Обговорення:Джон Едвард Грей

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Adept у темі «Ім'я» 14 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Ім'я

[ред. код]

За правописом (§ 14, § 15, § 87) пишеться «Грей». У Академічному словнику написано «Грей – прізвище». --Tigga 00:16, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти

Саме за правописом може писатися і так і так. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 00:27, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти
Це неправда. --Tigga 02:51, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти
Це правда, треба уважно читати ті параграфи, на які ви любите посилатися. Годі вже своє трактування виставляти за єдине правильне. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 03:29, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти
Ви це маєте на увазі?
«§ 15 ... Примітка. У власних назвах іншомовного походження етимологічний g згідно з усталеною традицією вимовляється як г; проте збереження g у вимові не є порушенням орфоепічної норми. Отже, правильною є вимова: Гданськ і Ґданськ, Гренландія й Ґренландія, Гібралтар і Ґібралтар; Гарібальді й Ґарібальді, Гете й Ґете.»
Тут сказано про вимову, а не про написання. --Tigga 05:43, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти
Про вимову запам’ятали, і уважно читаємо знов. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 07:27, 15 січня 2010 (UTC)Відповісти
Правильно і так, і так. Але варто закріпити щось одне, як на мене. Принаймні у Вікі. --Adept 16:14, 16 січня 2010 (UTC)Відповісти