Обговорення:Аскалібаза

Усе, що написано автором про Каталонію та каталонське, заслуговує на найвищу похвалу. Є лише одне зауваження, але серйозне: застосування для транслітерації каталонських слів лише фонетичного принципу (причому не відбиваючи інколи нормативної вимови)не тільки суперечить засадам транслітерації, а й спотворює слова до невпізнаваності, напр., "аскалібаза", "баґарія"...