Обговорення користувача:Friend/Шаблон збірної України з футболу (29.06.2010—29.06.2010)

Повний архів: Обговорення користувача:Friend/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Friend

Шаблон збірної України з футболу

Добридень. В мене питання навіщо ви перейменували назву шаблону. Назва турніру з великої літери потрібна в цілях стандартизації назв, бо переважна кількість шаблонів називається саме так, хоча в основному назви загалом безсистемні. Саме тому я і приводжу всі шаблони до єдиного стандарту, докладніше про це тут Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Український футбол#Склади збірних у статтях про збірні. --Sergio.1984.ua 11:31, 29 червня 2010 (UTC)

Словосполучення «чемпіонат світу» чи «чемпіонат Європи» а чи «чемпіонат України» пишеться з маленької. З великої тільки якщо скорочення: ЧС. --Friend 12:00, 29 червня 2010 (UTC)

словосполучення «чемпіонат світу» пишеться з маленької, але Чемпіонат світу 2006 це вже назва конкретного турніру, і тому я вважаю потрібно писати з великої літери, як це прийнято в інших мовних розділах, зокрема ru:Сборная Германии по футболу--Sergio.1984.ua 12:49, 29 червня 2010 (UTC)

Ви мені покажіть приклад російського шаблону, а не російський правопис у статті. Я редагую відповідно до українського правопису, а не сусідського. --Friend 13:26, 29 червня 2010 (UTC)

ru:Шаблон:Германия на ЧМ 1934--Sergio.1984.ua 13:28, 29 червня 2010 (UTC)

В українській мові після дефіса, крапки з комою і двокрапки слово «чемпіонат» не пишеться з великої літери. --Friend 13:36, 29 червня 2010 (UTC)

А де в назві «Cклад збірної України на чемпіонаті світу 2006» дефіс, крапка з комою або двокрапка?--Sergio.1984.ua 13:41, 29 червня 2010 (UTC)

А що має спільного ru:Шаблон:Германия на ЧМ 1934 зі збірною України? :-) Думаю, росіяни мають якісь свої традиції, а українська мова має свої. Ця дискусія безсенсовна, бо я не розумію навіщо писати «чемпіонат світу» й «чемпіонат Європи» з великої літери. --Friend 14:13, 29 червня 2010 (UTC)

А до чого тут традиції. Це питання правопису. Поясніть мені чому я маю писати назву турніру з маленької літери. Приклад росіян я Вам навів для того, щоб Ви побачили, що в статті про збірну Німеччини коли річ іде просто про словосполучення «чемпіонат світу» - маленька літера, а назва турніру, зокрема в усіх шаблонах внизу, та по статті з великої. В українській мові власні назви також пишуться з великої літери. А в шаблоні «Cклад збірної України на чемпіонаті світу 2006» Чемпіонат світу 2006 - це назва турніру. --Sergio.1984.ua 14:32, 29 червня 2010 (UTC)

Власна назва турніру «чемпіонат світу з футболу» пишеться з малої, «чемпіонат Європи з футболу» теж з малої, тільки назви типу Кубок Конферерацій і Ліга Європи — з великої. От і все. --Friend 15:29, 29 червня 2010 (UTC)

Але Ви так і не відповіли чому вона пишеться з малої літери? І Ви бачите різницю між: «чемпіонат світу з футболу» та «Чемпіонат світу з футболу 2006 року». Це різні поняття, перша загальна назва, і пишеться з маленької, друга описує конкретний турнір - з великої. Категорія Склади збірних на Чемпіонаті світу 2010 року Категорія:Склади збірних на Чемпіонаті світу 2010 року - подивіться інші мовні розділи.--Sergio.1984.ua 15:41, 29 червня 2010 (UTC)

Інші мовні розділи можуть хоч усі слова на світі писати з великої. Ми в українській Вікіпедії, яку пишуть українською мовою. Уведіть у Ґуґлі популярну фразу «Збірна України на чемпіонаті світу 2006» і подивіться скільки буде посилань «на чемпіонаті…» і скільки «на Чемпіонаті…». Мучте когось іншого, хто не є таким мовним пуристом, як я --Friend 15:48, 29 червня 2010 (UTC)

Вибачте, але Гугл, як на мій погляд, не є останньою інстанцією. Хоча ви праві наш диспут ні до чого не приведе пропоную перенести це обговорення на проект Український футбол, і винести це питання на обговорення.--Sergio.1984.ua 16:07, 29 червня 2010 (UTC)