Обговорення:Аннесі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Wn7awtbfgdgdg у темі «Ансі/Аннесі» 9 місяців тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Стаття Аннесі є частиною Вікіпроєкту «Адміністративні одиниці країн світу», який покликаний покращувати всі сторінки, що присвячені географічній тематиці. Якщо ви бажаєте покращити вміст Вікіпедії з цієї теми, будь ласка, приєднайтеся до проєкту. Щиро запрошуємо всіх зацікавлених осіб.

Ансі/Аннесі

[ред. код]

Щодо Ансі/Аннесі, думаю, що, всупереч росіянам та сербам, правильно буде таки "Аннесі". Аргументи тут такі:

  • 1. УЛІФ для нас авторитетне джерело, а там лише "Аннесі".
  • 2. Етимологія назви - від прізвища Anicii, а не від Anne з німим е.
  • 3. Назва жителів за Robert "Annéciens" (аннесінці) з é, яке завжди читається.--Romanbibwiss 07:13, 20 жовтня 2009 (UTC)Відповісти
Газетир Мінекоресурсів дає назву "Ансі".
Український правопис 2019-го року, параграф 149: "Географічні назви інших країн передаємо в українській мові відповідно до вимог практичної транскрипції".
Транскрипція з французької – "Ансі"; навіть з арпітанської (яка там не має ніякого офіційного статусу)– "Енесі". --Wn7awtbfgdgdg (обговорення) 20:17, 25 серпня 2023 (UTC)Відповісти