Міхаель Жантовські

Міхаель Жантовські
Псевдо	Daniel Wolf
Народився	3 січня 1949(1949-01-03) (75 років) Прага, Чехословаччина
Країна	Чехія
Діяльність	журналіст, психолог, дипломат, політик, письменник, драматург, громадський діяч, перекладач, публіцист, поет-пісняр
Alma mater	Університет Макгілла і Карлів університет
Знання мов	чеська і англійська
Посада	член Сенату Чехіїd, Czech Ambassador to the United Statesd, Ambassador of the Czech Republic to Israeld і ambassador of the Czech Republic to the United Kingdomd
Партія	Громадянський демократичний альянсd
Мати	Hana Žantovskád
Висловлювання у Вікіцитатах  Медіафайли у Вікісховищі

Міхаель Жантовські — чеський громадський діяч і дипломат, з 2009 року посол Чеської Республіки у Великій Британії та голова Ради директорів Інституту Аспена в Празі. У 2003—2009 роках Жантовські працював послом ЧР в Ізраїлі.

Життєпис

Міхаель Жантовські вивчав психологію в Карловому університеті в Празі та Університеті МакГілла в Монреалі (Канада) й працював психологом-дослідником. Починаючи з 1980 року Жантовські займався професійним перекладом. Він переклав більше 50 творів сучасної англійської та американської фантастики, поезії, драми та наукової літератури. Він дописував у самвидав та був кореспондентом Reuters у Празі. 1989 році Жантовські став одним із співзасновників чеського відділення ПЕН-клубу — міжнародної спілки письменників та перекладачів, котра була заборонена в Чехословаччині в комуністичну епоху.

В листопаді 1989 року Жантовські був одним із засновників Громадянського форуму — організації, яка координувала повалення комуністичного режиму.

У січні 1990 року Жантовські був призначений речником та прес-секретарем президента Вацлава Гавела. В липні 1992 року він став послом до США. У 1996 році Жантовські був обраний депутатом Сенату парламенту Чеської Республіки, де він став головою комітету з закордонних справ, оборони та безпеки. Як письменник, викладач та перекладач він продовжив займатися зовнішньою політикою та політичною теорією. В 2003 році Жантовські спів заснував в Празі новий аналітичний центр Програму з дослідження атлантичної безпеки (PASS) і став його першим виконавчим директором.