Обговорення користувача:Rar/Шаранта (26.01.2010—08.02.2010)

Повний архів: Обговорення користувача:Rar/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Rar

Шаранта

Вітаю в цьому тижні! Шаранту зробив, між 250 і 350 нічого не знайшов.--Romanbibwiss 10:58, 26 січня 2010 (UTC)

Щодо Mazerolles, це знову ж таки випадок факультативного німого е, але, думаю, краще все-таки залишити Мазероль. Я додзвонився у дві мерії: в одній сказали чітко Мазероль, у другій був лише автовідповідач, який казав щось середнє між Мазроль та Мазероль, на слух наче ближче до Мазероль.--Romanbibwiss 13:45, 27 січня 2010 (UTC)

Приморську Шаранту вже зробив.--Romanbibwiss 10:13, 29 січня 2010 (UTC)

Щодо Шатене/Шатне, то це знову та сама напівчутна/напівнечутна "е". Я керувався тим, що французи однозначно кажуть Шатле на паризьку назву Chatelet, тоді як тут, щойно послухавши автовідповідач мерії, чую таки скоріше "Шатене", як і інші назви на дизамбігу. Може залишмо Шатене, але зробимо Шатлайон-Плаж, бо тут те саме звукосполучення, як і в Шатле?--Romanbibwiss 12:39, 2 лютого 2010 (UTC)

Де-Севр готовий!--Romanbibwiss 14:31, 2 лютого 2010 (UTC)

Загублені муніципалітети всі в порядку. Щодо наступних, ну давайте візьмемо сусідні Лімузен, потім Овернь та Країну Луари. А потім може щось складніше, наприклад, доробимо Аквітанію й візьмемося за весь Південь.--Romanbibwiss 09:55, 3 лютого 2010 (UTC)

В'єнна готова!--Romanbibwiss 10:14, 3 лютого 2010 (UTC)

Champeaux в департаменті Де-Севр справді існує, але тепер це містечко входить до муніципалітету Champdeniers-Saint-Denis. Французи пишуть, що раніше це був окремий муніципалітет, а тепер об'єднали з кількома населеними пунктами й зробили один муніципалітет Champdeniers-Saint-Denis.--Romanbibwiss 08:00, 5 лютого 2010 (UTC)

Вітаю! Щодо Chanteloup та Buxerolle, думаю, буде таки краще переіменувати дизамбіги на Шантлу, Бюксроль.--Romanbibwiss 14:03, 8 лютого 2010 (UTC)