Плетньова Ольга Едуардівна

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Плетньова Ольга Едуардівна
Дата народження 10 вересня 1962(1962-09-10) (61 рік)
Місце народження Комсомольське, Старобешівський район, Донецька область, Українська РСР, СРСР
Громадянство  Росія
Alma mater Російський університет театрального мистецтва
Професія акторка, акторка дубляжу, акторка театру
IMDb ID 2329238
CMNS: Плетньова Ольга Едуардівна у Вікісховищі

Ольга Едуардівна Плетньова (рос. Плетнёва, Ольга Эдуардовна) (нар. 10 вересня 1962(19620910), Комсомольське) — російська актриса театру, кіно і дубляжу.

Біографія[ред. | ред. код]

Народилася 10 вересня 1962 року і виросла в Україні, в місті Комсомольське, Донецька область. Батьки ніякого відношення до мистецтва не мали, але батько писав вірші.

Навчалася в ГІТІСі, на режисерському факультеті, в акторській групі (худ. кер. Леонід Хейфец). Серед її однокурсників були Сергій Ткачов, Павло Поймалов і Наталія Корогодова[1]. Закінчила в 1992 році. Навчаючись на третьому курсі, знялася у фільмі «Захисник» (Білорусьфільм).

З середини 1990-х займається дубляжем і закадровим озвучуванням[2].

На дубляж потрапила випадково. Її запросила Віра Сторожева на озвучування в студію «Варус-Відео». Ользі пропонували роботу в аспірантурі на кафедрі сценічної мови в ГІТІСі, але вона відмовилася. Пізніше її стали запрошувати на інші ролі в дубляжі і озвучуванні Володимир Ферапонтов, Ярослава Турилева і Леонід Белозорович.

Була артисткою театру «Лабораторія» (Москва), але в 2004 році, на користь дубляжу, пішла з театру через велику зайнятість у ньому (20 вистав на місяць)[2][3].

Брала активну участь у дубляжі і озвучуванні іноземних фільмів і серіалів. Її голосом говорять багато актрис Голлівуду, такі як Моніка Беллуччі, Кім Бейсінгер, Кейт Бланшетт, Сандра Буллок, Мілла Йовович, Ума Турман, Кетрін Зета-Джонс та ін. Деякий час на озвучуванні працювала режисером. Проте в даний час Ольга рідше бере участь у дубляжі, тому що, як стверджує, йде пошук нових голосів[3].

У Ольги Едуардівни є син, за даними на 2013 рік студент РДГУ (філософський факультет)[2].

8 квітня 2017 року Ольга Плетньова взяла участь у якості читця в акції «Тотальний диктант», у центральній бібліотеці № 190 (р. Москва)[4].

Фільмографія[ред. | ред. код]

  • 1991 — Захисник
  • 1993 — Змова скурлатаев — Антоніо
  • 1995 — Панночка-селянка — епізод
  • 2007 — Зрозуміти. Пробачити
  • 2011 — Слід — Ольга Кирилівна (768 серія «Смертельна пастка»)

Озвучування і дубляж[ред. | ред. код]

Ума Турман[ред. | ред. код]

Моніка Беллуччі[ред. | ред. код]

Кейт Бланшетт[ред. | ред. код]

Сандра Буллок[ред. | ред. код]

Кім Бейсингер[ред. | ред. код]

Мілла Йовович[ред. | ред. код]

Кетрін Зета-Джонс[ред. | ред. код]

2017 рік[ред. | ред. код]

2016 рік[ред. | ред. код]

2015 рік[ред. | ред. код]

2014 рік[ред. | ред. код]

2013 рік[ред. | ред. код]

2012 рік[ред. | ред. код]

  • Вишенька на новорічному торті
  • Три балбеса — частина жіночих ролей (закадрове озвучення Першого каналу)
  • Жага мандрів — Лінда (Дженніфер Еністон)
  • Великий рік — Едіт (ДжоБет Вільямс), Бренда Харріс (Дайан Віст), частина жіночих ролей (закадрове озвучення Першого каналу)

2010 рік[ред. | ред. код]

  • М'ясник, кухар і мечоносець — частина жіночих ролей (закадрове озвучення Першого каналу)

2009 рік[ред. | ред. код]

2008 рік[ред. | ред. код]

2007 рік[ред. | ред. код]

2006 рік[ред. | ред. код]

2005 рік[ред. | ред. код]

2004 рік[ред. | ред. код]

2003 рік[ред. | ред. код]

2002 рік[ред. | ред. код]

2001 рік[ред. | ред. код]

2000 рік[ред. | ред. код]

1999 рік[ред. | ред. код]

1998 рік[ред. | ред. код]

1997 рік[ред. | ред. код]

1995 рік[ред. | ред. код]

1994 рік[ред. | ред. код]

  • Фатерлянд — Клара
  • Конвоїри — Кеті (Мерілу Хеннер), Фло, офіціантка (Бітті Шрэм)
  • Місто-острів — Доктор Семмі Хельдінг (Бренда Стронг)
  • В зоні смертельної небезпеки — Джоань (Джоан Чень)

1993 рік[ред. | ред. код]

1992 рік[ред. | ред. код]

1991 рік[ред. | ред. код]

1990 рік[ред. | ред. код]

1989 рік[ред. | ред. код]

  • Злочини і проступки — Венді Стерн (Джоанна Глісон)
  • Ліцензія на вбивство — Люп Ламора (Таліса Сото), міс Маніпенні, різні ролі (дубляж для Blu-ray)
  • Мертвий штиль — Рей Інграм (Ніколь Кідман)
  • Вампіри Беверлі-Хіллз — Христина (Мішель Бауер)

1988 рік[ред. | ред. код]

1986 рік[ред. | ред. код]

  • Три аміго — Мама Санчез
  • Що сталося минулої ночі — Алекс
  • Кобра — Інгрід Кнудсен (Бригіта Нільсен) (Варус-Відео)

1985 рік[ред. | ред. код]

  • Ілюзія вбивства — Маріса Велез
  • Ніч страху
  • Вогні святого Ельма — Дейл Бибермен (Енді Макдауелл)

19641984[ред. | ред. код]

Серіали[ред. | ред. код]

Мультфільми і мультсеріали[ред. | ред. код]

Телепередачі та документальні фільми[ред. | ред. код]

Комп'ютерні ігри[ред. | ред. код]

Аудіокниги[ред. | ред. код]

  • 2014 — Красень (Леонард Пирагіс)[5]
  • 2014 — Ангел в зеленому хітоні (Ольга Покровська)
  • 2015 — Артемко (Іван Василенко)
  • 2015 — Біжи, хлопче, біжи (Урі Орлев)
  • 2015 — Люди Кода (Павло Амнуель)
  • 2016 — Сонячний хлопчик (Святослав Сахарнов)
  • 2016 — Морські казки (Святослав Сахарнов)
  • Життя Чезаре Борджіа (Рафаель Сабатіні)
  • Марія Федорівна (Олександр Боханов)
  • Шляхи християнського життя (Антоній (митрополит Сурожський))[6]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Режиссёрский факультет: Наши выпускники. ГИТИС.
  2. а б в Интервью Ольги Плетнёвой на Comedy Radio в программе «Доброе Утро, Америка!» xMusic.me. Дата обращения 14 октября 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
  3. а б Легенды дубляжа: Ольга Плетнёва
  4. Библиотека 190 — В Центральной библиотеке № 190 прошла… | Facebook
  5. Все аудиокниги в исполнении — Ольга Плетнёва (скачать бесплатно или слушать онлайн)
  6. Плетнёва Ольга — слушать аудиокниги исполнителя онлайн

Посилання[ред. | ред. код]