Обговорення користувача:Oys/Зарянка (30.03.2009—30.03.2009)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
< Обговорення користувача:Oys
Найсвіжіший коментар: Oys у темі «Зарянка» 15 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Oys/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Oys

Зарянка

[ред. код]
Найсвіжіший коментар: 15 років тому4 коментарі2 особи в обговоренні

Зарянка, Малиновка на рос. Не підскажете, який відповідник в українській мові--Kamelot 02:26, 30 березня 2009 (UTC)Відповісти

Вільшанка --Oys 02:33, 30 березня 2009 (UTC)Відповісти
Дякую, не знав. А є різниця між Erithacus rubecula і Erithacus?--Kamelot 02:35, 30 березня 2009 (UTC)Відповісти
Хоча зазвичай посилаються на вид Erithacus rubecula, як єдиний в Україні, я б порадив посилатися на рід Erithacus, а на Erithacus rubecula як «звичайна» або «європейська» вільшанка згідно з англійською назвою (див. en:Erithacus), інакше рід не отримує назви.—Oys 02:42, 30 березня 2009 (UTC)Відповісти
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Обговорення_користувача:Oys/Зарянка_(30.03.2009—30.03.2009)&oldid=2530318