Мій дід танцював краще за всіх
Мій дід танцював краще за всіх | ||||
---|---|---|---|---|
Обкладинка першого видання українською мовою. 2019 рік | ||||
Жанр | роман | |||
Автор | Катерина Бабкіна | |||
Мова | українська | |||
Опубліковано | 2019 | |||
Країна | Україна | |||
Видавництво | Комора | |||
Нагороди | Літературна нагорода Центральної Європи «Ангелус» | |||
|
«Мій дід танцюва́в кра́ще за всіх» — роман в оповіданнях Катерини Бабкіної 2019 року.
Сюжет[ред. | ред. код]
Книга складається із серії дванадцяти оповідань про долю п'яти родин, діти з яких (Ліля, Леся, Ніна, Міша і Діма) знайомляться першого вересня в школі. Це їхній перший навчальний рік та перший рік незалежності України. Частина оповідань поєднує історії життя головних героїв, частина — присвячена котромусь одному із них. Ці історії — розказані через призму різних історичних подій в Україні XX століття (Голодомор, Друга світова війна, Війна на Донбасі, хвилі еміграції, економічні кризи) та відбуваються в різних її регіонах.
Видання та сприйняття[ред. | ред. код]
Книга вийшла друком у видавництві Комора у 2019 році[1] та ще декілька разів перевидавалася.
Роман отримав схвальні відгуки критиків та читачів. У 2021 році отримав Літературну нагороду Центральної Європи «Ангелус» та Нагороду ім. Наталії Гобанєвської від читачів Польщі[2], увійшов до довгих списків Літературної премії «Книга року BBC — 2019»[3] та короткого списку літературної премії «Зустріч» 2020 року[4].
Книгу перекладено польською та сербською мовами:
- Kateryna Babkina. Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek = Мій дід танцював краще за всіх / Zadura Bohdan (Tłumaczenie). — І. — Warsztaty Kultury w Lublinie, 2021. — 100 с. — ISBN 978-83-6437-545-3.
- Katerina Babkina. Moj deda je plesao bolje od svih = Мій дід танцював краще за всіх / Milena Ivanović (Prevod). — Blum, 2020. — 144 с. — ISBN 978-86-6070-011-9.
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Мій дід танцював краще за всіх. komorabooks.com. Комора. Процитовано 29.01.2023.
- ↑ Angelus 2021 dla Kateryny Babkiny. angelus.com.pl (пол) . Wrocławski Dom Literatury. Процитовано 29.01.2023.
- ↑ Довгі списки Книги року ВВС-2019. www.bbc.com. BBC. 21 жовтня 2019. Процитовано 29.01.2023.
- ↑ Пресслужба ЛМР (19 серпня 2020). Оголошено короткий список літературної премії «Зустріч». city-adm.lviv.ua. Львівська міська рада. Процитовано 29.01.2023.