кантонська||||}}

помилковий приклад ??