Обговорення користувача:Vprypin/Файл Proodeftiki Logo.png (30.06.2010—01.07.2010)

Повний архів: Обговорення користувача:Vprypin/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Vprypin

Файл:Proodeftiki Logo.png

Вітаю :) цей файл не підходить, бо він - логотип юнацького складу команди Проодефтікі. Придивіться: там написано Προοδευτική Νεολαία. Не заперечуєте? --Erud 06:02, 30 червня 2010 (UTC)

Грецької мови не знаю, а емблему взяв з грецької вікі. Невже греки гірше за нас знають? --VPrypin (обг.) 10:29, 30 червня 2010 (UTC)

Чому Ви здебільшого в штики сприймаєте мої звернення? Я в жодному разі не намагаюсь Вас образити або принизити Ваші здібності. Греки знають все дуже добре про свій футбол, але зверніть тепер увагу на назву статті: el:Α.Ο. Προοδευτική Νεολαία, ніяк не el:Α.Ο. Προοδευτική, якої не існує, бо її успіхи набагато гірші, аніж в юнацького складу. Що скажете? --Erud 10:44, 30 червня 2010 (UTC)

Тоді треба змінити інтервікі у всіх мовах. Але і в грецькій версії не все так однозначно. Назва картки «Α.Ο. Προοδευτική». Може це все ж один і той же клуб? І де ви штики у мене помітили, я зовсім беззбройний . Там ще є логотипи у французькій і литовській версіях, якщо вважаєте, що котрась із них правильніша, завантажте. А мою використайте як емблему молодіжної в цій же статті, щоб не даром завантажував. А можете і просто її замінити. --VPrypin (обг.) 11:20, 30 червня 2010 (UTC)

Це, безперечно, один клуб, але команди принципово різні, ви ж це розумієте. Я давно знайшла логотип Проодефтікі, вже й фон в альфа-канал відправила :)) Мені б не хотілось Вам навязувати своє рішення, ліпше було б, якби вдалось аргументовано переконати. Оскільки логотипи принципово різні, та на юнацькому ще й напис Νεολαία - тобто юнацька команда. Щось допишу про молодіжну і лише логотип. --Erud 11:27, 30 червня 2010 (UTC)

Забула про головне сказати. Юнацька команда грає і нині, а от із основною - незрозуміло. Я поки що не знайшла однознаї відповіді в тенетах, але здається, що через те банкрутство команда взагалі не виступає (?). --Erud 11:30, 30 червня 2010 (UTC)

Щось мені все більше здається що це один і той же клуб. Ось переклад грецької версії Googlа:

У 1926 році на пустирі в Корідаллос Nice і до історії Прогресивної Corporation. Вісімдесят років потому після ідея Д. М. Korai Vertzopoulou пані Дж. Метаксас створена в 1926 році в Піреї (червоний, а тепер Nice) на шосе 31 у Санкт-Anargyroi клуб ФК "квітка області Прогресивної молоді все ще тут. Президенти і фактори, зазначені нашої історії: Вулгаракіс Tsemperakis, вози, Savrami, Asimelis, Stylianou і багато інших. Знаком групи міфічна птиця Фенікс, яка відроджується з попелу. Клуб кольору фіолетовий і білий і місце муніципальних Nice етапі Корідаллос потенціалу 4361 місць. Прогресивна зіграв у всіх професійних категоріях, цього разу (2009 - 2010) виступає за дев'ятої групи D країни і найважливішим відзнакою команда займає четверте місце в Super період ліги 1964-1965 рр.. У 1960-і бачив більшого процвітання та слави.

Зверніть увагу на виділене жирним — воно повністю співпадає з вашою статтею. --VPrypin (обг.) 11:33, 30 червня 2010 (UTC)

Я текст статті також читала, він про основну команду, дійсно. Але на логотипі та у назві статті явно вказано Молодь. Оф. сайт клубу не працює, тому я вже запитала користувачів в елВікі, гадаю, вони прояснять ситуацію. --Erud 11:54, 30 червня 2010 (UTC)

Моя версія така: клуб створювався спочатку як клуб прогресивної молоді, а з часом став професійним. А у вжитку використовували скорочену назву. От і виникла така нерозбериха. --VPrypin (обг.) 12:07, 30 червня 2010 (UTC)

Схоже на правду, цілком. Греки поки що розводять руками щодо назви Неолая і чому її немає в інших віках та англомовниз тенетах. Із логотипами, який чинний - взагалі глухо. Ще трошки зачекаємо :) --Erud 12:23, 30 червня 2010 (UTC)

• Прошу вибачити мене за витрачений час, я помилялась. Греки нарешті відповіли. Вилучаю завантажений мною файл та повертаю Ваш, як основний. --Erud 13:56, 1 липня 2010 (UTC)

Головне, що докопалися до істини. А часу і зусиль більше потратили, мабуть, Ви. Зате тепер маємо достовірну інформацію. --VPrypin (обг.) 14:26, 1 липня 2010 (UTC)