Обговорення користувача:Constbal/Медична латина (03.02.2011—03.02.2011)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Всевидяче Око у темі «Медична латина» 13 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Constbal/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Constbal

Медична латина

[ред. код]

Добридень.

Це форма називного відмінку однини. Подивіться, будь ласка, відповідну літературу.

З вдячністю прийму вказану літературу (точне вказання із сторінкою) З повагою Всевидяче Око 20:12, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти

Не хочу здатись неввічливим, але це справжня потреба чи риторична фігура? Якщо справжня потреба - я напружусь і пошукаю відповідні джерела, якщо Ви вирішили наслідувати російську вікіпедію у її найгірший проявах - то наведіть АД на Вашу правку. Ще раз кажу, не хочу нікого образити, але у своїй правоті я не сумніваюся, бо викладаю латинську медичну термінологію, але нашукати джерело на конкретний термін - трохи морочно. З повагою Constbal 20:30, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
Прошу не ображатись! Справді хочеться це прочитати. З повагою Всевидяче Око 20:44, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
Ага! Взагалі існують декілька типів підручників з латини: а) п. з власне мови б) п. з термінологічних систем. Серед підручників мед. термінології останнім часом хорошими є Закалюжний, Паласюк (2004-5 рік видання) та Кісельова, Смольська (2008-9). Зараз спробую щось нашукати. з повагою Constbal 20:53, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
Тримайте! Це відповідний розділ з Кісельової та Смольської. https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0BwI-elHoqHfFN2JmYTk4YjctZGNhMS00MjA0LWI0YzYtYjA0ZGFjMWQxZWRj&hl=uk З повагою Constbal 21:03, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
Дякую!!! Це було навчально для мене ) Всевидяче Око 21:20, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
Прошу! Якщо буде час і натхнення - пишіть, викладу на gdocs ще. Перші розділи присвячені нормативній граматиці латини та анатомічній термінології, потім - рецептура, хімія, трохи ботаніки, насамкінець - клініка. Якщо зацікавитесь українською латиномовною літературою (і це не лише De libertate Сковороди:) - підкажу декілька цікавих ресурсів. З повагою Constbal 21:25, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти
При нагоді та потребі,- обов`язково. Дякую що зрозуміли ). Всевидяче Око 21:38, 3 лютого 2011 (UTC)Відповісти