Обговорення:Чжен Ши

Її імена

1. Ши Ян Shí Yáng (石陽), можливо англ. чи кантонською Shih Yang — при народженні;
2. Ши Сян Ґо Shí Xiāng Gū (石香菇) або (石香姑), можливо англ. чи кантонською Shih Heang Koo — її прізвисько повії;
3. Чжен Ї Сао Zhèng Yī Sǎo (鄭一嫂), можливо англ. чи кантонською Cheng I Sao — при одруженні з піратом Чжен Ї Zhèng Yī (鄭一);
4. Чжен Ши Zhèng Shì 鄭氏, можливо англ. чи кантонською Ching Shih — як стала вдовою та головним ватажком піратів.

--Iskatelb (обговорення) 00:23, 28 листопада 2021 (UTC)