Обговорення:Azotobacter

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: DixonDBot у темі «Недоступне зовнішнє посилання 2» 13 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ця стаття належить до числа добрих. Див. сторінку обговорення. Статус надано 30 січня 2009 року.

Написано: «підродина — група Azotobacter». Якщо ця група заслуговує на статтю, то варто її вікіфікувати, якщо ні з причин включення єдиного роду Azotobacter, то варто згадати про це в даній статті. --Yakiv Glück 11:56, 19 січня 2009 (UTC)Відповісти

До групи входять три пов'язані роди [1] (було навіть запровоновано об'єднати їх). Офіційного статусу підродини у неї немає, це клада між родиною та родом. Можна й написати невелику окрему статтю, можу це зробити пізніше.--Oleksii0 16:34, 19 січня 2009 (UTC)Відповісти

Чому не українська назва а латинська? Латинську слід зазначити лише у шаблоні, далі треба 'Азотобактер'.--Anatoliy-024 16:49, 19 січня 2009 (UTC)Відповісти

Я вже пояснював на сторінці голосування на добру, перенесу сюди, якщо є бажаючі обговорити. Загалом для мене це не принципово, проте наукова назва здаєтська кращою. Мені не подобається калькування латинських назв, особливо в мікробіології, тому що існує «переклад» максимум 1/1000 від всіх родових назв, при цьому видові назви все одно зазвичай вживаються латинські, до того ж такі українські назви часто не встигають за офіційною таксономією або посилаються на нечітко визначену групу, в результуті чого викликають плутанину. Фактично використання українських назв в мікробіології обмежене клінічними та агрономічними використаннями, жоден дослідник ними не користується. Хоча я зазвичай більш схильний до такого калькування в ботаніці і зоології, де воно є скоріше виключенням для утворення назв, і дозволяє створити всю таксономію в одному стилі, в мікробіології це неможливо, і для створення всієї таксономії в одному стилі я вважаю за краще використовувати наукові назви.—Oleksii0 22:12, 17 січня 2009 (UTC)Відповісти

Недоступне зовнішнє посилання[ред. код]

Протягом кількох автоматичних перевірок наступне зовнішнє посилання було недоступне. Будь ласка, перевірте чи посилання справді "мертве" і в такому випадку виправіть або видаліть його!

--DixonDBot 11:16, 7 січня 2011 (UTC)Відповісти

Недоступне зовнішнє посилання 2[ред. код]

Протягом кількох автоматичних перевірок наступне зовнішнє посилання було недоступне. Будь ласка, перевірте чи посилання справді "мертве" і в такому випадку виправіть або видаліть його!

--DixonDBot 11:16, 7 січня 2011 (UTC)Відповісти