Нікітіна Фіонілла Олексіївна
| Нікітіна Фіонілла Олексіївна | |
|---|---|
| Народилася |
24 жовтня 1929 Київ |
| Померла | 14 вересня 2019 (89 років) |
| Вчене звання | професор |
| Науковий ступінь | доктор філологічних наук |
Фіонілла Олексіївна Нікітіна (24 жовтня 1929 — 14 вересня 2019[1]) — мовознавець, доктор філологічних наук, професор. Дослідниця лексикології та семіотики, класичних мов, а також російської та української мов у порівняльному аспекті.
Народилась 24 жовтня 1929 р. у Києві.
У 1948—1953 рр. — навчання на філологічному факультеті Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка (далі КДУ ім. Т. Г. Шевченка). У 1953—1956 рр. — навчання в аспірантурі на кафедрі загального мовознавства і класичної філології філологічного факультету КДУ ім. Т. Г. Шевченка. У 1956—1964 рр. — викладач, доцент кафедри загального мовознавства і класичної філології філологічного факультету КДУ ім. Т. Г. Шевченка. У 1964—1980 рр. — завідувач кафедри математичної лінгвістики (до 1969 р. філологічного факультету) на факультету кібернетики КДУ ім. Т. Г. Шевченка. У 1980—1982 рр. — завідувач кафедри російської мови на підготовчому факультеті КДУ ім. Т. Г. Шевченка. У 1982—1987 рр. — завідувач кафедри російської мови для іноземців Київського вищого зенітно-ракетного інженерного училища. У 1987—1998 рр. — професор кафедри загального мовознавства філологічного факультету Київського університету імені Тараса Шевченка. У 1998—2005 рр. — професор кафедри загального мовознавства Київського інституту перекладачів при Центрі викладання іноземних мов АН України. У 2005—2007 рр. — професор кафедри загального мовознавства Київського національного університету імені Тараса Шевченка. У 2007—2016 рр. — професор, завідувач кафедри англійської філології факультету іноземної філології Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова. Померла 14 вересня 2019 р.
Наукова діяльність Ф. О. Нікітіної присвячена вивченню загального мовознавства (історія лінгвістичних учень, процеси аналогії в українській та спорідненій мовах, сутність, структура і система мов, методи лінгвістичних досліджень), лексикології та семантики, класичних мов, зіставного вивчення української і російської мов[2].
- 1957 р. — захист кандидатської дисертації на тему «Значення давньогрецької фонетики для порівняльно-історичної фонетики індоєвропейських мов».
- 1973 р. — захист докторської дисертації на тему «Вплив аналогії на словотвір (на матеріалі слов'янських мов)».
- 1974 р. — присвоєно ступінь доктора філологічних наук.
- 1975 р. — присвоєно наукове звання професора.
Досліджувала: фонетику давньогрецької мови як доказової бази стосовно відновлення найдавнішого стану індоєвропейських мов; виникнення та розвиток структурних методів дослідження мови (проблема універсалій, засоби парадигматизації семантики тощо); викладання російської мови як іноземної (практика системного семантичного опису російської мови у контексті її викладання іноземцям); проблеми термінології; розуміння природи, сутності та функцій мови, з позицій антропоцентричного підходу; вплив грецької мови на слов'янські мови; мовні проблеми, спричинені світовими глобалізаційними процесами[3].
- «Про походження деяких початкових голосних давньогрецької мови» Київ: Видавництво при Київському державному університеті, 1957. 52 с.
- «Про використання структурних методів у порівняльно-історичному мовознавстві» (1961).
- «Протетические гласные древнегреческого языка как рефлексы индоевропейских щелевых». Вопросы языкознания. 1962. № 1. С. 81-86.
- «Виникнення та розвиток структурних методів дослідження мови» (1965).
- «Моделювання в діахронії» (1966).
- «Уровни лингвистического анализа» (1968).
- «Число і слово». Київ: Наукова думка, 1966. 108 с. (співавтор В. В. Коптілов).
- «Лінгвістика універсалій». Проблеми та методи структурної лінгвістики. 1969. Вип. 2. С. 25-40.
- «Структурні та математичні методи вивчення мови». Київ, 1970. 37 с.
- «Аналогія і словотворчі моделі». Київ: Видавництво при Київському державному університеті, 1971. 51 с.
- «Влияние аналогии на словообразование» Киев: Издательство при Киевском государственном университете, 1973. 198 с.
- «Диахронические стрктурные изменения в лексике и словообразовании». Киев: Вища школа, 1974. 72 с.
- «Семантичні та словотворчі проблеми сучасної термінології». Київ: Видавництво при Київському державному університеті, 1978. 32 с.
- «Деякі типологічні аспекти порівняльного вивчення мов». Мовознавство. 1982. № 3. С. 3-12.
- «Некоторые типологические аспекты описания русского языка как иностранного» (1982).
- «Структурні та математичні методи вивчення мови». Київ: Видавництво при Київському державному університеті, 1987. 36 с.
- «Некоторые особенности номинации в современной терминологии русского языка» (1990).
- «Использование „громоздких“ моделей в современной терминологической номинации» (1990).
- «Лингвистический и культурологический аспекты дешифровки письменности» (1998).
- «Субстратні слова міжнародної термінології». Мова і культура. 2001. Вип. 3,.т 2. С. 140—141.
- «Можливості формування інтернаціоналізмів в умовах глобалізації». Мова і культура. 2003. Вип. 6, т. 4. С. 33-36.
- «Влияние интернационализмов на системы русского и украинского языков». Мова і культура. 2002. Вип. 4, т. 2. С. 196—199.
- «Проникність мовних систем при запозиченнях» Мова і культура. 2005. Вип. 8, т. 3. С. 205—208.
- «Вплив грецької мови на словотвір слов'янських мов». Мова і культура. 2005. Вип. 8, т. 4. С. 250—252.
- «Греко-слов'янські ономастичні паралелі». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. 2006. Вип. 6. С. 110—112.
- «Античність і сучасність». Мова і культура. 2008. Вип. 10, т. 1. С. 264—264.
- «Вплив калькування на слов'янський словотвір та лексику». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. Пам'яті академіка Леоніда Булаховського. 2009. Вип. 10. С. 127—130.
- «Етнічне та соціологічне підґрунтя ономастикону». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. Пам'яті академіка Леоніда Булаховського. 2010. Вип. 12. С. 133—135.
- «Нові запозичення у східнослов'янських мовах (глобалізація очима мовознавця)». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. Пам'яті академіка Леоніда Булаховського. 2011. Вип. 15. С. 187—191.
- «Компаративістика: минуле і сучасність». Мова і культура. 2012. Вип. 15, т. 6. С. 157—195.
- «Запозичення і переклад в умовах глобалізації». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. Пам'яті академіка Леоніда Булаховського. 2013. Вип. 23. С. 60-63.
- «Ідентичність мови і глобалізаційні процеси». Компаративні дослідження слов'янських мов і літератур. Пам'яті академіка Леоніда Булаховського. 2014. Вип. 24. С. 132—135.
- «Античність як культурно-мовний арсенал глобалізації та науково-технічного прогресу». Studia linguistica. 2014. Вип. 8. С. 11-12.
- ↑ Тези доповідей Міжнародної наукової конференції «Мовознавча наука У XXI столітті», присвячена 90-річному ювілею професора Фіонілли Олексіївни Нікітіної (24.10.1929 р. — 14.09.2019 р.) Київ, 16-17 квітня 2020 року (PDF).
- ↑ MOVA.info. www.mova.info. Процитовано 31 травня 2021.
- ↑ PROFFESIONAL HERITAGE OF DR. F. O. NIKITINA AS THE SYNTHESIS OF THE THREE LINGUISTIC PARADIGMS – Studia-linguistica (брит.). doi:10.17721/studling2019.15.7-16. Процитовано 31 травня 2021.
- Нікітіна Фіоніла Олексіївна // Професори Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова: біобібліографічний довідник 1944—2009 роках / за заг ред. М. П. Андрущенка. — Київ: Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2009. — С. 259—260.
- Голубовська І. О. Професор Ф. О. Нікітіна — класик, індоєвропеїст, структураліст, лінгвокультуролог / І. О. Голубовська // Studia Linguistica: збірник наукових праць до 80-річноо ювілею професора Нікітіної Фіоніллі Олексіївни. — Київ: ВПЦ Київський університет, 2010. — Вип. 4. — С. 5-10.
- MOVA.info: лінгвістичний портал. Фіонілла Нікітіна
- Історія українського мовознавства (друга половина ХХ ст.): хрестоматія
- Голубовська І. О. Наукова спадщина проф. Ф. О. Нікітіної як синтез трьох мовознавчих парадигм