Обговорення користувача:Білецький В.С./Про БоЛтиШське родовище (21.09.2008—22.09.2008)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Білецький_В.С./АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Білецький_В.С.

Про БоЛтиШське родовище

[ред. код]

Querist 18:08, 21 вересня 2008 (UTC) Пане Білецький, українською це мало б називатися Бовтиське родовище. Принаймні місцина українською пошеться Бовтишка, а прикметник від неї - бовтиський. Мабуть, потрібно виправити, хоча якщо це вже десь проскочилов літературі, навіть не знаю, що вам порадити.Відповісти

Та в тому то й справа, що я користувався вже віжомими джерелами. Білецький В. С.
Querist 14:58, 22 вересня 2008 (UTC) Але ж це НЕПРАВИЛЬНО. Невже є тільки одне письмове джерело, на яке ви посилаєтесь?Відповісти
Сьогодні-завтра перевірю. На все треба часу. З мовної точки зору я з Вами цілком згоден. Схиляюся до того, що треба виправляти. Але спершу хочу перевірити - у різних доступних джерелах, порадитися з фахівцями. Такий мій принцип прийняття рішень: спершу вивчення питання, виваження альтернатив, а вже потім - рішення. Білецький В. С.
Точно Бовтиське, ще зі школи пам'ятаю (про географію рідного краю нам цілий рік розказували).--Ahonc (обг.) 16:56, 22 вересня 2008 (UTC)Відповісти